小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 直接行動の英語・英訳 

直接行動の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 direct action

研究社 新和英中辞典での「直接行動」の英訳

直接行動 <直接>


「直接行動」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

直接的で 適切に行動しろ例文帳に追加

Take direct, expedient action. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

直接行動を重視する右翼集団例文帳に追加

a right-wing group that emphasizes direct action発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

たとえ直接的な行動が必要だとしても例文帳に追加

Even if that means through direct action - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

動詞の行動直接的に受ける目的語例文帳に追加

the object that receives the direct action of the verb発音を聞く  - 日本語WordNet

直接、治療行動キャンペーンに寄付されています。例文帳に追加

Has gone directly to treatment action campaign - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

直接行動を重視する右翼集団の人例文帳に追加

a person of a right-wing group who advocates direct action発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

それは過度の 官僚主義で一杯だ 直接行動が十分じゃない例文帳に追加

And it's filled with too much bureaucracy and not enough direct action. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「直接行動」の英訳

直接行動


JST科学技術用語日英対訳辞書での「直接行動」の英訳

直接行動


EDR日英対訳辞書での「直接行動」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「直接行動」の英訳

直接行動

Weblio英和対訳辞書での「直接行動」の英訳

直接行動


直接行動


直接行動 (テロ組織)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「直接行動」に類似した例文

直接行動

2

直接行動を重視する右翼集団

例文

prod into action

例文

act out

15

逸脱した行動

例文

an escapade

19

直接行動を重視する右翼集団の

例文

a rash act

例文

to pretend (to do something)

例文

a belief that can guide behavior

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「直接行動」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

民衆の直接行動が内閣を倒した最初の事例である。例文帳に追加

It was for the first time in Japanese history that a direct action by the public overthrew the administration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政治的、社会的目的を達成するために直接的で軍事的な行動をとる政策例文帳に追加

a policy of taking direct and militant action to achieve a political or social goal発音を聞く  - 日本語WordNet

それは個々の行動を 確かめなければならない 直接 他人の命を失う結果になる例文帳に追加

It would have to see that an individual's actions could directly result in the loss of others' lives. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

事故当時に航行を直接指揮していたコーエン哨戒長の行動が最大のポイントとなる。例文帳に追加

The actions of Coen, directly commanding the cruise at the time of the accident, are of utmost significance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

事故当時に航行を直接指揮していたコーエン哨戒長の行動が最大のポイントとなる。例文帳に追加

The actions of Coen, directly commanding the cruise at the time of the accident, are of utmost significance. - Tatoeba例文

これにより、IMFが直接大臣からのガイダンスを持って、より果断に行動できるようになると考えます。例文帳に追加

This procedure would allow the Fund to act more decisively under the direct guidance of ministers.発音を聞く  - 財務省

これにより、ロボットは、「叩かれた」ということに対して直接的な行動である、「痛い」と発話した後、「ごめんなさい」と発話するとともに、頭を下げるという二次行動をとる。例文帳に追加

Therefore, the robot performs the secondary action to utter 'Sorry' and to bow after uttering 'Ouch!' as the direct action in relation to hitting. - 特許庁

例文

検索行動と他のウェブページの関係性を評価することにより直接的なリンク関係の記録されていない検索ページを含めた閲覧行動の集合を抽出する。例文帳に追加

To extract a set of browsing actions including retrieval pages whose direct link relations are not recorded, by evaluating relationships among retrieval actions and other web pages. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


直接行動のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS