商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。の英語

It often happens that goods sell all the better for their high price.

We can't sell most of those goods.

These goods won't sell; they are priced too high.

be sold more often than other, similar products

When goods are scarce, sellers have the advantage.

I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.

Good products sell by themselves.

Such devices are often rather expensive because they were originally designed for offices.

The quality may be superior, but the price is too much for me.

A great thing about this product is high cost performance.

Even a masterpiece will fetch less than half its normal price if it is damaged.

The article is at once good and cheap.

These digital home appliances are selling well because of their high level of performance and falling prices.

A Japanese cars sell well not because of their cheapness but because their performance is good.

We had better stick out for a better price―stick out for better terms.

Furniture made of good materials sells well.

They are not cheap, but some are sold out in a few weeks.

Products that sell well have high functionality and also emotionality.

That product will probably sell.

Similar products are going around in the market now, which has been affecting our sales figures.

The most of the earning are from the sales of goods.

a situation which occurs when buying exceeds selling and a price cannnot be determined

The fine quality of this cloth justifies its high price.

It is an economy to buy good quality goods.

Red tags are often attached to bargains.

Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.

generic drugs are usually cheaper than brand-name drugs

of goods, the state of being very cheap for their quality

The article is of fine quality, and that's why [and so, therefore] its price is high.

The price is low, but the quality isn't very good.