「"保有熱"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

上側室(３)に貯溜している液化冷媒ガスの保有熱エネルギーで被回収ガスを液化して回収する。例文帳に追加

The gas to be recovered is liquefied and recovered with the thermal energy that the liquefied refrigerant gas reserved in the upper chamber 3 possesses. - 特許庁

高温排ガスの保有熱を有効利用し、汚染土壌を好適に加熱浄化処理できる汚染土壌の加熱浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide heating purification equipment for contaminated soil capable of desirable heating purification of contaminated soil by utilizing the potential heat of high-temperature exhaust gas. - 特許庁

次に排ガスの保有熱を廃熱ボイラ３で熱回収し、更に排煙処理塔５で脱硫・脱塩して大気中に放出する。例文帳に追加

Then, the heat possessed by the flue gas is recovered by a waste heat boiler 3, and the gas is desulfurized and desalted with a flue gas treatment tower 5 and exhausted into the air. - 特許庁

圧縮気体の保有熱を利用した凝縮水処理装置において、圧縮機の保有熱を効率良く凝縮水に伝達させて残留物を完全になくすことにより、残留物の処理に要する手間をなくし、かつ低コストな処理手段を実現する。例文帳に追加

To achieve a low-costed treatment means by efficiently transmitting the holding heat of a compressor to condensed water so as to perfectly eliminate residual materials and so as to eliminate the labor required for the treatment of the residual materials in regard to a condensed water treatment device using the holding heat of the compressed gas. - 特許庁

可燃性廃棄物の保有熱量を最大限回収するための方法として成形などの事前プロセスを最小限とした上で、可燃性廃棄物の保有熱量を精錬プロセスの熱源として確実に利用するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for fully utilizing a heat amount in which a combustible waste material holds as the heat source in a refining process in addition to minimization of the pre-process, such as molding, in a method for recovering to the maximum the heat amount in which the combustible waste material holds. - 特許庁

そして、ガス量検出手段とガス温度センサ３０にて検出した排ガス量と排ガス温度から排ガスの保有熱量を算出し、この保有熱量の変動量を新材ドライヤ１のバーナ３の燃焼量で調整し、ドラム２内に送り込むトータルの熱量を適正にコントロールして過不足なく供給する。例文帳に追加

Holding quantity of exhaust-gas is calculated from the quantity and temperature of exhaust-gas detected by the gas quantity detection device and gas temperature sensor 30, a quantity of variation of the holding quantity is adjusted by combustion quantity of the burner 3 for the new material drier 1, and the total quantity supplied to the inside of a drum 2 is properly controlled to supply it neither too much nor too little. - 特許庁

改質器の運転中に排出される燃焼部からの排ガスを有効に利用し、その保有熱を利用して水素を需要に応じて所要用途に供給できるようにする。例文帳に追加

To enable to supply hydrogen to a desired application according to demand by effectively using a waste gas from a combustion part, which is discharged at the time of operating a reformer, and using its holding heat. - 特許庁

ブロワ動力を無駄にすることなく、多層燃焼流動炉の排ガスの保有熱を有効的に回収することができる多層燃焼流動炉の熱回収システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat recovery system of a multi-layer combustion fluidization furnace, effectively recovering heat retained in exhaust gas of the multi-layer combustion fluidized bed furnace, without waste of blower power. - 特許庁

乾留炉1A,1Bが複数基設けられ、これらの乾留炉1A,1Bが１機ずつ順次切換え運転され、運転中の乾留炉1A,1Bからの排ガスの保有熱が次に運転される乾留炉1A,1Bの予熱に利用される。例文帳に追加

The dry distillation furnaces 1A and 1B are successively switched to each other for operation and the holding heat of the waste gases from the furnaces 1A and 1B are utilized for preheating the next operated furnaces 1B and 1A. - 特許庁

排煙洗浄塔の洗煙排水の保有熱を有効に利用し、電力としてエネルギーを回収することができる焼却炉の排ガスによる排熱発電方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waste heat power generation method by exhaust gas of an incinerator capable of effectively utilizing contained heat of smoke washing wastewater of a flue gas cleaning tower and recovering energy as electric power. - 特許庁

この加熱により太陽光１４の熱エネルギー変換系で最も温度が高くなる金属ナノ粒子分散液１６自体を熱供給部へ導いてその保有熱を供給させる。例文帳に追加

The metallic nano particle dispersant 16 itself whose temperature becomes the highest in the thermal energy converting system of the sunlight 14 by this heating, is introduced to the heat supplying part, so as to supply its retained heat. - 特許庁

そして、エンジンＥを冷却して温水になった冷却水を温水コイル３１に通し、その保有熱を放熱させることで、コンデンサユニット１２に積もった雪を融かす。例文帳に追加

Cooling water to cool an engine and be warmed into hot water is caused to pass through the hot water coil 31 and by dissipating a potential heat, snow lying on the condenser unit is molten. - 特許庁

運転状況に応じて脱臭炉から導出される高温ガスの保有熱を有効かつ好適に利用可能としたアスファルト混合物製造装置およびその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for producing an asphalt mixture allowing potential heat of high temperature gas discharged from a deodorizing furnace based on the operation status of the device to be made usable effectively and adequately, and an operating method for the device. - 特許庁

エンジンから高温の排気ガスが噴出され集約される排気マニホールドの保有熱を活用し、回収しながら生ゴミの乾燥に寄与するものである。例文帳に追加

To utilize potential heat of an exhaust manifold where an exhaust gas of high temperature is jetted from an engine and is collected, and to contribute to drying of a garbage while recovering it. - 特許庁

汚染土壌を加熱浄化処理する加熱処理キルン１の排ガス下流に、該加熱処理キルン１から排出される排ガスの保有熱によって浄化前の土壌を加熱する予備加熱キルン１２を備える。例文帳に追加

A preheating kiln 12 which heats the contaminated soil before purification with the heat of exhaust gas discharged from a heat-treating kiln 1 for heating and purifying the contaminated soil is provided on the downstream side of the exhaust gas of the heat-treating kiln 1. - 特許庁

発泡シート１２の適度な断熱性と、アルミニウム蒸着膜１３の良好な熱反射作用と熱伝導作用とによって、収容された湯たんぽの保有熱を外部に少しづつ放出させることができる。例文帳に追加

The moderate adiabatic capacity of the foamed sheet 12 is combined with better heat reflecting and conducting actions of the aluminum deposited film 13 to allow gradual release of the heat reserved within the foot warmer housed outside. - 特許庁

天井チャンバに面するスラブに対して蓄熱可能とし、そのスラブを蓄熱媒体としてその保有熱を天井チャンバへの給気に対して放熱せしめる構成とする。例文帳に追加

Slabs on the ceiling chamber are made of a heat storage medium so that heat stored therein is released to air supplied to the ceiling chamber. - 特許庁

脱臭炉から導出される高温の排ガスの保有熱を廃材の温浴解砕に有効利用したアスファルト舗装廃材の再生方法、及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recycling an asphalt pavement waste material, wherein the potential heat of high-temperature exhaust gas led out from a deodorizing furnace is effectively utilized for the hot-bath disintegration of the waste material, and an apparatus for recycling it. - 特許庁

加硫後、直ちに脱型し、加硫済の本体５の外周に側型１３を配置し、側型１３と本体５との間に未加硫ゴム材料４’を供給し、熱板７，８及び本体５の保有熱によって加熱加硫する。例文帳に追加

After vulcanization, the vulcanized main body 5 is immediately demolded and a side mold 13 is arranged around the main body 5 and an unvulcanized rubber material 4' is supplied to the space between the side mold 13 and the main body 5 to be heated and vulcanized by the heat possessed by hot plates 7, 8 and the main body 5. - 特許庁

一次熱交換器の保有熱を送風ファンの低回転数の送風で二次熱交換器に伝熱させると共に、送風内圧で排気出口からの冷気侵入を押し返して遮断する。例文帳に追加

The potential heat of the primary heat exchanger is transferred to the secondary heat exchanger by air distribution by low rotational frequency of the air distribution fan, and intrusion of cold air from an exhaust outlet is pushed back and blocked by air distribution internal pressure. - 特許庁

この空気中放置により大端部１および小端部２の保有熱がコラム部３に熱伝導し、該コラム部３が加熱されて焼戻し状態となり、所望の硬さとなる。例文帳に追加

In this leaving in the air, the heats of the large end part 1 and the small end part 2 are conducted to the column part 3 and the column part 3 is heated to become in a tempering-state to obtain the desired hardness in this part. - 特許庁

第２の水蒸気流路３０内には第２の水蒸発部３１が設けられ、ここで改質ガスの保有熱の一部が蒸発潜熱として回収されてＣＯ変成部１５の温度制御が行われる。例文帳に追加

The second steam flow path 30 is inside provided with a second water vaporization part 31 where a part of the heat retained by the reformed gas is recovered as the vaporization latent heat, and utilized in controlling the temperature of the CO modifying part 15. - 特許庁

これによって、燃焼終了後にバーナユニット２１や主熱交換器２２の保有熱を利用して高温で乾燥した小流量の空気を副熱交換器２５に供給し、副熱交換器２５を乾燥させる。例文帳に追加

Thus the air of small flow rate dried at high temperatures by utilizing potential heat of a burner unit 21 and the main heat exchanger 22 is supplied to the auxiliary heat exchanger 25 after the termination of combustion to dry the auxiliary heat exchanger 25. - 特許庁

約３００℃である白煙防止空気の保有熱により、洗煙排水を昇温させたうえで排熱発電システム２０に供給することにより、発電量を６０％程度も向上させることができる。例文帳に追加

By supplying the smoke washing wastewater raised in temperatures by contained heat of white smoke preventing air which is about 300°C to the waste heat power generation system 20, the power generation amount can be improved by about 60%. - 特許庁

これによって脱臭炉１１から排出される高温の排ガスの保有熱を有効に利用してバーナ１２の燃料使用量を削減できて経済的である。例文帳に追加

Consequently, the holding heat of high temperature exhaust gas which is discharged from the deodorizing furnace 11 is effectively utilized and the consumption of fuel of the burner 12 is economically reduced. - 特許庁

本発明は、前記課題を解決するためになされたものであって、蒸発室内で液体原燃料を速やかに蒸発でき、かつ、高温熱媒体の保有熱を液体原燃料の蒸発に有効に利用できる配管構造を備えた燃料蒸発器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fuel evaporator having a piping structure which can speedily evaporate an original liquid fuel in an evaporation chamber and effectively use the heat kept by a high-temperature heat media to evaporate the original liquid fuel. - 特許庁

溶銑の脱硫処理で発生する脱硫スラグを脱硫剤として再利用するに際し、脱硫スラグの保有熱を有効に活用するとともに、脱硫能を確保して安定して脱硫処理を行うことができる脱硫処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for desulfurizing molten iron by which when desulfurized slag generated in the desulfurizing treatment of the molten iron is reused as a desulfurizing agent, the potential heat of the desulfurized slag is effectively applied and the desulfurizing treatment can stably be performed by securing the desulfurizing performance. - 特許庁

小型ボイラと小型ガスタービンとの組合せによるコージェネレーションシステムにおいて、再生サイクルを用いた小型ガスタービンの低温排ガスの保有熱を蒸気として回収し、更に回収蒸気の有効活用を図る技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique that recovers, as steam, potential heat of a low temperature exhaust gas of a small gas turbine using a regenerative cycle and effectively uses the recovered steam, in a cogeneration system as a small boiler and small gas turbine combination. - 特許庁

ガスタービンの排ガス出口をボイラの燃焼ガス導入室に直結して放熱損失を無くし、凝縮型エコノマイザを用いて凝縮潜熱までを回収し、及びガスタービン燃焼ガス保有熱のトッピングにてさらに高温を得ることにより、廃熱を蒸気として回収する。例文帳に追加

An exhaust gas outlet of the gas turbine is connected direct to a combustion gas introducing chamber of a boiler to eliminate radiation loss, a condensing economizer is used to recover even latent heat of condensation, and topping of gas turbine combustion gas potential heat produces a higher temperature to recover waste heat as steam. - 特許庁

外気の状態変化に対しても、所要露点温度の低湿空気を安定的に対象室に供給することができ、かつ、対象室から排出される高温排気の保有熱を高い回収効率で安定的に回収することができる熱回収式の低湿空気供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat recovery type low humidity air supply system which can stably supply low humidity air at a required low dew point temperature to a target chamber and also, stably recover a potential heat at high recovery efficiency from a high temperature exhaust to be emitted from the target chamber. - 特許庁

浄化前の汚染土壌を予備加熱キルン１２に供給して加熱処理キルン１の排ガス保有熱によって加熱し、汚染土壌の含水比を低減する前処理を行った後、含水比の低減した汚染土壌を加熱処理キルン１へと供給して加熱浄化処理を行う。例文帳に追加

The contaminated soil before purification is supplied to the preheating kiln 12 and heated by the heat of the exhaust gas of the heat-treating kiln 1 to perform pretreatment for reducing the water content of the contaminated soil, and then the contaminated soil whose water content has been reduced is supplied to the heat-treating kiln 1 to be subjected to the heating and purifying treatment. - 特許庁

熱板側単位が最高温度或いは所望する温度に達した後、中央側単位との温度差が３０℃以内で熱板の加熱を停止し、徐々に熱板温度を下げ、熱板側単位の保有熱により中央側単位を加熱することを特徴とする。例文帳に追加

After a hot plate side unit reaches the highest temperature or a desired temperature, the heating of a hot plate is stopped with the temperature difference between it and a middle side unit kept within 30°C, the temperature of the hot plate is decreased gradually, and the middle side unit is heated by the reserved heat of the hot plate side unit. - 特許庁

これにより、口部は接触による熱交換冷却を十分に持続させて高い寸法精度を確保しつつ、胴部は延伸ブローに必要な保有熱に維持しかつ空中保持期間に内部と外表面との均温化が図られる。例文帳に追加

By this the mouth part sufficiently sustains cooling by heat exchange by contact and ensures high dimensional accuracy, and the body part maintains the potential heat necessary for the stretch blow and allows the inside and the outer surface to be equalized in temperature during the holding period in the air. - 特許庁

ペリメータ空調機は床チャンバ内の空気を処理しつつ循環することによりスラブに対して蓄熱運転を行い、かつ、床チャンバを通してペリメータへ給気することでスラブの保有熱を利用しつつペリメータ負荷を処理する。例文帳に追加

The perimeter air conditioner circulates air in the floor chamber while the air is being processed therein to perform a heat accumulating operation against the slabs, supplies air to the perimeter through the floor chamber and processes the perimeter load while utilizing heat held in the slabs. - 特許庁

吸引装置のインジェクタ機構の作動用空気量を低減して並流ガス量を確保しつつ焼成品の冷却用空気量を確保可能にし、これにより排出される焼成品の保有熱を有効に回収すると共に、操作制御の自由度を向上させる。例文帳に追加

To provide vertical kiln which assures the amount of co-current gas by reducing amount of air for operating an injector mechanism of a suction device and also assures the amount of air for cooling a fired article thereby effectively recovering holding heat of the discharged fired article and improving flexibility of operation control. - 特許庁

水和度が異なる２種類又は３種類以上の水和物が第１水和物よりも高い保有熱量又は蓄熱密度を実現する点に着目し、このような水和物のスラリーを冷熱輸送媒体として使用することにより、効率的な冷熱輸送を実現する。例文帳に追加

An efficient cold heat transport is attained by using a slurry of a certain hydrate as the cold heat transport medium through paying attention to the fact that the above hydrate consisting of at least two kinds differing in hydration degree from each other has higher cold heat level or cold heat density than a 1st kind of hydrate. - 特許庁

予備噴射後主噴射前期間Ｅ内において、高温周壁面部分６ａの保有熱によって燃料液膜３ａを速やかに蒸発させて、燃焼室周辺部９ａに蒸発混合気を、可燃領域内に入る濃度にまで高まらせて形成する。例文帳に追加

During a main injection early time E after the auxiliary injection, the fuel liquid film 3a is rapidly evaporated by retention heat of the high-temperature circumferential wall face part 6a to form evaporated mixture of a concentration enhanced to within a combustible region in a combustion chamber peripheral part 9a. - 特許庁

帰還ラインＬ２には、蒸発器１４内を減圧しつつ水蒸気を吸引するとともに吸引した水蒸気を圧縮する圧縮機２１と、この圧縮された水蒸気の保有熱を放熱して凝縮する凝縮器２２と、を介装した。例文帳に追加

The return line L2 has a compressor 21 for sucking the water vapor with decompressing the interior of the evaporator 14, and simultaneously compressing the sucked water vapor and a condenser 22 for radiating heat possessed by the compressed water vapor and condensing the water vapor which are interposed therein. - 特許庁

本発明では、節炭器４への給水ラインに給水加熱器８を設置して給水を加熱することにより、廃棄物焼却１の立ち上げ時などの廃棄物処理炉１からの排ガスの保有熱量が少ないときにも、節炭器４の伝熱管のメタル温度を１４０℃以上に維持する。例文帳に追加

The metal temperature of the heat transfer tube of the economizer 4 is maintained at ≥140°C even when the quantity of heat held by the waste gas discharged from the incinerator 1 is small at the time of starting the incinerator 1, and so on, by installing a feed water heater 8 to a water supply line connected to the economizer 4. - 特許庁

バージンドライヤの運転に支障がないように図りながら脱臭炉の高温排ガスをバージンドライヤに適量自動供給可能とし、脱臭炉排ガスの保有熱を極力多く回収して省エネを図るようにしたアスファルト合材製造設備を提供する。例文帳に追加

To provide asphalt mixture production equipment which enables a proper amount of the high-temperature exhaust gas of a deodorizing furnace to be automatically supplied to a virgin dryer, while making the virgin dryer operated without a hindrance, and saves energy by recovering the potential heat of the exhaust gas of the deodorizing furnace in as large amounts as possible. - 特許庁

有機性汚泥又は有機性汚泥とプラスチックの混合物の保有熱量をより多く固形燃料に残存させ、かつ、固形燃料の臭気を低減することができる固形燃料製造方法、その装置、及び固形燃料を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid fuel manufacturing method in which the holding calorie of an organic sludge or the mixture of the organic sludge and a plastic is made to remain in the solid fuel more, and the stench of the solid fuel can be decreased, and to provide an apparatus thereof, and the solid fuel. - 特許庁

第２の水蒸気流路１８内には第２の水蒸発部１７が設けられ、ここで変成後ガスおよび変成触媒の保有熱の一部が蒸発潜熱として回収されて変成後ガス取り出し口から送り出される変成後ガスの温度制御が行われる。例文帳に追加

The second steam flow path 18 is inside provided with a second water vaporization part 17 where a part of the heat retained by the CO modified gas and a modification catalyst is recovered as the vaporization latent heat and utilized in controlling the temperature of the CO modified gas sent out from a CO modified gas outlet. - 特許庁

また、検出したガス量とガス温度とから排ガスの保有熱量を算出する排ガス熱量算出手段３３と、該排ガス熱量算出手段３３の出力値に基づいて新材ドライヤ１のバーナ燃焼量を増減させるバーナ燃焼制御手段３４を備える。例文帳に追加

It is also equipped with an exhaust-gas quantity calculation device 33 for calculating a holding quantity of exhaust-gas from the detected gas quantity and gas temperature and a burner combustion control device 34 increasing and decreasing a burner combustion quantity of a new material drier 1 based on output value of the exhaust-gas quantity calculation device 33. - 特許庁

熱媒Ｌ１を下水路ＷＦの下水Ｗと熱交換させる対下水熱交換器１と、熱媒Ｌ１の保有熱を取り出す出力熱交換器６ａと、熱媒Ｌ１を対地熱交換させる地中埋設状態の地中熱交換器２とを熱媒循環路７に直列に介装する。例文帳に追加

An anti-sewage heat exchanger 1 heat-exchanging a heating medium L1 with sewage W in a swage conduit WF, an output heat exchanger 6a extracting the potential heat of the heating medium L1 and an underground heat exchanger 2 under an underground buried state anti-ground heat exchanging the heating medium 11 are interposed in series with a heating-medium circulating path 7. - 特許庁

地下水を汲み上げるための揚水井１と、地下水の保有熱エネルギーを利用して冷暖房を行う冷暖房設備３と、冷暖房設備により利用した後の地下水を地中に還元するための注水井４と、利用前および／または利用後の地下水を処理して注水井の目詰まりを防止する目詰まり防止装置８とを有する。例文帳に追加

A groundwater utilization system includes a pumping well 1 for pumping up groundwater, an air conditioning device 3 performing air conditioning utilizing retaining heat energy of groundwater, a water injection well 4 for returning the groundwater after utilization by the air conditioning device into the ground and a clogging preventing device 8 treating groundwater before and/or after utilization to prevent clogging of the water injection well. - 特許庁