old contactとは 意味・読み方・使い方

A structure building up a large compression between webs when a newly prepared web comes into contact with an old web is provided.例文帳に追加

新しく準備されたウエッブと古いウエッブを接触した時、ウエッブ間に大きな圧縮を行う構造物を提供する。 - 特許庁

When a developing cartridge 28 is attached to a main body casing 2, and a detection gear 70 for detecting whether the developing cartridge 28 is new moves from a new article position to an old article position, the cartridge side contact part 92 provided at the abutting part 82 of the detection gear 70 comes into contact with the main body side contact part 111.例文帳に追加

現像カートリッジ２８が本体ケーシング２に装着され、現像カートリッジ２８の新品を検知する検知ギヤ７０が、新品位置から旧品位置へ移動すると、検知ギヤ７０の当接部８２に設けられているカートリッジ側接点部９２が本体側接点部１１１と接触する。 - 特許庁

To provide a die set for cutting and breaking sleeves that makes it possible to cut and break only the sleeve of an old crimp contact crimped onto a branch line without damage to the branch line, remove it from the branch line, and join a new crimp contact in the same position.例文帳に追加

分岐線を傷つけることなく、これに圧着されている旧圧縮端子のスリーブのみを切り割って、分岐線から取り外し、同部位に新圧縮端子を再び接続できる切り割り用のダイスセットを提供する。 - 特許庁

He started going back and forth between the Ginza and Kanda, and grew up enjoying reading books influenced from his father's occupation and being familiar with appraisal in close contact with old art from his grandfather's hobbies and occupation.発音を聞く 例文帳に追加

銀座と神田とを行き来するようになり、父の職業の関係上読書に親しみ、また祖父の趣味・職業の関係上古美術に親しみ品評にならされて育った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a drum winder in which a web is wound/changed on a new winding shaft controlled with tension and contact pressure when an old winding shaft becomes full-winding and the web is wound even on the new winding shaft at predetermined winding hardness.例文帳に追加

旧巻取軸が満巻になった時に、張力及び接圧を制御した新巻取軸にウエブを巻き替え、新巻取軸においても所要の巻き取り硬さで巻き取るドラムワインダーを提供する。 - 特許庁

It seemed Kazunomiya had some contact with the local people where she stayed to rest up, Keijiro NAKANO of Kansuiro, Tonosawa, Hakone (it was Choan TODA Hotel while Kazunomiya stayed in the hot-spring resort) remembers an old lady, Kiwa HIRATSUKA who was ninety eight years old at that time, talking about Kazunomiya, that she used to have children of the village over to give some sweets during 1960s.発音を聞く 例文帳に追加

転地療養先では地元住民との交流も行われたようで、箱根塔ノ沢環水楼（和宮湯治時は中田暢平旅館）中野敬次郎氏に1960年代、当時98歳の平塚きわという老婆が幼い頃、村の子供達を招待して菓子を振舞われた宮の思い出を語っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both new storage tape C and old storage tape C under a condition where both cutting side end faces coincide with each other with setting a cover tape Ca to the lower side are brought into contact with a positioning sheet 84 of a connecting member 80.例文帳に追加

新たな収納テープＣと古い収納テープＣとを切断側端面を合致させた状態の両収納テープＣをカバーテープＣａが下となるようにして、連結部材８０の位置決めシート８４に当接させる。 - 特許庁

Contrary to the Cloistered Emperor with whom it was passed down that he was with woman only after several years, Yoshichika spent almost all of his remaining life training in Buddhism after becoming a priest, while keeping in contact with old friends including FUJIWARA no Michinaga.発音を聞く 例文帳に追加

出家後、僅か数年で違う女性に手を出したと言われる花山法皇とは対照的に、藤原道長ら旧知の人達との交流は残しながらもその残り人生のほとんどを仏門の修行に費やした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス