「"くさび形の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

割れ目に打ち込むための（木、金属、または石の）薄いくさび形の道具例文帳に追加

a thin wedge of material (wood or metal or stone) for driving into crevices  - 日本語WordNet

メソポタミアとペルシアで使われた古代のくさび形の筆記文字例文帳に追加

an ancient wedge-shaped script used in Mesopotamia and Persia  - 日本語WordNet

アーチまたはアーチ形の天井を建設する際に使用されるくさび形の石の建築用ブロック例文帳に追加

wedge-shaped stone building block used in constructing an arch or vault  - 日本語WordNet

骨盤の後ろの一部を形成する5本の融合脊柱からなるくさび形の骨例文帳に追加

wedge-shaped bone consisting of five fused vertebrae forming the posterior part of the pelvis  - 日本語WordNet

くさび形の葉のローゼットを形成している汎熱帯性な浮いている植物例文帳に追加

pantropical floating plant forming a rosette of wedge-shaped leaves  - 日本語WordNet

混合チャンバは、反射壁を有するくさび形のキャビティを有するアダプタを含む。例文帳に追加

The mixing chamber includes an adapter having a wedge-shaped cavity with reflective walls. - 特許庁

くさび形の容器９が、フェルティング針８を包装するために提供される。例文帳に追加

A wedge-shaped receptacle 9 is provided for packaging felting needles 8. - 特許庁

シャッタには、くさび形の開口が備えられており、これを介してディスク媒体に対するアクセスを得る。例文帳に追加

A wedge-shaped opening is provided in the shutter and the access to the disk medium is obtained through the opening. - 特許庁

また、カシメピン６の先端部６ａ中央には切り欠き６ｃが形成されており、先端に向かってくさび形の形状を有する。例文帳に追加

A notch 6c is formed at the center of the tip part 6a of the caulk pin 6 and formed into a wedge toward the tip thereof. - 特許庁

くさび形の尖った部位が概ね上入口ローラ22aを指す第１の位置と、概ね下入口ローラ22bを指す第２の位置をとる。例文帳に追加

The wedge-shaped pointed portion is located at the first position to substantially point an upper inlet roller 22a and the second position to substantially point a lower inlet roller 22b. - 特許庁

印刷剤掻き取り体２内に軸断面くさび形のスキージ９を配置し、シリンダ１０をもって適宜のタイミングで昇降させる。例文帳に追加

An axially sectional wedge shape squeegee 9 is disposed in the scraper 2, and raised or lowered at suitable timing by a cylinder 10. - 特許庁

フォーカスの爲に、小さく、精密な変位は光路に関してくさび形の光学装置を斜めに動かすことによって逹成される。例文帳に追加

Fine and precise displacement for focusing is attained by moving a wedge-shaped optical system diagonally as to the optical path. - 特許庁

再反射防止板３１の下面には、下に向って開いている軸対称のくさび形の複数の凹部３３が一面に形成されている。例文帳に追加

A plurality of axisymmetric wedge type recessed parts 33 being opened toward the direction under the lower surface of the plate 31 are formed all over the lower surface of the plate 31. - 特許庁

この昇降用案内ユニットは，くさび形の軌道レール２，軌道レール２に対して相対摺動自在なスライダ３及び軌道路を転動する転動体を有する。例文帳に追加

This lifting guide unit has the wedge-shaped track rail 2, a slider 3 relatively freely slidable to the track rail 2 and a rolling body for rolling on a track road. - 特許庁

ユーザは、そのくさび形が、モニタ間の物理的離間距離によって一部覆い隠された連続するくさび形に見えるように、くさび形の一セグメントを整列させる。例文帳に追加

The user aligns a segment of the wedge such that the wedge appears as a contiguous wedge partially obscured by the physical separation between monitors. - 特許庁

これにより、裂け目表面によって囲まれたくさび形のサンプル部を有すると共に、くさびの先端領域に少なくとも１個の電子透過領域を有するサンプルが作成される。例文帳に追加

A sample is thereby produced which has a wedge-shaped sample section bounded by fracture surfaces and has in the region of a wedge tip at least one electron-transmission region. - 特許庁

二分割カラー５０の各半分体が、梁へと荷重が加わったときに、二分割カラーの各半分体を垂直柱１２の周囲によりきつく締め付ける力が二分割カラー５０に加わるよう、くさび形の設計を有している。例文帳に追加

Each half of the bifurcated collar 50 comprises a wedge shaped design when a load is placed on the traverse, forces are applied to the bifurcated collar 50 that squeezes each half of the bifurcated collar together more tightly around the vertical post 12. - 特許庁

くさび形の先端を有する第１移動部材１０を保持する保持部材２０と、保持部材２０に対向する第２移動部材３０との間に増力ユニット４０を設ける。例文帳に追加

The force intensifying unit 40 is provided between a holding member 20 for holding a first moving member 10 having a wedge shape tip end and a second moving member 30 facing the holding member 20. - 特許庁

ＣＲＴのパネル部Ｐにおけるフェース面と略直交する角部のみに凹部形成手段５を用いて複数のくさび形の凹部を形成し、ワイヤ２をパネル部Ｐの外周に沿って周回するように配置する。例文帳に追加

A plurality of wedge type recessed portions are formed only at a corner portion nearly intersecting with a face side at a panel portion P of the CRT, using a recessed portion forming means 5, and the wire 2 is arranged so that it may surround along an outer periphery of the panel portion P. - 特許庁

すなわち、選択図においてくさび形の損失殻１ｂで構成される電波吸収体の内側に導電性薄材よりなる内部損失体２ｂをくさび底面に平行に設ける。例文帳に追加

Namely, in the selected figure, inside the radio wave absorbing body formed of the absorption shell 1b having the wedge-shape, the internal loss body 2b made of the conductive thin material is arranged in parallel to the bottom face of the wedge-shape. - 特許庁

着座面を有する座席２の裏面が、駆動装置３の台座４の上面に、基準姿勢から初期偏倚分の傾斜を与えるくさび形の傾斜付与部材３１によって傾斜して取り付けられる。例文帳に追加

The back face of a seat 2 having a seated surface is mounted on the upper face of a pedestal 4 of a drive unit 3 in an inclined state by a wedge-shaped tilt provider which gives the inclination to the seat by an initial inclined position from a reference position. - 特許庁

補強部材１０，２１は、防振スリーブ９が静的な軸方向荷重を支持する際にエラストマ体１１を圧縮するように互いに位置合わせされて配置されたそれぞれのくさび形の支持ゾーン２４を有している。例文帳に追加

The reinforcing members 10 and 21 have wedge-like supporting zones 24 positioned to each other so as to compress the elastomer body 11 when the vibration isolating sleeve 9 supports the static load in the axial direction. - 特許庁

導光板３４は、厚みの大きな入光部４７と、上面が傾斜面５０となったくさび形の光導入部４８と、厚みが薄くて発光領域となる導光板本体４９とを備えている。例文帳に追加

The light guide plate 34 is provided with a light-incident part 47 with large thickness, a wedge-shaped light introduction part 48 with a top face in a slanted face 50, and a thin light guide plate body 49 to be a light-emitting area. - 特許庁

この発明は，昇降用案内ユニットとそれを組み込んだステージ装置とを提供し，くさび形の軌道レールに軌道溝を直接形成し，装置そのものをユニット化することを可能にする。例文帳に追加

To unitize a device itself by directly forming a track groove on a wedge-shaped track rail by providing a lifting guide unit and a stage device incorporated with this guide unit. - 特許庁

そして、複数の分割ステータ３ａが、それぞれくさび形の熱伝導フィン５を介して円周状に配置されてドーナツ状になるとともに、熱伝導フィン５が熱伝導性がよい非磁性体で形成される。例文帳に追加

Then, each of a plurality of split stators 3a is arranged circumferentially via a wedge-shaped heat-conducting fin 5 into doughnut form, and the heat-conducting fin 5 is made of a nonmagnetic substance having proper thermal conductivity. - 特許庁

外周面５がこれの下端から上端に至るに従い漸次大径のテーパ面に形成され、かつ円周一部が切欠された拡縮変形自在な弾性を有する断面くさび形の抜け止めリング２を用意する。例文帳に追加

A slip off preventive ring 2 of a wedge-shaped section has a circumferential face that tapers from the upper end toward the lower end, and a notch in part of the circumferential face for elastic diametral expansion or constriction. - 特許庁

くさび形の格子マウントおよびこれによって格子の表面の方向が、２重撓曲構造によって正確に調整され、動作温度範囲にわたって所定の位置に維持される。例文帳に追加

The wedge-shaped grating mount and thereby the direction of the surface of the grating are accurately adjusted by the dual flexure structure and maintained in position over the operational temperature range. - 特許庁

外輪部材６とハブ軸３に設けられたフランジ部２との間に、外輪部材６の端面６ａと対向する面が該外輪部材６の端面６ａに被る角度の斜面となるくさび形の先端９ａを有する治具９をハブ軸３の軸方向と直交する方向から挿入する。例文帳に追加

Between the outer ring member 6 and the flange 2 disposed at a hub shaft 3, a tool 9 having a wedge-like tip 9a of which the face opposed to the end face 6a of the outer ring member 5 is an inclined surface at an angle covering the end face 6a of the outer member 6 is inserted from a direction orthogonal to the axial direction of the hub shaft. - 特許庁

半導体レーザ1と光ファイバ2とをレンズ2,3を介して光結合させる光伝送モジュールにおいて、レンズ1と光ファイバ4との間の光軸上に、光ビームの傾きをある範囲の中で任意の値に変換できる手段7としてくさび形のプリズム5を２枚並べたものを配置する。例文帳に追加

In an optical transmission module which optically couples a semiconductor laser 1 and an optical fiber 4 via lenses 2 and 3, two wedge- shaped prisms 5 are arranged on the optical axis between the lens 1 and the optical fiber 4 as a means 7 which transforms the tilt of the light beam to an arbitral value within a prescribed range. - 特許庁

分割ステータ２０を円周状に配置した際に、各分割ステータ２０の周辺コア３ａ間にスリット３１が形成され、このスリット３１から半径方向内側に向けて伸び先端側が隣接するコイル間に位置するくさび形の熱伝導フィン５が設けられている。例文帳に追加

When the split stators 20 are arranged circumferentially, a slit 31 is formed between the circumferential cores 3a of each split stator 20, and a wedge-like thermoconductive fin 5, which radially extends from the slit 31 to the inside and whose tip side resides between the adjacent coils, is provided. - 特許庁

軽量かつ低コストで、くさび形の構造と比較して偏波面特性差がなく、かつ短い長さで従来と比較して低周波から高周波まで広範囲に渡って良好な電波吸収特性が得られる電波吸収体を提供する。例文帳に追加

To provide a radio wave absorber which is light in weight and low in cost while having a smaller characteristic difference in plane of polarization than a wedge-shape structure, and provides excellent radio wave absorbing characteristics across a wide range from a low frequency to a high frequency in a short length in comparison with a conventional radio wave absorber. - 特許庁

くさび形のクリートを備えた車輪を有する埋立地コンパクタ車は、車の車軸のまわりにケーブル、ワイヤ、ロープ等のくずなどのごみを蓄積しやすく、これは障害物のない車軸の回転を許すために日々除去されることが要求される。例文帳に追加

A landfill compactor having wheels provided with wedge-like cleats tends to accumulate trash such as debris of cable, wire and rope around a vehivle axle, and it is required to remove the trash everyday to permit unobstructed axle rotation. - 特許庁

電子放出素子が、側面を有する絶縁層と、前記絶縁層の前記側面に形成された凹部と、前記凹部の上方に配置されたゲート電極と、前記凹部の下側のへりに配置され、前記凹部側の第１斜面と前記凹部とは反対側の第２斜面を有するくさび形のエミッタと、を備える。例文帳に追加

The electron emission element includes an insulating layer having side faces, a recess formed on the side face of the insulating layer, a gate electrode arranged in an upper side of the recess, and a wedge-shaped emitter arranged in the periphery of a lower side of the recess and having the first sloped face in a recess side and the second sloped face in a side opposite to the recess. - 特許庁

第１のスラグは、通常、周方向のクリアランスが無い状態で静止チークプレートの上をすべるが、第２のスラグは、歯のセットに向かって広がっている２つのガイド１４の間をクリアランスによりすべり、そして、これらのガイドと協働して、第２のスラグの両側に突出している２つのくさび部４４を受け入れる２つのくさび形の空間４５を形成する。例文帳に追加

Though the 1st slag usually slides on the immovable cheek plate without circumferential clearance, the 2nd slag slides between two guides opening towards the teeth set with clearance, and collaborates with these guides, then a wedge shaped space 45 is formed to get a pair of wedge parts 44 which are protruding at both sides of the 2nd slag. - 特許庁