「"しおき"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お仕置場例文帳に追加

the execution-ground  - 斎藤和英大辞典

1年おき例文帳に追加

every other year  - EDR日英対訳辞書

三好義興例文帳に追加

Yoshioki MIYOSHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足置きマット例文帳に追加

FOOTREST MAT - 特許庁

下肢置き台例文帳に追加

LOWER LIMB REST - 特許庁

月に代わっておしおきよっ！例文帳に追加

In the name of the moon, we'll punish you! - Tatoeba例文

三好義興（義長）例文帳に追加

Yoshioki (Yoshinaga) MIYOSHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足置き健康器具例文帳に追加

FOOTREST HEALTH APPLIANCE - 特許庁

三好義興（みよしよしおき）は、戦国時代(日本)の武将。例文帳に追加

Yoshioki MIYOSHI was a busho (Japanese military commander) in the Sengoku period (period of warring states).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新田義興（にったよしおき）は、南北朝時代(日本)の武将。例文帳に追加

Yoshioki NITTA was a busho (Japanese military commander) of the period of Northern and Southern Courts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お仕置きになる例文帳に追加

to be executed―suffer （for one's crime）  - 斎藤和英大辞典

罪人がお仕置きになる例文帳に追加

A criminal is executed.  - 斎藤和英大辞典

しかし、お菊は拒否した。例文帳に追加

However, Okiku refused him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三女：牧志翁主例文帳に追加

The third daughter: Princess (Oshu) Makishi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1508年～1518年-大内義興例文帳に追加

1508～1518 - Yoshioki OUCHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脱塩器制御システム例文帳に追加

SYSTEM FOR CONTROLLING DESALTING VESSEL - 特許庁

シート用足置きステップ例文帳に追加

FOOTREST STEP FOR SEAT - 特許庁

はし置きつきお玉置き器例文帳に追加

LADLE-REST WITH CHOPSTICK-REST - 特許庁

椅子の足置き台装置例文帳に追加

FOOTREST DEVICE FOR CHAIR - 特許庁

泣きやまないと, ほんとに怒りますよ[おしおきをしますよ].例文帳に追加

If you don't stop crying, I'll really give you something to cry about.  - 研究社 新英和中辞典

ロッカー用足置き及び足置き付きロッカー例文帳に追加

FOOTREST FOR LOCKER AND LOCKER WITH FOOTREST - 特許庁

箸置き（はしおき）は、箸が転がり落ちるのを防ぐために使うテーブルの上に置く小物。例文帳に追加

Hashioki is a small object placed on a table to prevent chopsticks from rolling down.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御仕置例類集（おしおきるいれいしゅう）とは、江戸幕府が作成した刑事事件に関する判例集。例文帳に追加

Oshioki Ruireishu was a compilation of law reports dealing with criminal cases, which was created by the Edo bakufu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は国事犯の科でお仕置きになった例文帳に追加

He suffered for high treason.  - 斎藤和英大辞典

私はトムにお仕置きをした。例文帳に追加

I punished Tom. - Tatoeba例文

悪い子にはお仕置きが必要だ。例文帳に追加

Bad children need to be punished. - Tatoeba例文

月に代わってお仕置きよ！例文帳に追加

In the name of the moon, I shall punish you! - Tatoeba例文

彼は、お仕置きされるべきだ例文帳に追加

he deserves a good kick in the butt  - 日本語WordNet

繰り返し起きる出来事の合間例文帳に追加

the time between occurrences of a repeating event  - 日本語WordNet

繰り返し起きる出来事の率例文帳に追加

the rate of some repeating event  - 日本語WordNet

昔,掟を書いた立板例文帳に追加

in ancient times, a notice board on which laws were written  - EDR日英対訳辞書

(悪さをした子供を)お仕置きする例文帳に追加

to punish a bad child  - EDR日英対訳辞書

1年おきに開かれる美術展例文帳に追加

an art exhibition that takes place every other year  - EDR日英対訳辞書

建久9年（1198年）『興禅護国論』執筆。例文帳に追加

He wrote "Kozengokoku-ron" in 1198.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足置きポケット式カバー付きマット例文帳に追加

FOOTREST MAT WITH POCKET TYPE COVER - 特許庁

車椅子用引き上げ式足置き台例文帳に追加

RAISING TYPE FOOTREST FOR WHEELCHAIR - 特許庁

1889年（明治22年）隠岐諸島4郡を廃止、隠岐島庁が設置された。例文帳に追加

In 1889 four counties in Oki Islands were abolished and the Oki island government was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「おかげでいま、おしおきを受けているんだわ、自分の涙におぼれて！例文帳に追加

`I shall be punished for it now, I suppose, by being drowned in my own tears!  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

そして、母体材料には、金属酸化物、金属酸硫化物、金属炭酸塩、金属燐酸塩、金属アルミン酸塩、金属珪酸塩、金属モリブデン酸塩、金属タングステン酸塩、金属チタン酸塩、金属バナジン酸塩の中から選ばれるいずれか一種または二種以上を使用する。例文帳に追加

As the mother material, any 1 kind or ≥2 kinds selected from a metal oxide, metal oxy-sulfide, metal carbonate, metal phosphate, metal silicate, metal molybdate, metal tungustate, metal titanate and metal vanadate, can be used. - 特許庁

そして母体材料には金属酸化物、金属酸硫化物、金属炭酸塩、金属燐酸塩、金属アルミン酸塩、金属珪酸塩、金属モリブデン酸塩、金属タングステン酸塩、金属チタン酸塩、金属バナジン酸塩の中から選ばれる一種以上を使用する。例文帳に追加

One or more kinds selected from a metal oxide, a metal oxysulfide, a metal carbonate, a metal phosphate, a metal aluminate, a metal silicate, a metal molybdate, a metal tungstate, a metal titanate and a metal vanadate are used as the parent material. - 特許庁

大内義興（おおうちよしおき）は室町時代後期から戦国時代(日本)にかけての周防国の戦国大名。例文帳に追加

Yoshioki OUCHI was the daimyo (feudal lord) of Suo Province who lived from the end of the Muromachi period to the Sengoku period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御仕置裁許帳（おしおきさいきょちょう）とは、宝永年間に江戸町奉行所の役人によって作成されたと推定されている判例集のこと。例文帳に追加

Oshioki Saikyo-cho was a compilation of legal reports thought to be created by Edo machi-bugyo in Hoei era (1704 to 1710).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足置きとして使用されるシートの足置き位置の調整操作を、足置きを使用する着座者から行い易いようにする。例文帳に追加

To easily perform adjustment operation of a position of a foot placement base of a seat used as a foot placement base by a person sitting using the foot placement base. - 特許庁

義興に嫁いだ娘は、義興の嫡男亀童丸（のちの大内義隆）を産んでいる。例文帳に追加

Hironori's daughter who married to Yoshioki gave birth to Yoshioki's son, Kidomaru (later, Yoshitaka OUCHI).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上面に箸置き面２を形成した箸置き本体１に箸Ｃの挿通部４を横貫形成する。例文帳に追加

An insertion part 4 for chopsticks C is bored crosswise in a chopstick-rest body 1 with a chopstick resting face 2 formed on top. - 特許庁