「"Flavor of"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR REMOVING OFF-FLAVOR OF FOOD AND DEODORANT例文帳に追加

食品のオフフレーバーの除去方法及び消臭剤 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF COFFEE RAW BEAN例文帳に追加

コーヒー生豆の風味改善方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF WHITE SAUCE-CONTAINING FOOD例文帳に追加

ホワイトソース含有食品の風味向上方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FLAVOR OF FRESH SPICE VEGETABLE例文帳に追加

新鮮な香味野菜フレーバーの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF ASTAXANTHIN-CONTAINING EXTRACT例文帳に追加

アスタキサンチン含有抽出物の香味改善方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ALCOHOLIC BEVERAGE HAVING FLAVOR OF LOW-SUGAR BEER例文帳に追加

低糖質ビール風味アルコール飲料の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF MOUTHWASH COMPOUNDED WITH LYSOZYME例文帳に追加

リゾチーム配合洗口剤の風味改善方法 - 特許庁

MILDENING OF FLAVOR OF ACIDIC SEASONING例文帳に追加

酸性調味料の香味のマイルド化法 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified food product excellent in the balance between the mellow flavor of roast sesame and the flavor of spices, and improved in these flavors.例文帳に追加

焙煎ごまのまろやかな風味と香辛料の風味とのバランスに優れ、かつ、これらの風味が向上した水中油型乳化食品の提供。 - 特許庁

To provide an alcoholic drink in which a preferable ester-like flavor of a liquor is reinforced and with which the flavor of grape fruit can be enjoyed.例文帳に追加

酒類の好ましいエステル様香味が増強され、かつぶどう果実の香味を楽しむことのできるアルコール飲料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing processed meat with a miso flavor, having the original flavor of the processed meat such as hum, harmonized with the flavor of the miso.例文帳に追加

ハム等の食肉加工品が本来有している風味と味噌の風味が調和した味噌風味の食肉加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for improving the flavor of the instant noodles comprises improving the flavor of the instant noodles by preparing noodle dough in the presence of lactobacillus.例文帳に追加

乳酸菌存在下に麺生地を調製することにより、即席麺の風味を改良する即席麺の風味改良方法。 - 特許庁

To provide a flavoring composition having a flavor of bread in order to obtain bread having a flavor of excellent bread even in short-time bread making or in bread making using frozen dough.例文帳に追加

本発明は、パンの芳香臭を有する着香組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

This liquor is too strong; it kills the delicate flavor of French cuisine. 例文帳に追加

この酒は強すぎてフランス料理のデリケートな味を殺してしまう. - 研究社 新和英中辞典

edible nutlike seeds of an American lotus having the flavor of a chinquapin 例文帳に追加

キバナハスの堅果に似た食用の種子で、チンカピングリの風味を持つ - 日本語WordNet

The international flavor of the Canadian schools attracts many students.例文帳に追加

カナダの学校の国際色が多くの学生を引きつけている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What is the most popular flavor of sugar coating on pills?例文帳に追加

錠剤の糖衣で最人気のあるフレーバーは何でしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Notando is a value that represents the degree of depth of flavor of sake. 例文帳に追加

濃淡度（のうたんど）は、清酒の味の濃淡の度合いを示す値。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally speaking, if the value is large the flavor of sake is deep and if it is small, the flavor is tanrei (crispy and dry). 例文帳に追加

値が大きいと濃醇、小さいと淡麗の傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Capable breweries can give the flavor of ginjo sake even to junmai sake. 例文帳に追加

名蔵の手にかかると純米酒でも美しい吟醸香が出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Snacks with the flavor of takoyaki went on sale under the name of 'Gindaco.' 例文帳に追加

「銀だこ」の名を使ったたこ焼き味のスナック菓子も作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Don't boil it too long, in order not to lose the flavor of the fat. 例文帳に追加

豚脂の香りをなくさない為に長く煮ないようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most constituents of the flavor of soy-sauce are generated during this process. 例文帳に追加

醤油の香りの成分の多くはこの工程で発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To eat, dip (tojite) noodles in the soup to warm up and to pick up the flavor of the soup. 例文帳に追加

そばを汁に入れて（投じて）暖めて味をつけてから食する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They add a flavor of the orient to European houses. 例文帳に追加

それらはヨーロッパの家々に東洋の趣(おもむき)を添えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The flavor of the unpleasant taste component upon oral ingestion can be sufficiently suppressed.例文帳に追加

経口摂取時における不快呈味成分の風味が十分に抑制される。 - 特許庁

CHOCOLATE IMPROVED IN FLAVOR, AND METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF CHOCOLATE例文帳に追加

風味向上されたチョコレート類及びチョコレートの風味向上方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTION OF DETERIORATION OF FLAVOR OF COFFEE例文帳に追加

コーヒー風味劣化防止方法及びコーヒー風味劣化防止装置 - 特許庁

BUTTER FLAVOR SEASONING COMPOSITION AND METHOD FOR ENHANCING BUTTER FLAVOR OF FOOD/DRINK例文帳に追加

バター風味調味料組成物及び飲食品のバター風味増強方法 - 特許庁

To provide a sparkling beverage having the flavor of beer and visual characteristics.例文帳に追加

ビールの風味と視覚的特徴を有する発泡飲料の実現 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SEASONING HAVING FLAVOR OF DRIED SCALLOP EYE例文帳に追加

ホタテ乾貝柱の香味を有する調味料の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BUCKWHEAT FLOUR WHICH CAN IMPROVE TEXTURE AND FLAVOR OF BUCKWHEAT NOODLE例文帳に追加

ソバ麺における食感・風味を改良できるソバ粉の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MASKING OFF-FLAVOR OF FOOD AND DRINK, AND MASKING AGENT FOR THE OFF-FLAVOR例文帳に追加

飲食品のオフフレーバーのマスキング方法およびマスキング剤 - 特許庁

COCONUT MILK-CONTAINING FOOD AND DRINK AND METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF THE SAME例文帳に追加

ココナッツミルク含有飲食品及びその風味向上方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING TEXTURE AND/OR FLAVOR OF FRIED MEAT FOOD例文帳に追加

畜肉油揚げ食品の食感及び／又は風味改善方法 - 特許庁

To prevent a heated object from taking the flavor of generated smoke and flame.例文帳に追加

発生した煙や炎により被加熱物に臭いがつくのを防止すること。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING DETERIORATION OF OIL FLAVOR OF FOOD LIKE RICE CRACKER COOKED IN OIL例文帳に追加

油加熱米菓様食品の油風味劣化抑制方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ALCOHOLIC BEVERAGE HAVING FLAVOR OF FERMENTED MALT BEVERAGE例文帳に追加

発酵麦芽飲料風味アルコール飲料の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF COFFEE EXTRACT, AND METHOD FOR PRODUCING COFFEE LIQUID例文帳に追加

コーヒー抽出液の風味改善方法とコーヒー液の製造方法 - 特許庁

To obtain a water-soluble vitamin-containing composition the unpleasant flavor of which is ameliorated.例文帳に追加

不快な風味を矯味した水溶性ビタミン含有組成物の提供。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TEA BEVERAGE AND METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF TEA BEVERAGE例文帳に追加

茶飲料の製造方法および茶飲料の風味改善方法 - 特許庁

PRODUCTION OF INSTANT SOUP STOCK HAVING FLAVOR OF SQUID INK例文帳に追加

いかすみの風味を有する即席ス−プの素の製造方法 - 特許庁

BOTTLED BEVERAGE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF THE BEVERAGE例文帳に追加

容器入り飲料、その製造方法及び飲料の香味改善方法 - 特許庁

The flavor comprises, for example, coffee flavor, green tea flavor, black tea flavor, oolong tea flavor, cola flavor, flavor of Korean pickles, mint flavor, peppermint flavor, flavor of soup of fermented soybean paste, sauce flavor, mayonnaise flavor, cheese flavor, whisky flavor, flavor of Japanese rice liquor, rum flavor, sherry flavor, flavor of soup of Chinese noodles, and hot chili flavor.例文帳に追加

フレーバーは、例えば、コーヒー味や緑茶味、紅茶味、ウーロン茶味、コーラ味、キムチ味、ハッカ味、ペパーミント味、味噌汁味、ソース味、マヨネーズ味、チーズ味、ウイスキー味、日本酒味、ラム酒味、シェリー酒味、ラーメン汁、ホットチリ味等からなる。 - 特許庁

To provide a technique for making the flavor of processed milk close to the flavor of raw milk or cow milk, and to provide a technique for giving milk beverage flavor close to the flavor of raw milk or cow milk.例文帳に追加

加工乳の風味を生乳や牛乳の風味に近づける技術、及び、乳飲料に生乳や牛乳の風味に近い風味を付与する技術を提供する。 - 特許庁