「"脱着性"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

夜間には外気中の水蒸気を吸収して放熱することによって冷気を蓄冷し、昼間には水蒸気を離脱して吸熱する水蒸気吸脱着性蓄熱材を備える。例文帳に追加

There is provided with a water/vapor absorbing and discharging storage material with which cooled air is stored by absorbing water/vapor in the fresh air and radiating the same at night, and remove the absorbed water/vapor and absorb heat in daytime. - 特許庁

産業用ロボットコントローラの小型化を実現するとともに表示灯の視認性、コネクタの脱着性を向上し、狭いスペースにも設置することができる産業用ロボットコントローラを提供すること例文帳に追加

To provide an industrial robot controller capable of being miniaturized, enhancing the visibility of a display lamp and the easiness to mount and remove a connector, and being installed in a narrow space. - 特許庁

クリーニング装置の脱着性を損なわず、かつクリーニング部材が被クリーニング体に付与する加圧に影響を与えずに接地をとることができるクリーニング装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To ground a cleaning apparatus without spoiling the attachability/detachability of the cleaning apparatus, and also, without affecting a pressurizing force applied by the cleaning member on a member to be cleaned. - 特許庁

建築物壁面の基材上の、有機質樹脂を含有する塗料から形成された被膜（Ａ）に対し、水蒸気吸脱着性がヒステリシス特性を有する被膜（Ｂ）、を積層する。例文帳に追加

A film (B), wherein water vapor adsorbing/desorbing properties have hysteretic characteristics, is laminated on a film (A), which is formed of paint containing an organic resin, on a base material of a wall surface of a building. - 特許庁

表面平滑性に優れ、パーティクルの発生が抑制され、かつ、優れた吸脱着性能を備えたシリカガラス材からなる静電チャックを提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic chuck improved in surface smoothness, suppressed in the generation of particles, and composed of silica-glass material having enhanced adsorption/detachment performance. - 特許庁

本発明は、導体配線のファインピッチ化に対応でき、小型な接続部を形成し、脱着性を有する配線板の接続体を提供することである。例文帳に追加

To provide the detachable connector for the wiring board which is capable of coping with reducing pitch of conductor wiring so as to be fine and which forms a small type connecting unit. - 特許庁

この方法により、金属水酸化物又は金属硫化物の非晶質の分子集合体粒子の粒子間に微細な隙間が形成されている乾燥粉末又は熱処理粉末からなる繰り返し使用可能なガス吸着・脱着性材料が得られる。例文帳に追加

The repeatedly usable gas adsorbing/desorbing material obtained by this method is composed of dried powder or thermally treated powder in which minute gaps are formed between amorphous molecular assembly particles of metal hydroxide or metal sulfide. - 特許庁

目的とするガスの、ある蒸気圧（相対湿度）で急激な吸着又は脱着が行え、その吸着及び／又は脱着の開始蒸気圧を任意に調整できる繰り返し使用可能なガス吸着・脱着性材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a repeatedly usable gas adsorbing/desorbing material which can quickly adsorb or desorb an aimed gas at a certain vapor pressure (relative humidity) and can optionally regulate starting vapor pressure of adsorption and/or desorption and further to provide its manufacturing method. - 特許庁

カルボキシル変性ラテックスゴム等を原料として得られるラテックスフォームを発泡体層として使用することで、所定の粘着性および機械的強度を併有し、容易な脱着性および優れた耐久性を備える建築部材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a building member having both of predetermined stickiness and mechanical strength and also having easy detachability and excellent durability by using latex foam, which is obtained using a carboxyl modified latex rubber or the like as a raw material, as a foam layer, and its manufacturing method. - 特許庁

水や異物の浸入を防止できるとともに補助機器からの脱着性がよくなり、さらにリード線が邪魔になることを防止でき、かつリード線を保護できるカバー部材を備えた補助機器付モータおよびそれを備えた単軸ロボットおよび伸縮装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a motor having an auxiliary device that is provided with a cover member that prevents water or foreign objects from getting inside, has improved detachability from the auxiliary device, and prevents lead wires from becoming hindrances while protecting the lead wires, and to provide a single-axis robot and an expansion device provided with the same. - 特許庁

第１嵌合部を有する第１部材と、第２嵌合部を有する第２部材とを軸方向の同じ個所で固定とシールとを行い得て、連結部の軸方向の所要長さを短くでき、コンパクト化することができるとともに、脱着性も良好なシールリングを用いた連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure using a seal ring capable of performing fixing and sealing of a first member having a first fitting part and a second member having a second fitting member at the same part in a shaft direction, shortening a required length in the shaft direction of a connection part to obtain compactness, and having satisfactory removability. - 特許庁

建築物外装面において、水蒸気吸脱着性がヒステリシス特性を示す下塗層、及び被膜表面の水に対する接触角が７０°以下となる上塗層を有する積層被膜と、該上塗層被膜の表面に水を供給する手段とを備える。例文帳に追加

The structure comprises, on an exterior surface of the building, a laminated film having an under coat having a steam adsorbing and desorbing property demonstrating a hysteretic characteristic and a finish coat, the contact angle of which is 70° or less with respect to water on a surface of the film, and a means for supplying the water to the surface of the finish coat. - 特許庁

水不溶性の分子集合体粒子又は凝集体、特に沈殿分子集合体を水を含んだまま直接使用し、エネルギー効率良くかつ作業性良く製造でき、優れたガス吸着・脱着性能を示す顆粒やシート、ボード、ブロック、その他の種々の形状の成形体を安価に提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive formed body of a granule, sheet, board, block or other various shapes showing excellent gas adsorbing/desorbing performance, which can be manufactured in good energy efficiency with good workability by directly using water-insoluble molecular assembly particles or aggregates of them, particularly a precipitated molecular assembly containing water as it is. - 特許庁

発電機からの電気経路長の短縮化および電気経路の配線スペースの縮小化を図ることができ、機関室の省スペース化、造船所の艤装工数削減、かつ発電機関の脱着性を図ることができる船舶用電気推進装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric propelling device for a vessel capable of shortening the electric path from a generator, shrinking the wiring space for the electric path, suppressing the space for an engine room, decreasing the man-hours for fitting work at a ship building yard, and arranging the power generating machine to be mounted removably. - 特許庁

目的とするガスの吸着又は吸・脱着を行えるのみならず、ある蒸気圧（相対湿度）で急激な吸着又は脱着が行え、その吸着及び／又は脱着の開始蒸気圧を任意に調整できるガス吸着・脱着性材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas adsorbing and desorbing material and its producing method so that the material can not only adsorb or adsorb and desorb an objective gas but also can drastically adsorb or desorb under a specified vapor pressure (relative humidity), and that a vapor pressure to initiate the drastic adsorption and/or desorption can be controlled as desired. - 特許庁

建築物外壁面を構成する断熱構造体であって、壁面の屋内側から屋外側へ向かって、断熱層（Ａ）、基材層（Ｂ）、有機質樹脂を含有する塗料から形成される被膜層（Ｃ）、水蒸気吸脱着性がヒステリシス特性を有する被膜層（Ｄ）、を有する。例文帳に追加

In this heat insulation structure which constitutes an exterior wall surface of a building, a heat insulating layer (A), a base material layer (B), a film layer (C) which is formed of a paint containing an organic resin, and a film layer (D) where water vapor adsorbing/desorbing properties have hysteretic characteristics are provided toward the outdoor side of the wall surface from the indoor side thereof. - 特許庁

雨水の排水量を十分に確保しながらも竪樋内へのゴミの流入を阻止し、脱着性を高めて施工やゴミ掃除等の労力を軽減し、確実に取付けることのできる汎用性の高い樋用ゴミ除けカバーとその取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a surely installable and highly versatile refuse removing cover for a gutter and its installation structure for reducing labor such as construction and refuse cleaning by enhancing attachability, by checking the inflow of refuse in a down pipe while sufficiently securing a drain quantity of rainwater. - 特許庁

金属製のクランプリングの幅を狭くすることなく、従って金属製のクランプリングの強度を低下させることなく、またクランプの際の脱着性に悪影響を及ぼすことなく狭小な幅の空間であっても良好に取り付けることのできるカバー付きクランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clamp device with cover capable of being easily mounted even to a space of a narrow width without narrowing a width of a metallic clamp ring and lowering the strength of the metallic clamp ring and without affecting the mounting/demounting performance in clamping. - 特許庁

吸放湿層としては、（ａ）温度２０±２℃、相対湿度４５±５％における吸湿率１０％以上である吸放湿性高分子バインダー、（ｂ）水蒸気吸脱着性がヒステリシス特性を示す多孔質粉体を含有することが望ましい。例文帳に追加

The moisture absorbing discharging layer desirably contains (a) a moisture absorbing and discharging polymeric binder of which the coefficient of moisture absorption under a condition of a temperature of 20±2°C and a relative humidity of 45±5% is 10% or more, and (b) a porous powder showing hysteresis characteristics in steam absorbing and desorping properties. - 特許庁

本発明の熱可逆性変色体は、熱可逆性変色材料を含有し、熱可逆性変色材料の変色温度より高く、熱可逆性変色材料の耐熱温度よりも低い温度領域で、水蒸気脱着性を有することを特徴とする。例文帳に追加

The thermochromic product contains a thermochromic material and has water vapor desorptivity at a temperature ranging from the color change temperature of the thermochromic material to the heat resistance temperature of the thermochromic material. - 特許庁

リッドボックス内からの作業が不要で、リッドボックスの支持壁に設けたリテーナに対するキャップの組付工数の削減が可能であるとともに、キャップのリテーナに対する組付完了を作業者が的確に知り得て、リテーナに対するキャップの脱着性を改善した車両用リッドロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lid locking device for a vehicle in which assembling man-hours of a cap to a retainer provided on the supporting wall of a lid box can be reduced by dispensing with work from the inside of the lid box, and a worker can confirm precisely the completion of the cap to the retainer, and the detachability of the cap to the retainer is improved. - 特許庁

本発明の目的は、蓄熱カプセルを含んで構成される蓄熱材と吸着材とを混合した蓄熱機能付吸着材において、当該蓄熱カプセルの強度を上げて破壊されにくく、湿気や水分が存在する条件下および有機溶剤が存在する条件下でも蓄熱性能が低下せず、良好な吸着・脱着性能を確保することができる技術を提供する点にある。例文帳に追加

To provide an adsorbing material having a heat accumulation function, in which a heat storage material including a heat storage capsule and an adsorbing material are mixed, and to provide a technique for allowing the heat storage capsule to be hardly broken by increasing the strength thereof and ensuring excellent adsorption-desorption performance so that the heat accumulation performance is not deteriorated even under such a condition that moisture exists and even under such a condition that an organic solvent exists. - 特許庁

溶液中の陰イオン性金属錯体をアニオン交換樹脂を用いて除去する方法であって、アニオン交換樹脂に高温の溶液を通液することができるとともに、アニオン交換樹脂からの陰イオン性金属錯体の脱着性が良い陰イオン性金属錯体の除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing an anionic metal complex in a solution by using an anion exchange resin and to provide a method for removing an anionic metal complex by which a solution at high temperature can be passed through the anion exchange resin and high desorbing property of an anionic metal complex from the anion exchange resin is obtained. - 特許庁

建築物外装面の表面に形成された被膜、及び該被膜表面に水を供給する手段を備えた建築物の温度上昇抑制構造において、該被膜として、水蒸気吸脱着性がヒステリシス特性を有する下塗層、及び被膜表面の水に対する接触角が７０°以下である上塗層を設ける。例文帳に追加

In this temperature rise suppressing structure of the building provided with coat formed on a surface of an exterior face of the building and a means for supplying water to the surface of the coat, a first coating layer in which steam absorption and desorption property has hysteresis characteristic and a finish coating layer whose contact angle for water on the surface of the coat is 70° or less are provided as the coat. - 特許庁

レンズ面を研磨させる又はレンズを所定形状に切削加工するにレンズをレンズ押さえ治具に支持固定させる粘着剤層を有する安価で、シンプル形状で、装・脱着性に優れるシート状のレンズ固定部材及びこの固定部材を用いてレンズ面を効率よく研磨加工又はレンズ形状を効率よく切削加工させるレンズの研磨・切削加工方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a sheet-like lens fixing member of simple shape low in cost with excellent mounting and attaching/detaching properties and having an adhesive layer for supporting and fixing a lens to a lens presser tool in polishing a lens surface or cutting the lens into prescribed shape, and also to provide a method of polishing and cutting the lens for efficiently polishing the lens surface or efficiently cutting the lens shape using the fixing member. - 特許庁

高濃度塩酸溶液中の陰イオン性鉄塩素錯体（鉄−塩化物イオン錯体）をアニオン交換樹脂を用いて吸着した後、アニオン交換樹脂から陰イオン性鉄塩素錯体を脱着する方法であって、アニオン交換樹脂からの陰イオン性鉄塩素錯体の脱着性が良い陰イオン性鉄塩素錯体の除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing an anionic iron-chlorine complex, by which the anionic iron-chlorine complex can be desorbed easily from an anion exchange resin when the anionic iron-chlorine complex (an iron-chloride ion complex) in a hydrochloric acid solution of high concentration is adsorbed on the anion exchange resin and then the anionic iron-chlorine complex is desorbed from the anion exchange resin. - 特許庁

ホイールロック装置１００がロックされていない時には、キーなしでバッテリ４を収納ケース５から取り外すことができ、ユーザが車体から離れる時にホイールロックされると、バッテリ４を収納ケース５から取り外すことができなくなり、バッテリ４の容易な脱着性と、防難性の両立を図ることができるようになる。例文帳に追加

The battery 4 can be removed from the housing case 5 without a key when the wheel locking device 100 is not locked, the battery 4 cannot be removed from the housing case 5 when the wheel is locked when a user separates from a car body, and the easy detachable properties of the battery 4 and burglarproofness can be made to coexist. - 特許庁

本発明の熱可逆性変色構造体は、熱可逆性変色材料を含有する熱可逆性変色層（Ａ）と、熱可逆性変色材料の変色温度より高く、熱可逆性変色材料の耐熱温度よりも低い温度領域で、水蒸気脱着性を有する水蒸気吸脱着層（Ｂ）、を積層したことを特徴とする。例文帳に追加

The thermally reversible discoloration structure is constituted by laminating a thermally reversible discoloration layer (A) containing a thermally reversible discoloration material and a water vapor absorbing/desorbing layer (B) having a water vapor desorbing property in a temperature region higher than the discoloration temperature of the thermally reversible discoloration material and lower than the allowable temperature limit of the thermally reversible discoloration material. - 特許庁