小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 場を仕切るの英語・英訳 

場を仕切るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to manage a/the situation


Weblio英語表現辞典での「場を仕切る」の英訳

場を仕切る


「場を仕切る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47



例文

-板場を仕切る最上位者。例文帳に追加

Highest position in charge of the kitchen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室内の任意の所に間仕切パネルを運搬して、簡単に室内空間を仕切る例文帳に追加

To simply partition an indoor space by transporting a partition panel to the arbitrary position of an indoor section. - 特許庁

生鮮市の建家Tは、この建家Tの外部と内部とを仕切る側壁部1を備えている。例文帳に追加

A building T in the perishables market is provided with a side wall part 1 with which the outside and inside of the building T are partitioned. - 特許庁

天明8年(1788年)、父が若年寄になると藩政を取り仕切るになった。例文帳に追加

When his father became a wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu) to serve the shogunate government in 1788, Takamasa took the position to preside the administration of the domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空間を仕切ることが可能で、しかも仕切る部分の近傍に着座した合においても圧迫感を受けることが少ない壁構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a wall structural body capable of partitioning a space and lessening an oppressive feeling to be pressured even in the case of sitting in the vicinity of a part to be partitioned. - 特許庁

通路と駐車や駐車の各駐車スペースとを仕切る目的若しくは駐車に設置された構造物や近隣構造物との間の保護を目的として仕切るために設置される車止め柵に取り付けられたリング状物を壊すことなく除去できるようにする。例文帳に追加

To nonbreakably remove a ring-shaped object installed on a bumping post fence arranged to be partitioned, for the purpose of partitioning a passage and a parking garage, and respective parking spaces of the parking garage, or for the purpose of protecting a structure arranged in the parking garage and a neighboring structure. - 特許庁

例文

構造体2の内部に、閉断面を仕切る補強部材7を介在させる合には、この補強部材7にマーキング部11を形成する。例文帳に追加

When a reinforcement member 7 for partitioning the closed cross section is interposed in the structure body 2, the marking part 11 is formed on the reinforcement member 7. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「場を仕切る」に類似した例文

場を仕切る

6

ごみすて

例文

a rubbish dump

例文

run on the spot

例文

a refuge

例文

a work-providing institute

例文

a foundry

例文

a gala event

例文

a public place

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「場を仕切る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47



例文

本願発明は、バリアフリ−ユニットバスの洗いと脱衣室を仕切る壁面に設けた出入口部に段差を無くすことを課題とするものである。例文帳に追加

To eliminate the difference in level at the entrance disposed in the wall which partitions the washing space and the dressing room of a barrier-free unit bath. - 特許庁

一次成形品の一部が二次成形空間を2つに仕切るように位置する合において、その仕切部が変位するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the displacement of a partition part when a part of a primary molding is positioned to partition a secondary molding space into two parts. - 特許庁

また、敷居溝内シール部材5は、乗出入口の間口方向の中央部で敷居溝2aを仕切るように配置されている。例文帳に追加

The in-groove door sill sealing member 5 is disposed to partition the door sill groove 2a in the central area in the frontal direction of a platform entrance. - 特許庁

このように仕切ることで、いずれか一人の遊技者が喫煙した合、その煙が隣の席に流れるのを防止できる。例文帳に追加

When any one game player smokes, its smoke can be prevented from flowing to an adjacent seat by being partitioned in this way. - 特許庁

このガス流路形成部材12は、開口を仕切る梁部の傾きが所によって異なるように設定してある。例文帳に追加

The gas passage forming member 12 is set so that inclination of a beam part partitioning an opening is different in places. - 特許庁

例えば、ロッカーの内部空間やキャビネットの隙間空間を物の置き所空間として上下に容易に仕切ると共に、それら内部空間や隙間空間の間口サイズに合わせて仕切ることを可能にした仕切棚を提供すること。例文帳に追加

To provide a partition shelf which can easily partition the inner space of a locker or the gap space of a cabinet into an upper and lower sections for use as a storage space and can further partition these spaces according to the width thereof. - 特許庁

(1)と事務室(2)とを仕切る仕切壁(3)に、事務室(2)側から売(1)側を視認可能とし、売(1)側から事務室(2)側を視認不可とする透視部(9)を設けた。例文帳に追加

A see-through part 9 allowing the visual confirmation of the counter 1 side from the office room 2 side but forbidding the visual confirmation of the office room 2 side from the counter 1 side is provided on a partitioning wall 3 for partitioning the counter 1 from the office room 2. - 特許庁

例文

薄壁領域が、密閉空間と、エネルギー吸収空間とを仕切る内壁の合には、密閉空間の圧力が上昇した合に、薄壁領域を破ってエネルギー吸収空間に圧力を開放する。例文帳に追加

If the thin wall region is an inner wall which divides a sealing space and an energy adsorption space, pressure is relieved to the energy adsorption space by breaking the thin wall region when the pressure in the sealing space rises. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「場を仕切る」の英訳に関連した単語・英語表現

場を仕切るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS