1016万例文収録!

「"出構"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "出構"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"出構"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 517



例文

こうした消費支出構成の類似化が、市場の一体化にも寄与していると推測される。例文帳に追加

Such uniformity of consumer spending is thought to be contributing to the unification of the market. - 経済産業省

超電導導体と電気的に接続される常電導導体の引出構造であって、その常電導導体を使用しないときには常電導導体を介した熱侵入を抑制することができる常電導導体の引出構造を提供する。例文帳に追加

To provide an extraction structure for a normal-conducting conductor that is electrically connected with a superconducting conductor, and suppresses heat penetration via a normal-conducting conductor when the normal-conducting conductor is not used. - 特許庁

出構造体が垂れ下がり難く、従って、取付金具や建物躯体の縦材が破損することなく、しかも、危険なく簡単に取り付けることのできる張出構造体の取付造と取付方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the mounting structure and method for an overhanging structure in which a metal fitting and a vertical member for a building frame are not damaged because the overhanging structure is difficult to hang down and can be installed simply without a danger. - 特許庁

出構造体の固有の造耐力を加算して木造軸組造体全体の造耐力を算定することを可能にする、持出構造体を有する木造軸組造体及びこれの造耐力の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wooden framework structure body with a projecting structure body and a structural bearing force evaluation method allowing the structural bearing force of the whole wooden framework structure body to be computed adding the characteristic structural bearing force of the projecting structure body. - 特許庁

例文

自動車部品の輸出構造と比較すると、電子部品は多様な品目を包含しており、また用途も幅広いことから、特にアジア各地域向け輸において自動車部品の場合ほど明確な輸出構造は確認できない。例文帳に追加

In comparison with export structure of the automobile parts, the electronic parts include a variety of items, and also wide use. Accordingly such the definite export structure as in the case of automobile parts cannot be observed, particularly in the export for various Asian areas. - 経済産業省


例文

アジアの大まかな消費支出構成を時系列で見ると、耐久財の比率が高まる傾向が共通に見られ、特に所得水準の近い、ASEAN4では近年消費支出構成が収束する傾向が見られる(第2-1-69図)。例文帳に追加

Asia's consumer spending structure, through time, has shown a common tendency to increase in the terms of spending on durables; in particular, ASEAN4, possessing similar income levels, shows a trend of a converging consumer-spending structure in recent years (see Figure 2-1-69). - 経済産業省

我が国は、昨年秋の政権交代まで、長い期間硬直化した歳出構造の改革が進みませんでした。例文帳に追加

In Japan, reforms to remedy inflexible fiscal expenditure had not been seriously pursued until the change of government last fall.  - 財務省

本発明は、電子放出構造が簡単に成される、低電力消費の無磁気静電サドルフィールド型スパッタイオンポンプに関する。例文帳に追加

To provide a nonmagnetic electrostatic saddle field type sputter ion pump of low electric power consumption for easily constituting an electron emission structure. - 特許庁

流体制御装置の内部の流体カセットの存在と適切な配置を検する流体カセット検出構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fluidic cassette detection mechanism for detecting the presence and the appropriate position of a cassette within a fluid control device. - 特許庁

例文

角度検出構造を多重化したレゾルバにおける配線の引き回しが煩雑になる問題を解決する。例文帳に追加

To solve a problem wherein the handling of wiring becomes complicated in a resolver in which an angle detecting structure is multiplied. - 特許庁

例文

電子ビームフォーカシング特性を向上させることができる電子放出構造を有する電界放表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a field emission display element having an electron emission structure for improving electron beam focusing characteristics. - 特許庁

この方法は、製造部品および/または逐次改良される試験片を有する産出構成要素を製造する製造行程を生じるステップを含む。例文帳に追加

The method includes a step of generating a build run that produces output components having production parts and/or iterative improvement specimens. - 特許庁

気液分離器および燃料蒸気排出構造を有する燃料タンクを備えた車両用燃料システム例文帳に追加

VEHICULAR FUEL SYSTEM WITH GAS-LIQUID SEPARATOR AND FUEL TANK HAVING FUEL VAPOR EXHAUSTING STRUCTURE - 特許庁

相互配列された2つの格子造に基づいて設計されたサブ波長光取出構造によって、導光体から光が抽される。例文帳に追加

By a sub-wavelength light extraction structure designed based on mutually aligned two grid structures, light is extracted from the light guide body. - 特許庁

カムシャフト回転角の検精度を向上し得るカムシャフト回転角検出構造を提供することである。例文帳に追加

To provide a cam shaft rotation angle detection mechanism capable of improving detection accuracy of camshaft rotation angle. - 特許庁

出構成が簡単であるとともに、ホブの位相判別を正確に行うことができるホブ盤及びその位相判別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hobbing machine in which a detection structure is formed simple and the phase of a hob is accurately discriminated. - 特許庁

低コストで第1のガイドが変形したり破損しないユニット引出構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a unit drawing structure requiring a lower cost and preventing the deformation or breakage of a first guide. - 特許庁

出構造2a1〜2a4,2b1〜2b4の各先端部には、部材3a1〜3a4,3b1〜3b4がそれぞれ取り付けられている。例文帳に追加

Members 3a1-3a4, 3b1-3b4 are respectively fit to the tip parts of projecting structures 2a1-2a4, 2b1-2b4. - 特許庁

エンベロープ(102)、全金属電子放出構造体(104)を含む電極、および媒体を含むランプ(100)も開示される。例文帳に追加

A lamp 100 including an envelope 102, an electrode including the all-metal electron emissive structure 104, and a medium, is also disclosed. - 特許庁

ナノスケール造体アセンブリ、電界放装置、マイクロ波真空管増幅器、ディスプレイ装置、及び電界放出構造体の製造方法例文帳に追加

NANO-SCALE STRUCTURAL BODY ASSEMBLY, ELECTRIC FIELD EMISSION DEVICE, MICROWAVE VACUUM TUBE AMPLIFIER, DISPLAY DEVICE, AND MANUFACTURE OF ELECTRIC FIELD EMISSION STRUCTURAL BODY - 特許庁

徴収した著作権使用料を正確且つ公平に信託者にだけ配分するための著作権使用料分配額算出構成の提供。例文帳に追加

To provide a configuration for calculating distribution amount of copyright fee to accurately and impartially distribute collected copyright fee to only trusters. - 特許庁

電極チップ整形装置及び電極チップの整形不良検出構造並びに電極チップの整形不良検方法例文帳に追加

DEVICE FOR ADJUSTING SHAPE OF ELECTRODE TIP, STRUCTURE AND METHOD FOR DETECTING POOR ADJUSTMENT OF SHAPE OF ELECTRODE TIP - 特許庁

成簡易にして安価に形成し得ると共に保守性等を向上させ得る電子機器のカバー開閉検出構造を提供する。例文帳に追加

To provide the cover opening/closure detection structure of electronic equipment which can be inexpensively formed by simplifying configurations, and for improving maintainability. - 特許庁

この比較により、入力データと産出構成要素との間の偏差を含む結果的なデータ集合が生じる。例文帳に追加

The comparison produces the resultant data set including deviations between the input data and the output components. - 特許庁

横型多段プレス装置の板材搬入造及び板材搬出構造並びにそれらを用いた横型多段プレス装置例文帳に追加

PLATE MATERIAL FEED-IN STRUCTURE OF HORIZONTAL MULTISTAGE PRESS APPARATUS, PLATE MATERIAL FEED-OUT STRUCTURE AND HORIZONTAL MULTISTAGE PRESS APPARATUS USING THEM - 特許庁

気泡の発生を抑制することができる液体収容室の気体排出構造及び同液体収容室を備えた液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas exhausting structure of liquid holding chamber capable of suppressing the generation of bubbles and a liquid jetting apparatus equipped with the same chamber. - 特許庁

簡単な検出構造をもって気筒間における吸入空気量のばらつきを正確に検することの可能な内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine capable of accurately detecting dispersion of intake air quantity among cylinders with a simple detection structure. - 特許庁

冷媒の吐出構造を改善して吐脈動を効果的に低減できる往復動式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocating compressor capable of effectively reducing discharge pulsation by improving refrigerant discharge structure. - 特許庁

リニアモータおよびリニアアクチュエータにおけるコスト低減を図ることのできる位置検出構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a position detection structure capable of reducing costs in linear motors and linear actuators. - 特許庁

放射線測定装置は、検器群により成された凹凸表面を有する検出構造体30を有する。例文帳に追加

The radiation measuring apparatus has a detection structure 30 having an uneven surface composed of a detector group. - 特許庁

インダクタ1は、第1のコア10、第2のコア12、突出構造14、少なくとも2つの間隙G1、G2、及び導線16を有する。例文帳に追加

The inductor 1 includes a first core 10, a second core 12, a projection structure 14, at least two gaps G1, G2, and a wire 16. - 特許庁

制御弁において、その弁の現在の位置を検するための制御弁の位置検出構造を小型で且つ安価に成する。例文帳に追加

To provide a control valve having a compact and inexpensive position detection structure of a control valve for detecting a current position thereof. - 特許庁

出構造14は、第1のコア10の突部100から第2のコア12に向かって突する。例文帳に追加

The projection structure 14 projects from the projection 100 of the first core 10 toward the second core 12. - 特許庁

出構造体30は例えば格子状の形態を有し、すなわち複数の角柱状の井戸38を有する。例文帳に追加

The detection structure 30, for example, has a lattice shape, that is, a plurality of rectangular column shaped wells 38. - 特許庁

省スペースな成で高精度に回転環の位置検を行うことができるレンズ鏡筒の回転環検出構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating ring detecting structure for a lens barrel capable of accurately detecting a position of a rotating ring, using a space-saving configuration. - 特許庁

内に収納した内容物が見えず又前板の加工が不要なキャビネットの引出構造を提供する。例文帳に追加

To provide a drawer structure which makes the content stored in the drawer invisible and does not require working of the front board. - 特許庁

該堆積は、該ギャップへの該誘電材料の該堆積を少なくとも部分的にブロックする突出構造を形成してもよい。例文帳に追加

This deposition may form a protruding structure that at least partially blocks the deposition of the dielectric material into the gap. - 特許庁

該エッチャントは該突出構造によって固体反応生成物を形成し、該固体反応生成物は該基板から除去されてもよい。例文帳に追加

The etchant forms a solid reaction product by the protruding structure, and the solid reaction product may be removed from the substrate. - 特許庁

電子機器の記録機器取出構造において、電子機器および記録機器に塵埃が進入して悪影響を与えるのを防止する。例文帳に追加

To prevent that dust enters into electronic equipment and a recording instrument and the dust gives harmful effect to them in the recording instrument take-out structure of an electronic equipment. - 特許庁

軽量、且つ、コンパクトで軸部材の回転位置を高精度で検できる直動回転軸の位置検出構造を提供する。例文帳に追加

To provide position detecting structure for a linear motion rotating shaft that can detect the rotating position of a shaft member with high accuracy with lightweight and compact structure. - 特許庁

両半体20a,20bが相互に係合すると、突出構造76は柱部24の切欠き部92と係合して開口91,93を整合させる。例文帳に追加

When both the half bodies 20a, 20b engage together, the protruding structure engages with a notch of the pillar part 24 to align the openings. - 特許庁

回転体の回転速度や回転方向を検する回転検出構造において、部品点数を削減できる成を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration reducible in the number of components, in a rotation detecting structure which detects the rotational speed and the rotational direction of a rotor. - 特許庁

ユーザが光送受信モジュールを通信装置から便利に抜できる、光送受信モジュールの抜出構造を提供する。例文帳に追加

To provide a pulling structure for an optical transceiving module by which a user can conveniently pull out an optical transceiving module from a communication apparatus. - 特許庁

部を短くしても、結露による絶縁特性の劣化を抑制することができる超電導機器の導体引出構造を提供する。例文帳に追加

To provide a conductor lead-out structure of superconducting equipment capable of suppressing deterioration in insulation characteristic due to dew condensation even when a lead-out is made short. - 特許庁

せん断力検出構造を持たない簡単な造の分布型センサを用いてせん断力を検できるようにする。例文帳に追加

To detect shearing force using a distribution type sensor of simple structure having no shearing force detecting structure. - 特許庁

インサート成形時に、射される樹脂の圧力による端子の変形を防止することができる端子取出構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a terminal extraction structure capable of preventing deformation of terminals due to pressure of resin injected, at insertion molding. - 特許庁

360°の角度の絶対位置検を行う絶対位置検方法及び絶対位置検出構造を提供する。例文帳に追加

To provide an absolute position detection method and absolute position detection structure that detect the absolute position of the angle of 360 degrees. - 特許庁

より一層快適な空調運転が可能となる天井埋込型室内機ユニットの吹出構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a blowing out structure for a ceiling embedded type indoor machine unit enabling more comfortable air-conditioning operation. - 特許庁

高価なディスペンサを用いることなく高精度で樹脂封止が可能な中空露出構造の機能素子モジュールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a module loading a function element of the hollow exposing structure that may be resin-sealed in higher accuracy without use of an expensive dispenser. - 特許庁

例文

また、検歯車が表示歯車より小径になるように、駆動車の検カナの歯数を調整した指針位置検出構造。例文帳に追加

Moreover, in the pointer position detection structure, the number of teeth of the detection pinion of the drive wheel is adjusted such that the diameter of the detecting gear is smaller than that of the display gear. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS