小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (170件)類語 

POUR OUTとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 流れ出す、注ぎ出す、流れ出る、溢れ出す、溢れだす、吐露する、流れ出す、流れ出る、どっと出て来る、続々来る[出る]

POUR OUTの
変形一覧

複合動詞：pouring out(現在分詞) poured out(過去形) poured out(過去分詞) pours out(三人称単数現在)

日本語WordNet(英和)での「POUR OUT」の意味

pour out

動詞
1

抑制なしに表現する

(express without restraint)


The woman poured out her frustrations as the judge listened 裁判官がその女性の話を聞いたとき、彼女はいらいらを吐き出した
2

注ぎ出す

(pour out)


3

吐き出される

(be disgorged)


4

注ぎ出す

(pour out)


「pour out」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「POUR OUT」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 170件



例文

pour out発音を聞く 例文帳に追加

注ぎ出す - 日本語WordNet

to pour out in a powerful flow発音を聞く 例文帳に追加

湧き出る - EDR日英対訳辞書

to pour out the tea―pour the tea into a cup発音を聞く 例文帳に追加

茶を注ぐ - 斎藤和英大辞典

to pour out the water from the glass―empty the glass of the water発音を聞く 例文帳に追加

コップの水をあける - 斎藤和英大辞典

to pour out the vials of divine wrath発音を聞く 例文帳に追加

天罰を下す - 斎藤和英大辞典

to vent one's anger on some one―wreak one's wrath on some one―pour out the vials of one's wrath発音を聞く 例文帳に追加

怒りを漏らす - 斎藤和英大辞典

例文

POUR OUT PUMP WITH WHISTLE例文帳に追加

笛付き注出ポンプ - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「POUR OUT」の意味

pour-out

ポアアウト

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「POUR OUT」の意味

flow [stream, run, pour] out

流れ出す, 流れ出る

pour [flow] in [out]

続々来る[出る]

pour out

流れ出す; 流れ出る

pour out

流れ出す, 注ぎ出す, 流れ出る, 溢れ出す, 溢れだす, あふれ出す

pour out

〈感情・物語・苦悩などを〉〔…に〕まくしたてる，吐露する，滔々(とうとう)と語る 〈out，forth〉, 〈金・精力などを〉〔…に〕つぎ込む 〈away，down，forth，in，out〉

pour out [ lay bare]

吐露する

rush [pour] out

どっと出て来る
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「POUR OUT」に類似した例文

pour out

1

注ぎ出す

例文

pour out

2

噴出させる

例文

issue in a jet

3

放棄する

例文

cast off

4

吐瀉物

例文

excreta

5

吐き出すように言う

例文

to spit out

6

はき出す

例文

to spit out

7

滲み出る

例文

to ooze out

8

(液体を)注ぐ

例文

to pour

9

ぬけ出す

例文

to escape from

10

漏らして出す

例文

to deliberately allow leakage

11

ふき取る

例文

wipe away

12

肉体の一部を剔出する

例文

to gouge out

13

広げる

例文

unfold

14

放って出す

例文

to gush out

15

奔出する

例文

to gush out

16

配水する

例文

to drain

17

滴らせ落とす

例文

to drip

18

はぎ取る

例文

rip off

19

放り出す

例文

toss out

20

排便する

例文

defecate

21

わめき散らす

例文

raise hell

22

わめき散らす

例文

shout wildly

23

わめき散らす

例文

rant and rave

24

いびり出す

例文

to torment one out of the house

25

おびき出す

例文

to decoy one out―lure one out

26

追い散らかす

例文

to disperse

27

ポチを打つ

例文

to dot

28

点を打つ

例文

to dot

29

ポツを打つ

例文

to dot

30

流し下す

例文

to make something flow down

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「POUR OUT」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 170件



例文

pour out of one vessel into another発音を聞く 例文帳に追加

1つの容器から別の容器につぐ - 日本語WordNet

to scoop something up and pour it out発音を聞く 例文帳に追加

(水などを)汲んで外へ出す - EDR日英対訳辞書

POUR-OUT CAP MADE OF POLYPROPYLENE例文帳に追加

ポリプロピレン製注出キャップ - 特許庁

LIQUID POUR-OUT VESSEL HAVING TRIGGER TYPE LIQUID POUR- OUT DEVICE例文帳に追加

トリガー式の液体注出装置を有する液体注出容器 - 特許庁

Words began to pour from [come out of] his lips as though a dam inside him had broken.発音を聞く 例文帳に追加

堰を切ったように彼はしゃべり出した. - 研究社 新和英中辞典

Don't pour out the dirty water before you have clean.例文帳に追加

きれいな水が手に入らないうちに汚い水を捨てるな - 英語ことわざ教訓辞典

SYNTHETIC RESIN COMPOSITE CONTAINER LID WITH POUR-OUT VALVE例文帳に追加

注出用弁付の合成樹脂製複合容器蓋 - 特許庁

例文

PACKAGING BAG WITH POUR-OUT PORT HAVING ANTISLIP FUNCTION例文帳に追加

滑止め機能を有する注ぎ口付包装袋 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「POUR OUT」の意味に関連した用語
意味例文 (170件)類語 
英和辞書の「POUR OUT」の用語索引

POUR OUTのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「POUR OUT」のお隣キーワード

pour one's soul out

pour on sb

pour onto

Pourouma

Pourouma oraria

Pourouma petiolulata

pour out

pour out definition

pour out everything one feels

pour out finish

pour out of

pour out one's erudition about

pour out one's heart

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS