小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > せんとうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

せんとうの英語

せんとう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「せんとう」の英訳

せんとう１ 尖塔

a spire

a steeple

a pinnacle (小尖塔)

a minaret (回教寺院の).

せんとう２ 尖頭

a point

a pointed end

【解・動・植】 a cusp (歯・葉などの).

尖頭アーチ

a pointed arch

an ogive.

せんとう３ 先頭

the front (position)

the head

the lead

the top

【形式ばった表現】 the forefront

先頭に立つ

be at the head 《of》

take the lead 《in》

be in the front [van] 《of the parade》

spearhead 《a campaign》

先頭に立って歩く

walk at the head 《of a procession》

先頭を切る

lead (the way)

take the lead

be at the head 《of》

top

head

彼女は女性運動の先頭を切った. She took the lead in the women's liberation movement.
彼はこの大運動の先頭に立っている. He is in the vanguard of this great campaign.

先頭打者

【野球】 〈メンバーの中の〉 a lead‐off man

〈その回の〉 the first batter.

せんとう４ 戦闘

a battle

an action

an engagement

a fight

combat

戦闘に参加する

take part in a battle

see combat [action]

戦闘中の兵士

a soldier in combat

戦闘的な

militant 《labor unionists》.

戦闘員

a combatant

非戦闘員

a noncombatant

戦闘機

a fighter

戦闘状態

a state of war

戦闘状態に入る

enter a state of war

go to war (with each other)

両国は長い間戦闘状態にある. The two countries have been in a state of war [at war] for a long time.

戦闘隊形

(a) battle formation

戦闘服

(a) combat uniform

〈機動隊の〉 riot gear

戦闘部隊

combat troops

戦闘帽

a field cap

戦闘力

fighting [combat] strength [power].

せんとう５ 銭湯

⇒ふろ(風呂屋).

スポーツのほかの用語一覧

野球
野球カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「せんとう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49899件



例文

戦闘例文帳に追加

fighting発音を聞く  - 日本語WordNet

ヴィンセント例文帳に追加

Vince. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ヴィンセント ヴィンセント例文帳に追加

Vincent, vincent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

窃盗? うん。例文帳に追加

To steal? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

先頭例文帳に追加

the top発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

都いん毛尖（といんもうせん）例文帳に追加

Duyun Maojian発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

天にも届く尖塔(せんとう).例文帳に追加

a soaring spire発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「せんとう」の英訳

仙洞

読み方：せんとう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 residence of a retired emperor; dwelling of a former emperor

(2)

文法情報（名詞）
対訳 retired emperor; former emperor; emperor emeritus

先投

読み方：せんとう

文法情報（名詞）
対訳 starting pitcher

先登

読み方：せんとう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 going first

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 arriving first

先頭

読み方：せんとう

文法情報（名詞）
対訳 head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard

剪刀

読み方：せんとう

文法情報（名詞）
対訳 scissors (esp. surgical scissors)

宣統

読み方：せんとう

文法情報（名詞）
対訳 Xuantong era (of emperor Puyi; 1909-1911)

尖塔

読み方：せんとう

せん塔 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 spire; steeple; pinnacle; minaret

尖頭

読み方：せんとう

せん頭 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 pointed end; point; cusp

(2)

文法情報（名詞）
対訳 pointed head

戦闘

読み方：せんとう

戰鬪 とも書く

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 battle; fight; combat

穿頭

読み方：せんとう

文法情報（名詞）
対訳 trepanation; trephination; trepanning; trephining

船灯

読み方：せんとう

文法情報（名詞）
対訳 ship's lamp

践踏

読み方：せんとう

文法情報（名詞、サ変名詞）
対訳 trampling down

銭湯

読み方：せんとう

洗湯 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 public bath; bathhouse

出典元索引用語索引ランキング

和英日本標準商品分類での「せんとう」の英訳

船燈

読み方：せんとう、セントウ

Navigation lights

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「せんとう」の英訳

剪刀

*** せんとう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
scissors ** (np)
関連語
ハサミ

尖頭

*** せんとう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
acrocephaly * (n)
関連語
鋭頭, 頭蓋骨癒合症, 尖頭症, 短頭症, 狭頭症, 三角頭蓋, 舟状頭蓋症, 尖塔頭蓋症
同義語（異表記）
Acrocephaly
Brachycephaly
Craniostenosis
Craniosynostosis
Craniosynostosis Plagiocephaly
Lambdoid Synostosis
Lambdoidal Craniosynostosis
Metopic Synostosis
Oxycephaly
Sagittal Synostosis
Scaphocephaly
Synostotic Anterior Plagiocephaly
Synostotic Plagiocephaly
Synostotic Posterior Plagiocephaly
Trigonocephaly
Type 1 Craniosynostosis
Unilateral Coronal Synostosis
鋭頭
狭頭症
三角頭蓋
三角頭蓋症
舟状頭蓋
舟状頭蓋症
尖塔頭蓋症
尖頭
尖頭症
短頭
短頭症
頭蓋骨早期癒合症
頭蓋骨癒合症
頭蓋縫合早期癒合症
概念ツリー
筋骨格疾患　Musculoskeletal Disease
骨疾患　Bone Disease
発達性骨疾患　Developmental Bone Disease
骨形成不全　Dysostosis
骨癒合　Synostosis
頭蓋縫合早期癒合症　Craniosynostosis
先端異形成症　Acrocephalosyndactylia
筋骨格疾患　Musculoskeletal Disease
骨格筋異常　Musculoskeletal Abnormality
頭蓋顔面奇形　Craniofacial Abnormality
頭蓋縫合早期癒合症　Craniosynostosis
先端異形成症　Acrocephalosyndactylia
筋骨格疾患　Musculoskeletal Disease
骨格筋異常　Musculoskeletal Abnormality
骨癒合　Synostosis
頭蓋縫合早期癒合症　Craniosynostosis
先端異形成症　Acrocephalosyndactylia
先天性および遺伝性疾患　Congenital, Hereditary, and Neonatal Diseases and Abnormalities
先天性異常　Congenital Abnormality
骨格筋異常　Musculoskeletal Abnormality
頭蓋顔面奇形　Craniofacial Abnormality
頭蓋縫合早期癒合症　Craniosynostosis
先端異形成症　Acrocephalosyndactylia
先天性および遺伝性疾患　Congenital, Hereditary, and Neonatal Diseases and Abnormalities
先天性異常　Congenital Abnormality
骨格筋異常　Musculoskeletal Abnormality
骨癒合　Synostosis
頭蓋縫合早期癒合症　Craniosynostosis
先端異形成症　Acrocephalosyndactylia

戦闘

*** せんとう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
combat *** (n*)
warfare ** (n)
battle ** (n*)
関連語
戦争, 戦い, 戦う
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「せんとう」の英訳

先頭

nose，top

剪刀

scissors

尖塔

steeple，spire

尖頭

cusp

戦闘

action，struggle

浅頭

superficial head，caput superficiale

煎糖

sugar boiling，boiling

船灯

ship's light，ship light
出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「せんとう」の英訳

せんとう

日本人苗字

仙東、仙当、仙藤、仙頭、先當、千藤、千頭、専頭、専當、泉頭、洗湯

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SentoSentōSentôSentou

せんとう

日本人名前

千東、千燈、千藤

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SentoSentōSentôSentou
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「せんとう」の英訳

先登

読み方 せんとう

名詞

The first to scale the enemy's wall


用例
先登第一に何々をする
to be the first to do something
彼はいつも先登第一に来る
He is always the first to come.
佐々木高綱は宇治川の先登第一
Sasaki Takatsuna was the first to cross the river Uji.

先頭

読み方 せんとう

名詞

The lead; the van


用例
先頭に立つ
to take the lead―lead the way―lead the van
先頭にたって敵を攻撃する
to lead the attack on the enemy

尖塔

読み方 せんとう

名詞

A spire; pinnacle


戦闘

読み方 せんとう

名詞

A battle; an action; an engagement; a fight; fighting:（=する） to fight （the enemy）; to engage （the enemy）


用例
戦闘を開始する
to go into action
連隊は戦闘開始を命ぜられた
The regiment was ordered into action.
兵は戦闘中
The men are in action.
戦闘中の三笠艦
the Mikasa in action
兵は十日間の戦闘に疲れきっていた
The men were exhausted with ten day's fighting.
戦闘準備
preparation for action―（軍艦なら）―clearing for action
戦闘力
fighting power―fight
軍艦が戦闘力を失う
A ship is disabled―put out of action.
戦闘艦
a battleship
戦闘巡洋艦
a battle-cruiser
戦闘員、非戦闘員
a combatant―a non-combatant
戦闘旗
a fighting flag
戦闘隊形
a battle-formation
戦闘序列
a battle array―the order of battle
戦闘檣
a military mast
戦闘檣楼
a military top

銭湯

読み方 せんとう

名詞

A bath-house; a public bath


出典元索引用語索引ランキング

「せんとう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49899件



例文

うん! ありがとう 先生。例文帳に追加

Thanks, doc! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

と先生が言うと、例文帳に追加

said Dr. Livesey.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

自由戦線党という政党例文帳に追加

a political party named発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

うんと言わせる例文帳に追加

to obtain one's consent発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ウンと押せ例文帳に追加

Push with all your might!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ヴィンセント...例文帳に追加

You see, vincent... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戦闘艦例文帳に追加

a battleship発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

うん 先生ありがとう例文帳に追加

Yeah. sensei, thank you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「せんとう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「せんとう」の用語索引

せんとうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2026　総務省　統計局　All rights reserved
政府統計の総合窓口（e-Stat）
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「せんとう」のお隣キーワード

せんてがわ

せんてん

せんでん

せんと

せんといて

せんといてな

せんとう

せんとうしょうじ

せんとうじ

せんとうじん

せんときっつあんどねう゛ぃす

せんとく

せんとくまち

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS