花子さんって意外にいい人だったんだねえ。の英語

Hanako turned out to be a surprisingly nice person.

I think that Hanako is a great person.

Noriko really is a nice person, isn't she?

How nice of Noriko.

How nice of Noriko.

Isn't Yukimasa so cute?

That a girl, Marie!

She is pretty (to be sure), but she fancies herself quite a beauty.

He is a kind man at heart.

I hear that Nancy is very pretty.

I hear that Nancy is very pretty.

It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.

You've become quite a young lady.

Aoi is a very good dancer.

Nancy looks a fool but she's really very clever.

Nancy has a very lively and sweet temperament.

Nancy is kind rather than gentle.

It was not until Chikako left me that I realized how much I loved her.

Hush‐a bye baby.

His little sister is very cute, isn't she?

Haru's always been like that; he's very kind at heart.

Haru's always been like that, he's very kind at heart.

Oh man! Aki in a china dress was so cute. I almost lost it then.

Oh man! Aki wore a cheongsam. She's so cute. I almost lost it then.

Ito invested great energy into the role of Hiroko.

Sheesh, that Keiko - she's cute or she's hateful, just can't make her out.

Hey, the new recruit this time seems really cute.

It was not until Lucy left me that I realized how much I loved her.

He is a good boy, and he is very strong.

“Love me, love my dog.”【イディオム・格言的】