自分の目がほとんど信じられなかった。の英語

I scarcely believed my eyes.

I scarcely believed my eyes.

I can't believe my eyes.

keep a low profile, try to be inconspicuous

A person with weak eyes can't see far.

I don't trust people who won't look me in the eye.

There can be no mistake, for I saw it with my own eyes―for these eyes have seen it―for I was eye-witness of the affair.

Dread going blind.

inconspicuous

By the look in your eyes, I sense that you have gotten your back up.

Her eyesight will go in the near future.

the state of having a drowsy look in one's eyes

It is not so good as it appears.

My eyes cannot focus on distant objects.

My eyes have become less appreciative of colors.

I couldn't believe my (own) eyes.

You may keep it in your eye （and be none the worse for it）.

I doubted my own eyes.

to do something silly because one is still half asleep

I am bad at speaking while looking people in the eyes.

I couldn't believe my eyes.

I can't see anything with my right eye.

appealing to the emotions as well as the eye

There is no such man within my view―within my purview.

They are fascinated by the appearance so they are misjudging the true character.

the condition of being blind in one eye

I can't see anything with my right eye.

the state of being difficult to wake up

the appearance of a person who moves only his/her eyes to look at something

Greed seems to have blinded his good judgement.