「"観測局"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

基準局と目標位置観測局との間に、直列状にそれぞれ所定距離ずつ離れた場所に、複数の中間位置観測局を配置し、全ての観測局の観測位置を基準局から近い順番に求める。例文帳に追加

A plurality of intermediate-position observation stations are disposed serially at places prescribed distances away from each other, respectively, between the reference station and a target position observation station to find observation positions of all the observation stations in order of nearness to the reference station. - 特許庁

監視局１２は、観測局１４に、データ収集対象としての観測局１４を指定するビットデータであって呼出優先順位に対応して観測局毎に配置された呼出観測局指定ビットデータと、観測局からの応答の時間間隔Ｔを示す応答時間間隔データと、を含む共通呼出信号を送信する。例文帳に追加

A monitoring station 12 transmits a common call signal including called observational station designating bit data, which is a bit data designating an observational station 14 as a data collection target and is disposed in each observational station corresponding to an order of calling priority, and a response time interval data indicating time interval T of the response from the observational station, to the observational station 14. - 特許庁

基地局は、観測局から送信されたセンサデータを分析し、その分析結果に基づいてデータ送信条件を変更する必要がある場合に、観測局の送信条件設定信号を、通信手段を介して観測局に送信する。例文帳に追加

The base station analyzes the sensor data sent from the observation station, and it sends a transmission condition setting signal to the observation station via the communication means when it is necessary to change the data transmission condition on the basis of an analysis result. - 特許庁

観測局に設けたセンサのデータを、そのデータの状態や他の観測局の状況等に応じて適切な間隔で基地局に伝送し、かつ観測局の回路規模をできるだけ小さくし且つ消費電力量を低減するセンサデータ伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor data transmission system transmitting data of a sensor provided in an observation station at a proper interval in response to a state of the data, a situation of another observation station, or the like, minimizing a circuit scale of the observation station, and reducing electric power consumption. - 特許庁

観測局１ａと監視局１２ａと結ぶ衛星通信には、周回衛星８ａが利用されている。例文帳に追加

An orbital satellite 8a is used for satellite communication for connecting together both stations 1a and 12a. - 特許庁

ＧＰＳ観測局３ａ及び３ｂは、ベース構造物ＢＣの頂部の両端に設置される。例文帳に追加

GPS observation stations 3a and 3b are installed in both ends of the top of the base structure BS. - 特許庁

警戒情報の報知を行う地点の数を観測局装置を用いて増加させる。例文帳に追加

To increase the number of points where warning information is informed by using an observation station device. - 特許庁

この結果、光素子は、風向風速計の外部に設置された観測局に設けられる。例文帳に追加

Resultantly, an optical element is provided in the observation station installed outside the anemometer. - 特許庁

観測局、監視制御システム、監視制御コントローラ、通信制御装置、およびＬＡＮスイッチ装置例文帳に追加

OBSERVATION STATION, MONITORING CONTROL SYSTEM, MONITORING CONTROLLER, COMMUNICATION CONTROL UNIT, AND LAN SWITCH DEVICE - 特許庁

これにより、風向風速計と観測局との通信のための配線を光ファイバで実現できる。例文帳に追加

Hereby, wiring for communication between the anemometer and the observation station can be realized by an optical fiber. - 特許庁

ＧＰＳ観測局３ｃ及び３ｄは、搭状構造物ＴＣの頂部の両端に設置される。例文帳に追加

GPS observation stations 3c and 3d are installed in both ends of the top of the tower-like structure TC. - 特許庁

各雨量観測局から所定の収集時刻毎に雨量値がそれぞれ収集される（Ｓ２０１〜Ｓ２０２）。例文帳に追加

The rainfall value is collected from each rainfall observing station, at each prescribed collection clock time (S201-S202). - 特許庁

精度計算装置４は、ＧＰＳ基準局２及びＧＰＳ観測局３からＧＰＳ電波情報を受信し、基準座標軸を取得するとともに、基準座標軸における各ＧＰＳ観測局３の位置座標を計算する。例文帳に追加

The precision computation apparatus 4 receives the GPS radio wave information from the GPS reference station 2 and the GPS observation stations 3, acquires reference coordinate axes and computes position coordinates of the GPS observation stations 3 on the reference coordinate axes. - 特許庁

集約局１０ｋは通常は所定のタイムスケジュールで複数の観測局から観測データを収集するが、必要に応じて緊急度の高い観測局から高頻度でその観測データを収集する。例文帳に追加

The collection station 10k normally collects the observation data from the plurality of observation stations on a predetermined time schedule; if necessary, the central station collects the observation data from the observation stations of great urgency at high frequencies. - 特許庁

そして、管理端末４は、サーバ１を介して観測局２,３から観測データを取得し、また、サーバ１を介して制御信号を送って、観測局２,３を制御する。例文帳に追加

The management terminal 4 acquires the observation data from the observation stations 2, 3 through the server 1, and transmits a control signal through the server 1 to control the observation stations 2, 3. - 特許庁

その基準局は陸上に設置され、中間位置観測局と目標位置観測局は海上に配置されて、潮位や波高などを高精度に且つリアルタイムに観測する。例文帳に追加

Tide levels, wave height, etc. are observed with high accuracy and in real time with the reference station located on land while the intermediate-position observation stations and the target position observation station being disposed at sea. - 特許庁

風向風速計と観測局との距離が遠い場合でも風向風速計の検出精度を確保すること、および、風向風速計と観測局との通信時の雷やノイズの影響を低減すること。例文帳に追加

To secure detection accuracy of an anemometer even when a distance between the anemometer and an observation station is long, and to reduce an influence of a thunder or a noise during communication between the anemometer and the observation station. - 特許庁

本発明の観測システムは、観測データを取得して衛星通信を介して送信する観測局１ａと、観測局１ａから衛星通信を介して送信された観測データを受信する監視局１２ａとを備えたものである。例文帳に追加

This observation system includes an observation station 1a, which acquires observation data and transmits them via satellite communication and a monitoring station 12a, which receives the observation data transmitted from the station 1a via the satellite communication. - 特許庁

定期観測を行うための観測局の設置は勿論、臨時観測を行うための観測局の設置を容易且つ迅速に設置することができるばかりでなく、低コストでの省スペース設置を可能と得て、地域集中観測等の汎用性の向上を実現することができるテレメータシステム用雨量観測局を提供することを目的とする。例文帳に追加

To easily and quickly install not only an observation station for periodical observation but also an observation station for extraordinary observation, and to allow the inexpensive and space-saving installation therefor, so as to enhance versatility as in area-concentrated observation and the like. - 特許庁

監視局からの一括呼出に対して各観測局が応答する中で、呼出信号誤認識による主動作部の再起動を防止する。例文帳に追加

To prevent a main operation section from restarting due to the errors in recognition of a call signal, while each observation station replies a simultaneous call from a monitor station. - 特許庁

衛星気象テレメータシステムの監視局において、所望の時刻に観測局から観測データを得る。例文帳に追加

To provide observation data from an observation station at a desired time in a monitor station of a satellite meteorological phenomena telemeter system. - 特許庁

遠隔地の観測局側制御装置がフリーズした場合や、通信回線が実質的に断線された場合に、簡略な構成でありながら、監視局の遠隔制御装置から観測局側制御装置をリセットできる遠隔制御方法とシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide remote control method and system of a simple configuration for allowing a remote controller of a monitoring station to reset a controller at the side of an observing station in the case the controller of the remote observing station freezes and in the case a communication line is substantially disconnected. - 特許庁

基準局１００は、任意の時刻と同時刻に基準局衛星受信装置１０２で観測した複数の衛星信号の搬送波位相と、観測局２Ｎから送信されてきた搬送波位相とから整数値バイアスを決定し、観測局２Ｎの位置を算出する。例文帳に追加

The reference station 100 determines the integer value bias based on carrier wave phases of the plural satellite signals observed in a reference station satellite receiver 102 at the time same to the optional time, and based on the carrier wave phases transmitted from the observation station 2N, so as to calculate the position of the observation station 2N. - 特許庁

河川の水位データ及び雨量データを検出してポーリングに応答して上記データを送信する観測局１１−１〜１１−ｎと、通常時には所定時刻から所定時間間隔においてポーリングにより観測局１１−１〜１１−ｎからデータを得るセンタ局１を具備する。例文帳に追加

An information gathering system is provided with; observation stations 11-1 to 11-n which detect water level data of rivers and rainfall data and transmit the data responding to polling; and a central station 1 which obtains data from the observation stations 11-1 to 11-n by polling at predetermined time of day at predetermined intervals. - 特許庁

衛星信号のキャリア位相を利用して、基準局と複数の観測局との相対位置を得る測位システムにおいて、基準局と任意の観測局とが共通に捕捉できている航法衛星が４個未満となった場合にも、測位計算を可能にする。例文帳に追加

To perform positioning calculation even if the number of navigation satellites acquired by a reference station and by an arbitrary observation station in common is fewer than four, in a positioning system wherein relative positions of the reference station and a plurality of observation stations are obtained by utilizing the phases of carriers for satellite signals. - 特許庁

収集された雨量値が異常だった場合に、その異常な雨量値に対応する欠測雨量観測局の近傍又は降雨状況が似ている他の１つ以上の関連付け雨量観測局の降雨量変動傾向が判定される（Ｓ２０３〜Ｓ２０６）。例文帳に追加

If the collected rainfall value is abnormal, a rainfall variation trend is determined regarding one or more related rainfall observing stations, having a rainfall state similar to that of or being near the missing rainfall observing station, corresponding to the abnormal rainfall value (S203-S206). - 特許庁

地滑り等に係る位置の移動を観測する観測局２Ｎの観測局衛星受信装置３Ｎにより、任意の時刻に観測した複数の衛星信号についてのそれぞれ１サイクル以下の搬送波位相を基準局１００に送信する。例文帳に追加

A carrier wave phase of one cycle or less as to each of plural satellite signals observed at an optional time is transmitted to a reference station 100 by an observation station satellite receiver 3N of an observation station 2N for observing moving of a position concerned in landslide or the like. - 特許庁

監視局と複数の観測局とを相互にネットワーク接続してなるテレメータシステムにおいて、ＩＰネットワークを構築することにより、小型かつ低コストからなるシステム構成によって、各観測局間の通信障害等による欠測の発生を防止し得ると共に、インターネット経由による各観測局に対する観測データの収集を可能にして、利用効率を高めることができるテレメータシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a telemeter system where a supervisory station and observation stations are interconnected by a network that builds up an IP network so as to prevent occurrence of missing of measurement due to a communication fault among the observation stations or the like with a small-sized and inexpensive system configuration and so as to collect observation data of each observation station via the Internet thereby enhancing the utilizing efficiency. - 特許庁

π／４シフトＱＰＳＫデジタル無線装置７２を有する監視局２８は、それぞれがπ／４シフトＱＰＳＫデジタル無線装置３４を有する複数の観測局２４をデータ収集の周期別にグループ分けし、必要な時期に必要なグループの観測局２４に対して指定グループ呼出制御信号を送信する。例文帳に追加

A monitoring station 28 having π/4 shift QPSK digital radio equipment 72 divides a plurality of observation stations 24 respectively having π/4 shift QPSK digital radio equipment 34 into groups for each different period of data collection and transmits a designated group calling control signal to an observation station 24 of a needed group at a necessary time. - 特許庁

その降雨量変動傾向を用いて、欠測雨量観測局について、異常な雨量値に対応する補間雨量値が算出されると共に、その補間雨量値に基づいて累計雨量値が積算して算出される（Ｓ２０７〜Ｓ２１２）。例文帳に追加

An interpolation rainfall value corresponding to the abnormal rainfall value is calculated for the missing rainfall observing station, by using the rainfall variation tendency, and the summed total rainfall value is obtained by performing accumulation operations (S207-S212). - 特許庁

集約局１０ｋは、時刻に同期して観測局１０ａ〜１０ｈおよび中継局１０ｉ，１０ｊに対して観測データの無線送信を要求する。例文帳に追加

The collection station 10k requests the observation stations 10a-10h and the relay stations 10i, 10j to send observation data by radio in time synchronization. - 特許庁

これらの複数の観測局は前記時刻に同期して起動し、自局への要求であれば、観測データを無線送信し、その後スリープ状態に戻る。例文帳に追加

The plurality of these observation stations start in time synchronization; if any of the plurality of observation stations recognizes that the request has been sent to it, it sends the observation data by radio and returns to a sleep state thereafter. - 特許庁

消雪設備集中局,水門監視局等の観測局２,３、及び、それらを管理する管理端末４を、光ケーブル回線６,携帯電話回線７等の公衆通信回線に接続する。例文帳に追加

Observation stations 2, 3 such as a snow removing equipment toll center and a water gate monitoring station, and a management terminal 4 for managing the stations are connected to a public communication line such as an optical cable line 6 and a portable telephone line 7. - 特許庁

監視局１２側から状況に応じて観測局１４の応答時間間隔Ｔを指定することができるので、より短い時間で観測データの収集を完了することができる。例文帳に追加

The collection of the observational data can be completed in a shorter period of time because the response time interval T of the observational station 14 can be specified from the monitoring station side 12 according to the status. - 特許庁

監視局２８は、自局の呼出制御部から、各観測局２４Ａ〜２４ｎに対して通信衛星６を経由して観測データの送信を要求する。例文帳に追加

The monitor station 28 requests the transmission of the observation data from a cell control part of an own station to respective observation stations 24A-24n via a communication satellite 6. - 特許庁

観測局は、観測されたセンサデータを、送信条件設定信号に基づいて設定されたデータ送信条件で、通信手段を介して基地局に送信する。例文帳に追加

The observation station sends the observed sensor data to a base station via a communication means under a data transmission condition set on the basis of a transmission condition setting signal. - 特許庁

ＧＰＳ観測局３は、ベース構造物ＢＣ（第１構造物）及び搭状構造物ＴＣ（第２構造物）の頂部に設置され、精度計算装置４にＧＰＳ電波情報を送信する。例文帳に追加

GPS observation stations 3 are installed at a top of a base structure BC (first structure) and tower-like structure TC (second structure) and transmits GPS radio wave information to the precision computation apparatus 4. - 特許庁

各観測局２４Ａ〜２４ｎは、監視局２８の観測データ送信要求に応答して、リアルタイムに自局の観測データを通信衛星６を経由して送信する。例文帳に追加

The respective observation stations 24A-24n respond to the request of the transmission of the observation data and transmit the observation data of the own station at real time via the communication satellite 6. - 特許庁

指定グループに属する複数の観測局２４は、呼出制御信号を受信したとき、観測データを順次送信し、監視局２８は、観測データを順次受信することで観測データの収集を効率よく行うことができる。例文帳に追加

When a plurality of observation stations 24 belonging to a designated group receive the calling control signal, the observation stations 24 sequentially transmit observation data, and the monitoring station 28 efficiently collects the observation data by sequentially receiving the observation data. - 特許庁

滞留型飛翔体１に搭載された測距信号発信装置２が発信した測距信号１７は、５局以上の複数の固定観測局６で受信され、高速通信回線９を通して基地局１０にデータ送信される。例文帳に追加

A range-finding signal 17 transmitted from a range-finding signal transmitter 2 mounted on a hovering type flying body 1 is received by a plurality of, more than four, stationally observing stations 6, and is transmitted to a base station 10 through a high-speed communication line 9. - 特許庁

本発明では気象レーダから得られる予測降雨量情報と、アンダーパスの近くに設置される観測センサから得られる観測局の水量情報と、これらの過去情報とを推移予測モデルに代入し前記アンダーパス内予測水位高を算出する。例文帳に追加

The underpass submergence prediction warning device 1 calculates a water level in an underpass by substituting predicted rainfall information obtained from a weather radar 2, water amount information of an observation station obtained from an observation sensor 3 installed near an underpass, and past information thereof for a water level prediction model. - 特許庁

観測局と集約局との間での緊急時のアクセスを可能とし、中継局が故障しても観測データの回収を可能とし、観測装置側の消費電力を抑えられるようにした観測データ回収システムおよび観測データ回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide an observation data collection system and an observation data collection method that enable emergency access between observation stations and a collection station to enable collection of observation data even with the failure of relay stations, while reducing the power consumed by observation devices. - 特許庁

この衛星気象テレメータシステム２０では、監視局２８に主導権があるため、監視局２８から観測局２４に対して通信衛星６を経由して観測データの送信要求を送ることで、所望の時刻の観測データを取得することができる。例文帳に追加

In this satellite meteorological phenomena telemeter system 20, the monitor station 28 has an initiative, so that the observation data of a prescribed time can be obtained by sending the request of the transmission of the observation data from the monitor station 28 to the observation station 24 via the communication satellite 6. - 特許庁

観測局から定期的に収集する定期データと、不定期に発生する不定期データが混在する環境においても、必要とする周波数チャネル数を抑え、かつ、不定期データについては、衝突によるデータ損失を抑えることが可能なデータ収集システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a data collecting system and method that can suppress the number of required frequency channels and suppress a data loss due to collision as to aperiodic data even under an environment where periodic data periodically collected from an observation stations and the aperiodic data generated aperiodically are mixed. - 特許庁

本発明は、気象レーダの観測局から引き渡された観測データに基づいて３次元における雲の分布を求めるレーダ信号処理装置に関し、雷監視システムから通知された情報を活用することにより、雲放電や対地放電が発生した地点や空間を的確に識別できることを目的とする。例文帳に追加

To precisely identify spots and space where thunder discharge and discharge to the ground have occurred by utilizing information notified from a thunder supervision system for a radar signal processing apparatus for obtaining three-dimensional distribution of cloud based on observation data delivered from an observation station of a weather radar. - 特許庁