小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 眠りの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

眠りの英語

ねむり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sleeping、decease、death、expiry、sleep、slumber、sleep、nap


研究社 新和英中辞典での「眠り」の英訳

ねむり 眠り

(a) sleep

【形式ばった表現】 (a) slumber

眠りが浅い

sleep badly [poorly]

be a light sleeper

眠りが深い

sleep soundly [deeply]

be a good [sound, heavy] sleeper

眠りに落ちる

fall asleep

drop off to [into] sleep

眠りにつく

get to sleep

眠りから覚める

awake from (one's) sleep [slumber]

永遠の眠り

⇒えいみん.

看護婦に注射されて彼は深い眠りに落ちた. The nurse gave him an injection which put him into a deep sleep.

眠り薬

a sleeping drug [pill, 【形式ばった表現】 potion] ⇒さいみん(催眠剤).


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「眠り」を含む例文一覧

該当件数 : 1129件



例文

眠りたい。例文帳に追加

I want to sleep.発音を聞く  - Weblio Email例文集

眠りますか？例文帳に追加

Do you sleep?発音を聞く  - Weblio Email例文集

ひと眠りする.例文帳に追加

have a sleep発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

深い眠り.例文帳に追加

a heavy sleep発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ひと眠りする.例文帳に追加

have a kip発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

眠り続ける.例文帳に追加

sleep on発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

ひと眠り.例文帳に追加

a snatch of sleep発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「眠り」の英訳

眠り

rest； sleep； slumber

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「眠り」の英訳

眠り

読み方：ねぶり、ねむり

睡り、睡 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 sleep; sleeping

(2)

文法情報（名詞）
対訳 inactivity

(3)

文法情報（名詞）
対訳 death


出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「眠り」の英訳

眠り

読み方 ネムリ；ネブリ

sleeping

眠り

読み方 ネムリ

decease

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「眠り」の英訳

眠り

sleep
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「眠り」の英訳

眠り

読み方 ねむり

名詞

Sleep:（雅文にては） slumber:（昼寝） a nap:（居眠り） a doze


用例
眠りに就く
to go to sleep
眠りが覚める
to awake from sleep
昨夜は眠りが足らなかった
I did not get enough sleep last night.
眠りが足らないので気分が悪い
I feel ill from want of sleep.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「眠り」の英訳

眠り (ニールセン)

Søvnen
『眠り』（デンマーク語: Søvnen） 作品18は、カール・ニールセンが作曲した合唱曲。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「眠り」に類似した例文

眠り

1

眠る

例文

to sleep

2

睡眠

例文

sleep

3

眠っている

例文

be asleep

4

よく眠る

例文

sleep well

5

眠りにつく

例文

to fall asleep

6

安眠する

例文

to sleep soundly

7

眠って

例文

asleep

8

安眠

例文

peaceful sleep

9

眠りに就く

例文

to go to sleep

10

いくらか眠る

例文

Catch some sleep

11

睡眠すること

例文

an act of sleeping

12

よく眠っている

例文

The child sleeps well.

13

眠っている状態

例文

the state of being asleep

14

眠る。

例文

I'll sleep.

15

よく眠る者

例文

a person who sleeps a lot

16

眠りたい気分

例文

having a sleepy feeling

17

眠らないこと

例文

the act of not sleeping

18

眠りが覚める

例文

to awake from sleep

19

眠れないこと

例文

an inability to sleep

20

眠りにつかせる

例文

to put someone to sleep

21

眠りにはいること

例文

the action of falling asleep

22

浅い眠り

例文

a light sleep

23

眠り続ける

例文

to continue sleeping

24

眠りに落ちる

例文

fall asleep

25

ぐっすり眠る

例文

to fall soundly asleep

26

穏やかな眠り

例文

peaceful sleep

27

快く眠る

例文

to sleep well

28

眠れない

例文

sleep badly

29

眠れないこと.

例文

the inability to sleep

30

きちんとした睡眠

例文

a good night's sleep

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「眠り」を含む例文一覧

該当件数 : 1129件



例文

快い眠り.例文帳に追加

a sweet sleep発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不安な眠り例文帳に追加

a troubled sleep発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

眠りに就く例文帳に追加

to go to sleep発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

眠りなさい。例文帳に追加

Go to sleep. - Tatoeba例文

お眠りなさい。例文帳に追加

Get to sleep. - Tatoeba例文

眠り込ませる例文帳に追加

make fall asleep発音を聞く  - 日本語WordNet

眠りに落ちる例文帳に追加

fall asleep発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

深い眠り例文帳に追加

a heavy sleep発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「眠り」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「眠り」の用語索引

眠りのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「眠り」のお隣キーワード

眠らせる

眠らないまま数週間経った後、

眠らない街

眠らなくちゃ。

眠り

眠りおちる

眠りから覚める

眠りが浅い

眠りが浅いんだ。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS