ファジーなストロークを感知する装置例文帳に追加

DEVICE FOR SENSING FUZZY STROKE - 特許庁

オートファジーは不要なタンパク質をアミノ酸に分解する。例文帳に追加

Autophagy then breaks down unnecessary proteins into amino acids. - 浜島書店 Catch a Wave

月で衛星はファジー境界すなわち弱安定境界に存在する。例文帳に追加

The satellite exists on a fuzzy boundary, namely, a weak stability boundary at the moon. - 特許庁

入力変数をファジー化してファジー集合にうつすメンバーシップ関数《たとえば, 室温として 28°C と入力されたときにメンバーシップ関数によって「暑い」「寒い」というファジー集合に属する度合いを決定して「70%暑い, 30%寒い」とするなど》例文帳に追加

membership functions used to fuzzify input variables into fuzzy sets発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

本発明のオートファジー性細胞死抑制剤は、これまで存在しなかったオートファジー性細胞死を特異的に制御するものであり、低酸素−脳虚血負荷時にオートファジー性細胞死の抑制を通じて、障害を軽減させることができる。例文帳に追加

The novel autophagic cell death inhibitor specifically inhibiting autophagic cell death reduces injury in a hypoxic cerebral ischemic burden through the inhibition of autophagic cell death. - 特許庁

清・朝関係は、近代的国際法から見ると極めてファジーな属人主義的関係であった。例文帳に追加

From the viewpoint of modern international law, the relationship between the Qing dynasty and Korea was extremely ambiguous on the personal principle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大隅氏(71)は生細胞内のオートファジー(自食作用)に関する研究で受賞した。例文帳に追加

Osumi, 71, won the prize for his research on autophagy in living cells. - 浜島書店 Catch a Wave

大隅氏の研究はオートファジーの生理学上の重要性を明らかにする助けとなった。例文帳に追加

Osumi's research helped uncover the physiological significance of autophagy. - 浜島書店 Catch a Wave

ファジー制御モジュールは、ファジー論理スイング弁制御モジュール、ファジー論理ブーム弁制御モジュール、及びファジー論理スティック弁制御モジュールを備え、各々が有限状態において少なくとも１つの制御信号を油圧弁２０２に出力するよう央処理装置２０６に指示して、エネルギー需要及び計算機電力を最小限にしながら、この作業機具を掘削位置からダンプ位置までスムーズに動かす。例文帳に追加

Each of the modules instructs the unit 206 in a finite state to output at least one control signal to the hydraulic valve 202, so that the work implement can be smoothly moved from the excavating location to the dump location while minimizing energy requirements and electric power for a computer. - 特許庁

1988年，大隅氏は酵母細胞内でのオートファジーを光学顕微鏡で史上初めて観察した。例文帳に追加

In 1988, Osumi observed autophagy in yeast cells under a light microscope for the first time ever. - 浜島書店 Catch a Wave

サブフィールドの周囲に、つなぎ合わせを円滑に行うためのファジーバウンダリ領域が設けておき、これらのファジーバウンダリ領域は感応基板上で重ね合わされる。例文帳に追加

A fuzzy boundary region for performing smooth connection of a device pattern is formed in a peripheral side area of each subfield, while the fuzzy boundary regions are overlapped on a sensitized substrate. - 特許庁

相補分割が必要となるパターン２３をファジーバウンダリー領域内４３に配置する様に設計し、ファジーバウンダリーを利用して隣接するサブフィールド１の間でパターンを相補分割する。例文帳に追加

It is designed that the pattern 23 requiring the complementary segement is arranged in a fuzzy boundary region 43 and the pattern is complementarily segmented between adjacent subfields 1 by the use of the fuzzy boundary. - 特許庁

自動二輪車を制御するための制御システムにおいて使用される知識ベース（ＫＢ）を設計するためのソフト演算（ＳＣ）最適化装置は、ファジーニューラルネットワーク（ＦＮＮ）に基づくファジー推論エンジンを備えている。例文帳に追加

A soft computing (SC) optimizer for designing knowledge base (KB) to be used in a control system for controlling a motorcycle includes a fuzzy inference engine based on a fuzzy neural network (FNN). - 特許庁

当時、我が国国内ではファジー制御が中心であったところ、Ｄ社の強みがあった放電加工技術・機械制御システムと、同大学研究者のサイバネティクスの知見の活用により、ファジー制御を更に進化させ、熟練工が成し得る技に近い技術をコンピュータで再現するというニューロ・ファジー機械制御システムの開発を実現した。例文帳に追加

At that time in Japan, research in this field was focused on fuzzy control. By using electric discharge technology and machine control systems—Company D’s strengths—and the university researchers’ knowledge of cybernetics, advancements in fuzzy control were achieved, leading to the development of a neuro-fuzzy machine control system which, by means of computers, could reproduce the technique of a skilled craftsman. - 経済産業省

誤り検査および訂正処理を行っても誤りのない結果が得られない場合には、ファジー示標データに基づいて一時データを置換える。例文帳に追加

When a result without error can not be obtained even after error inspection and correction processing, the temporary data are replaced on the basis of the fuzzy indicator data. - 特許庁

プロセス制御信号がどのようなプロセス非線型性も説明できるように、ファジーコントローラに十分な情報を提供する。例文帳に追加

To provide information sufficient for a fuzzy controller for explaining any process nonlinearity by a process control signal. - 特許庁

オートファジーの不調はアルツハイマー病やパーキンソン病，がんを含むさまざまな病気を引き起こすと考えられている。例文帳に追加

Disruption in autophagy is thought to cause various diseases, including Alzheimer's disease, Parkinson's disease and cancer. - 浜島書店 Catch a Wave

オートファジー（細胞質内に存在する蛋白やその他の物質がその細胞によって破壊されるプロセス）に関与している蛋白。例文帳に追加

a protein involved in autophagy (the process by which a cell destroys proteins and other substances in its cytoplasm).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

医用画像（１３５）内に含まれるボクセルは、空間制約式ファジー・クラスター化アルゴリズムを用いて分類する。例文帳に追加

The voxels contained in a medical image (135) are classified in accordance with space restriction type fuzzy clustered algorithm. - 特許庁

そのモデルは、好ましくはファジーニューラルネットワークを用いて自律波の典型的な反応拡散メカニズムを生成し、かつ制御する、ＶＬＳＩＣＭＯＳ技術を用いる集積回路の形で実装されるファジー回路アーキテクチャとして構成される。例文帳に追加

It is desired that the model generates and controls the typical reaction diffusion mechanism of autonomous waves by using a fuzzy neural network, and is constituted as a fuzzy circuit architecture to be mounted in the form of an integrated circuit using a VLSICMOS technique. - 特許庁

このファジーニューラルネットワークは、連立反応拡散方程式を二重化することができる関数的な関係を定義し、その連立方程式の二重化は、複数セルの状態変数を言語形式で処理し、振動タイプの動態を各セルに負わせる２組のファジー規則により与えられ、２つの動的なプロセスは、同時に異なる運動学的特性を有する。例文帳に追加

In this fuzzy neural network, a functional relation capable of duplexing a simultaneous reaction diffusion equation is defined, and the state variables of plural cells are processed in a language format by duplexing the simultaneous equation, and the kinetics of a vibration type is applied by two sets of fuzzy rules to be imposed on each cell, and the two dynamic processes are provided with different kinematical characteristics simultaneously. - 特許庁

オートファジーは、正常な細胞ががん細胞に変化するのを防いでいる可能性もあるが、一方で、がん細胞が取り込んだ抗がん剤などの物質を破壊することによって、がん細胞を保護している可能性もある。例文帳に追加

autophagy may prevent normal cells from developing into cancer cells, but it may also protect cancer cells by destroying anticancer drugs or substances taken up by them.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ネットワークにおけるルートの探索と維持を管理する方法は、ファジー論理を利用してネットワークにおいて未来において必要となるルートまたはネットワーク内における通信の未来における必要性を予測することを含む。例文帳に追加

A method for managing and controlling searching and maintenance of routes in the network includes predicting future-needed routes or the need for future communications in the network using fuzzy logic. - 特許庁

オートファジーに必須なＡＰＧ１２遺伝子、その検出法、その遺伝子配列に基づくリコンビナント蛋白の作製法、それに対する抗体の作製法、それに対する抗体を用いたＡｐｇ１２蛋白の検出法。例文帳に追加

APG 12 GENE ESSENTIAL TO AUTOFUZZY, ITS DETECTION, MANUFACTURE OF RECOMBINANT PROTEIN BASED ON ITS GENE SEQUENCE, MANUFACTURE OF ANTIBODY AGAINST THE SAME AND DETECTION OF APG 12 PROTEIN USING ITS ANTIBODY - 特許庁

加重平均診断結果がそのような管理図ルールの限界の外であれば、ファジー論理および勾配降下アルゴリズムが加重平均診断結果へ適用される。例文帳に追加

If the weighted average diagnosis result is out of the limit of the control chart rule, a fuzzy logic and gradient descent algorithm are applied to the weighted average diagnosis result. - 特許庁

ＳＣ最適化装置は、ファジー推論システム（ＦＩＳ）構成選択、ＦＩＳ構成最適化方法選択、ならびに教示信号選択および生成を提供する。例文帳に追加

The SC optimizer provides fuzzy inference system (FIS) structure selection, FIS structure optimization method selection, and teaching signal selection and generation. - 特許庁

工業的プロセス制御のためのファジー制御システムは、異なるゲイン領域の幾つかのうち何れで非線型プロセスが動作しているかを決定するための補助プロセス変数を使用する。例文帳に追加

This fuzzy control system for industrial process control uses an auxiliary process variable for deciding which of several regions of different gain a non-linear process is operated. - 特許庁

制御入力の不感帯をファジー推論で補償するにおいて、不感帯の状態の変化に対して適応させ、高速で精密な超音波モータの位置制御を得る。例文帳に追加

To perform precise positional control of an ultrasonic motor at a high speed by adapting to a variation in the state of dead band of a control input when it is compensated by fuzzy inference. - 特許庁

換気装置は標準的なファジー論理の方法を使用して、呼吸気流信号、呼吸努力信号及びそれらの変化率を処理して位相を求める。例文帳に追加

The ventilator processes a respiratory airflow signal, a respiratory effort signal, and their respective rates of change to determine a phase using standard fuzzy logic methods. - 特許庁

オーディオ配信センターでは前記ファジー選曲ルールデータベースにより、その車両にとって最も推薦度の高い楽曲を選択し、配信用楽曲データベース１０から利用者に楽曲の配信を行う。例文帳に追加

The audio delivery center selects the musical piece having the highest degree of recommendability for the vehicle by the fuzzy musical piece selection rule database and delivers the musical piece to the user from the musical piece database 10 for delivery. - 特許庁

利用者からファジー選曲による楽曲の配信要求がナビゲーション装置２にあったときには、データ取込部５が現在位置、車速、現在時刻を取り込み、そのデータをオーディオ配信センター２に送信する。例文帳に追加

When a user requests musical piece delivery based on a fuzzy musical piece selection to a navigation device 2, a data taking-in part 5 takes in the present position, the vehicle speed, and the present time and transmits these data to the audio delivery center 2. - 特許庁

表面に親水性官能基を有する外来粒子を、培養細胞に取り込ませることによって、前記培養細胞内部において前記外来粒子の周囲にオートファジーを発生させる。例文帳に追加

A foreign particle containing a hydrophilic functional group on the surface is taken in a cultured cell to form an autophagy in the circumference of the foreign particle in the inside of the cultured cell. - 特許庁

信号送信機から収集された交通情報及び交通状況に影響を与える交通状況因子に基づいてファジー推論を行ない、当該道路に対する代表速度を合理的に判断することにより、信頼性のある情報を提供する。例文帳に追加

To provide reliable information by reasonably determining a representative velocity to a road by performing fuzzy inference on the basis of traffic condition factors collected from a signal transmitter and affecting on traffic information and a traffic condition. - 特許庁

携帯電話１によれば、ＣＰＵ２ａは、ファジー検索開始の指示があると、記憶部５から検索対象となるユーザデータの全範囲を検索範囲として取得し、検索範囲からブロック数を算出し、更に１ブロックに割り当てるデータ数を算出する。例文帳に追加

When indicating a start of fuzzy retrieval by a cellular phone 1, a CPU 2a acquires the whole range of user data being a retrieval object as a retrieval range from a storage part 5, and calculates the block number from the retrieval range, and also calculates the data number allocated to one block. - 特許庁

目的タンパク質をコードする外来遺伝子を発現可能に導入し、且つ、オートファジーに関連する遺伝子のうち液胞内においてオートファジックボディの崩壊に関与する遺伝子を除く遺伝子の機能を低減させた糸状菌変異株。例文帳に追加

There is disclosed a filamentous fungus variant transferring an extraneous gene encoding the aimed protein in an expressible way and reduced in function of genes except those involved in degradation of autophagic bodies in an vacuole, among genes associated with autophagy. - 特許庁

ツリー構造辞書では類似度が算出されない標準パタンがあり、認識性能の劣化があるため、ツリー構造の標準パタンと入力パタン間で算出されなかった類似度を、ファジー重み付け演算することにより算出し、演算量を大幅に増加させることなく、従来と比較してより認識性能の高い音声認識方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for voice recognition having higher recognition performance than conventional one without increasing largely quantity of operation by calculating similarity which is not calculated between a reference pattern of tree structure and an input pattern because a reference pattern of which similarity is not calculated by a tree structure dictionary exists and recognition performance is deteriorated by performing fuzzy weighting operation. - 特許庁

飢餓処理や従来の薬剤処理以外の方法で容易にオートファジーを誘導することができ、さらに、発生したオートファゴソームの位置の特定や追跡を容易に行うことができる方法、及び、径が比較的大きな粒子であっても、簡便な手法で培養細胞の内部に外来粒子を導入することを可能にする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method easily inducing autophagy by a method except a starvation treatment and a conventional agent treatment, a method for carrying out position specification and tracing of a developed autophagosome and a method for introducing a foreign particle into the inside of a cultured cell by a simple technique even if the particle has a relatively large diameter. - 特許庁

ファジー論理，ニューラル・ネットワークやその他の並行なアレイ準拠アプリケーションに関しては、ベクタ命令およびスケーラ命令の両方に関してデータのコヒーレンシを確認するデータ・コヒーレンシ技術およびメカニズムが必要になり、それにはソフトウェア経費が最小限で済み、最小限の回路構成を用いて実現できることが必要とされる。例文帳に追加

To solve a problem that data coherency technology and mechanism for confirming coherency of data regarding both of a vector instruction and a scaler instruction become necessary and it is necessary for minimization of software costs and it is realized using the minimum circuit structure regarding fuzzy logic, a neutral network and other parallel array compatible application. - 特許庁

シートＰの整形に関する情報をシート検知センサ16，17，18により検知し、或いはディップスイッチ21により入力し、これ等の情報に応じてファジー制御により給送ローラ７、搬送ローラ対８、レジストローラ対９に夫々設けられたヒータ７ａ，８ａ，９ａの発熱量を制御するように構成したことを特徴とする。例文帳に追加

Information on sheet shaping is detected by sheet detecting sensors 16, 17, 18 or inputted by a dip switch 21, and according to the information, the heating values of heaters 7a, 8a, 9a provided at a feed roller 7, a pair of carrier rollers 8 and a pair of register rollers 9 respectively are controlled by fuzzy control. - 特許庁

オーディオ配信センター２にはファジー選曲ルールデータベース７を備え、配信用楽曲データベース１０に蓄積している楽曲全てに対して、車両の現在位置に対応して、その位置が特定の地点からの距離に応じて、また平均車速に応じて、また現在時刻に応じて各々推薦度が変化するデータを蓄積しておく。例文帳に追加

The audio delivery center 2 is provided with a fuzzy musical piece selection rule database 7, and data for changing the degree of recommendability of each of all musical pieces stored in a musical piece database 10 for delivery correspondingly to the present position of a vehicle in accordance with the distance from a specific point to the present position, the average vehicle speed, and the present time, is stored in the database 7. - 特許庁

心電・血流・血圧・筋電等のバイタルサイン情報と、脳波計・脳磁界等の情報を複合して取得できるセンサデバイスを使用し、意思伝達の手段にはファジー学習ベクトル量子化法（ＦＬＶＱ）を用いることにより、意思伝達の困難な対象者とのコミュニケーションを可能としたバイタルサイン計測システム及び計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vital sign measuring system and a vital sign measuring method which enable communication with an object person having difficulty in communication by using a sensor device, acquiring vital sign information such as an electrocardiogram, bloodstream, a blood pressure, and an electromyogram in combination with information of an electroencephalography and a magnetoencephalogram or the like, and a fuzzy learning vector quantization method (FLVQ) for a communicating means. - 特許庁

宿主酵母に対して目的タンパク質をコードする外来遺伝子を発現可能に導入し、且つ、オートファゴソームの形成に必須な因子又は液胞内においてオートファジックボディの崩壊に関与する因子をコードし、オードファジーに関連する遺伝子の機能を低減させる、タンパク質の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the protein comprises transferring an extraneous gene encoding the target protein into a host yeast in an expressible way, and reducing function of genes associated with autophagy, each encoding a factor essential for forming an autophagosome or a factor involved in degradation of an autophagic body in a vacuole. - 特許庁

本発明は、シートの整形に関する情報を状態量検知手段により検知或いは入力し、それにより経時変化に対するシートの整形をファジー制御を用いて行うことで必要且つ十分にシートを加熱して整形するシート整形装置及びこれを備えた画像形成装置を提供することを可能にすることを目的としている。例文帳に追加

To provide a sheet shaping device and an image forming device provided with the sheet shaping device for heating a sheet sufficiently to a required degree to shape the sheet by detecting or inputting information on sheet shaping by a state quantity detecting means, and shaping the sheet against aging effect using fuzzy control. - 特許庁

生体情報に基づく感情認識システム１は、患者の身体に着脱が可能なセンサー３１を用いて、当該患者の身体から発せられる生体信号を取込む生体情報収集装置３と、前記生体情報収集装置３からの生体信号を取込み、ファジー関数処理を行うことによって当該生体の現在の感情を認識させてその認識結果を出力できる感情認識装置５とを備えたものである。例文帳に追加

The sentiment recognition system 1 based on biological information employs a detachable sensor 31 to a patient and a sentiment recognition device 5 equipped with a biological information collector 3 to input biosignals released from the patient followed by fuzzy function processing of the biosignals from the biological information collector 3 to recognize the present sentiment of the living body and output the recognized results. - 特許庁