region of residenceとは 意味・読み方・使い方

Yoshikata was staying at the residence of the Minamoto clan in Horikawa in Heian-kyo (the ancient capital of Japan in current Kyoto) but, in 1153, when MINAMOTO no Yoshitomo, who had gone to the Kanto region after becoming at odds with their father Tameyoshi, assumed a post in Shimotsuke Province and extended his power over the Southern Kanto region Yoshikata, at the father's command, went to the Northern Kanto region to retaliate against Yoshitomo.発音を聞く 例文帳に追加

平安京堀川の源氏館にいたが、仁平3年（1153年）父為義と不仲になり関東に下っていた兄の源義朝が、下野国に就任し南関東に勢力を伸ばすと、義賢は父の命により義朝に対抗すべく北関東へ下った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sukenaga OTA (later, Dokan OTA), a powerful military commander and chief retainer of the Ogigayatsu-Uesugi clan (a branch family of the Uesugi clan, Kanto Kanrei [shogunal deputy for the Kanto region]) entered Edo and built the Edo Castle over the site of the former residence of the Edo clan.発音を聞く 例文帳に追加

代わって江戸の地には、関東管領上杉氏の一族扇谷上杉家の有力な武将であり家老であった太田資長（のちの太田道灌）が入り、江戸氏の居館跡に江戸城を築く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the period of approx. 100 years from 592, when Emperor Suiko ascended the throne at Toyura no miya Imperial residence, to 694, when Empress Jito transferred the capital to Fujiwara-kyo (the ancient capital of Fujiwara), Imperial palaces were located in a concentrated manner in and around the Asuka region, which was in the south of Nara, so it is sometimes called Asuka-kyo (the ancient capital of Asuka).発音を聞く 例文帳に追加

592年に推古天皇が即位した豊浦宮から694年持統天皇が藤原京へ遷都するまでの約100年間は、奈良の南の地飛鳥周辺に宮殿が集中したので飛鳥京と呼ぶことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of preventing a bump from being broken and suppressing residence of voids in a region in the vicinity of solder, and an adhesive used for its manufacturing method.例文帳に追加

バンプの破断を防止できるとともに、はんだ近傍領域におけるボイドの残留を抑制できる半導体装置の製造方法、及びその製造方法に使用する接着剤を提供する。 - 特許庁

After putting down Shuten Doji (an leader of a group of ogres, also bandits that roamed the region around Kyoto), MINAMOTO no Yorimitsu had a feast at his residence with his four loyal retainers and FUJIWARA no Yasumasa, then Hirai (or one of the four retainers, URABE no Suetake) started to say that there was an ogre at Rajo-mon Gate.発音を聞く 例文帳に追加

源頼光が酒呑童子を討伐した後、自分の屋敷で頼光四天王と藤原保昌とともに宴を催していたところ、平井（または四天王の1人・卜部季武）が、羅城門に鬼がいると言い出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing apparatus and a method of manufacturing fullerene in large quantity, expensively and easily by controlling a precursor of the fullerene and a residence time of the fullerene in a fullerene producing region.例文帳に追加

フラーレンの生成領域におけるフラーレン前駆体及びフラーレンの滞留時間を制御し、フラーレンを大量に且つ安価に、そして容易に製造可能なフラーレンの製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Even if the residence or establishment exists in the European economic region, the appointment of a delivery representative living in Austria may enjoy the execution of right resulted from this Federal Law.発音を聞く 例文帳に追加

住所又は営業所が欧州経済地域にある場合は，オーストリアに居住する送達代理人を任命することによって，本法から生じる権利を行使することができる。 - 特許庁

This constitution causes gas molecules, accelerated by the tip of the rotor vane 62a, to hardly collide with the casing 10 in a gas molecule region and since the molecules are prevented from residence, lowering of exhaust performance at the tip part is suppressed.例文帳に追加

これにより、気体分子領域においてロータ翼６２ａの先端部で加速された気体分子は、ケーシング１０に衝突しにくくなり、分子の滞留を防止できるため、先端部での排気性能の低下を抑止できる。 - 特許庁