「"Shot out"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The snail shot out its horns.例文帳に追加

カタツムリがすっと角を出した。 - Tatoeba例文

shot out sidelong boughs- Tennyson 例文帳に追加

横に長い枝を持つーテニソン - 日本語WordNet

Jets of smoke shot out of the volcano.例文帳に追加

その火山からは煙が噴出した - Eゲイト英和辞典

The boy shot out his tongue.例文帳に追加

その男の子はぺろっと舌を出した - Eゲイト英和辞典

The snail shot out its horns. 例文帳に追加

カタツムリがすっと角を出した。 - Tanaka Corpus

He was shot out when the car crashed. 例文帳に追加

車が衝突した時彼は外へほうり出された. - 研究社 新英和中辞典

She shot out her hand and caught the ball. 例文帳に追加

彼女はさっと手を出してボールをつかんだ. - 研究社 新英和中辞典

Finally he shot out his terrible news. 例文帳に追加

ようやく、彼はその惨たらしいニュースを放った。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

--not so much as another shot out of the woods. 例文帳に追加

森から撃ってくることさえなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A lot of passengers were shot out of the train when it crashed.例文帳に追加

列車が衝突したとき多くの乗客が外へ投げ出された - Eゲイト英和辞典

It hadn't pulled up before she shot out of the hall door and into it. 例文帳に追加

門前にくるやいなや女が玄関から飛び出し、乗り込んだ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

It hadn't pulled up before she shot out of the hall door and into it. 例文帳に追加

それが止まらぬうちに彼女が玄関のドアから飛び出して乗り込んだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Then the pin 7 is shot out toward the sealing port 4a to open the sealing port 4a.例文帳に追加

すると、ピン７が封止口４ａに向けて撃ち出され、封止口４ａが開封される。 - 特許庁

In the case of the reward rank 3, all of the hopper work at the same time and tokens are shot out.例文帳に追加

報酬ランク３の場合、すべてのホッパー部が同時に動作しメダルが射出される。 - 特許庁

and he had no sooner seen it, and been told the circumstances, than he shot out a solemn lip. 例文帳に追加

そして手紙をよみ、事情を説明されると弁護士はすぐに唇をとがらせた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

On May 2, 1669, Shigenori (Kanzaemon) HOSHINO, the samurai who belonged to the Owari Clan, became Tenka-ichi with 8,000 arrows shot out of 10,542. 例文帳に追加

寛文9年（1669年）5月2日には尾張藩士の星野茂則（勘左衛門）が総矢数10,542本中通し矢8,000本で天下一となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 27, 1686, Norito (Daihachiro) WASA in Kishu Clan became Tenka-ichi with 8,133 arrows shot out of 13,053. 例文帳に追加

貞享3年（1686年）4月27日には紀州藩の和佐範遠（大八郎）が総矢数13,053本中通し矢8,133本で天下一となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokens are shot out of the leftmost hopper part of the movable token paying out device 2 in the case of the reward rank 1.例文帳に追加

すなわち報酬ランク１の場合には可動式メダル払い出し装置２の最も左側のホッパー部からメダルが射出される。 - 特許庁

In the case of the reward rank 2, a left side hoper and a central hopper work at the same time and tokens are shot out.例文帳に追加

報酬ランク２の場合、左側および中央のホッパー部が同時に動作しメダルが射出される。 - 特許庁

Further, the structure has a guide 7 in the barrel, and muzzle part shape which prevents oscillation of the bullet when shot out.例文帳に追加

更に、銃身内ガイド７がある構造や、射出時の弾丸が動揺しない銃口部形状を持つ構造とした。 - 特許庁

With these countermeasures, the rotary motion of the bullet at a point of time when shot out is constant compared with the conventional one to improve hit accuracy.例文帳に追加

これらの対策により、射出された時点の弾丸の回転運動が従来に比べ一定になり、命中精度が向上する。 - 特許庁

The connecting part 4 has a property of not naturally returned from the deformed state to its original state so that, when the golf ball is shot out, it applies no reaction to the golf ball to increase the carry of the golf ball by that much.例文帳に追加

また、連結部４は変形状態から元の状態へは自然復帰しない性質を有するので、ゴルフボールが飛び出すときに該ゴルフボールに対して反作用を与えず、その分だけゴルフボールの飛距離が増す。 - 特許庁

In the case of reproducing by shot, the switch 28 is turned off to select the control object reproduced by shot out of the zoom, focus and iris by enable switches 30A to 30C.例文帳に追加

ショット再生する場合には、メモスイッチ２８をオフにし、ズーム、フォーカス及びアイリスのうちショット再生する制御対象をイネーブルスイッチ３０Ａ〜３０Ｃによって選択する。 - 特許庁

When these components are assembled and fixed to the frame body 55, a guide part 55a being a guiding path for guiding a shot out Pachinko ball toward a game area is formed between the outer rail 56 and the first inner rail 57.例文帳に追加

これら部品が枠本体５５に組み付け固定されると、外レール５６と第１内レール５７との間に、打ち出されたパチンコ球を遊技領域に向けて案内するための誘導通路であるガイド部５５ａが形成される。 - 特許庁

The pachinko machine 1 has the reserving device 25, which temporarily reserves a prescribed number of game balls Ba shot out into the game board 7 and releases the prescribed number of game balls thereafter, on one side of a game area 7a.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技盤７に打ち出された遊技球Ｂａのうちの所定数を一旦保留した後放出する保留装置２５を遊技領域７ａの一側に備えている。 - 特許庁

To provide a toy gun in which the relationship of correspondence between shooting of a bullet and the output of a shooting sound can be improved by detecting that the bullet is shot out of the muzzle and outputting the shooting sound.例文帳に追加

弾丸が銃口から発射されたことを検出し発射音を出力することで、弾丸の発射と発射音の出力との対応関係を向上させることができる玩具銃を提供すること。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, game balls are shot out toward a playfield 20 as operated with a handle unit 318 and when the game balls win the start pocket provided in the playfield 20, the internal lottery processing is conducted.例文帳に追加

パチンコ機１では、ハンドルユニット３１８の操作に応じて遊技領域２０に向けて遊技球が発射されるとともに、当該遊技領域２０に設けられる始動口に遊技球が入賞すると内部的な抽選処理が行なわれる。 - 特許庁

To provide a game machine which is constituted in such a manner that a game player can advantageously advance the game by accurately being notified of the energy of a game ball which is shot out to a game region.例文帳に追加

遊技領域に打ち出す際の遊技球の勢いを遊技者に精度良く認知させることにより、遊技者が遊技を有利に進め得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, in the operation of the games, the game balls Ba fed from a tray unit 13 are shot out onto a game board plane part 7 with a shootor 15.例文帳に追加

パチンコ機１は、皿ユニット１３から送られる遊技球Ｂａを発射装置１５によって遊技盤面部７に打ち出して遊技するように構成されている。 - 特許庁

When the puck with the built-in electronic tag is shot out by a paddle into the opponent's goal 3, an electronic tag reading device set in a shoot part connected to the goal 3 reads the tag information.例文帳に追加

電子タグを内蔵させたパックをパドルにより打ち出し敵陣のゴール３に入ると、ゴール３に連設されるシュート部に設置された電子タグ読取装置がタグ情報を読取る。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, game balls are shot out toward a playfield 20 as operated with a handle unit 318 and when the game balls win the start pocket provided in the playfield 20, an internal lottery processing is conducted.例文帳に追加

パチンコ機１では、ハンドルユニット３１８の操作に応じて遊技領域２０に向けて遊技球が発射されるとともに、当該遊技領域２０に設けられる始動口に遊技球が入賞すると内部的な抽選処理が行なわれる。 - 特許庁

The pinball game machine provided with a winning apparatus for making the game ball shot out into a prescribed game area enter a prescribed winning part is characterized in that the Pachinko game machine is provided with a leap part 95 for making the game ball leap.例文帳に追加

所定の遊技領域に対して打ち出された遊技球を所定の入賞部へ入賞させ得る入賞装置を備えた弾球遊技機において、遊技球を飛躍させる飛躍部９５を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lens controller whose handleability is good by eliminating failure that a control object reproduced by shot is previously decided by enabling an operator to optionally select the control object reproduced by shot out of zoom, focus and iris.例文帳に追加

ズーム、フォーカス、アイリスのうちショット再生する制御対象を操作者が任意に選択できるようにすることで、ショット再生できる制御対象が予め決められていたことの不具合を解消し、使い勝手の良いレンズ制御装置を提供する。 - 特許庁

Afterwards, the plunger 14 is rapidly attracted and moved forward by the solenoid 4 with magnetic force formed by the supplied power and a rear side impulse absorber 20 collides with the yoke 12 so that a ball is shot out by the hammer 17 like the shot-put.例文帳に追加

その後、電磁ソレノイド４が供給電力により形成された磁力でプランジャ１４を急激に吸引して前進し、プランジャ１４が復帰ばね１９を圧縮しつつ前進し、後側衝撃吸収体２０がヨーク１２に衝突することにより、ハンマー１７が球を砲丸投げのように打出す。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, game balls are shot out toward a playfield 20 as operated with a handle unit 318 and when the game balls win the start pocket provided in the playfield 20, an internal lottery processing is carried out.例文帳に追加

パチンコ機１では、ハンドルユニット３１８の操作に応じて遊技領域２０に向けて遊技球が発射されるとともに、当該遊技領域２０に設けられる始動口に遊技球が入賞すると内部的な抽選処理が行なわれる。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 1, a big hit is won when the Pachinko balls P shot out by the operation of the operating means 2 enter a plurality of ball inlet parts 21, 22, 23 in the predetermined order within a prescribed time, and a small hit is won when entering in the order other than the predetermined order.例文帳に追加

また、パチンコ遊戯機１は、操作手段２の操作で打ち出したパチンコ球Ｐが所定時間内に複数の玉入口部21，22，23に予め決められた順で入ると大当りになり、予め決められた以外の順で入ると小当りになる。 - 特許庁

Even if the variation in a period until the shot-out ball 5 enters a ball housing chamber 72 of the roulette 70 after rolling in a ball guide part 12 is small, the rotation pattern of the roulette 70 varies in each lottery, so that the inside state of the ball housing chamber (72) which the ball 5 enters becomes irregular.例文帳に追加

射出されたボール５がボール案内部１２を転動してルーレット７０のボール収容室７２に入るまでの時間のバラツキが小さくとも、抽選の都度ルーレット７０の回転パターンが変化するので、ボール５が入るボール収容室７２が不規則となる。 - 特許庁

The pachinko machine 1 has the retention device 25 having a retention part 50 capable of retaining five game balls, for example, of game balls Ba shot out to the game board 7, and discharging the retained game balls Ba toward a winning hole 48 all at once by releasing the retention by the retention part 50.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技盤７に打ち出された遊技球Ｂａのうちの例えば５個を保留可能な保留部５０を有し、保留部５０による保留を解除することで、保留した遊技球Ｂａを入賞口４８に向けて一斉に放出する保留装置２５を備える。 - 特許庁

The game ball receiving structure is mounted on the surface of a game board of a pinball game machine, and the game ball receiving structure comprises a game ball reservoir for temporarily reserving at least one game ball shot out on the game board and a re-shooting means for re-shooting the reserved game ball.例文帳に追加

弾球遊技機の遊技盤表面に設ける遊技球受入れ構造体であって、遊技盤上に打ち出した少なくとも１つの遊技球をいったん保留する遊技球保留部と、上記保留した遊技球を再度打ち出す再発射手段とを備えた遊技球受入れ構造体であることを特徴とする。 - 特許庁

The Pachinko machine 1 is provided with a warp introduction part 17 e.g. being the game component which the game ball can enter on a game board surface part 40 and is constituted to perform a game while making the game ball Ba shot out to the game board surface part 40 enter the warp introduction part 17.例文帳に追加

パチンコ機１は、入球可能な遊技部品である例えばワープ導入部１７を遊技盤面部４０に備え、遊技盤面部４０に打ち出された遊技球Ｂａをワープ導入部１７に入球させつつ遊技を行うように構成される。 - 特許庁

The game machine is equipped with a notch part 94 formed on a board face on which a game ball 16 shot out into a game area rolls around and an additional movable body 97 set on the board back side as a mechanical movable part operated by an operating means in accordance with a game condition at the board back side.例文帳に追加

遊技機は、遊技領域Ｉに打出された遊技球１６が転動する盤面に形成した切欠部９４と、盤裏側に配設され、遊技状態に応じて作動手段によって盤裏側で作動される機械式可動部品としての補助可動体９７とを備えている。 - 特許庁

A game ball shot out to a game board surface 12 is put in an introducing port 82 to be passed through a reverse passage 85 on the reverse side of the game board surface 12 to be derived to a special winning part 81 to win a prize so that a movement of the game ball becomes temporarily unknown.例文帳に追加

遊技盤面１２に打ち出された遊技球を導入口８２に入れ、、遊技盤面１２の裏側の裏通路８５に通し、特別入賞部８１に導き出して入賞させるようにし、一時的に遊技球の動きが不明になるようにした。 - 特許庁

On the basis of an electric signal from the infrared light receiving part 31, it is judged by the microcomputer 33 whether or not the bullet is shot out of the muzzle and on the basis of an electric signal from the switch 32, it is judged whether or not the trigger is pulled.例文帳に追加

マイクロコンピュータ３３は、赤外線受光部３１からの電気信号に基づいて銃口から弾丸が発射されたか否かを判断するとともに、スイッチ３２からの電気信号に基づいてトリガが引かれたか否かを判断する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 1, the game balls are shot out toward a playfield 20 as operated with a handle unit 318 and when the game balls win the start pocket provided in the playfield 20, an internal lottery processing is conducted.例文帳に追加

パチンコ機１では、ハンドルユニット３１８の操作に応じて遊技領域２０に向けて遊技球が発射されるとともに、当該遊技領域２０に設けられる始動口に遊技球が入賞すると内部的な抽選処理が行なわれる。 - 特許庁

The partition wall 5 has two passing holes of a first passing hole 6 having the length equivalent to about one game ball and a second passing hole 7 having the length equivalent to two game balls above the center, and the game balls enter the second area a2 only when the game balls shot out to a game area 2 pass through these passing holes 6 and 7.例文帳に追加

区画壁５は、中央より上方に、遊技球略１個分の長さを有する第１通過孔６と、遊技球略２個分の長さを有する第２通過孔７との２つの通過孔を有しており、遊技領域２に打ち出された遊技球が、それらの通過孔６，７を通過した場合のみ、第２領域ａ２に遊技球が入り込むようになっている。 - 特許庁