その女の子は彼の残酷な仕打ちになすがままになった。の英語

The girl was at the mercy of his cruelty.

I was completely dumbfounded at the underhand and cruel way in which the girl had been harassed [tormented] by them.

She was indignant at the way her son had been treated.

her departure left him in utter devastation

She noticed him paying so much attention to another girl.

She took offense at her daughter's behavior.

She paid him back for his mischief.

His terrible suffering aroused her pity.

Her rudeness intensified his dislike for her

She was disgusted at his persistence.

Her constant complaining provoked him.

She got angry at his rude behavior.

He got it into his head that he was hated by the girl.

She got angry at his misogynistic jokes.

She made an allusion to his misconduct.

He immediately sensed her gloominess.

Naturally she was attracted to the man.

His unkindness made her angry.

Her contemptuous words wounded him deeply.

She blandished him out of his black mood.

She coaxed him out of his dark mood.

She helped him overcome his sadness.

She helped him get over his bad mood.

her severe upbringing had left her inhibited

It was foul of him to betray her.＝He was foul to betray her.

She clobbered the man who tried to attack her

She presumed on his weakness.

She hated him for his meticulousness.

He hurt her feelings on purpose.

He was dumped by his girlfriend.