「"裁頭"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

容器部１５５の逆裁頭円錐型容器のテーパーには、多孔質部材１６７が、裁頭円錐の全周に渡って固定されており、ノズル部材１６４のトナー排出口１６５を取り囲んでいる。例文帳に追加

A porous member 167 is fixed over the perimeter of a head-cut cone in a taper of an inverted head-cut cone shaped container of a container part 155 and surrounds the toner exhaust port 165 of the nozzle member 164. - 特許庁

ワーク把持面６及びその反対側に形成された支持凹所７を備えた裁頭半球体２と、外ケース３及び前記裁頭半球体を支持する支持突起４を備えた取付基体１とを備えている。例文帳に追加

This cap is provided with a truncated semispherical body 2 provided with a workpiece holding surface 6 and a supporting recessed portion 7 formed on the opposite side and a mounting base body 1 provided with a supporting projection 4 for supporting an outer case 3 and the truncated semispherical body 2. - 特許庁

前記本体５は、４枚の壁板によって筒状に、かつ、上部を除去した裁頭四角錐状に形成した。例文帳に追加

The body 5 is formed of four wall plates in a truncated pyramid-shape with the upper part thereof removed. - 特許庁

裁頭半球体２に作用する把持反力は、中実の先端半球面５によって支持されるので、がたが生ずることがない。例文帳に追加

Holding reaction force acting on the semispherical body 2 is supported by the solid distal end semispherical surface 5, and thereby play is not generated. - 特許庁

タンク１内の液に下半部を浸漬した円板ないし裁頭円錐形の回転フィルター２Ａを備えている。例文帳に追加

The filtering device includes a disklike or truncated-conic rotary filter 2A with a lower half soaked in liquid in the tank 1. - 特許庁

次いで、折線ａ沿いに折曲げ両端の接手５，６を接続し、傾斜付き多角形の裁頭角錐形の筒とする。例文帳に追加

The segmental part thus formed is then folded along a fold line a, and joints 5 and 6 at both ends its are connected to each other to form a slant, polygonal and frustum pyramidal cylinder. - 特許庁

裁頭半球体２の傾動角が支持突起４によって規制されるから、ワーク把持面６が外ケース３内に没入することがない。例文帳に追加

Since the tilting angle of the semispherical body 2 is regulated by the supporting projection 4, the workpiece holding surface 6 is not immersed into the outer case 3. - 特許庁

本発明に基づき、吸込み孔が、吸込み室に隣接して段階的に裁頭円錐状に区分けされた入口区域（１４）を有し、各々段階的に裁頭円錐状に区分けされた入口区域が、吸込み室から出発してポンプ室に向けて次第に狭められている。例文帳に追加

The suction port is provided with an inlet region 14 adjacent to the suction chamber and partitioned stepwise into a truncated cone shape, and the inlet region partitioned stepwise into the truncated cone shape is gradually narrowed from the suction chamber to the pump chamber. - 特許庁

本発明に基づいて、吸込み孔が高圧室に隣接して円筒状区域（１７）を有し、この円筒状区域に少なくとも２個の裁頭円錐状区域（１９、２０）が連続して続き、この裁頭円錐状区域の軸線（２１）が、円筒状区域の軸線（１８）に対して水平方向および／又は垂直方向に曲げられないし傾斜されている。例文帳に追加

Based on this invention, the suction holes have cylindrical areas 17 adjacently to the high-pressure chamber, at least two truncated conical areas 19 and 20 are continuously continued to the cylindrical areas, and axis lines 21 of the truncated conical areas are bent or tilted in the horizontal direction and/or in the vertical direction with respect to the axis lines 18 of the cylindrical areas. - 特許庁

この場合、上層再配線１６の下面に一体的に形成された裁頭円錐形状の突起電極１７は、絶縁膜１５に食い込むように柱状電極１２の上面中央部に接続する。例文帳に追加

In this case, frustum-shaped protruding electrodes 17 formed integrally on the lower surface of the upper-layer rewiring 16 encroach on the insulating film 15 to make them contact respectively to the upper surface centers of pillar-shaped electrodes 12. - 特許庁

低価格で緩衝性に優れた段ボールから、多角形で裁頭円錐形の筒容器を形成し、併せて、使用後の再利用と廃棄処理を容易にする。例文帳に追加

To form a polygonal, frustum conical and cylindrical container from corrugated board excellent in cushioning properties at a low cost, and make reutilization and disposal easier after using the container. - 特許庁

チャック面２５１は、山形状の尖頭凸部２５２Ａが複数形成されたチャック歯部２５２と、先端が平面状の裁頭凸部２５３Ａが複数形成された保持部２５３と、を有している。例文帳に追加

The chuck faces 251 each comprise chuck tooth parts 252 wherein a plurality of peaked projection parts 252A are formed each having an angle shape, and hold parts 253 wherein a plurality of truncated projection parts 253A are formed each having a planar end. - 特許庁

シリコンの（１００）面を主面とする支持基板１００の上面に、異方性エッチング処理を施し、シリコンの（１１１）面に相当する側面をもった裁頭正四角錐状の溝Ｇを形成する。例文帳に追加

The upper surface of a support substrate 100 having the major surface of silicon (100) face is treated with an anisotropic etching treatment, and a trench G like a truncated regular quadrangular pyramid having the sides corresponding to a silicon (111) face is formed. - 特許庁

この場合、上層再配線１６の下面に一体的に形成された裁頭円錐形状の突起電極１７は、絶縁膜１５に食い込まされて柱状電極１２の上面中央部に接続されている。例文帳に追加

In this case, a conic projection electrode 17 whose top is cut and which is collectively formed on a lower surface of the upper layer re-wiring 16 is made to encroach on the insulating film 15 and connected to the upper surface center of a pillar-shaped electrode 12. - 特許庁

支柱体６は裁頭円錐形の中空筒体とし、板状部材６に互いに同径の端部を対向させるようにして固定し、層状に構成するようにしている。例文帳に追加

The support bodies 6 are each formed of a frusto-conical hollow cylinder body, and fixed to the plate member 5 such that their edges having the same diameter are opposed to each other via the plate member, to thereby form a layered structure. - 特許庁

ボス１１と裁頭偏平円錐形状のプーリフェイス１２とが鉄系金属にて一体成形されてなる本体部１と、軽金属の鋳込みにより形成される鋳込成形部２とからなること。例文帳に追加

This pulley is composed of a body 1 formed by integrally forming a boss 11 and the pulley face 12 in a truncated flat conical shape by iron meal, and a cast molding part 2 formed by casting light metal. - 特許庁

一面側に向けて拡開し略中央に通孔４１１を有する略裁頭形状の振動部４１０における外周縁に、円周方向で一部が肉厚に肉厚部４１３を外面側に突出する状態に成形する。例文帳に追加

A thick part 413 that is partially thick in a circumferential direction is molded projectingly outward at an outer circumferential edge in an almost truncated vibrating part 410 that expands in the direction of a single surface side, has a through hole 411 almost at its center. - 特許庁

そして、該容器本体５は、塵挿入口３ａから下面６に向かって塵収容部２の内断面積を漸次大きくした裁頭円錐形状からなる。例文帳に追加

The container body 5 has the shape of a truncated cone formed by gradually enlarging inner cross section area of the containing part 2 from the inlet port 3a toward a lower surface 6. - 特許庁

排気装置１は、一端を建物の屋根部開口に連通し、上部開口した裁頭円錐型の排気筒２と、排気筒２の外周にあってその中心に向けて固定配置された複数のガイドベーン３とからなるものである。例文帳に追加

The exhauster 1, one end of which communicates with an opening in a roof of a building, is composed of a truncated conical exhaust stack 2 with its upper part being opened and a plurality of guide vanes 3 radially and fixedly arranged on the outer periphery of the exhaust stack 2. - 特許庁

磁気コアの鍔部を構成する副胴部７の頂面７Ａには裁頭角錐状の凹部１１ａと、凹部１１ａ内の側面と第一傾斜面７Ｇとに開口する溝部１１ｂとが形成されている。例文帳に追加

A recess 11a having a truncated pyramid shape and a groove section 11b that is open to the side in the recess 11a and a first inclined surface 7G are formed on a top surface 7A of a sub barrel section 7 for composing the collar section of a magnetic core. - 特許庁

拡散照明器４０に近接して、該拡散照明器４０からの光を拡散させる裁頭円錐形状の上部４４Ａを備える散光板４４を設ける。例文帳に追加

A light-diffusing plate 44 having a top 44A in the form of a truncated cone for diffusing light from a diffusion lighting fixture 40 is provided in proximity to the diffusion lighting fixture 40. - 特許庁

挿入部１２の先端１２ｂは、裁頭円錐形に形成されており、中央に円形の主吐出口１３ａが形成され、先端１２ｂの周面１２ｃには、主吐出口１３ａを挟むようにして、副吐出口１３ｂ、１３ｂが形成されている。例文帳に追加

The tip 12b of the insertion part 12 is formed into a truncated conical shape, a circular main discharge port 13a is formed at the center and sub discharge ports 13b are formed so as to hold the main discharge port 13a therebetween on the peripheral surface 12c of the tip 12b. - 特許庁

前記燃焼排ガス導入部３０を、有蓋円筒状の拡散部３１と、該拡散部３１の下部に設けた倒立裁頭円錐形状の整流部３２により形成すると共に、前記燃焼排ガス供給管４０を斜め上向きにして前記整流部３２の側面３４に接続する。例文帳に追加

The combustion exhaust-gas introduction part 30 is formed by a roofed cylindrical diffusion part 31 and a rectification part 32 of inverted head-cut conical form arranged at the lower part of the diffusion part 31, while the combustion exhaust-gas supplying pipe 40 is held inclined and upwards to be connected to the side 34 of the rectification part 32. - 特許庁

そして、２つのフィラメント６から放出された電子線を回転対陰極１の外周面の２箇所に照射すると、この２箇所の照射部で発生した２本のポイントフォーカス用Ｘ線７が回転対陰極１の裁頭円錐の仮想頂点４よりも外側の交差点８で交差する。例文帳に追加

When electron beams emitted from the two filaments 6 are irradiated on the two places on the outer circumference of the rotating anticathode 1, two point-focus X-rays 7 cross each other at an intersection 8 on further outside than the virtual vertex 4 of the head-cut cone of the rotating anticathode 1. - 特許庁

振動板が拡開する状態に臨んで配設するキャビネット３１０の底面に所定の間隙を介して対向するベース３２０に、振動板の拡開する面に略平行な外面の略裁頭形状の吸音部材３４０を設ける。例文帳に追加

A base 320 opposed to the bottom side of a cabinet 310 via a prescribed gap wherein a diaphragm faces the base 320 in an open spread state is provided with a sound absorbing member 340 of a nearly truncated shape whose surface appearance is nearly in parallel with the open and spread face of the diaphragm. - 特許庁

保護カバー２６は概略裁頭円錐形状となったカバー本体２６ａを有し、このカバー本体２６ａの下端部には外向きに張り出し、ねじ座２５に止めねじ２７により着脱可能に止着される止着部２６ｂが４箇所連設されている。例文帳に追加

The protective cover 26 has a cover body 26a formed in an approximately truncated conical shape, and fixing sections 26b outwards projected and detachably fastened to the screw seats 25 by setscrews 27 are connected continuously at four places at the lower end section of the cover body 26a. - 特許庁

具体的には、球体または裁頭円錐体１４２１が、上部ロータ１２２および下部ロータ１３２によって挟まれた状態で、円弧状の軌跡を描くように往復運動をして、捻り角が特定の値になったときに、第一の上部ロータ溝１２２１および第二の下部ロータ溝１３２２の双方に嵌り込む。例文帳に追加

Concretely, a spherical body or a truncated conical body 1421 performs a reciprocating motion to draw a circular arc locus in a held state by the upper rotor 122 and the lower rotor 132, and fits into both of a first upper rotor groove 1221 and second lower rotor groove 1322 when the twisting angle becomes the specified value. - 特許庁

円筒形もしくは楕円筒形をした外観形状をした足指間の間隔保持具本体を有し、その上下貫通孔を裁頭逆錐状として前記間隔保持具本体の下部の肉厚を厚く形成してあることとし、前記した足指間の間隔保持具本体の壁面の略中央に、前記した上下貫通孔と連通する透孔を略１８０度ピッチで相対向する位置に穿設してあることとする。例文帳に追加

In the approximate middle of the space holder between toes, two communicating holes which communicate with the through hole from top to bottom, are provided at the position where they are facing each other at an angle of approximately 180 degrees. - 特許庁

裁頭円錐状筒体に形成されたセパレータの内側に一対の水平偏向コイル３とセパレータの外側に一対垂直偏向コイルを配置するベンドレス型偏向ヨークにおいて、セパレータ２の大径側開口部４周縁に水平偏向コイル３の拡大開口部６を固定する爪状支持体５を設けたベンドレス型偏向ヨーク１。例文帳に追加

The bendless type deflection yoke 1 with a pair of horizontal deflection coils 3 arranged inside the separator formed into a head-cut conical cylinder shape and a pair of vertical deflection coils arranged outside the separator includes a claw-like support body 5 for fixing an enlarged opening part 6 of the horizontal deflection coil 3 at a peripheral edge of a major-diameter side opening 4 of the separator 2. - 特許庁