「"より速く"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

任意のタイミングで任意の相手局から信号を受信する無線通信装置において、適切な受信アンテナをより速く選択する。例文帳に追加

To provide a radio communication device for receiving a signal from an arbitrary station at an arbitrary timing, wherein an appropriate reception antenna is quickly selected. - 特許庁

より速く非接触通信を行う事ができる携帯可能電子装置、及び携帯可能電子装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a portable electronic device which can perform contactless communication more rapidly, and to provide a control method of the same. - 特許庁

その際、ラインバッファ１３を中間データと表示画像データとで共用すると、より速く処理を行える。例文帳に追加

At this time, when the line buffer 13 is used in commom by the intermediate data and the display picture data, a processing can be performed more quickly. - 特許庁

より簡単に、より速く入力できる音声認識による文字編集手段を有する移動通信端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide mobile communication terminal equipment provided with a character editing means by voice recognition capable of more easily and quickly performing input. - 特許庁

待機モードから復帰直後の印字開始前にもカラ回し動作を行い、サプライローラ２３を通常の印字動作時より速く回転させる。例文帳に追加

The idling operation is also performed before starting printing just after restoring from a standby mode and the roller 23 is rotated more quickly than at the ordinary printing operation time. - 特許庁

また、押圧ロール３２の周速度を駆動ロール２６の周速度より速くすることで、中間転写ベルト１６が、引っ張られ、張られる。例文帳に追加

In addition, the intermediate transfer belt 16 is pulled and stretched by making peripheral velocity of a pressurization roll 32 faster than that of a drive roll 26. - 特許庁

表示装置１は、サブフィールドコーディングに用いられる駆動データをＲＯＭ１４から直接に読み出すことより速く利用することができる。例文帳に追加

The display 1 is able to read the drive data for subfield coding directly from the ROM 14 and to use them quickly. - 特許庁

電子を有機と無機材料の間で移動と伝送するによって、変色速度がより速く、かつ駆動電圧が小さいなどの長所を有する。例文帳に追加

By the shifting and transmission of electrons between the organic and inorganic materials, the electrochromic module has the advantages of faster color change and smaller driving voltage. - 特許庁

液体の供給機構を必要せず、光の位相変調がより速く行われる位相変調素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a phase modulation element in which phase modulation of light can be more rapidly performed without requiring a supply mechanism of a liquid. - 特許庁

より速く紙葉類を処理することができる紙葉類処理装置、データ転送方法、及び認証システムを提供する。例文帳に追加

To provide a paper sheet processing apparatus, a data transfer method, and an authentication system for more quickly processing paper sheets. - 特許庁

より速く焦点制御値及び非点収差制御値を最適化し、明瞭な二次電子像に調整する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an adjusting method for a clear secondary electron image by optimizing the focal point control and astigmatism control more quickly. - 特許庁

シール性能をより速く発現させることができ、かつ、保管性能にも優れるタイヤパンクシール材を提供する。例文帳に追加

To provide a tire puncture sealing material capable of developing sealing performance more swiftly, and also having excellent storage performance. - 特許庁

それにおいて、第１変位の移動速度は第２変位の移動速度より速く、第２変位の移動精度は第１変位の移動精度より高い。例文帳に追加

The moving speed of the first displacement is faster than that of the second displacement speed, and the movement precision of the second displacement is higher than that of the first displacement. - 特許庁

転写材搬送ベルト２５ａの転写材２０を搬送開始する時の移動速度は、中間転写ベルト８の移動速度より速く制御される。例文帳に追加

Moving speed of a transfer material conveying belt 25a when starting conveyance of the transfer material 20 is controlled to be higher than moving speed of the intermediate transfer belt 8. - 特許庁

また、ドメイン独立チャンネルが存在すれば、ドメイン情報をより速く取得するためにアクティブスキャンによって最初にスキャンされる。例文帳に追加

Moreover, if an independent channel exists, the high-speed scan is first scanned by an active scan so as to obtain the domain information more quickly. - 特許庁

また、送りローラ１０５の周速度は最大巻径時の用紙ロール１０１の周速度より速くなるように設定する。例文帳に追加

Moreover, a peripheral velocity of a send roller 105 is set to be larger than a peripheral velocity of the paper roll 101 at the time of a maximum winding diameter. - 特許庁

ドライバが自車両と先行車両との距離および危険度を従来より速く把握できるような技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique enabling a driver to further rapidly grasp a distance from his/her own vehicle to a preceding vehicle and a level of a risk. - 特許庁

印刷された用紙を所定の形状により速く、かつ、より精密に切抜くことができるインクジェットプリンタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ink-jet printer device capable of more promptly and accurately cutting out a printed paper sheet to have a predetermined shape. - 特許庁

コストアップを抑えて、初期引込み期間におけるフィルタ係数の適応をより速くすることができるエコーキャンセラ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an echo canceller capable of more quickening adaptation of a filter coefficient for an initial lock period while suppressing cost increase. - 特許庁

アークをより速く遮断できる遮断器、または印加電圧が高いときであっても電流を遮断できる遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit breaker that can interrupt an arc more quickly or a circuit breaker that can interrupt a current even when an applied voltage is high. - 特許庁

撮影者がより速く、又はより良いタイミングで合焦状態か否かを確認できる合焦音発生方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for generating focusing sound which enable a photographer to confirm whether a focusing state is entered more speedily or in better timing. - 特許庁

加熱ユニット内で対象物に提供されたソルダーボールは、誘導加熱方式により速くリフローされる。例文帳に追加

Solder balls provided to the object in the heating unit are reflowed quickly by an induction heating system. - 特許庁

また、ドメイン独立チャンネルが存在すれば、ドメイン情報をより速く取得するためにアクティブスキャンによって最初にスキャンされる。例文帳に追加

Also, domain-independent channels, if any, are first scanned using active scan to get domain information faster. - 特許庁

さらに、補助ローラ２６の回転周速度Ｖ２がピックアップローラ２４の回転周速度Ｖ１より速くなるように設定している。例文帳に追加

Furthermore, a rotary peripheral speed V2 of the auxiliary roller 26 is set so as to be faster than the rotary peripheral speed V1 of the pick-up roller 24. - 特許庁

欠陥ウェハをより効率的に、及び／又は、より速く再処理できるリソグラフィ処理セル、リソグラフィ装置、トラック、及びデバイス製造法。例文帳に追加

To provide a lithographic treatment cell capable of reworking a defective wafer more efficiently and / or more quickly, and further provide a lithographic apparatus, a track, and a device manufacturing method. - 特許庁

検査のコストが安価で、より速く検査を行なうことができるインクジェット記録ヘッドの検査方法及びその装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for inspecting an inkjet recording head allowing a quicker inspection at low inspection cost. - 特許庁

イニシャライズ時のカラ回し動作に、サプライローラ２３を通常の印字動作時より速く回転させる。例文帳に追加

A supply roller 23 is rotated more quickly at the idling operation time in the case of initialization than at the ordinary printing operation time. - 特許庁

受信機位置をより正確に、より速く計算で求めることができる受信機位置の決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a determination method of receiver position capable of more precisely and more quickly determining a receiver position by calculation. - 特許庁

一対のデバイス間の通信交換速度を互いにネゴシエートし、通信交換速度をより速く融通すること。例文帳に追加

To circulate communication exchange at a higher speed by negotiating the speed of communication exchange between a pair of devices with each other. - 特許庁

パルス電流を発光素子に供給する光源装置において、発光素子からの出射光量の立ち上がりをより速くする。例文帳に追加

To more quickly achieve a light amount from a light-emitting element in a light source unit for supplying a pulse current to the light-emitting element. - 特許庁

デモクリトスは大きな原子が小さな原子より速く動き、大きま原子が小さな原子に追いついて、結合できるのだと想定しました。例文帳に追加

Democritus assumed that the larger atoms moved more rapidly than the smaller ones, which they therefore could overtake, and with which they could combine.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

コンクリート二次製品の敷設がより速く確実に行え、接合力の数値管理を容易に行うことができ、接合作業がより速く、簡単かつ確実に行えるコンクリート二次製品の接合方法および接合構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a joining method and a joining structure of a concrete secondary product for further quickly and surely laying the concrete secondary product, easily controlling a numeric value of joining force, and further quickly, easily and surely performing joining work. - 特許庁

コンピュータのある部分(装置)がデータを別の部分(プリンタなど)が受け取れるより速く送った場合に,そのデータを別の部分が取り上げるまでの間バッファに蓄積しておくことができる例文帳に追加

If one part of a computer is sending data faster than another part(such as a printer) can receive it, the data can be accumulated in the buffer until the other part can catch up  - コンピューター用語辞典

モンゴル族はさらに『ストリングブリッジ』を設けるなど、より速く、貫通力を上げることで、重装騎兵団に対しより有効な戦力となって行った。例文帳に追加

The Mongolians even added a "string bridge" to make a faster and stronger bow, in order to have a stronger weapon to fight heavily armed troops.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

情報記憶装置１０は、引き続きファイル「Ｂ」に対して情報処理装置による頻繁なアクセスが行われる場合には、情報処理装置に対するレスポンスを以前のレスポンスより速くする結果となる。例文帳に追加

The information storage device 10 makes a response to the information processor faster than the previous response when frequent access to the file "B" by the information processor is continuously performed. - 特許庁

アシストトルクは、一時的にモータからエンジンに対して負荷となるモータトルクを低下させ、負荷に対して余剰となったエンジントルクを用いてエンジン動作点がより速く移行するように与える。例文帳に追加

The assist torque lowers a motor torque, which is a tentative load on the engine from the motor to quickly shift the engine operation point, using an extra engine torque for the load. - 特許庁

そして、制御部６は、テレビジョン１０１に表示される再生経過時間を、再生時に経過する再生経過時間の時間経過速度より速く経過させる。例文帳に追加

And the controller 6 advances the playback elapsed time displayed on the television 101 faster than the time lapse speed of the playback elapsed time during reproduction. - 特許庁

このような塗膜検査方法によれば、その蛍光を検査することによりその塗料による塗膜の欠陥をより容易に発見することができ、ＳＳＴ検査（塩水噴霧試験）より速く検査することができる。例文帳に追加

By the coating film testing method, the defect of the coating film caused by a coating material thereof can be more easily discovered, and the testing can be performed more rapidly than SST (salt water spray testing). - 特許庁

多孔質シリコン層上にエピタキシャル工程で多結晶シリコンを成長させる場合、単結晶シリコンを成長させる時より速く成長される。例文帳に追加

When polycrystalline silicon 5 is grown on the porous silicon layer by epitaxial process, it is made to grow more rapidly than the growth of single-crystal silicon. - 特許庁

より速く非接触通信を行う事ができる携帯可能電子装置、携帯可能電子装置の処理装置、及び携帯可能電子装置の処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a portable electronic device, a processor for a portable electronic device, and a processing system for a portable electronic device which can perform contactless communication more rapidly. - 特許庁

多相クロック生成部３は、端末装置のデータ速度より速くて網側又は端末側に同期した速クロックから多相クロックを生成する。例文帳に追加

A multiphase clock generating section 3 generates a polyphase clock from a fast clock faster than a data rate of the terminal and synchronously with a network or the terminal. - 特許庁

第１の電極上に形成されたキャパシタ絶縁膜１７は、拡散速度がＣｕより速く、Ｃｕより酸素と反応しやすい物質を含有するシリコン酸化膜により形成されている。例文帳に追加

A capacitor insulating film 17 formed on the first electrode is formed by a silicon oxide film containing substances whose diffusion speed is faster than that of Cu, and which is easier to react to oxygen than Cu. - 特許庁

その結果、燃料と空気との混合がより速く行われ、燃焼室１８内における温度の偏りも小さくなり、ＮＯｘの発生量が抑制される。例文帳に追加

As a result, the mixture of fuel with the air is quickened and the deviation of a temperature in the combustion chamber 18 is reduced, suppressing the generation amount of NOx. - 特許庁

節電モードから通常動作モードに移行する際に現在時刻表示をより速く、より正確に行って、ユーザが正確な現在時刻を迅速に知ることができる。例文帳に追加

To enable a user to speedily know accurate current time by displaying the current time more quickly and more accurately in the transition from power- saving mode to normal operation mode. - 特許庁

上流側の砂分離部１（２）内を流れる浚渫スラリーの流速が、該砂分離部１（２）より下流側の砂分離部２（３）内を流れる浚渫スラリーの流速より速くされている。例文帳に追加

Flow speed of the dredging slurry flowing inside of the upstream side sand separating parts 1, 2 is set higher than the flow speed of the dredging slurry flowing inside of the downstream side sand separating parts 2, 3. - 特許庁