In the electrolytic water making apparatus equipped with a water supply port receiving the supply of raw water from an external water supply source and an electrolytic cell for electrolyzing raw water supplied from the water supply port, one of the water cleaner and a bypass piping is attached between the water supply port and the electrolytic cell in a freely detachable manner.例文帳に追加

外部給水源から原水が供給される給水口と、該給水口から供給される原水を電気分解する電解槽とを備える電解水生成装置において、前記給水口と電解槽との間に浄水器またはバイパス配管の選択された一方が着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

The raw water supply means 9 includes at least anode side raw water supply means 11 for supplying an aqueous solution of chloride to the electrolytic chamber 3.例文帳に追加

原水供給手段９は、少なくとも電解室３に塩化物水溶液を供給する陽極側原水供給手段１１を備える。 - 特許庁

This faucet has a faucet body 24 connected to a water supply pipe 30 from a water supply source, a delivery part 26 for delivering raw water supplied to the faucet body 24 from the water supply pipe 30, and a hot water-water mixing valve part 27 for controlling delivery of the raw water from the delivery part 26.例文帳に追加

給水源からの給水管３０に接続される水栓本体２４と、給水管３０から水栓本体２４に供給される原水を吐出する吐出部２６と、吐出部２６からの原水の吐出を制御する湯水混合弁部２７とを備える。 - 特許庁

The water purifier 42 encloses a single housing 29 with a water softening part 33 for eliminating an ion component from raw water such as running water and an on/off valve 12 which is connected to the water softening part 33 to supply it with the raw water.例文帳に追加

水道水などの原水からイオン成分を除去する軟水化部３３と、軟水化部に接続して原水を軟水化部３３に供給する開閉弁１２を、一つのケーシング２９内に収納した軟水化装置４２とする。 - 特許庁

In this water faucet, a water passage G for raw water for communicating the discharge port 30c and the water drain port mutually and a water passage J for purified water for communicating the cold water supply passage 21 and an intake port mutually are provided separately from each other.例文帳に追加

排出口３０ｃ及び吐水口を連絡するための原水用の通水路Ｇと、給水路２１及び取入口を連絡するための浄水用の通水路Ｊと、が別々に設けられた。 - 特許庁

In a water flow path for supplying water from a raw water intake 22 through the water cleaner 28 and a water purifier 43 to a water supply faucet 35, a selector valve 1 is provided which performs raw water backflow washing of each equipment with the change-over of a valve 2 to release the accumulated materials in the water cleaner and the water purifier to the outside.例文帳に追加

原水取入口２２より浄水器２８・純水器４３を通して給水栓３５に供給する流水路において、浄水器内・純水器内の溜積物を機器外に放出するためにそれぞれの機器に原水を弁２の切換によって逆流洗浄できる切替弁１を設けた。 - 特許庁

To prevent the freezing of the piping from a raw water supply pump to a membrane module even in such a state that the raw water supply pump itself or a valve device, for example, a raw water valve is exposed.例文帳に追加

原水供給ポンプ自体や例えば原水弁など弁装置を露出状態のままでも原水供給ポンプから膜モジュールにいたる配管の凍結を防止する。 - 特許庁

The boiler device comprises: a water supply tank 20 to which makeup water is supplied from a raw water tank 10; a means 30 for deoxidizing the water in the water supply tank; a boiler main body 40 to which the deoxidized water is supplied; and a pipe L5 for returning the drain condensed after evaporated in the boiler main body, to the water supply tank.例文帳に追加

ボイラ装置は、原水タンク１０から補給水を供給される給水タンク２０と、給水タンクの水を脱酸素処理する手段３０と、脱酸素後の水を供給されるボイラ本体４０と、ボイラ本体で蒸発した後に復水したドレンを給水タンクに戻す配管Ｌ５と、を備える。 - 特許庁

To provide a block for a water supply structure which hardly increases the pH of the water included in the soil around water channels in user for the water channels of sewage, drinking water and waste water by using steel making slag as raw material.例文帳に追加

本発明は、製鋼スラグを原料とし、上下水や排水の水路に使用ても、該水路周囲の土壌に含まれる水のｐＨをほとんど上昇させない水利構造物用ブロックを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a water supply system and a water supply method for stably and efficiently supplying treated water obtained by the membrane treatment of raw water such as tap water or the like to a user while keeping a high sanitary state.例文帳に追加

水道水などの原水を膜処理して得られる処理水を、高い衛生性を維持しつつ、安定かつ効率的に利用者に供給する給水システムおよび給水方法を提供する。 - 特許庁

This daily life water supply system 10 comprises the hot water storage-type water heater 30, an reverse osmosis membrane device 20 which separates raw water into permeable water and concentrated water, and a means for supplying the permeable water to the hot water storage-type water heater.例文帳に追加

本発明の生活用水供給システム１０は、貯湯式給湯装置３０と、原水を透過水と濃縮水とに分離する逆浸透膜装置２０と、前記透過水を前記貯湯式給湯装置に供給する手段とを有することよりなる。 - 特許庁

In the cleaning apparatus constituted so as to supply raw water 2 to a membrane filter module 6 to remove bacteria or protozoans in the raw water 2, a cyclone 5 for removing the solid components in the raw water 2 is provided on the upstream side in the flow direction of the raw water 2 of the membrane filter module 6.例文帳に追加

原水２を膜濾過モジュール６に送給して原水２中の細菌や原虫を除くようにした浄化装置であって、膜濾過モジュール６の原水２の流れ方向上流側には、原水２中の固形分を除去するためのサイクロン５を設ける。 - 特許庁

To obtain a raw water treatment equipment for pretreating raw water of general rivers even if the turbidity thereof becomes ultra-high temporarily to suppress the turbidity thereof to a definite value or less and utilizing a moving bed type sand filter equipment to supply industrial water or water of a small water-supply system reduced to several degrees or less in turbidity.例文帳に追加

一般河川の原水が一時的に超高濁度となってもその原水を前処理することにより一定濁度以下に抑制し、移動床砂濾過装置を利用して数度以下の濁度の工業用水又は簡易水道水を供給し得る原水処理装置を得る。 - 特許庁

The crusher 21 includes a water supply port 21a for supplying water therethrough, and a liquid raw material supply port 21b through which a liquid raw material which has become liquid by being mixed with water supplied from the water supply port 21a is injected into the treating tank 22.例文帳に追加

この破砕機２１には、水を供給する水供給口２１ａと、該水供給口２１ａから供給された水と混ざって液状となった液状原料を前記処理槽２２に注入する液状原料供給口２１ｂを備える。 - 特許庁

Further, the drive water line 26A is equipped with a drive water control valve 27 for controlling the supply and stop of drive water and the drive water control valve 27 is closed so as to prevent the leak of the hardness of raw water to the water outlet 19 and unnecessary water passage in the water softener 1B on the rear stage side.例文帳に追加

また、前記駆動水ライン２６Ａに駆動水の供給、停止を制御する駆動水制御弁２７を備え、後段の軟水器１Ｂにおいて原水の硬度が前記給水出口１９へ漏れることおよび不要な通水を防止するように、前記駆動水制御弁２７を閉じることを特徴とする。 - 特許庁

This fuel reformer is provided with a raw material supply part 30 for supplying the plurality of kinds of raw materials containing hydrocarbon-based raw fuel and water vapor to the reforming part 40 and a control part 200 for controlling the raw material supply part.例文帳に追加

燃料改質装置は、改質部４０に炭化水素系の原燃料と水蒸気とを含む複数種類の原料を供給するための原料供給部３０と、原料供給部を制御するための制御部２００と、を備える。 - 特許庁

The water treatment system for producing drinking water is constituted so as to supply water to be treated in series of two RO membrane devices in a case that raw water is seawater to produce the drinking water.例文帳に追加

本発明の飲料水製造用水処理システムは、原水が海水の場合には、２台のＲＯ膜装置に直列に被処理水を供給して飲料水を製造する。 - 特許庁

To give an alarm by detecting abnormal water quality of raw water for water supply when the water is taken while avoiding an erroneous detection of abnormal water quality in response to a normal fish behavior.例文帳に追加

正常な魚の挙動による水質異常の誤検知を回避しながら上水道の原水の取水時に原水の水質異常を検知して警報を促す。 - 特許庁

A raw liquid mixer 2 for temporarily reserving a raw grout liquid and a dilution water supply passage through which a dilution water for diluting the raw grout liquid is supplied is connected to a sub-mixer 1 for mixing the raw grout liquid and the dilution water to produce the grout.例文帳に追加

グラウト原液を一時的に貯留する原液ミキサー２と、グラウト原液を希釈する希釈水を供給する希釈水供給経路とを、グラウト原液と希釈水とを混合してグラウトを生成するサブミキサー１に接続する。 - 特許庁

Supply for softening and supply for raw water are performed by using a water softening tank 1 for softening the city water and a bypass piping 20 by selectively using three-way solenoid valves 12 and 18, and the ion exchange capacity of an ion exchange resin particle layer 2 is recovered by supplying regeneration salt water to the water softening tank 1 at the time of raw water supply.例文帳に追加

水道水を軟水化する軟水化槽１とバイパス配管２０を３方向電動弁１２，１８によって選択的に使用して軟水化給水と原水給水を実行し、原水給水時に軟水化槽１に再生塩水を供給してイオン交換樹脂粒子層２のイオン交換能力を回復させる。 - 特許庁

The method for operating the separation membrane and the apparatus comprises a continuous or intermittent load of a raw water supply system to the separation membrane with water including an organic substance containing polyphenol during the operation of passing raw water to the separation membrane to separate it into permeated water and concentrated water.例文帳に追加

分離膜に原水を通水し、透過水と濃縮水とに分離する運転中に、分離膜への原水供給系に、連続的または断続的に、ポリフェノールを含む有機物質を含む水を添加することを特徴とする分離膜の運転方法および装置。 - 特許庁

To provide a method for treating water capable of stably treating for a long time by omitting pretreatment aiming at removal of a suspended substance in raw water to directly supply the raw water to a membrane separation apparatus using a reverse osmosis membrane or a nano-filtration membrane, and an apparatus for treating water.例文帳に追加

原水中の濁質を除去する目的の前処理を省略して、逆浸透膜、ナノフィルトレーション膜を用いた膜分離装置に直接原水を供給し、長期間安定して処理することを可能とした水処理方法装置を提供する。 - 特許庁

In the water cleaning device 10 in which a flock formed in a raw water is filtered to obtain a clean water, a cylindrical filter 22 having a filtering function of the flock is provided in the state submerged in the water having almost same specific gravity as that of the raw water and a supply means for supplying the raw water containing the flock is provided at the inside of the cylindrical filter 22.例文帳に追加

原水中に生成したフロックを濾過して清澄水とする水質浄化装置１０において、該フロックの濾過機能を有する筒状フィルタ２２が、前記原水と比重が略同一の水中に水没されて設けられ、筒状フィルタ２２の内側に、前記フロックを含有する原水を供給する供給手段が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an extracting device for beverage, which can prevent the leakage of hot water contained in an extractor to a raw material side before the supply of the remaining amount of hot water to be supplied to a raw material is started after the hot water is supplied to the raw material by a prescribed amount.例文帳に追加

原料に供給される温水のうち所定量のみを原料に供給した後、残りの温水を原料に供給し始めるまでの間に抽出器内の温水が原料側に漏れることのない飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

In a cooling water supply method for allowing raw water supplied from a raw water supply source to pass through an RO film comprising a reverse osmosis membrane and thereby forming cooling water, and cooling a high-capacity transformer using the cooling water, an aqueous solution of a compound which has a germicidal action to the cooling water and damages the RO film is previously allowed to pass through the RO film.例文帳に追加

原水供給源から供給された原水に対し、逆浸透膜からなるＲＯ膜を通過させて冷却水を形成し、当該冷却水を用いて大容量の変圧器の冷却を行うための冷却水供給方法において、前記冷却水に対して殺菌作用を有し、かつ、前記ＲＯ膜に損傷を与える化合物の水溶液を、予め前記ＲＯ膜に対して通過させる。 - 特許庁

A supply source of the reforming raw material consisting of water, air and a reforming fuel is divided into a 1st reforming raw material supply part 10 for supplying a 1st reforming raw material containing at least water and a 2nd reforming raw material supply part 30 for supplying a 2nd reforming raw material containing at least a hydrogen compound.例文帳に追加

水および空気、改質燃料からなる改質原料の供給源を、少なくとも水を含む第１の改質原料を供給する第１改質原料供給部１０と、少なくとも水素化合物を含む第２の改質原料を供給する第２改質原料供給部３０とに分割する。 - 特許庁

A water treatment system 10 for water supply comprises a membrane treatment device 11 to remove solids from raw water by a reverse osmosis membrane and/or a hollow fiber membrane, and a demineralizer 12 to remove salt from raw water with solids removed therefrom by the reverse osmosis membrane and/or the hollow fiber membrane.例文帳に追加

給水処理のための水処理システム１０として、逆浸透膜および／または中空糸膜により原水から固形分を除去する膜処理装置１１と、逆浸透膜および／または真空蒸留により固形分が除去された原水から塩を除去する脱塩装置１２とを具備したものを使用する。 - 特許庁

The reforming apparatus system is provided with a reformer 1 for producing a hydrogen enriched reformed gas by steam reforming reaction performed by supplying a raw fuel containing hydrocarbon, and water, a raw fuel supply means for supplying the raw fuel to the reformer 1 and a water supply means for supplying water from a water tank to the reformer 1.例文帳に追加

炭化水素を含む原燃料と水分が供給されて水蒸気改質反応によって、水素に富んだ改質ガスを生成する改質器１と、上記原燃料を改質器１に供給する原燃料供給手段と、上記水タンク２から水分を改質器１に供給する水分供給手段を備える。 - 特許庁

To provide a local cleaner for a human body that can purify raw water for tap water, by adding a chloride and supply conveniently clean water that does not give a stimulus or a sensation of foreign matter during the irrigation of the eyes and is suited for irrigation of the eyes or the like.例文帳に追加

水道原水を浄化するとともに塩化物を添加して、洗眼時等に刺激や異物感のない洗眼等に適した清浄な水を簡便に供給することのできる人体局部洗浄器を提供すること。 - 特許庁

A block for cleaning water consists of the autoclave cured matter of a kneaded matter composed of calcareous raw materials, siliceous raw materials and water and calcium supply sources.例文帳に追加

本発明の水質浄化用ブロックは、石灰質原料、珪酸質原料及び水からなる混練物のオートクレーブ養生物とカルシウム供給源とからなることを特徴とする。 - 特許庁

A sterilizing and antibacterial apparatus has a structure having a water supply piping system for allowing raw water such as tap water or the like to flow to the terminal of a tap or the like and a sterilizing and antibacterial agent injection device injecting a natural sterilizing and antibacterial agent A such as a bamboo extract or a tea extract in the water supply piping system 1.例文帳に追加

水道水等の原水を蛇口等の端末に流す給水配管系１と、竹抽出液、茶抽出液等の天然殺菌・抗菌剤Ａを給水配管系１に注入する殺菌・抗菌剤注入装置２とを有する構造となっている。 - 特許庁

The water purifier A which is connected to a prescribed fire hydrant F, and generates purified water C comprises a water purification cartridge 8 accommodating filter materials 8a, 8b, a coupler 15 connected to the fire hydrant F for supplying raw water H supplied from the fire hydrant F, to the water purification cartridge 8, and a water supply opening 6a for discharging filtrate water C supplied from the water purification cartridge 8.例文帳に追加

規定の消火栓Ｆに接続されて浄水Ｃを生成する浄水器Ａであって、ろ過材８ａ，８ｂを収納した浄水カートリッジ８と、消火栓Ｆに接続されて浄水カートリッジ８に消火栓Ｆからの原水Ｈを供給するカプラ１５と、浄水カートリッジ８からのろ過水Ｃを排出する給水口６ａとを備えている。 - 特許庁

The water treatment system 1 is further equipped with a raw water flowmeter 111 for detecting the amount of ions contained in the supply water supplied to the ion exchange resins 121a and 121b and a discharge passage conductivity meter 251.例文帳に追加

水処理システム１は、イオン交換樹脂１２１ａ及び１２１ｂに供給される供給水に含有されるイオン量を検出する原水流量計１１１及び排出路導電率計２５１を更に備える。 - 特許庁

In the purified water supply method for supplying purified water subjected to ozonation, ozone is dissolved in a part of raw water to be dissolved therein so that the concentration of ozone is higher than a required ozone concentration, and the obtained water is brought into contact with and mixed with the raw water to prepare ozonized water with a prescribed ozone concentration.例文帳に追加

オゾン処理をして浄水を供給する浄水供給方法において、オゾンを溶解すべき原水の一部に必要とされるオゾン濃度よりも高濃度のオゾンを溶解し、これを前記原水に接触・混合させて所定のオゾン濃度を有するオゾン処理水を作成する浄水供給方法と浄水供給システムである。 - 特許庁

To provide a nitrification method which enables low-cost and easy supply of inorganic carbon required for nitrification treatment of ammonia nitrogen in raw water.例文帳に追加

原水中のアンモニア性窒素の硝化処理に必要な無機炭素を安価で簡便に供給することができる硝化処理方法を提供する。 - 特許庁

A treating vessel 12 is internally provided with supply ports 13a, 13b and 13c for supplying the raw water containing organic matter into the treating vessel 12 at three points in the depth direction of the treating vessel 12.例文帳に追加

有機物を含む原水を処理槽１２内に供給する供給口１３ａ，ｂ，ｃを、処理槽１２の深さ方向に３カ所設けている。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating electrolytic water which solves a sanitary problem of a filtration part, makes manage of a raw water supply path and a purified water supply path connecting between a water purifier body and a water conditioner flexible, and can locate the water purifier body adjacent to the wall face of the accommodation part of a sink.例文帳に追加

ろ過部の衛生面上の問題を解決すると共に、浄水器本体と整水器本体とを接続する原水供給路及び浄水供給路の取り回しをフレキシブルなものとして流し台の収容部壁面に近接して浄水器本体を配置することのできる電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

There are provided an evaporation part 2 for evaporating raw water, a raw water supply channel 7 which supplies the raw water to the evaporation part 2, a combustion part 13 which makes the off-gas exhausted from a fuel cell 8 combust, and a condensation part 10 which condensates and reduces the water content of the off gas in an off gas channel 12, through which the off gas exhausted from the fuel cell 8 flows.例文帳に追加

原料水を蒸発させる蒸発部２と、原料水を蒸発部２に供給する原料水供給通路７と、燃料電池８から排出されたオフガスを燃焼させる燃焼部１３と、燃料電池８から排出されたオフガスが流れるオフガス通路１２のオフガスの水分量を凝縮させて減少させる凝縮部１０とが設けられている。 - 特許庁

The apparatus for generating the electrolytic water includes a pair of electrolytic chambers 3 and 4 arranged by facing each other through an ion permeable diaphragm 2, raw water supply means 9, electrodes 6 and 7 provided in the electrolytic chambers 3 and 4, and electrolytic water removing means 18 and 19 for removing the electrolytic water from the electrolytic chambers 3 and 4.例文帳に追加

イオン透過性隔膜２を介して対向配置された１対の電解室３，４と、原水供給手段９と、電解室３，４に設けられた電極６，７と、電解水を電解室３，４から取り出す電解水取出手段１８，１９とを備える。 - 特許庁

The apparatus for generating the electrolytic water includes electrolytic chambers 3 and 4 arranged by facing each other through an ion permeable diaphragm 2, raw water supply means 9, electrodes 6 and 7 provided in the electrolytic chambers 3 and 4, and electrolytic water removing means 18 and 19 for removing the electrolytic water from the electrolytic chambers 3 and 4.例文帳に追加

イオン透過性隔膜２を介して対向配置された電解室３，４と、原水供給手段９と、電解室３，４に設けられた電極６，７と、電解水を電解室３，４から取り出す電解水取出手段１８，１９とを備える。 - 特許庁

The operation control method of the reformer for the fuel cell is that the presence of water vapor in a hydrocarbon raw material vaporization part is detected with a means for detecting the presence of the water vapor installed in the hydrocarbon raw material vaporization part or on the downstream side of the hydrocarbon raw material vaporization part, and then the supply of a hydrocarbon raw material to the hydrocarbon raw material vaporization part is started.例文帳に追加

炭化水素原料気化部あるいは炭化水素原料気化部の下流に設けた水蒸気の存在を検知する手段によって炭化水素原料気化部内の水蒸気の存在を検知して、前記炭化水素原料気化部に炭化水素原料の供給を開始することを特徴とする燃料電池用改質装置の運転制御方法。 - 特許庁

In this case, the bed is cleaned by the cleaning mechanism for a specified time after the water supply is started when the operation of the device is started or after stopping the raw water supply, and then the coagulant is added to the raw water in a larger amt. than normally for a specified time after the supply of the coagulant is resumed.例文帳に追加

本方法では、凝集沈殿装置の運転を開始して原水を通水し始めた際、通水開始後の所定時間中、又は原水の通水を停止して接触材集積層を洗浄機構により洗浄し、次いで原水の通水を再開した際、通水再開後の所定時間中、所定時間経過後の通常運転時の凝集剤の添加率より大きな添加率で凝集剤を原水に添加する。 - 特許庁

The method for treating water by supplying raw water to the filtration membrane module to subject the supplied water to membrane filtration comprises a step to supply to the filtration membrane module the backward 1 washing water filtered by a filter installed in the middle of a backward 1 washing pipeline.例文帳に追加

原水をろ過膜モジュールに供給して膜ろ過する水処理方法において、逆洗配管途中にフィルターを設置し、逆洗水を該フィルターでろ過した後、ろ過膜モジュールに供給することを特徴とする水処理方法。 - 特許庁

A frame body 54 is provided with an extraction mechanism 57 for passing hot water through an extraction raw material to extract beverage, and an extraction raw material supply and discharge mechanism 58 for supplying the extraction raw material to the extraction mechanism 57 and discharging the extracted raw material from the extract mechanism 57.例文帳に追加

フレーム体54に、抽出原料に湯を通して飲料を抽出する抽出機構57、抽出機構57への抽出原料の供給および抽出機構57からの抽出済み原料の排出をする抽出原料供給排出機構58を設ける。 - 特許庁