小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

鏡の英語

かがみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 mirror; speculum

Weblio実用英語辞典での「鏡」の英訳

「鏡」の英語

mirror, looking glass

mirror

mirrorの発音記号

/'mɪrər/

mirrorのニュアンス

「mirror」は、一般的に物体や人間が映る平面を指す。また、比喩的には他の人や物事を反映するものとしても使われる。具体的な鏡の形状や大きさ、素材については特に指定しない。

mirrorと一緒に使われやすい単語・表現

reflect (反射する), image (映像), surface (表面), clear (クリアな), polished (磨かれた)

mirrorの例文

I looked at myself in the mirror. (私は鏡で自分自身を見た)
The lake was as smooth as a mirror. (湖は鏡のように滑らかだった)
His actions mirror his words. (彼の行動は彼の言葉を反映している)

looking glass

looking glassの発音記号

/'lʊkɪŋ glæs/

looking glassのニュアンス

「looking glass」は、特に古風な表現や文学的な文脈で使われることが多い。「mirror」と同じく鏡を指すが、より詩的な響きを持つ。

looking glassと一緒に使われやすい単語・表現

through (~を通して), into (~の中へ), beyond (~を超えて), world (世界)

looking glassの例文

She peered into the looking glass. (彼女は鏡を覗き込んだ)
It's like a journey through the looking glass. (それはまるで鏡の国を旅するようだ)
The looking glass world is full of wonders. (鏡の国は驚異に満ちている)


「鏡」を含む例文一覧

該当件数 : 45032



例文

例文帳に追加

MIRROR - 特許庁

例文帳に追加

a mirror発音を聞く  - 日本語WordNet

例文帳に追加

A mirror発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文帳に追加

SPECTACLES - 特許庁

例文帳に追加

EYEGLASSES - 特許庁

例文帳に追加

SPECTACLES - 特許庁

例文

屋.例文帳に追加

an optician's発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「鏡」の英訳

かがみ


ハイパー英語辞書での「鏡」の英訳


JMdictでの「鏡」の英訳

読み方かがみ

(1)

文法情報名詞
対訳 mirror; looking-glass

(2)

文法情報名詞
対訳 barrel head

(4)

文法情報名詞)(略語
対訳 mirror-shaped mochi

英和商品・サービス国際分類名での「鏡」の英訳

鏡(光学用のもの)


鏡(姿見)

学術用語英和対訳集での「鏡」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「鏡」の英訳

英和医学用語集での「鏡」の英訳

眼科専門用語辞書での「鏡」の英訳

ライフサイエンス辞書での「鏡」の英訳

EDR日英対訳辞書での「鏡」の英訳

読み方 カガミキョウ

mirror

日英・英日専門用語辞書での「鏡」の英訳

日英固有名詞辞典での「鏡」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
かがみKagamiKagamiKagamiKagami
かかみKakamiKakamiKakamiKakami

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
きょうKyoKyōKyôKyou
かがみKagamiKagamiKagamiKagami

地名
読み方英語
かがみKagami

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「鏡」の英訳

JMnedictでの「鏡」の英訳

読み方意味・英語表記
あきら

Akira

かかみ

Kakami

かがみ

地名女性名Kagami

きょう

女性名Kyou

きょうじ

Kyouji

きよう

Kiyou

みら

女性名Mira

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書での「鏡」の英訳


鏡 (ラヴェル)


鏡 (映画)

Mirror (film)
『鏡』 (ロシア語:ЗЕРКАЛО [Zerkalo],英語:The Mirror) は、アンドレイ・タルコフスキーが監督した1975ソ連映画である
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「鏡」に類似した例文

1

例文

a mirror

例文

a cloudy mirror

5

の鏡

6

の鏡

例文

the head of a cask

7

鏡がている

例文

The mirror is dim.

9

の鏡

10

宝物の鏡

例文

a pocket-glass

例文

a square mirror

13

美徳の鏡

例文

a paragon of virtue

例文

a broken mirror

17

鏡を見る

例文

to look in the glass

18

鏡がている

例文

The looking-glass is dim

例文

a round mirror

20

鏡に向かう

22

曇りのない鏡

例文

a clear mirror

例文

a mirror used when applying makeup, called {'kesho-kagami'}

例文

a type of stirrups called 'Kagamiabumi'

29

掛ける

例文

a mirror

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「鏡」を含む例文一覧

該当件数 : 45032



例文

例文帳に追加

a mirror image発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

色眼例文帳に追加

tinted glasses発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

片眼例文帳に追加

a monocle - 斎藤和英大辞典

例文帳に追加

an optician発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

凹の例文帳に追加

a concave mirror発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

顕微例文帳に追加

microscope - Eゲイト英和辞典

例文帳に追加

Mizukagami (Water Mirror)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

例文帳に追加

A bronze mirror発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


鏡のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
特許庁特許庁
Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS