「"すうじれつ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

見つかったバイト境界を含む数字列(数字だけの文字列)の最長一致検索を行う。 (数字列は境界から始まっていても、境界で終わっていてもよい)。例文帳に追加

Find the largest consecutive digit strings containing (or starting at, or ending at) this position.  - JM

そして、先に入力されたＦＡＸ番号の数字列と後に入力された数字列とを照合する（ＳＴ５）。例文帳に追加

Then, the machine checks the previously input numeral string of the FAX number against the later input numeral string (ST5). - 特許庁

言語文字列のカテゴリと数字列でのウェブサイトへのアクセスシステム例文帳に追加

ACCESS SYSTEM TO WEB SITE BY LANGUAGE CHARACTER STRING CATEGORY AND DIGIT STRING - 特許庁

本発明の番号照合システム１は、数字列暗号化システムを有する。例文帳に追加

The number collating system 1 includes a digit string encryption system. - 特許庁

携帯電話１０はその数字列を検索サーバ３０に送信する。例文帳に追加

The cellular phone 10 transmits the numerical sequence to a search server 30. - 特許庁

ユーザは数字入力欄７２に数字列、ここでは「４３７１」を入力する。例文帳に追加

A user inputs a number string, '4371' here, in a number input field 72. - 特許庁

ファクシミリ装置１は、相手先ＦＡＸ番号の数字列の入力を受け付け（ＳＴ１）、その後、当該ＦＡＸ番号の数字列を末尾から逆順に配列した数字列の入力を指示し（ＳＴ２）、この逆順に配列した数字列の入力を受け付ける（ＳＴ３）。例文帳に追加

A facsimile machine 1 accepts the input of a numeral string of an opposite-party FAX number (ST1), then instructs the input of a numeral string formed by reversely arranging the numeral string of the received FAX number from its tail end (ST2), and accepts the input of the numeral string arranged in reverse (ST3). - 特許庁

数字入力キー操作部１１１から２回数字列を入力する。例文帳に追加

A numeric string is inputted twice from a numeric input key operation part 111. - 特許庁

それ以外の(数字列が両方とも空でない)場合、両方の数字列を数字順で比較する。 このとき、1つ以上の 0 が先頭にある数字列は、前に小数点がついているものと解釈される。例文帳に追加

Otherwise, compare both digit strings numerically, where digit strings with one or more leading zeros are interpreted as if they have a decimal point in front (so that in particular digit strings with more leading zeros come before digit strings with fewer leading zeros).  - JM

数字列入力を認識した携帯電話内では、入力された数字列を検索キーとしてデータベースの検索を行い、該数字列を含む数値データに関連づけられた登録情報を抽出する。例文帳に追加

Within the mobile phone that recognizes the digital stream input, the database is retrieved with the input digit stream as a search key and registered information related to the digit data including the digit stream is extracted. - 特許庁

数字列を入力値として扱うアプリケーションを、数字列の入力に基づいて簡単に起動させ、入力された数字列をそのまま入力値として処理させるようにする。例文帳に追加

To easily start an application dealing with a numeric string as an input value based on the input of the numeric string, and to process the input numeric string as it is. - 特許庁

認証装置から発行されたランダムな英数字列を提示されたユーザが、予め認証装置に登録しておいた「変換方式」に基づいて提示された英数字列を変換し、変換後の英数字列を認証装置に送信する。例文帳に追加

A user, who is presented with a random alphanumeric string issued by an authentication device, converts the presented alphanumeric string, based on a 'conversion method' registered in the authentication device in advance and transmits a converted alphanumeric string to the authentication device. - 特許庁

文書の作成者が数字列の桁合わせを意識することなく、テキスト形式の数字列を含む文書を編集・作成することを可能とする数字列編集装置および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a numerical string editing device and a method, for editing/creating a document including numerical strings in text format without requiring a document creator to consider the numbers of digits in the numerical strings. - 特許庁

ユーザ識別番号変換部は、端末１１Ａから出力される識別番号ＩＤが数字列であるときに、数字列の設定部分を英字列に変換して英数字列を生成する。例文帳に追加

If the identification number ID output from the terminal 11A is a numeric string, the user identification number conversion part converts a set part of the numeric into an alphabetic string to generate an alphanumeric string. - 特許庁

数字列入力を認識した携帯電話内では、入力された数字列を検索キーとしてデータベースの検索を行い、該数字列を含む数値データに関連づけられた登録情報を抽出する。例文帳に追加

In the mobile phone recognizing an input of the sequence of digits, the database is retrieved with the inputted sequence of digits as a search key and registered information associated to the numerical data including the sequence of digits is extracted. - 特許庁

認証装置では、ユーザに提示した英数字列を、ユーザにより登録された「変換方式」に基づいて変換し、この変換後の英数字列と、ユーザから受信したユーザによって変換された後の英数字列とを比較することにより、ユーザの正当性を認証する。例文帳に追加

The authentication device authenticates the legality of the user, by converting the alphanumeric string presented to the user, based on the 'conversion method' registered by the user and by comparing the converted alphanumeric string with the alphanumeric string converted by the user and transmitted from the user. - 特許庁

安全かつ高速に稼働することのできる数字列暗号化システム、および安定かつ安全に稼働でき、利用者に配布された暗号数字列を受信して、暗号数字列の真偽を精度よく確認することのできる番号照合システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a digit string encryption system capable of performing safe and fast operation, and to provide a number collating system capable of performing stable and safe operation and accurately checking the authenticity of the digit string on receiving an encrypted digit string distributed to a user. - 特許庁

それを認識した携帯電話内では、入力された数字列または該数字列から上記割当関係に従って文字化した文字列をキーとしてデータベースの検索を行い、該数字列または文字列に関連付けられたメール送信先の候補を抽出してディスプレイに表示する。例文帳に追加

The mobile phone which recognizes thereof searches data base with the inputted digit string or with the character string which is obtained by characterizing the inputted digit string in accordance with the allocation relation as the key, and candidates of the destination mail address related to the digit string or the character string are extracted and displayed on the display screen. - 特許庁

(先頭に 0 が多くある数字列ほど前に来ることになる)この結果、順序は次のようになる:000 ", " 00 ", " 01 ", " 010 ", " 09 ", " 0 ", " 1 ", " 9 ", " 10例文帳に追加

Thus, the ordering is 000 ", " 00 ", " 01 ", " 010 ", " 09 ", " 0 ", " 1 ", " 9 ", " 10 .  - JM

数字列と文字列間の相互変換装置、そのための変換データベース、及び変換ソフトウエア例文帳に追加

DEVICE FOR INTERCONVERSION BETWEEN NUMERIC STRING AND CHARACTER STRING, AND CONVERSION DATABASE AND CONVERSION SOFTWARE FOR THE SAME - 特許庁

表示領域３５０には入力されたテンキーの数字列が表示される。例文帳に追加

A numeral sequence of the entered ten-keys is displayed on a display region 350. - 特許庁

音声認識エンジン１０９で認識した数字列をＹレジスタに右詰めで保持する（ａ）。例文帳に追加

A number string recognized by a speech recognition engine 109 is held in a Y register in a right-aligned state (a). - 特許庁

入力された数字列を文章にはめ込んでものを音声出力対象とすることを可能とする。例文帳に追加

To convert a thing into at sound output object by inserting an inputted numeral string in a sentence. - 特許庁

ＣＰＵ１０２は、ユーザーがスイッチ部１１１の数字キーの何れかを操作して数字を入力する度に、その数字、及びそれよりも前に入力した数字からなる入力数字列を有効数字列と比較することにより、入力数字列の数字（桁）数分、先頭から数字が全て一致している有効数字列を特定し、その数を計数する。例文帳に追加

Each time a user operates one number key of a switch part 11 to input a number, a CPU 102 compares an input number string consisting of the inputted number and numbers inputted before it with an effective number string to specify the effective number string of which numbers all match the numbers of the input number string from the head, and counts the numbers. - 特許庁

３回のキー操作により入力された数字列「２、３、４」は、メニュー選択装置２００で変換テーブルＴの数字列と照合され、対応する機能に関するメニューキーワードＳｋが選出される。例文帳に追加

A digit sequence "2, 3, 4" input by three key operations is collated with a digit sequence of a conversion table T in the menu selection device 200, and a menu keyword Sk related to a corresponding function is selected. - 特許庁

文字識別部７０４で検出した数字列情報及びユーザ情報は、宛名候補生成部７０５に出力され、そこで数字列情報及びユーザ情報から事前知識７０５ａを参照して宛名候補を生成する。例文帳に追加

The digit sequence information and user information detected by a character recognizing section 704 are outputted to an address candidate forming section 705 and the address candidates are formed by referencing pre- knowledge 705a from the digit sequence information and the user information. - 特許庁

また、同様のキーと数字の組み合わせのパターンを応用することで、入力された同一の文字列を、正しいパスワードの数字列と誤ったパスワードの数字列のいずれかに変換させるようにし、不正な暗号解読を困難にする仕組みをその特徴とする。例文帳に追加

Thus, it is possible to make it difficult to perform any illegal cipher decoding. - 特許庁

入力された数字または数字列が電話番号の入力に係るものでないときは、当該数字または数字列に対して予め定められている機能を実行する（ST15）。例文帳に追加

In this case, the function predetermined corresponding to the number or number string is implemented (ST15). - 特許庁

パスワードをユーザが記憶しやすいものにすることができる数字列変換装置、ユーザ認証システム、数字列変換方法、およびプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a number string conversion device, a user authentication system, a number string conversion method, and a program that make a password easy to remember for a user. - 特許庁

数字列及び文字列の両者の入力によって選択されたサービスを提供する方法及びシステムを提供し、利用者の利便性を高めるために、１つの数字ボタンに割当てられた数字と文字を同時に表示し、前記数字列または前記文字列に対応する機能ボタンを押すことにより、前記利用者が数字列と文字列の１つを選択できるようにする。例文帳に追加

To provide a method and system for providing a service selected by receiving both numerals and character string, which allows a user to select one of the numerals and a character string, in order to enhance user-friendliness, by simultaneously displaying a numeral and a character assigned to one numeric button, and pressing a function button corresponding to the numerals or the character string. - 特許庁

2つの文字列から得られた数字列の一方または両方が空であれば、strcmp (3) が返した結果を関数の返り値として返す。例文帳に追加

If one or both of these is empty, then return what strcmp (3)  - JM

この方法によりユーザーは、メールを送信する際の宛先として、数字列のみを入力すればよいことになる。例文帳に追加

With this method, it is sufficient for the user to merely input the numeral string as the destination, in the case of transmitting mail. - 特許庁

そして、当該誤差量の平均に基づいて、文字列がアラビア数字からなる数字列の候補であるか否かを判定する（３４４）。例文帳に追加

The character sequence is determined to be a candidate of a numeral sequence comprising the Arabic numerals, or not to be, based on the average of the error amounts (344). - 特許庁

任意の長さの数字列ａ（ｋ）を入力して所定の配列手順に従ってマトリックスＡ（ｎ×ｎ）に配列する（ステップＰ０１）。例文帳に追加

Digit sequence a(k) of an arbitrary length is inputted and is arrayed in a matrix A (n×n) according to prescribed array procedures (step P01). - 特許庁

生成するステップはさらに、ＲＮＳ剰余値に基づいて、位取り数系での数字列を決定するステップを含む。例文帳に追加

The generating step further includes determining a series of digits in the weighted number system on the basis of the RNS residue values. - 特許庁

そして、ユーザから認識した修正を行うことが指示されたならば、Ｙレジスタに格納した数字列をＸレジスタに左詰めで格納する（ｂ）。例文帳に追加

When the user indicates corrections of the recognized string, the number string stored in the Y register is stored in an X register in a left-aligned state (b). - 特許庁

しかし、数字列辞書３１２ｂを用いた音声認識を行うことができるため、更新作業が不要である。例文帳に追加

However, since voice recognition using the digit string dictionary 312b can be carried out, the update operation is unnecessary. - 特許庁

認識精度の高い数字列情報から宛名候補を生成し、宛名情報を認識することで認識時間を短縮し、認識率を向上させる。例文帳に追加

To shorten recognition time and to improve a recognition the by forming address candidates from digit sequence information having high recognition accuracy and recognizing address information. - 特許庁

携帯電話事業者間で取り扱いが異なる所定の記号を含む数字列のトーン送出の失敗を低減すること。例文帳に追加

To reduce failures in the tone sending-out of number sequences including prescribed codes that differ in handling manners among cellular phone service providers. - 特許庁

その４桁の数字列が全て揃っている場合など、その内容により、例えば「おめでとう」等のメッセージを表示するようにしてもよい。例文帳に追加

When all the numerical sequence of four digits are equal, depending upon to the content, a message of 'Congratulations!', for example, can be displayed as well. - 特許庁

i-codeは、数字列が短いので、覚えやすく、確実に、簡単に、間違えが少なく、入力でき、通信時間の節約にもなる。例文帳に追加

The i-code has the short character string, so it is easy to remember and can securely and easily be inputted with less mistakes, thereby saving a communication time. - 特許庁

１つ１つパターンの変化する数字列や文字列等の記号列の位置を、付加符号を用いることなく短時間で検出する。例文帳に追加

To detect in a short period of time the position of a symbol string such as a digit string or a character string whose pattern changes one by one without using any addition code. - 特許庁

次に、数字列ａ（ｋ）に入力する残りがあるかどうかを判定し、なければ処理を終了する（ステップＰ０３）。例文帳に追加

Whether there is the remainder to be inputted to the digit sequence a(k) or not is then decided and unless there is the remainder, the processing is ended (step P03). - 特許庁

利用者が目視により、識別記号とその内容を表す数字列との対応の正否を確認することを可能とする。例文帳に追加

To enable a user to visually confirm whether or not an identification mark is made to correspond to a numeric string showing its content. - 特許庁

ユーザが希望の種別である「Ｅメールアドレス」を選択すると、それを認識した携帯電話内では、入力された数字列を検索キーとしてデータベースの検索を行い、該数字列に関連付けられたメール送信先の候補を抽出してディスプレイ１０に表示する。例文帳に追加

If the user selects "email address", the mobile telephone that has recognized it retrieves the database on the basis of the input numeral string, and extracts the candidates for the mail address related to the numeral string or the character string and displays it on the display 10. - 特許庁