「"推測する"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

つまり、遊技者は、ハズレ図柄が確定表示された際に、中図柄「２」にリプレイ図柄Ｒ１が付随している状態を見ることにより、各図柄列がリプレイ変動するかもしれないと推測することができる。例文帳に追加

That is to say, when the lost pattern is determined and displayed, the player can estimates that the respective pattern rows are replayed and fluctuated by looking the state that the replay pattern R1 follows the middle pattern 2. - 特許庁

セル内温度推測手段１４は、測定温度履歴記憶手段１３より、所定時間分の履歴から最低温度を抽出して、その温度を現在のバッテリーセル内温度として推測する。例文帳に追加

A means 14 for estimating temperature in a cell extracts the minimum temperature from the history for a prescribed amount of time from the measured temperature history storage means 13, and estimates the temperature as current temperature in the battery cell. - 特許庁

冷媒回路に非共沸混合冷媒が充填された冷凍装置において、冷媒が補充された後における冷媒回路内での冷媒の組成を、センサなどを追加せずに推測する。例文帳に追加

To estimate a composition of a refrigerant in a refrigerant circuit after refilling the refrigerant without additionally mounting a sensor, in a refrigerating device where zeotropic refrigerant mixture is filled in a refrigerant circuit. - 特許庁

地図データ、メッシュ標高データ、及び、あらかじめ把握することのできる道路設計基準データに基づいて、道路の勾（こう）配及び標高を推測することによって、高い精度で道路の勾配及び標高を得ることができるようにする。例文帳に追加

To obtain the gradient and an elevation of a road with high accuracy by estimating them on the basis of map data, mesh altitude data, and road design reference data obtainable in advance. - 特許庁

複数の主体群・コミュニケーション群が、相互にどのような影響を及ぼしているのかを客観的に推測することを可能とするコミュニケーション分析方法および装置並びにプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication analyzing method and device and a program for objectively estimating what kind of influence do a plurality of main body groups and communication groups have on each other. - 特許庁

印刷時に発行される描画コマンドから、ピンチローラが通過する領域へのインク打ち込み量を推測することにより、最適な待機時間を計算し、両面印刷時に最適な待機時間を設定する。例文帳に追加

The optimum waiting time is calculated by estimating the amount of ink feeding to a region through which the pinch roller passes from a drawing command issued when printing is performed, to set the optimum waiting time when double-sided printing is performed. - 特許庁

各インバータ発電装置の直流電圧検出部１０６が検出している直流電圧から各インバータ発電装置の出力電流を推測する。例文帳に追加

The output current of each inverter generator is conjectured from the DC voltage detected by the DC voltage detector 106 of each inverter generator. - 特許庁

ＧＰＳ衛星２４の電波受信が困難な場合は、地図サーバ２２から取得する電波地図や過去の位置情報をもとに現在位置を推測する。例文帳に追加

When reception of radio waves of the GPS satellite 24 is difficult, the present position is estimated, based on a radio wave map obtained from a map server 22 or past position information. - 特許庁

そして、最後に通信を行った無線受信装置と最後の一つ前に通信を行った無線受信装置に基づいて車両５の移動方向を求め、これにより車両５のおおよその駐車位置を推測する。例文帳に追加

And then a moving direction of the vehicle 5 is determined on the basis of the radio receiving device which made the last communication and the radio receiving device which made the second last communication and thereby an approximate parking position of the vehicle 5 is estimated. - 特許庁

この構成により、被写体位置とカメラ番号との対応関係が記憶され、利用者には被写体位置が提示され、提示された被写体位置からその映像内容を推測することができる。例文帳に追加

By this structure, the corresponding relation between the position of the object and the camera number is stored, the position of the object is presented for a user and the contents of the video are estimated from the presented position of the object. - 特許庁

遊技者は、遊技が開始したときに行われる演出を見ることにより、どの役の組合せを構成する役が内部当籤役として同時に決定されたかを推測することができる。例文帳に追加

The game player can estimate which combination constituting the combinations have simultaneously been determined as the internal winning combination by looking at the performance which is performed when the game is started. - 特許庁

これにより、生体２が非日常的な行動をする場合であっても、その行動に応じて生理心理状態を推測することができ、生体２の生理心理状態を正確に推定することができる。例文帳に追加

Accordingly, even if the living body 2 takes unusual action, the physiopsychic state of the living body can be estimated according to the action, and the physiopsychic state of the living body 2 can be accurately estimated. - 特許庁

よって、子機を使用するユーザは、子機と親機とが第１の通信方式による無線通信を行う場合の通信状態を予め推測することができる。例文帳に追加

Consequently, the user who uses the slave unit can pre-estimate the communication state when the slave unit, and master unit perform radio communication by a first communications system. - 特許庁

Coomansプロット上で、各テストサンプルの座標に近い座標をもつコントロールサンプルの状態程度から、各テストサンプルの状態程度を推測する。例文帳に追加

The state degree of each test sample is estimated from the degree of state of the control sample having a coordinate close to the coordinate of each test sample on the Coomans plot. - 特許庁

これにより、ビッグボーナスに内部当選したときの演出パターンの割合を知ることができるので、その表示により演出パターンが発生した際のビッグボーナスの内部当選の期待度を推測することができる。例文帳に追加

This display enables the players to learn the ratio of the performance pattern in the internal winning of the big bonus and hence, to estimate the degree of expectations for the internal winning of the big bonus when the performance pattern is generated. - 特許庁

そのため、遊技者は、乱数表示部４０のデジタル表示部４０Ａ〜４０Ｄに表示されたデジタル数値の組合せによって乱数の抽出結果を推測することができる。例文帳に追加

Therefore, a player can infer the extracted result of the random number from the combination of digital numerical values displayed at digital display parts 40A-40D of the random number display part 40. - 特許庁

血液検査結果に基づいてその患者の将来の血液指標値をより精度よく推測することができ、より適正な薬剤の目標投与量を求めることができる患者データ管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a patient data management device capable of more precisely estimating the future blood index value of a patient on the basis of the result of a blood examination and capable of calculating the more proper target administration amount of a medicine. - 特許庁

比較的少数の接触センサで、接触の力とその方向を推測することが可能で、さらに接触部が周囲の物体を損傷するなどの危険を軽減する接触センサを提供すること。例文帳に追加

To provide a contact sensor that allows the force and direction of contact to be estimated by a relatively small number of contact sensors, and that reduces the risk that a contact part damages that surround objects to be reduced. - 特許庁

映像コンテンツを視聴したときの視聴者の顔の表情を撮像すると共に発した音声を集音しこれらに基づき視聴者の感情を推測する。例文帳に追加

Expressions of the face of a viewer viewing video contents are imaged, uttered voices are collected and on the basis of them, the emotion of the viewer is inferred. - 特許庁

本発明の撮像機器は、被写体を認識する手段と、被写体の視線方向を予測する手段、その視線方向から関連物体を推測する手段を備える。例文帳に追加

This imaging apparatus comprises means for recognizing a subject, means for predicting the direction of the visual line of the subject, and means for guessing a related matter from the direction of the visual line. - 特許庁

演算部は、求めた低次及び高次収差に基づき、高コントラスト又は低コントラストの視標を用いて網膜像シミュレーションを行い、その結果とテンプレートの比較により視力を推測する（Ｓ１０７）。例文帳に追加

The arithmetic part carries out a retinal image simulation using a target with a high or low contrast based on the lower and higher order of aberrations and estimates the vision by comparison of the results with the template (S107). - 特許庁

これらの磁場の印加の際にプローブ５０において検出される場成分を監視することにより、場におけるプローブ５０の位置および配向を推測することができる。例文帳に追加

By monitoring field components detected at the probes 50 during application of these fields, the position and orientation of the probe 50 in the field can be deduced. - 特許庁

また、情報提供システムは、算出された相関に基づいて、記憶された対象ユーザに関するグルメドメインに関する嗜好データから宿泊ドメインに関する対象ユーザの嗜好を推測する。例文帳に追加

In addition, the information service system predicts the preference of the target user with respect to accommodation domain from the stored preference data of the target user with respect to gourmet domain based on the calculated correlation. - 特許庁

そして、上記計測結果と電気式フォークリフト（電気車）の重量とに基づいて、作業者が内燃車と同じ運転操作を電気車で行った場合に、この電気車が消費するとみなされる電流量を推測する。例文帳に追加

Based on the measurement results and the weight of an electric forklift (electric vehicle), the computing system estimates a current amount regarded as being consumed by the electric vehicle when the same driving operation as the internal combustion vehicle is carried out using the electric vehicle by the operator. - 特許庁

ステージ履歴による現在の遊技状態を推測するゲーム性を維持しつつ、ステージ履歴が遊技台の稼働率に影響を与えることがないように構成したパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine that prevents a stage history from affecting an operation rate of a game board while maintaining game properties for estimating a current game state by the stage history. - 特許庁

ユーザを煩わせることなく、撮影に関するイベントをより正確に推測することが可能な撮像装置、イベント推測方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device, and a method and program for guessing an event which are capable of more accurately guessing an event relating to photographing, without troubling a user. - 特許庁

また、稼働時間、荷の重量、荒さ情報及び電気車の重量を用いて消費電流量を推測するだけなので、簡単に消費電流量を推測できる。例文帳に追加

The current consumption amount is also simply estimated merely by estimating the current consumption amount by using the operating time, the load weight, the roughness information, and the weight of the electric vehicle. - 特許庁

プログラムの開発が完了する前であっても、必要データを推測することで、性能の見積もりが可能なプログラム検査支援システム、プログラム検査支援方法およびプログラム検査支援プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a program inspection support system, a program inspection support method and a program inspection support program, wherein even before completion of program development, performance of the program can be estimated by inferring necessary data. - 特許庁

ＤＳＬ結合装置およびその他のグループを含む、ＤＳＬシステムのモデル化を可能にし、その限られた情報から本質的により多くの情報を推測することができるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system that permits modeling of digital subscriber line (DSL) systems, including DSL binders and other groups, and can infer substantially more information from limited information. - 特許庁

後続文字列推測部１４０は、文例辞書１１４を参照し、予め定められた推測規則に従って、処理対象テキストにおける指定位置までの文字列に続く文字列の候補である後続候補を推測する。例文帳に追加

A subsequent character string estimating section 140 refers to a sentence example dictionary 114 to estimate a subsequent candidate which is a candidate for a character string subsequent to a character string until the designation position in the text to be processed according to a predetermined estimation rule. - 特許庁

さらに、健康指数の大小によって、サーボモータがコンピュータ数値制御工作機械において回転することによる振動状況を推測する。例文帳に追加

Furthermore, according to large or small of the health index, the vibrating situation caused by rotation of the servo motor in the computer numerical control machine tool is estimated. - 特許庁

本発明のある側面は、ギャップエネルギーを複素数化し、Mattis-Bardeen方程式を使って超伝導膜の表面抵抗を推測することを特徴とする超伝導膜表面抵抗推測方法にある。例文帳に追加

In the method for guessing a surface resistance of a superconductive film, a gap energy is represented in a complex number to guess a surface resistance of a superconductive film using a Mattis-Bardeen equation. - 特許庁

使用者の主観に頼ることなく、明確な寿命推測値を表示し、また、精度良く巻上機の寿命を推測する機能を備える巻上機を提供する。例文帳に追加

To provide a hoist having a function of clearly displaying the estimated value of the life of the hoist without relying on the subjectivity of the user and of accurately estimating the life. - 特許庁

このため、図柄変動ゲームの演出内容から、当選した当り遊技の種類を遊技者が高い精度で推測することができ、遊技を継続するか否かの判断を遊技者に行わせることができる。例文帳に追加

Consequently, the game machine permits the player to accurately guess the kind of the won winning game from the detail of the performance of the pattern variation game and to decide whether to continue the game. - 特許庁

次に、記憶ユニット１６に保存された発電電力の履歴と、消費電力の履歴とに基づいて、発電ユニット１１によって発電された発電電力の余剰分の推移を推測する。例文帳に追加

Next, based on a history of generated power stored in the storage unit 16 and a history of consumption power, a progress of a surplus of the electric power generated by the power generation unit 11 is estimated. - 特許庁

道路１６を走行した車両１１からの路面性状情報を、路面状態検知装置としてのセンタ装置３２又は路側通信装置２１〜２３にて統計処理することにより道路１８の路面状態を推測する。例文帳に追加

A road surface condition of a road 18 is presumed by executing a statistic processing of a road surface property information from a vehicle 11 running on a road 16 with a center device 32 as a road condition detector or road side communication devices 21-23. - 特許庁

設定値を推測するために遊技を継続しようとする遊技者の意欲を効果的に持続させるとともに、不正な打ち込み器具等が接続されて不正営業が行われることを防止できるスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine which can prevent illegal operation committed by connecting a mode checker or the like, while enabling the effective sustenance of players' desires for the continuation of games for estimating set values. - 特許庁

このソーラパネルを構成する複数のセルの発電量はそれぞれ比較され（Ｓ３）、この発電量の比較結果に基づいて複数の指針２，３，４の位置を推測する（Ｓ９）。例文帳に追加

The amounts of electric power produced of the plurality of cells constituting the solar panel are compared to each other (S3), and on the basis of the comparison result of the amounts of electric power produced, the positions of the plurality of pointers 2, 3, 4 are estimated (S9). - 特許庁

そして、第１の移動手段の実測位置を測位するとともに、第２の移動手段によって第２の経路を移動したと仮定した場合における第２の経路上の推測位置を推測する。例文帳に追加

The system positions an actual measurement position of the first transportation device and also estimates an estimated position on a second route on the assumption that the user moves on the second route by the second transportation device. - 特許庁

このように画像４と尺度とを関連付けたので、遊技者８は特典を得る可能性を推測する楽しみとともに当該画像の内容に期待感が持つことができる。例文帳に追加

Since the image 4 and the criteria are interrelated in this way, the player can have the pleasure of speculating about the possibility of obtaining the privilege and the hope on the contents of the image. - 特許庁

処理容器内にて基板が載置されると共に回転する回転テーブルを備えた熱処理装置において、処理容器内の温度分布を推測する技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat treatment device comprising a rotary table designed to rotate with a substrate being placed inside a treatment container, which employs a technique of estimating a temperature distribution inside the treatment container. - 特許庁

位置情報管理装置１０は、使用履歴テーブル１３ａに記憶された使用履歴に基づいて同様の位置で使用された機器群を一定時間ごとに推測する。例文帳に追加

In the positional information management device 10, a group of devices used at similar positions is estimated for every fixed time based on use history stored in a use history table 13a. - 特許庁

図柄表示装置で演出態様によって暗示される当り確率を、適切に推測することのできる興趣性に優れたパチンコ遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine with superior amusement wherein a probability of winning implied by a performance form in a pattern display device can be properly guessed. - 特許庁

視認不能に隠蔽して備えた磁石の位置を推測する指標となる痕跡を残すことなく、且つ磁石に吸着されて誘導される遊技球の斬新な態様を提供可能とする。例文帳に追加

To provide the novel form of a game ball attracted and guided by a magnet without leaving a mark to be an indicator for guessing the position of the magnet that is invisibly hidden and provided. - 特許庁

推測部１０２は、取得部１０１によって取得された現在位置および挙動情報に基づいて、複数の移動体の現在位置周辺におけるそれぞれの道路状況を推測する。例文帳に追加

The presuming part 102 presumes respective road situations around the present positions of the plurality of traveling objects on the basis of the present positions and the behavior information of the plurality of traveling objects. - 特許庁