「"大熱"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本方法においては、最大熱伝達率（１８）が、タービンロータにおける熱応力計算値に基づいて求められる。例文帳に追加

A maximum heat transfer coefficient 18 is obtained based on calculated thermal stress values in the turbine rotor. - 特許庁

セラミックス基板に発生する最大熱応力を低減でき、極めて信頼性の高い回路基板とその評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit board and its evaluating method which reduces maximum heat stress generated in a ceramic board and has very high reliability. - 特許庁

発熱密度の高い発熱部品の冷却に適した、最大熱輸送量が高く、高性能化した薄型の平板状ヒートパイプを提供する。例文帳に追加

To provide a thin flat heat pipe with a high maximum heat transport amount and enhanced performance suited to cooling of a heating part with high heating density. - 特許庁

さらに、この応力緩和溝は、最初の翼列１２に関して、ロータ２に最大熱応力が発生し得る領域に配置される。例文帳に追加

The stress relaxation groove is disposed in an area where the maximum thermal stress can be generated in the rotor 2, with respect to a first blade row 12. - 特許庁

熱交換器の最大熱伝達量を達成すると共に流出側での流動中の媒体の圧力降下を達成する。例文帳に追加

To attain a maximum heat transfer amount of a heat exchanger and also attain the reduction in pressure of a medium being flowing on an outflow side. - 特許庁

ヒータ５の昇温速度は１００℃／分以上であり、かつ、投入可能最大熱量は１０ｋＷ以上である。例文帳に追加

The temperature rise speed of the heater 5 is ≥100°C/min and chargeable maximum heating value is ≥10 kW. - 特許庁

この熱発生率が最大熱発生率になった後、最大熱発生率の２０％になった時点から、排気弁１１が開くまでの間の期間に、副噴射コントローラ２０から電磁弁開閉信号を出力し、主噴射と共通の燃料噴射インジェクタ７から燃料を供給する。例文帳に追加

During the period from the time when the heat generation rate once maximizing has sunk to 20% of the maximum to the time the exhaust valve 11 is opened, a solenoid valve opening/ closing signal is emitted from the auxiliary injection controller 20, and the fuel is supplied from an injector 7 as common to the main injection. - 特許庁

種火燃焼によって大熱量発生用噴射の着火を行うことでメイン燃焼を遅らせてＮＯｘを低減させる遅角燃焼運転では、経時変化等により種火用噴射の消失が発生すると大熱量発生用噴射が燃焼しないため、遅角燃焼運転の実施の妨げになっている。例文帳に追加

To solve the problem that in the retard combustion operation in which main combustion is delayed to reduce NOx by conducting ignition of large heat generating injection using pilot combustion, since misfire of injection for pilot occurs due to a change with the passage of time, the injection for generating a large heat is not burnt to hinder the retard combustion operation. - 特許庁

また、充填材は、金属あるいは金属酸化物からなるため、それを用いたフレーム３は、熱伝導率が大、熱膨張係数が小、かつ、剛性が大である。例文帳に追加

Since the filler consists of metal or a metal oxide, the frame 3 using the filler has high heat conductivity, a low coefficient of thermal expansion and high rigidity. - 特許庁

これにより、熱輸送デバイスの最大熱輸送量Ｑｍａｘを上昇させることができ、その結果、熱輸送デバイス１０の熱輸送性能を向上させることができる。例文帳に追加

The maximum heat transport quantity Qmax of the heat transport device can thereby be increased, and as a result, the heat transport performance of the heat transport device 10 can be improved. - 特許庁

これにより、最大熱輸送量Ｑｍａｘを向上させることができ、その結果、熱輸送デバイス１０の熱輸送性能を向上させることができる。例文帳に追加

A maximum heat transport quantity Qmax can thereby be improved, and as a result, the heat transport performance of the heat transport device 10 can be improved. - 特許庁

これを解決するために、ＳｉＮ膜を成膜する工程にて、反応炉内温度を制御するヒーターの最大熱量を０．７５ｋＪ／ｓｅｃ以上、１．５ｋＪ／ｓｅｃ以下に制御してボートを装入する。例文帳に追加

To solve the problem, the board is inserted by controlling maximum calorific value of the heater that controls the temperature in the reactive furnace to 0.75 kJ/sec to 1.5 kJ/sec, during a process for forming the SiN film. - 特許庁

最大熱収縮率が３０％以上で、主収縮方向と直交方向の熱収縮率が５５℃〜１０５℃の温度域に極小値を有する熱収縮性フィルムとする。例文帳に追加

The heat shrinkability film has a maximum thermal shrinkage of 30% or more, and a thermal shrinkage in a main shrinking direction and an orthogonal direction having a minimum value in a temperature zone of 55-105°C. - 特許庁

高熱伝導率と大熱容量を有する金属の性質を利用する熱処理方法、熱処理装置、熱処理システム、及び処理方法用セットを提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment method, a heat treatment device, a heat treatment system and a set for the treatment method utilizing properties of metal having high heat conductivity and a large heat capacity. - 特許庁

エチレン系重合体樹脂よりなる熱収縮性フィルムの８０℃での熱収縮率、４０℃〜１６０℃温度域での最大熱収縮応力、引張弾性率等を特定した。例文帳に追加

The shrinkage factor at 80°C, maximum heat shrinkage stress within a temperature range of 40-160°C, tensile elastic modulus or the like of the heat-shrinkable film comprising an ethylenic polymer resin are specified. - 特許庁

エチレン系重合体樹脂よりなる熱収縮性包装フィルムの１４０℃での熱収縮率、４０℃〜１６０℃温度域での最大熱収縮応力、引張弾性率等を特定する。例文帳に追加

The heat shrinkage factor at 140°C, maximum heat shrinkage stress within a temperature region of 40-160°C, tensile elastic modulus or the like of the heat-shrinkable packaging film comprising an ethylenic polymer resin are specified. - 特許庁

第１熱交換管2Aの突出部2aおよび隣り合う突出部2a間のフィン6aにより、凝縮部1Aに、過冷却部1Bの熱交換部35よりも広がった拡大熱交換部37を設ける。例文帳に追加

By the neighboring ones of projections 2a of the first heat exchange tube 2A and the fins 6a between the neighboring ones of projections 2a, an expanded heat exchange section 37 which is more expanded than a heat exchange section 35 of the supercooling section 1B is provided in the condensing section 1A. - 特許庁

絶縁膜１４の上面には、温接点３０ａおよび冷接点３０ｂが小熱容量領域１８および大熱容量領域２０の上にそれぞれ配置されるように、熱電パターン２４が形成される。例文帳に追加

On an upper surface of the insulating film 14, a thermoelectric pattern 24 is so formed that hot junctions 30a and the cold junctions 30b are arranged on the small thermal capacity region 18 and the large thermal capacity region 20, respectively. - 特許庁

（ａ）１２０℃における引張破断伸度が１００％以上、（ｂ）熱収縮力の発生温度が９５℃以上、（ｃ）１２０℃における熱収縮力が０．０３Ｎ／４ｍｍ幅以下、（ｄ）最大熱収縮力が０．８Ｎ／４ｍｍ幅以下例文帳に追加

(a) ≥100% of a tensile elongation at break at 120°C, (b) generating temperature of a thermal shrinking force ≥95°C, (c) ≤0.03 N/4 mm width of the thermal shrinking force at 120°C, (d) ≤0.8 N/4 mm width of the maximum thermal shrinking force. - 特許庁

主収縮方向が長手方向であり、白色度が７０以上又は／及び空洞を有し、特定の温湯収縮特性、最大熱収縮応力、破断前ヤング率を有する熱収縮性ポリエステル系フィルム。例文帳に追加

This heat-shrinkable polyester film is provided with the longitudinal direction of the main shrinkage direction, has 70 or more of whiteness or/and a cavity, and has a hot-water shrinkage characteristic, the maximum thermal shrinkage stress and a Young's modulus before breakage, specified respectively therefor. - 特許庁

最大熱収縮率が少なくも１方向で２０％以上、ヘイズ値が５０％以上８０％未満でありカット性を有する熱収縮性ポリエステル系樹脂フィルム。例文帳に追加

The polyester film has a maximum heat-shrinkage coefficient at least in one direction of at least 20%, a haze value of 50-80%, and cutting properties. - 特許庁

コンテナ２の外径Ｄが８ｍｍ以上であることから、従来よりもヒートパイプ１一本当りの最大熱輸送量が大きくなって、より少ないヒートパイプ本数で従来と同等の伝熱性能を得ることができる。例文帳に追加

Since the outer diameter D of the container 2 is 8 mm or larger, the maximum heat transport quantity per heat pipe 1 is increased compared with a conventional one, and heat transfer performance equivalent to the conventional one can be obtained with a smaller number of heat pipes. - 特許庁

接地開閉部７２の電極に、電極径より大なる径の大熱容量の銅製ブロック６５を付加して電極の熱容量を大きくし、開閉部７２を接離させる外部に設置された駆動機構を小形にできるようにした。例文帳に追加

The heat capacity of an electrode is increased by adding a large heat capacity copper block 65 larger than an electrode diameter to the electrode of the earth switch part 72 so that an externally installed drive mechanism for moving the switch part 72 closely to and away from can be reduced in size. - 特許庁

絶縁膜１４の中央部分で小熱容量領域１８が形成され、基板１２および絶縁膜１４の外周部分で大熱容量領域２０が形成される。例文帳に追加

A small thermal capacity region 18 is formed in the central part of the insulating film 14, and a large thermal capacity region 20 is formed in the outer peripheral parts of the substrate 12 and the insulating film 14. - 特許庁

熱変位量の影響が残存する期間である保持時間、熱変位量増減特性、最大熱変位量特性などを正確に設定して熱変位量の算出精度を高める。例文帳に追加

To improve the calculating accuracy of the thermal displacement amount by accurately setting a holding time to be the period that the influence of the thermal displacement amount remains; a thermal displacement amount increase and decrease property; the maximum thermal displacement amount property; and the like. - 特許庁

内部空間が狭い船舶の油類タンクに装入される小規模大熱発散面積を持つ熱拡散型船舶油類タンク用ベンドヒータを提供する。例文帳に追加

To provide a bend heater for a thermal diffusion type vessel oil tank having a small-scale, large heat emitting area to be installed in an oil tank of a vessel having a narrow internal space. - 特許庁

最大熱収縮率が少なくも１方向で２０％以上であって、ヘイズ値が５０％未満であり、ニトリルゴム成分を０より多く２重量％以下の量で含有することを特徴とする熱収縮性ポリエステル系フィルム例文帳に追加

The heat shrinkable polyester resin film has the maximum heat shrinkage factor of at least one direction of 20% or more, a haze value of less than 50% and contains a nitrile rubber component of 0 to 2 wt%. - 特許庁

ポリアルキレンテレフタレート（Ａ）８０〜２０重量％とポリアリレート（Ｂ）２０〜８０重量％とからエステル交換反応させて得られる組成物（Ｃ）からなり、１４０℃以上における最大熱収縮率が２０％以上であるポリエステル系繊維により達成される。例文帳に追加

This polyester-based fiber comprises (C) a composition obtained by an ester interchange reaction of (A) 80-20 wt.% polyalkylene terephthalate and (B) 20-80 wt.% polyarylate, and has ≥20% maximum heat shrinkage at ≥140°C. - 特許庁

熱交換器を空気流れ方向に対し２列に配置し熱交換媒体の流れを２列に分割した構造を前提とし、２列トータルの望ましい最大熱交換量を維持しつつ、空気流れに対し装置全体として通気抵抗を低減可能な熱交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanging device capable of reducing the ventilating resistance to the air flow in the entire device, while keeping the desired maximum heat exchanging quantity in total in two rows on condition that the flow of heat exchanging medium is divided into two rows by arranging heat exchangers in two rows with respect to the air flowing direction. - 特許庁

８０℃の温水に１０秒間浸漬し、次いで２３℃の水中に３０秒間浸漬した後の主収縮方向の最大熱収縮率が２０〜５０％の範囲であり、かつ８０℃の温水に浸漬した際の初期収縮応力が１２ＭＰａ以上であるポリエステル系熱収縮性フィルムである。例文帳に追加

The polyester heat-shrinkable film has a maximum heat shrinkage ratio of 20-50% in the main shrinking direction after immersion in warm water at 80°C for 10 sec and subsequent immersion in water at 23°C for 30 sec and has an initial shrinkage stress of at least 12 MPa when immersed in warm water at 80°C. - 特許庁

熱収縮性繊維を含む熱収縮性繊維層１と非熱収縮性繊維層２とを積層し、両繊維層を部分的に接合してなる積層繊維集合体１０であって、前記熱収縮性繊維の最大熱収縮応力が０．７０〜３．００ｍＮ／ｄｔｅｘである。例文帳に追加

The layered fiber assembly 10 is such one that a heat-shrinkable fiber layer 1 comprising heat-shrinkable fibers and a non-heat-shrinkable fiber layer 2 are layered on each other and both of the fiber layers are partly joined, wherein the maximum heat shrinkage stress of the heat-shrinkable fibers is 0.70-3.00 mN/dtex. - 特許庁

大熱容量素子用のヒートシンクとしてフィン本体の通風抵抗（圧力損失）の上昇を抑え、冷却用空気の十分な流量を確保して、結果としてヒートシンク全体の放熱機能を高め、冷却効率を向上させることができる高性能なヒートシンクを提供する。例文帳に追加

To provide a high performance heat sink which suppresses the rise of ventilating resistance (pressure loss) of a fin main body as a heat sink for a large heat capacity element to secure the sufficient flow rate of cooling air, and increase the heat dissipating function of the whole of heat sink as a result, thereby permitting the improvement of a cooling efficiency. - 特許庁

メタ型全芳香族ポリアミド重量を基準として、塩素含有率が６３重量％以上の後塩素化ポリ塩化ビニルを１〜２０重量％配合し、かつ弛緩熱処理を施して最大熱収縮率を２％以下とした低収縮性メタ型全芳香族ポリアミド繊維。例文帳に追加

The low shrinkage m-aramid fiber is obtained by compounding 1-20 wt.% post-chlorinated polyvinylchloride based on m-aramid weight, and performing heat treatment under relaxation to have ≤2% maximum heat-shrinkage, wherein the polyvinylchloride has ≥63 wt.% chlorine content. - 特許庁

熱水収縮率２０％以上、最大熱応力０．３６ｇ／デシテックス以上のポリエステル系合成繊維と短繊維とが交織された織物を、製織した後、６０℃以上の熱水でリラックス処理を行い、通気度を３ｃｍ^3／ｃｍ^2／ｓｅｃ以下にする。例文帳に追加

A woven fabric obtained by subjecting a polyester-based synthetic fiber having ≥20% shrinkage in hot water and ≥0.36 g/dtex maximum thermal stress and staple fiber to mixed weaving is, after the weaving, relaxed with hot water at ≥60°C to make air permeability ≤3 cm^3/cm^2/sec. - 特許庁

有機繊維コードは、ポリケトン繊維を少なくとも５０質量％以上含み、該コードの最大熱収縮応力が０．１〜１．８ｃＮ／ｄｔｅｘの範囲、該ポリケトン繊維の１５０℃×３０分乾熱処理時熱収縮率が１％〜５％の範囲である。例文帳に追加

The organic fiber cord contains at least 50 mass% or more of polyketone fiber, the maximum thermal shrinkage stress of the cord is in a range of 0.1-1.8 cN/dtex, and the thermal shrinkage ratio at 150°C×30 min, drying heating treatment of the polyketone fiber is in a range of 1-5%. - 特許庁

像加熱部材８のキュリー温度Ｔｃｒは、Ｔｉ≦Ｔｃｒ≦Ｔｉ＋Ｑｍａｘ・Ｒｈ（Ｔｉ：目標温度(℃)、Ｔｃｒ：キュリー温度(℃)、Ｒｈ：ヒートパイプの熱抵抗値(℃／Ｗ)、Ｑｍａｘ（Ｗ）：ヒートパイプの最大熱輸送量）を満たすこと。例文帳に追加

The Curie temperature Tcr of the image heating member 8 satisfies Ti≤Tcr≤Ti+Qmax×Rh, (where Ti is target temperature (°C), Tcr is the Curie temperature (°C), Rh is the heat resistance value (°C/W), and Qmax (W) is an amount of maximum heat transport). - 特許庁

本発明のハニカム素材用熱収縮性ポリエステル系フィルムは、熱収縮性フィルムの原料ポリエステルを構成するグリコール成分としてネオペンチルグリコール及び／又はシクロヘキサンジメタノールを含み、最大熱収縮率が５％以上であることが必要で、好ましくは３０％以上である。例文帳に追加

This thermally shrinkable polyester-based film for the honeycomb materials is characterized by containing neopentyl glycol and/or cyclohexane dimethanol as a glycol component constituting the polyester of raw material for the thermally shrinkable film, and having the maximum thermal shrinkage factor of ≥5%, preferably ≥30%. - 特許庁

カーカスプライコードがポリケトン繊維を少なくとも５０質量％以上含み、かつディップ処理済みコードとして最大熱収縮応力０．１〜１．８ｃＮ／ｄｔｅｘを有し、該ポリケトン繊維の１５０℃×３０分乾熱処理時熱収縮率が０．３〜３％の範囲内であり、加硫直後に内圧６０ｋＰａ以上でポストキュアインフレーション（ＰＣＩ）が実施されてなる。例文帳に追加

Thermal contraction ratio at 150°C×30 min. dry heat treatment of the polyketone fiber is within 0.3-3%, and post-cure inflation (PCI) is performed at an internal pressure of 60 kPa or higher immediately after vulcanization. - 特許庁

本発明は、冷却する際の−２℃〜−７℃の温度帯における大熱容量負荷に対応することができ、又、被凍結物投入直後の冷却媒体の温度上昇を抑制することができ、更に、省エネルギーで処理コストが安く、しかも安全性にも配慮した新規な被凍結物の凍結処理方法及び凍結装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a new freezing treatment method and a freezing device for a frozen object capable of coping with a large heat capacity load in a temperature zone of -2 to -7°C during cooling, suppressing a temperature rise of a cooling medium immediately after an input of the frozen object, saving energy, reducing treatment cost and considering safety. - 特許庁

乾熱１００℃における熱収縮率が５％以上である高収縮糸条と、糸条表面に毛羽を有する有毛糸条とから構成されるミシン糸であって、該ミシン糸の乾熱１００〜１５０℃における最大熱収縮応力が０．１〜０．５ｃＮ／ｄｔｅｘの範囲にあることを特徴とする高収縮ミシン糸。例文帳に追加

This sewing machine thread comprising highly shrinking yarns having a heat shrinkage factor of ≥5% at 100°C in a dry state and fuzzy yarns having fuzzes on the surfaces of yarns is characterized in that the maximum heat shrinkage stress at 100 to 150°C in a dry state is of 0.1 to 0.5 cN/dtex. - 特許庁

熱処理装置によって発生する雰囲気中の昇華物の回収が必ずしも良くない場合に生じる環境汚染、排気系配管途中での昇華物の離脱、凝固により生じる工場内配管のメインテナンス工数の増大、熱処理装置の雰囲気中の昇華物の高効率的回収ができない、という問題を解決する例文帳に追加

To solve problems in conventional heat treatment equipment that environmental pollution is caused when the recovery of an atmospheric sublimate generated by the heat treatment equipment is not necessarily good, the man-hour for maintenance of factory internal piping is increased by desorption and coagulation of the sublimate in the middle of exhaust system piping, and the atmospheric sublimate of the heat treatment equipment cannot be efficiently recovered. - 特許庁

熱収縮性ポリエステル系フィルムにおいて、９５℃の温水で熱収縮させた場合の最大収縮方向の熱収縮率（Ａ）が５０％以上、フィルムの最大収縮方向の最大熱収縮応力値（Ｂ）が１０ＭＰａ以下、特定の方法により求められる交点収縮率（Ｃ）が１０％以上、の全ての特性を有することを特徴とする熱収縮性ポリエステル系フィルムである。例文帳に追加

In the heat-shrinkable polyester film, a shrinkage rate (A) in the maximum shrinkage direction when the film is shrunk in water of 95°C is at least 50%, the maximum shrinkage stress (B) in the maximum shrinkage direction of the film is 10 MPa or below, and the intersection shrinkage rate (C) obtained by a specified method is at least 10%. - 特許庁

粒子を０．０１〜１重量％含有するポリ乳酸を主体とするポリマーからなる延伸フィルムであって、該フィルムの１２０℃の熱風中での少なくとも一方向の熱収縮率が２０％以上であり、フィルムの最大熱収縮応力が５．０ＭＰａ以下であることを特徴とする熱収縮フィルム。例文帳に追加

The heat-shrinking film is an oriented film comprising a polymer consisting essentially of a polylactic acid containing 0.01-1 wt.% particles, and has ≥20% heat shrinkage at least in one direction of the film in hot air at 120°C, and ≤5.0 MPa maximum heat shrinkage stress of the film. - 特許庁

本発明の熱収縮性ポリエステル系樹脂フィルムは、最大熱収縮率が少なくとも１方向で２０％以上、ヘイズ値が５０％以下であり、耐衝撃強度が２．０Ｊ以上のポリエステル系樹脂フィルムであって、該フィルムの引き裂き方向と直交方向の最大巾が１ｍｍ以下となるミシン目カット性を有し、スチレン系熱可塑性エラストマーを０．１〜２０重量％含有する。例文帳に追加

The heat-shrinkable polyester-based film is a polyester-based film having ≥20 maximum heat shrinkage percentage at least in one direction, ≤50% haze value and ≥2.0 J impact strength, has perforation cutting to make ≤1 mm maximum width in the direction perpendicular to the tear direction of the film and contains 0.1-20 wt.% of a styrenic thermoplastic elastomer. - 特許庁

微細気泡を含有する白色ポリエステル層を有する積層フイルムであって、見かけ比重が０．５以上１．２以下、面内の１００℃における熱収縮率が−１．０〜＋１．０％であり、かつ最大熱収縮率を示す方向が、フイルムの縦方向もしくは横方向に対して１５度以内である感熱転写受容シート用白色ポリエステルフイルム。例文帳に追加

The white polyester film is a laminated film with a white polyester layer containing microcells and has an apparent specific gravity of 0.5 to 1.2; a coefficient of in-plane heat shrinkage at 100°C is -1.0 to +1.0%; and a direction showing a coefficient of maximum heat shrinkage being within 15° to the longitudinal or crosswise direction of the film. - 特許庁