証拠立てるの英語

ここに僕の言を証拠立てる事実がある例文帳に追加

My statement is borne out by these facts.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

霊魂の存在を証拠立てることができるか例文帳に追加

Can one prove the existence of the soul?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

水頭症に関する、水頭症に特徴づけられる、または、水頭症を証拠立てる例文帳に追加

relating to or characterized by or evidencing hydrocephalus発音を聞く - 日本語WordNet

(a) もしあれば，申請書中で行われる主張を証拠立てる書類で，かつ，調停書類に記載されなかった書類例文帳に追加

(a) documents proving the claims made therein and which do not appear in the mediation documentation, where appropriate; - 特許庁

(b) 関係当事者は，実施権者がその自由裁量で発明の実施に必要な手段を有しており，かつ，請求した期間が発明の実施を開始するために不可欠であることを証拠立てる書類を提供すること例文帳に追加

(b) the interested parties provide documentary proof that the licensee has at his disposal the means necessary to work the invention and the period requested is indispensable for commencement of working; - 特許庁

(b) 保証金の設定を証拠立てる書類で規則により一般に定められ申請人が弁済すべき手続費用に充当し使用される金額を記したもの例文帳に追加

(b) a document attesting to the constitution of a security, the amount of which shall be fixed in general in the Regulations, to be used to meet the procedural costs payable by the applicant; - 特許庁

(3) 標章の所有者名の変更は，登録証の原本に記録するために，その変更を証拠立てる書面と共にイタリア特許商標庁に通知しなければならない。例文帳に追加

3. Changes of the name of the proprietor of a mark shall be communicated to the Office, along with supporting documents, for entry on the original certificate of registration. - 特許庁

新しい啓示と言い立てられているものと、それに基づいた宗教、その創始者の優れた性格という名声によって証拠立てることさえされていない明白なペテンの産物が、何十万人もの人に信じられ新聞と鉄道と電信の時代にある社会の基盤となっているという、思いがけない教訓的な事実については、多くのことが語られていることでしょう。例文帳に追加

Much might be said on the unexpected and instructive fact, that an alleged new revelation, and a religion founded on it, the product of palpable imposture, not even supported by the prestige of extraordinary qualities in its founder, is believed by hundreds of thousands, and has been made the foundation of a society, in the age of newspapers, railways, and the electric telegraph.発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』