小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 無原則の英語・英訳 

無原則の英語

むげんそく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「無原則」の英訳

むげんそく 無原則

無原則の

without any rule to go by; ad hoc; random; haphazard

無節操なunprincipledexpediency》.


「無原則」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 102



例文

自由差別の通商原則という,国際貿易に関する原則例文帳に追加

a principle of international trading called a {"free and indiscriminate trading principle"}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

原則として舞台が音のときに掛ける。例文帳に追加

Audience is allowed to practice kakegoe onlywhen performers are not reading lines or singing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有罪であるということを証明されるまで、実であるという原則例文帳に追加

the principle that one is innocent until proved guilty発音を聞く  - 日本語WordNet

何人も有罪が立証されるまでは実であるという原則例文帳に追加

the principle that all men are innocent until they are proved guilty - Eゲイト英和辞典

この広告入り写真プリントは来場者に原則償で配布する。例文帳に追加

This photograph print with advertisement is distributed to the visitor free of charge in principle. - 特許庁

人道主義の原則が試され 疑問視され しばしば視されますが例文帳に追加

Humanitarian principles are tested, questioned, and often ignored - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

これは内外差別の問題であり、原則でして、そのことは何度も私たちは言われております。例文帳に追加

That concerns the issue of the principle of equal treatment of domestic and foreign companies, and we have repeatedly been reminded of it.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「無原則」に類似した例文

無原則

例文

something that does not fit the general rule

例文

something that does not conform to a general rule

例文

a legal principle called {Ichiji-fusairi}

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「無原則」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 102



例文

・STB:原則税化 (注)PC用モニター:一律14%を課税する規則は既に廃止済み。例文帳に追加

STB: No tariff in principle (Note) PC monitors: the rule to impose 14% tariff across the board had already been abolished.発音を聞く  - 経済産業省

1. セーフガード措置の問題につき差別の原則に基づいて多角的交渉を行う。例文帳に追加

1. There shall be multilateral negotiations on the question of emergency safeguard measures based on the principle of non-discrimination. - 経済産業省

さらに、同州法に基づいて、当該リストに掲載されている企業をそれ以外の企業と差別しており、内国民待遇原則及び差別原則を定める政府調達協定第3条1項との整合性が問題となりうる。例文帳に追加

In addition, the state government discriminates between companies depending on whether they are on the list, which may also be inconsistent with Article III:1 of the 1994 Agreement, which mandates both national treatment and non-discrimination. - 経済産業省

WTO協定は上述したように、貿易障壁の軽減と差別原則といった考え方に立脚しており、これらの考え方は、以下のようなWTOの基本原則に具体化されている。例文帳に追加

As explained above, the WTO Agreement is based on the concept of reducing trade barriers and applying nondiscriminatory rules. These ideals are embodied in the following basic principles of the WTO. - 経済産業省

平衡状態にあるシステムに変化が課される場合、システムが、変化を効にする新しい均衡に適応する傾向があるという原則例文帳に追加

the principle that if any change is imposed on a system that is in equilibrium then the system tends to adjust to a new equilibrium counteracting the change発音を聞く  - 日本語WordNet

ただし、原則として赤い襟は少女向けとされるので、既婚女性は赤色やそれに近い色は避けたほうが難とされている。例文帳に追加

However, since red collars are regarded for young girls in principle, it is better for married women to avoid those of red or similar colors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

具体的には、天皇主権に重きをおき原則的に天皇には『憲法ノ條規』があってもあらゆる制限はいという解釈と云える。例文帳に追加

Concretely, they put importance on imperial sovereignty, and they interpret the emperor's actions are not limited in principle irrespective of "provisions in the constitution."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

端末1同士でデータ通信を行うアドホックモードでは、原則的に第2線通信部22をスリープ状態にする。例文帳に追加

In ad hoc mode wherein terminals 1 perform data communication with each other, the second radio communication section 22 is placed in a sleep mode in principle. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「無原則」の英訳に関連した単語・英語表現

無原則のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS