意味 |
つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。の英語
追加できません
(登録数上限)
Tatoebaでの「つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。」の英訳 |
つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。
In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people.
Weblio例文辞書での「つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。」に類似した例文 |
|
つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。
In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people.
It's a pity when somebody dies.
As time goes on, grief fades away.
As time went by, my grief subsided―My grief subsided with the lapse of time―(他動詞構文にすれば)―Time blunted the edge of my sorrow.
When I was left alone, sadness surged up within me.
When I'm sad, my friends encourage me.
Time tames the strongest grief.
in Japanese culture, something so sad and mentally painful that it is compared to having one's intestines torn off
a feeling of sorrow (often self-indulgent) over your own sufferings
Time and thinking tame the strongest grief.
You must live with your sorrow.
the condition of something that should evoke sorrow or regret, appearing humorous or ridiculous when viewed from another perspective
If you feel sad, sing a song and your blues will lift.
2
3
4
つらいとき、悲しいときは、空を見上げてごらん。
Weblio例文辞書
5
悲しい時は友達が励ましてくれる。
Weblio例文辞書
6
時と思案はもっとも強い悲しみでも和らげる。
Weblio例文辞書
7
時はどんな悲しみも癒してくれる。
Weblio例文辞書
8
誰かが亡くなったときは悲しいものだよ。
Weblio例文辞書
|
意味 |
つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。」のお隣キーワード |
つらいとき、哀しいときは人のために何かしてみましょう。
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |