「"U-TURN"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANALOG U-TURN LINE LAYING ADAPTOR FOR ISDN例文帳に追加

ＩＳＤＮ用アナログＵターン回線敷設アダプター - 特許庁

DIRECTION INDICATOR FOR SIGNALING U-TURN OF VEHICLE (AUTOMOBILE, MOTORCYCLE OR THE LIKE)例文帳に追加

乗物（自動車・バイク等）Ｕターン合図方向指示器 - 特許庁

NAVIGATION DEVICE AND U-TURN INFORMATION PROVIDING METHOD例文帳に追加

ナビゲーション装置およびＵターン情報提供方法 - 特許庁

The tip of the document G is also butted against a registration wall when delivering paper in the U-turn via a U-turn paper delivery path.例文帳に追加

またターン排紙パスを経由してＵターン排紙する際に原稿Ｇの先端を整合壁に突き当てる。 - 特許庁

Amongst the road signs, this sign represents the prohibition of a U-turn. 例文帳に追加

このサインは、道路標識でユーターン禁止を示している。 - Weblio Email例文集

The course makes a U-turn near the Tower of London and heads back to the Mall. 例文帳に追加

コースはロンドン塔付近で折り返し，再びマルへ向かう。 - 浜島書店 Catch a Wave

A U-turn conveying path 16 is formed via those rollers.例文帳に追加

これら各ローラを経由するようにＵターン搬送路１６が形成されている。 - 特許庁

When the vehicle has made a U-turn, its traveling direction before the starting of the U-turn and the direction after the termination of the U-turn are nearly opposite.例文帳に追加

車両がＵターンを行った場合には、そのＵターン開始前の進行方向とＵターン終了後の進行方向とは、結果としてほぼ逆方向となる。 - 特許庁

Accordingly, the vehicle can make a U-turn so that the rear wheels 18 is not out of range of the reference line L* even if a distance W from the reference line L* of a space available to the U-turn is small when the vehicle makes the U-turn.例文帳に追加

そのため、車両がＵターンする場合において、Ｕターンに利用できるスペースの基準線Ｌ*からの距離Ｗが小さくても、後輪１８が基準線Ｌ*を超えないように、Ｕターンさせることができる。 - 特許庁

A U-turn manuscript detection part 31, when a double-sided reading is interrupted, detects the U-turn manuscript after the reading of the first side and before the reading of the second side, and the path switching part 17 carries the detected U-turn manuscript to the single-sided path in the resumed double-sided reading.例文帳に追加

Ｕターン原稿検出部３１は、両面読取の中断時に、第１面の読取後であって第２面の読取前のＵターン原稿を検出し、パス切替部１７は、再開された両面読取において、検出されたＵターン原稿を片面パスへ搬送する。 - 特許庁

Combustion gas jet CG of the heat source burner forms a U turn-shaped in-furnace circulating flow within the combustion chamber.例文帳に追加

熱源バーナの燃焼ガス噴流(CG)が燃焼室内にＵターン形炉内循環流を形成する。 - 特許庁

Then, a venturi tube 58 is connected between the U turn part 26 and the third circulation water path 59.例文帳に追加

そしてＵターン部２６と第３循環水路５９との間にベンチュリー管５８を接続する。 - 特許庁

In scanner units 3A, 3B, a single main feed roller 34 makes the document sheet U-turn.例文帳に追加

スキャナユニット３Ａ，３Ｂにおいては、単一のメイン搬送ローラ３４で原稿をＵターンさせている。 - 特許庁

The cover unit 15 includes a document tray 16, a U-turn conveyance route 30 and a second image reading part 50.例文帳に追加

カバー部１５は、原稿トレイ１６と、Ｕターン搬送路３０と、第２画像読取部５０を有する。 - 特許庁

In the middle of the peripheral bypass 9, a U-turn part 9a turning at its lower part is formed.例文帳に追加

そして、周方向迂回路９の途中に、下部で通路を折り返すＵターン部９ａを設ける。 - 特許庁

This sheet conveyance device is provided with a U-turn conveyance path 30, a conveyance roller 25, and an endless belt 29.例文帳に追加

シート搬送装置は、Ｕターン搬送路３０、搬送ローラ２５及び無端ベルト２９を備える。 - 特許庁

To make a fluid flow more smoothly especially through a U-turn portion of a serpentine type passage.例文帳に追加

サーペンタイン型流路のうち特にＵターン部における流体の流れをよりスムーズにする。 - 特許庁

The U-turn conveyance path 30 is formed into a circular arc shape by an inner side face and an outer side face opposing mutually.例文帳に追加

Ｕターン搬送路３０は、互いに対向する内側面と外側面とで円弧状に形成される。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of performing rerouting with timing comfortable for a user even if a U-turn is not performed at a passing point when a route where the U-turn is performed at the passing point is presented.例文帳に追加

経由地でＵターンする経路が提示されている場合に、該経由地でＵターンが行われなくても、ユーザにとって快適なタイミングでリルートを行うことができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A laminated core 10 is constituted by alternately laminating U-turn type layered high-temperature fluid flow passages 11 having corrugated fins arranged therein and U-turn type layered low-temperature fluid flow passages 12 having corrugated fins.例文帳に追加

コルゲートフィンが配置された層状でＵターン形式の高温流体流路１１と、コルゲートフィンが配置された層状でＵターン形式の低温流体流路１２とを交互に積層して積層コア１０を構成する。 - 特許庁

The end of the U-turn part-side of the weir part is arranged at the position closer to the oil inflow port and the oil discharge port than the end of the U-turn part-side of the fin.例文帳に追加

また、堰部のＵターン部側の端部は、フィンにおけるＵターン部側の端部よりも、オイル流入口及びオイル排出口側寄りの位置に設けられている。 - 特許庁

Further, a convex part for receiving the U-turn part 72 is formed on the outer face of a heat-insulating cover 2a for covering the hot water tank 2 so as to cover the U-turn part 72 with a lid body 2c from the outside.例文帳に追加

また、貯湯タンク２を被覆する断熱カバー２ａの外面に、Ｕターン部７２を受け入れる凹部を形成し、Ｕターン部７２を蓋体２ｃにより外方から覆う。 - 特許庁

To decide whether a U-turn has been made by a vehicle with high precision and display a vehicle mark on a road on which the vehicle is traveling immediately when the U-turn has been made.例文帳に追加

車両の方向転換（Ｕターン）が行われたか否かを精度良く判定して、方向転換が行われた場合には、車両が走行する道路上に車両マークを即座に表示すること。 - 特許庁

Thus, during U-turn, an opposite vehicle and/or a following vehicle is informed of the intention of the U-turn, and the outside persons are informed of an emergent case such as robbery.例文帳に追加

したがって，Ｕターン時に，対向車両および／または後続車両にＵターンの意思を知らせることが可能となり，また強盗などの緊急事態を外部に知らせることが可能となる。 - 特許庁

Since the U-turn is recognized from the outside, some danger to occur during U-turn of the body is prevented and the safe driving of the moving body is secured.例文帳に追加

Ｕターンを外部から認識可能としたことにより、移動体のＵターンで発生するいくつかの危険性を未然に防止でき、安全な移動体の運転の確保を図ることができる。 - 特許庁

To provide a U-turn method of a shielding machine capable of surely turning the shielding machine at the place, effecting the U-turn in a narrow shaft and with excellent balance by a small force.例文帳に追加

シールド機をその場所で確実に旋回でき狭い立坑でＵターンが可能であり、しかも小さい力でバランス良く旋回させることが出来るシールド機のＵターン方法を提供する。 - 特許庁

To surely collect by causing U-turn of ink particles for spare discharge in an ink jet head wherein ink particles for spare discharge are made to make U-turn for collection while spare discharge effect is maintained.例文帳に追加

予備吐出効果を維持しながら予備吐出用インク粒子をＵターン回収させるインクジェットヘッドにおいて、予備吐出用インク粒子を確実にＵターン回収させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a means for opening a U-turn part so that jam processing becomes easy, in a sheet carrying device for carrying a sheet in a U-turn to the upper side from the lower side, by being guided to a reversal carrying passage.例文帳に追加

反転搬送路に案内されてシートを下側から上側へＵターン搬送するシート搬送装置において、ジャム処理が容易なようにＵターン部分が開放される手段が提供される。 - 特許庁

The first switch back part 2a is disposed inside the second U-turn path 4a, and the second switch back part 4b is disposed inside the first U-turn path 2b.例文帳に追加

第１のスイッチバック部２ａが第２のＵターンパス４ａの内側に配置され、第２のスイッチバック部４ｂが第１のＵターンパス２ｂの内側に配置されている。 - 特許庁

It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.例文帳に追加

駐禁で切符を切られた直後にＵターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。 - Tatoeba例文

It wasn't my lucky day. First I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn. 例文帳に追加

駐禁で切符を切られた直後にＵターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。 - Tanaka Corpus

Then, the sheet S passing through the U-turn guide 7 is fed from the lower carrier passage 7c to the image processing part T.例文帳に追加

その後、Ｕターンガイド７を通ってきたシートＳが下方搬送路７ｃから画像処理部Ｔへ給送される。 - 特許庁

In Fig. 2, the sheet S fed out from a cassette 2 is fed from the upper carrier passage 7b to the image processing part T through a U-turn guide 7.例文帳に追加

図２において、カセット２から送り出されたシートＳはＵターンガイド７を通って上方搬送路７ｂから画像処理部Ｔへ給送される。 - 特許庁

Since the ball aligning rail 2 has a U-turn part 21, the ball aligning rail 2 is molded integrally with the ball tank 1 by integral molding.例文帳に追加

この玉整列レール２はＵターン部２１を有するので、玉タンク１と一体成形により一体に成形することができる。 - 特許庁

The lead plate 4 connects one end to the flat electrode 1B and connects the other end to the printed-circuit board 3 by making a U-turn.例文帳に追加

リード板４は、Ｕ極してその一端を平面電極１Ｂに接続すると共に、プリント基板３に他端を接続している。 - 特許庁

Transmission belts 33, 41 make a U-turn via the pulleys 36, 43 fixed to the body of the system respectively, and are fixed to the driven block 18.例文帳に追加

各伝導帯材３３，４１を、装置本体に固定された各定滑車３６，４３を経由して折り返し、従動ブロック１８に固定する。 - 特許庁

To lightly and quickly perform curve steering, a U-turn and a direction change even in rotary roller brushes having a relatively large width.例文帳に追加

比較的大幅の回転ローラブラシでもカーブ操向やＵターンとか向き変えを軽快迅速に実行できるようにする。 - 特許庁

(4) An orifice 105 is provided between a gas outlet manifold and a U-turn part 104 at the nearest position to the gas outlet manifold.例文帳に追加

（４） ガス出口マニホールドと、該ガス出口マニホールドに最も近いＵターン部１０４との間に、オリフィス１０５を設けた。 - 特許庁

A body 3 for measurement is provided with a sub-outlet 10 between a U-turn part of a bypass route 6 and a main outlet 9.例文帳に追加

測定用ボディ３には、バイパス通路６のＵターン部とメイン出口９との間にサブ出口１０が設けられている。 - 特許庁

The bunch of sheets passing through the U-turn portion 56 is controlled to be carried at the speed V1 on its outer periphery and at a speed V2, slower, on its inner periphery.例文帳に追加

そのＵターン部を通過する用紙束の外周側を速度Ｖ1で、内周側をそれよりも遅い速度Ｖ2で搬送するように制御する。 - 特許庁

To commonly use a cylinder head of a same shape for a cooling water longitudinal flow type engine and a U-turn flow type engine.例文帳に追加

冷却水が縦流れ方式のエンジンとＵターン流れ方式のエンジンとで同一形状のシリンダヘッド１４を共用する。 - 特許庁

A catheter 10 decides a travel path of puller wires 32a and 32b which have a U-turn portion around pulleys 72a and 72b.例文帳に追加

カテーテル１０はプーリー７２ａ，７２ｂの周りにおけるＵターン部分を有する引張ワイヤ３２ａ，３２ｂの移動経路を定める。 - 特許庁

To provide a golf ball conveying apparatus with good conveyability, by which golf balls smoothly move even on a U-turn part of an inclined board.例文帳に追加

傾斜板のＵターン部でもゴルフボールがスムーズに移動して、搬送性の良好なゴルフボール搬送装置を提供する。 - 特許庁

The second image reading part 50 reads out an image of a document conveyed from the document tray 16 along the U-turn conveyance route 30.例文帳に追加

第２画像読取部５０は、原稿トレイ１６からＵターン搬送路３０に沿って搬送された原稿の画像を読み取る。 - 特許庁

The carrying path B3 makes the original passing the reading position C2 have a U-turn, and makes the original A advance to the reading position C2 again from the side opposite from the carrying path B2.例文帳に追加

搬送路Ｂ３は、読取位置Ｃ２を通過した原稿ＡをＵターンさせ、再び読取位置Ｃ２へ搬送路Ｂ２とは反対側から進入させる。 - 特許庁