「"6-8"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Outbound (from Kinosakionsen to Kyoto): Five trains (nos. 2, 4, 6, 8 and 10) 例文帳に追加

上り（城崎温泉→京都）5本（2.4.6.8.10号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The switches 6, 8 are controlled to go on and off alternately.例文帳に追加

スイッチ６，８は交互にオン・オフ制御される。 - 特許庁

The M types of reference signals in the second resource block are transmitted from the physical antennas (#2, #4, #6, #8) in the second group.例文帳に追加

第２のリソースブロック中のM種類のリファレンス信号は、第２グループの物理アンテナ(#2，#4，#6，#8)から送信される。 - 特許庁

The tread section 4 has a protective rubber layer 12 for protecting reinforcing layers 6, 8 and 9 in the inner peripheral side of the reinforcing layers 6, 8 and 9.例文帳に追加

トレッド部４は補強層６，８，９の内周側に補強層６，８，９を保護するための保護ゴム層１２を有している。 - 特許庁

An intermediate line 10 is disposed between the rings 6, 8, and guides 12, 14 for guiding the intermediate line are further disposed between the rings 6, 8.例文帳に追加

これら糸通し６、８の間に中間糸１０を通し、糸通し６、８の間には、中間糸を案内するためのガイド１２、１４を設ける。 - 特許庁

The magnetic field generation means 12 is provided, in a manner different from that of the driving means 6, 8 and captures the magnetic particles, such as developer containing the ferromagnetic substance.例文帳に追加

磁場発生手段12は、駆動手段6、8とは異なって設けられ、強磁性体を含む現像剤などの磁性を有する粒子を捕捉する。 - 特許庁

either of two short watches: from 4-6 pm or 6-8 pm 例文帳に追加

2つの短い当直勤務時間のどちらか：午後4−6時または午後6−8時 - 日本語WordNet

As a result, No. 13 - No. 16 were changed to 'No. 6, No. 8, No. 10 and No. 12' and No. 24 - No. 27 were changed to 'No. 34, No. 36, No. 38 and No. 40' respectively. 例文帳に追加

その結果、13～16は「6，8，10，12」に、24～27は「34，36，38，40」に改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Setagaya Ward has prepared jackets to fit children ages 6, 8, 10 and 13. 例文帳に追加

世田谷区は，６，８，10，13歳の子どもたちに合う上着を用意した。 - 浜島書店 Catch a Wave

For “section 23(1) of the Ordinance” read “section 6, 8 or 9 of the Transitional Rules”. 例文帳に追加

「条例第23条(1)」は「経過規則第6条，第8条及び第9条」と読む。 - 特許庁

The frame unit 4 and the electrodes 6, 8 are formed with single crystal silicon.例文帳に追加

フレーム部４および電極６，８は単結晶シリコンで形成される。 - 特許庁

The respective main rollers 6, 8 are supported in the frame 4.例文帳に追加

それぞれのメインローラ６、８は、フレーム４に支持されている。 - 特許庁

The diagonal members 6, 8 are installed symmetrically with respect to a vertical axis used as an axis.例文帳に追加

斜材６と斜材８は鉛直軸を軸に対称に設置する。 - 特許庁

To provide a solution for carrying out clutch connection of turbine wheels (6, 8).例文帳に追加

タービンホイール（６、８）をクラッチ連結する解決法を開示する。 - 特許庁

Insulating layers 6, 8 are formed on the front surface and the rear surface of the core substrate 4.例文帳に追加

コア基板４の表面と裏面に絶縁層６，８を形成する。 - 特許庁

A right and a left variable throttle valves 6, 8 are provided in the midway of the respective cylinder passages 3, 4.例文帳に追加

各シリンダ通路の途中に左、右可変絞り６，７を設ける。 - 特許庁

This delivery device 1 includes: a pair of cylinders 6, 8; and a slider 10 moved in the cylinders 6, 8 by the relative rotation of the cylinders 6, 8 for deliver the stick-like material 4 from the cylinder 6.例文帳に追加

本発明による繰出し装置(1)は、一対の筒体(6,8)と、棒状物(4)を筒体(6)から繰出すために、筒体(6,8)の相対回転によって筒体(6,8)の中を移動するスライダー(10)を有する。 - 特許庁

The silicon oxide layer 4 is formed by removing the carbon not coupled with the silicon existing in the silicon carbide semiconductor layers 18, 6, 8; by correcting a crystal defect of the silicon carbide semiconductor layers 18, 6, 8; and by oxidizing the surface of the silicon carbide semiconductor layers 18, 6, 8.例文帳に追加

炭化珪素半導体層１８，６，８に存在する珪素と結合していない炭素を除去したり、炭化珪素半導体層１８，６，８の結晶欠陥を補修しつつ、炭化珪素半導体層１８，６，８の表面を酸化して酸化珪素層４を形成する。 - 特許庁

Shapes and sizes of all the solder layers 6, 8" are equalized to make bumps of the respective solder layers 6, 8" uniform in height when the solder layers 6, 8" are fused in a reflow tank to prevent the electronic component 1 from being in an inclined posture or defective in contacting when fitted and also from shifting in position by laterally sliding.例文帳に追加

全ての半田層６，８”の形状および寸法を均一化することで、リフロー槽内で半田層６，８”を融解させた際の各半田層６，８”の山の高さを一様にし、電子部品１の取り付けの際の姿勢の傾きや接触不良および電子部品１の横滑りによる位置ずれを防止する。 - 特許庁

Rotational speeds of motors 6, 8 are determined based on loads of the motors 6, 8 in the apparatus 1 for filling the powder and granular substance for filling a bag with the substance by rotating screw feeders 5, 9 by the motors 6, 8 to push out the substance by the screw feeders 5, 9.例文帳に追加

スクリューフィーダ５、９をモータ６、８によって回転させ、スクリューフィーダ５、９により粉粒体を押し出すことによって粉粒体を充填袋に充填する粉粒体充填装置１において、モータ６、８の負荷に基づいて、モータ６、８の回転速度を決定することを特徴とする。 - 特許庁

This invention provides the patch antenna where patch antenna elements 6, 8, 10 having different resonance frequencies at the same use frequency band are arranged in an array and folded patch antenna elements are adopted for the patch antenna elements 6, 8, 10 that are folded along the E plane of a radio wave, which the patch antenna elements 6, 8, 10 are going to send/receive.例文帳に追加

同一の使用周波数帯に互いに異なる共振周波数を有する複数のパッチアンテナ素子６、８、１０をアレー状に配列し、各パッチアンテナ素子６、８、１０は、これらが送受信しようとする電波のＥ面に沿って折り曲げられている折り曲げパッチアンテナ素子である。 - 特許庁

Glutinous rice should: be washed with water; be dipped in water for six to eight hours; and moved to a colander to remove water. 例文帳に追加

もち米は水洗いし、6～8時間程度水に浸し、ザルに開けて水切をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Young girls had "Keshibozu" hairstyle (the hair shaved except at the top of the head like a poppy's fruit) until the age of six to eight; however, after that, they began to wear their hair long. 例文帳に追加

6～8歳くらいまでは少女も芥子坊主だが、これを過ぎると髪の毛を伸ばし始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 11, 1298: Reassigned to the post of Togu (Imperial Prince Kuniharu, the future Emperor Gonijo) Gonno Daishin (Office Secretary) 例文帳に追加

1298年（永仁6）8月28日、春宮（のちの後二条天皇こと邦治親王）権大進に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semiconductor device is made to have an actual pattern (1) and dummy patterns (6, 8, and 10) of different coordinates.例文帳に追加

実パターン（１）と、異なる座標系のダミーパターン（６、８、１０）とを有する半導体装置。 - 特許庁

The both pistons 6, 8 are connected through a fluid piping 10 filled with fluid inside.例文帳に追加

両ピストン６，８を、内部に流体を充填した流体配管１０で接続する。 - 特許庁

A system is for control of a fluid flow and the system includes an array of fluidic oscillators 4, 6, 8.例文帳に追加

流体流れを制御するシステムで、システムは、流体振動子４、６、８のアレイ２を含む。 - 特許庁

An optical amplification device includes 1st and 2nd optical amplifiers 6, 8, and a controller 22.例文帳に追加

光増幅デバイスは第１及び第２の光増幅器６，８並びに制御器２２を含む。 - 特許庁

The semiconductor device 1 includes semiconductor elements 6, 8 mounted on a wiring circuit board 4.例文帳に追加

半導体装置１は配線基板４に実装された半導体素子６、８を具備する。 - 特許庁

This microwave amplifier circuit 1 is equipped with transistors 6, 8 and 10 and circuit parts 12, 14, 16 and 18.例文帳に追加

マイクロ波増幅回路１は、トランジスタ６、８、１０と、回路部１２，１４，１６、１８とを備える。 - 特許庁

The first and second EL light emitting parts 6, 8 input with the drive signals are lighted on.例文帳に追加

駆動信号を入力した第１のＥＬ発光部６と第２のＥＬ発光部８は点灯を行う。 - 特許庁

The window pane 10 for the vehicle is provided with a identification device 4 between the glasses 6, 8.例文帳に追加

車両用窓ガラス１０は、ガラス６，８の間に識別装置４を備えている。 - 特許庁

The pinion gear 6 rotates after contact with the ring gear 8 and both gears 6, 8 smoothly mesh with each other.例文帳に追加

ピニオンギヤ６は、リングギヤ８と当接した後に回転し、両ギヤ６,８はスムーズに噛合する。 - 特許庁

Then Cu layers 12 are plated on the surfaces of the Cu layers 6, 8 after the resist layer 9 is eliminated.例文帳に追加

次に、レジスト層９を除去した後、Ｃｕ層６、８の表面にＣｕ層１２をメッキする（ｇ）。 - 特許庁

Memory systems 14, 6, 8 are shared by the processor 10 and the hardware accelerator 12.例文帳に追加

メモリ１４，６，８は、プロセッサ１０及びハードウエアアクセラレータ１２によって共有されている。 - 特許庁

The input parts (3, 6, 8, 9) input electromagnetic wave for generating plasma (P) into the container (1).例文帳に追加

投入部（３、６、８、９）は、容器（１）内にプラズマ（Ｐ）を発生するための電磁波を投入する。 - 特許庁

Then the Cu layers 6, 8 of the etchable part 11 is eliminated by etching (f).例文帳に追加

次に、エッチング可能部１１のＣｕ層６、８をエッチング処理により除去する（ｆ）。 - 特許庁

First and second read scanning systems 6, 8 are placed to both sides of the original carrying path.例文帳に追加

原稿搬送路の両側に第１及び第２の読取り走査系６，８を配設する。 - 特許庁

To provide the layout structure 2 of a rolling plant where the maintenance of spare rolling mills 6, 8 is easily performed.例文帳に追加

予備圧延機６、８が容易にメンテナンスされる、圧延工場のレイアウト構造２の提供。 - 特許庁

The first and second division chambers 6, 8 are arranged on a roof 1 of the railway vehicle.例文帳に追加

第一及び第二の区画室６，８は鉄道車両の屋根１に設けられている。 - 特許庁

Locking protrusions 10, inserted into the bolt holes of the jumper socket, are provided in the gripping plates 6, 8.例文帳に追加

把持板６，８には、ジャンパソケットのボルト孔に差し込む係止突起１０を設ける。 - 特許庁

The EC cell 5 includes a pair of electrodes 6, 8, and an EC layer sandwiched therebetween.例文帳に追加

ＥＣセル５は、一対の電極６，８と、これらの間に挟まれたＥＣ層とからなる。 - 特許庁

An integrated circuit 2 includes logic circuitry 4 connected to virtual power rails 6, 8.例文帳に追加

集積回路２は、実質（virtual）電力線６、８に接続される論理回路４を含む。 - 特許庁

At least two connection conductors 6a, 8a passing through the insulating layers 6, 8 are formed.例文帳に追加

絶縁層６，８を貫通する少なくとも２つの接続導電体６ａ，８ａを形成する。 - 特許庁

Further, it makes the network devices 6, 8, 10 cause a pseudo-communication failure.例文帳に追加

さらに、ネットワーク機器６，８，１０に対して擬似的な通信障害を発生させる。 - 特許庁