「"agent function"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AGENT DEVICE, ON-VEHICLE NAVIGATION DEVICE WITH AGENT FUNCTION AND AGENT OUTPUTTING METHOD例文帳に追加

エージェント装置、エージェント機能付車載用ナビゲーション装置、エージェント出力方法 - 特許庁

The foreign agent function of the mobile terminal 121 with less movement is placed on the wireless base station 102 and the foreign agent function of the mobile terminal 122 with frequent movement is placed on a 1st node 107 so that it is prevented that the load of the foreign agent function is concentrated on the 1st nodes 106, 107.例文帳に追加

移動の少ない移動端末121 については、そのフォリンエージェント機能を無線基地局102 に置き、移動の多い移動端末122 はそのフォリンエージェント機能を第１のノード107 に置くことで、フォリンエージェント機能が第１のノード106,107 に集中するのを防ぐ。 - 特許庁

This content use report system uses an agent function.例文帳に追加

本発明は、かかる実情に鑑み、エージェント機能を用いるコンテンツ利用状況報告システムを提案する。 - 特許庁

Each of the plurality of IP telephone sets incorporates a DHCP server function and a DHCP relay agent function.例文帳に追加

複数のＩＰ電話機にはＤＨＣＰサーバー機能及びＤＨＣＰリレーエージェント機能を内蔵する。 - 特許庁

A plurality of home agent (HA) proxy units 104 each having a home agent function are arranged in a mobile IP network.例文帳に追加

ホームエージェント機能を有するホームエージェント（ＨＡ）代行装置１０４をモバイルＩＰネットワーク内に複数配置する。 - 特許庁

To provide an information display device for a vehicle capable of effectively utilizing an agent function with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、エージェント機能を有効に活用することができる車両用情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent invalid traffic, when a DHCP relay agent function is used in a redundant router system by means of VRRP.例文帳に追加

ＶＲＲＰによるルータ冗長化システムにおいてＤＨＣＰリレーエージェント機能を使用するときの無効なトラフィックを防止する。 - 特許庁

An agent function section 2-3 of a proxy server 2 updates, whenever a state transits, the content of a status log 2-4 in the state.例文帳に追加

プロキシサーバ２のエージェント機能部２−３は、状態が遷移する度に、その状態でステータスログ２−４の内容を更新する。 - 特許庁

The administrative system 4 can be provided with an agent function part 9 for interface between the administrative system 4 and the gateway device 3.例文帳に追加

行政システム４は、該行政システム４とゲートウェイ装置３との間でインタフェースするためのエージェント機能部９を備えることができる。 - 特許庁

In this case, a target board is integrated into a target machine 6, and an agent function 7, a kernel 8, a debug kernel 10, and an application program 9 are stored.例文帳に追加

ターゲットマシン６は、ターゲットボードが組み込まれ、エージェント機能７，カーネル８，デバッグカーネル１０およびアプリケーションプログラム９が格納される。 - 特許庁

An agent function section 1-1 of an agent server 1 updates, whenever a state transits, the content of a status log 1-2 in the state.例文帳に追加

エージェントサーバ１のエージェント機能部１−１は、状態が遷移する度に、その状態でステータスログ１−２の内容を更新する。 - 特許庁

To prompt installation of software on a client having no software to be loaded thereon without mounting an agent function on a server and the client.例文帳に追加

サーバおよびクライアントにエージェント機能を搭載せずに実装すべきソフトウェアを未実装のクライアントに該ソフトウェアのインストールを促す。 - 特許庁

To actualize an SNMP agent function for a plurality of independent IP address spaces in which private addresses are possibly repetitive by single equipment.例文帳に追加

プライベートアドレスが重複する可能性のある複数の独立ＩＰアドレス空間のＳＮＭＰエージェント機能を単一の機器で実現する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system such-as the IMT 2000 (International Mobile Telecommunications 2000), which avoids loads from being concentrated on a node providing a foreign agent function to mobile terminals.例文帳に追加

ＩＭＴ２０００等の移動体通信システムで、移動端末のフォリンエージェント機能を提供するノードへの負荷集中を抑える。 - 特許庁

An agent function 30 is controlled by an agent control part 32 according to personality based on contents set to agent character data 33.例文帳に追加

エージェント機能３０は、エージェントコントロール部３２により、エージェント性格データ３３に設定された内容に基づく個性に従って制御される。 - 特許庁

Furthermore, the polling agent function can distinguish important data from unimportant data and decide proper transmission intervals of data.例文帳に追加

さらに、本発明のポーリングエージェント機能は、重要データと非重要データとを区別することができ、またデータの適切な送信間隔を決定できる。 - 特許庁

To surely inform the network management device of a state change in the network device to managed having a simple network management protocol SNMP agent function.例文帳に追加

ＳＮＭＰエージェント機能を有する被ネットワーク管理装置において、状態変化をより確実にネットワーク管理装置に通知することができるようにする。 - 特許庁

The agent function retains data for defining the characteristic of processing (agent attribute data, etc.) and performs information exchange in the server device according to these data.例文帳に追加

エージェント機能は、処理の特徴を定義するためのデータ（エージェント性格データなど）を保持しており、このデータに従いサーバ装置において情報交換を行う。 - 特許庁

Then, the manager and the protocol adaptor 121 conduct managing operation on a management agent function 211 in the object 20 of management (step 3), and then the agent function 211, having undergone the managing operation, refers to management information 212 and returns a result to the manager function 114 via the manager and the protocol adaptor 121 (step 4).例文帳に追加

次に、マネージャおよびプロトコルアダプタ１２１から被管理対象２０内の管理エージェント機能２１１へ管理操作を行い 、次に管理操作を受けた管理エージェント機能２１１は、管理情報２１２を参照して、その結果をマネージャおよびプロトコルアダプタ１２１を経由して共通マネージャ機能１１４に返送する 。 - 特許庁

To provide an export agent function which remodels the existing hardware and application in a system by reformatting selected information into a format that is compatible with an improper terminal or application by means of an export agent.例文帳に追加

中央アプリケーション管理を有し、既存のハードウェア及びアプリケーションをシステム内に改造するエクスポート・エージェント機能を提供するクライアント−サーバ・システムを提供すること。 - 特許庁

An agent function to be operated on a user PC 3 is controlled according to individuality based on the content set in agent character data 33 by an agent control part 32.例文帳に追加

ユーザＰＣ３上で動作するエージェント機能は、エージェントコントロール部３２により、エージェント性格データ３３に設定された内容に基づく個性に従って制御される。 - 特許庁

To provide a terminal which an agent can grasp change of condition although the change of condition occurs at the subject side when an agent function is realized.例文帳に追加

エージェント機能を実現する場合において、対象者側で生じる些細な状況変化であっても、エージェントがその状況変化を把握することができる端末を提供する。 - 特許庁

An address server 6 determines network addresses to be assigned for each of variable IP subnetworks 31-3n and use period of the network addresses, and distributes them to routers having a external agent function in the variable IP subnetworks.例文帳に追加

アドレスサーバ６は可変ＩＰサブネット３１〜３ｎ各々に割り当てるネットワークアドレスとその利用期間とを決定し、可変ＩＰサブネット３１〜３ｎ各々の外部エージェント機能を持つルータへ配布する。 - 特許庁

The agent function operated on a PC accesses a server device having an information exchange function through a network to transmit information to be exchanged, for example, agent data for defining the characteristic of processing by an agent function or information retrieved by an information retrieval function to the server device, and also receives information from the server device to output it through a character image added to a browser screen.例文帳に追加

ＰＣ上で動作しているエージェント機能は、情報交換機能を有するサーバ装置にネットワークを介してアクセスし、サーバ装置に対して交換対象とする情報、例えばエージェント機能による処理の特徴を定義するためのエージェントデータや情報検索機能により検索された情報などを送信すると共に、サーバ装置から情報を受信して、ブラウザ画面に付加したキャラクタ画像を通じて出力させる。 - 特許庁

To provide an agent device for a vehicle and a scenario data creation device for realizing an agent function following specified scenario data, and for starting a scenario based on an autonomous start condition specified by the scenario data.例文帳に追加

規格化されたシナリオデータに従ってエージェント機能を実現可能とし、シナリオデータで規定された自律起動条件に基づいてシナリオを起動する車両用のエージェント装置及びシナリオデータ作成装置を提供する。 - 特許庁

An agent side control interface section 222 exchanges information with a measurement device side control interface section 223 and converts a remote function of the existing communication measurement unit 31 into an SNMP agent function of the SNMP agent section.例文帳に追加

エージェント側制御インタフェース部２２２は計測器側制御インタフェース部２２３と情報を授受するとともに、既存の通信用計測器３１のリモート機能をＳＮＭＰエージェントが有するＳＮＭＰエージェント機能に変換する。 - 特許庁

To provide an onboard agent system comprising a vehicular agent device and a scenario data preparing device realizing an agent function in accordance with standardized scenario data and starting a scenario on the basis of an autonomous starting condition defined by the scenario data.例文帳に追加

規格化されたシナリオデータに従ってエージェント機能を実現可能とし、シナリオデータで規定された自律起動条件に基づいてシナリオを起動する車両用のエージェント装置及びシナリオデータ作成装置からなる、車載用エージェントシステムを提供する。 - 特許庁

When a consumer buys a household electric appliance at a household electric appliance volume seller, the household electric appliance volume seller distributes a CD-ROM recording an agent function program having a function for automatically collecting the system environment information of the customer.例文帳に追加

消費者が家電量販店で家電等を購入する際に、家電量販店が消費者に、自動的に自己のシステム環境情報を収集する機能を有するエージェント機能プログラムを記録したＣＤ−ＲＯＭ等を配布しておく。 - 特許庁

To provide a receiver with an agent function of retrieving a program preferred by a user, that informs the user about a program notifying particularly significance of viewing in real time among preferred programs at broadcasting before starting the broadcasting.例文帳に追加

ユーザのお好み番組を検索するエージェント機能を持つ受信装置において、お好み番組の中に、ユーザにとって特に放送時にリアルタイムで番組を見ることに意味のある番組がある場合は、ユーザに対して放送開始時間前に通知させることを目的とする。 - 特許庁

When it is searched that non-electronized image data are present inside respective PC terminals on the network 11 by an image search agent function, whether or not it is required to send the image data to a document recognition server 10 is decided by a prescribed condition.例文帳に追加

画像探索エージェント機能によってネットワーク１１上の各ＰＣ端末内に電子化されていない画像データがあると探索された場合、該当する画像データは文書認識サーバ１０に送付する必要性があるか否か所定の条件で判定される。 - 特許庁

To provide an agent system which can make an agent perform its patrol without updating the information distributed to the moving destination of the agent even when the agent function is updated as long as the least necessary information on the agent is previously distributed to its moving destination.例文帳に追加

移動先にエージェントに関する最低限の情報だけを配布しておけば、エージェントの機能が更新された場合などにも、移動先に配布した前記情報を更新しなくても、当該エージェントによる巡回を可能とするエージェントシステムを提供すること。 - 特許庁

In the wireless LAN system 10, an AP 20 having a home agent function when its own load becomes equal to prescribed value or larger, inquires another AP 20 about load situations, and causes the AP 20 whose load is lower than the prescribed value to take over repeating of communication via a foreign agent.例文帳に追加

本発明の無線ＬＡＮシステム１０は、ホームエージェントの機能を有するＡＰ２０が、自身の負荷が所定値以上となった場合に、他のＡＰ２０に負荷状況を問い合わせ、負荷が所定値未満の他のＡＰ２０に、フォーリンエージェントを介した通信の中継を引き継がせる。 - 特許庁

The power unit that comprises a characteristic data detection means and a power circuit including semiconductors is provided with an SNMP agent function module given OID and having an MIB information storage means, a data transmission/ reception control means, and a communications interface that performs transmission and reception using a communications line.例文帳に追加

特性データ検出手段と，半導体を含む電源回路とから構成される電源装置に対し，ＭＩＢ情報蓄積手段，データ送・受信制御手段，通信回線で送受信する通信インタフェースを具備しＯＩＤを付与したＳＮＭＰエージェント機能モジュールを付帯させる。 - 特許庁

A communication machine 7 with an agent function obtained by incorporating agent software in a portable terminal like the one a general customer carries is used to collect data, which is measured and stored by a meter 13 with a communication function, by reception, and collected data is transmitted to a communication device 11a connected to a center 9.例文帳に追加

一般の顧客が所有する携帯端末などにエージェントソフトを組み込んだエージェント機能付きの通信機７を用いて、通信機能付きメータ１３が測定し、記憶しているデータを受信することにより収集し、収集したデータをセンタ９に接続された通信装置１１ａに送信する。 - 特許庁

Using an SNMP, a manager function M1 in an integrated management terminal B1 obtains basic information from a basic information database S-1-2 and obtains the positional information from a position information database S-1-3 via an agent function S-1-1 of a large scale integration server S-1 according to getting operation of MIB information.例文帳に追加

統合管理端末Ｂ１のマネージャー機能Ｍ１は、ＳＮＭＰを利用してＭＩＢ情報のｇｅｔ処理により、高集積サーバＳ−１のエージェント機能Ｓ−１−１を介して基本情報データベースＳ−１−２から基本情報を取得し、位置情報データベースＳ−１−３から位置情報を取得する。 - 特許庁

At the same time, a session is established between the terminal and the file server, and when an application agent function matching the application function in the terminal carries out transmission with the application function via the session, an operation carried out on the file by the application function in the terminal is reflected on the file in the file server, and file contents are synchronized.例文帳に追加

同時に、端末とファイルサーバ間にセッションを確立し、端末内のアプリケーション機能に対応するアプリケーションエージェント機能がセッションを介してアプリケーション機能と送受信することによって、端末内のアプリケーション機能がファイルに対して行なった操作をファイルサーバ内のファイルに反映し、ファイル内容の同期を行なう。 - 特許庁

To make a log data directly registered from a device and the like to a log control server, make the plural log data collectively registered, and realize a remote registration function to the log control server by an agent function for a convetional device mounted with no remote log registration function.例文帳に追加

デバイス等からログ管理サーバに直接ログデータを登録可能とし、ログデータを複数件まとめて登録可能とし、リモートログ登録機能を実装していない従来のデバイスに対してもエージェント機能によりログ管理サーバへのリモート登録機能を実現可能としたログ管理システム、ログ管理装置、ログ管理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the user period of the assigned network address expires, the routers having an external agent function in the subnetworks 31-3n provides new network address of own router at first, and notifies respective routers of the fixed IP subnetworks 21-2n of addition of the subnetwork having new network address by using an IP route control means.例文帳に追加

可変ＩＰサブネット３１〜３ｎに置かれた外部エージェント機能を持つルータは、割り当てられたネットワークアドレスの利用期間が終了すると、まず自ルータの新しいネットワークアドレスを付与し、この新しいネットワークアドレスを持つサブネットが追加されたことを、ＩＰ経路制御手段を用いて固定ＩＰサブネット２１〜２ｎ各々のルータへ通知する。 - 特許庁

The method is characterized by transferring a rights issuer module to a protected environment (25) of a device (24) for incorporation in the one consumer system, when the device is operational in the consumer system, to generate at least one rights data object cryptographically bound to a requesting device of a device group in the consumer system provided with an agent function.例文帳に追加

1つのコンシューマシステムに組み込まれるために、デバイス（24）の保護された環境(25)に権利発行者モジュールを転送して、デバイスが、コンシューマシステム内で動作可能な場合、エージェント機能を備えた、コンシューマシステム内のデバイス群の要求側デバイスに暗号法上、バインドされた少なくとも1つの権利データオブジェクトを生成することができるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a financial planning support system equipped with a two- way mediating agent function of speedily introducing a suitable financial planner at a request for detailed advice by an expert after an automatic diagnostic system takes a general simple diagnosis of a financial plan and also introducing a customer corresponding to a grading to a registered financial planner.例文帳に追加

ファイナンシャルプランの一般的な診断を自動診断システムで簡単に受けた後、さらに深く専門家のアドバイスを得たい場合には、その需要に応じて、最適のファイナンシャルプランナーを速やかに紹介し、逆に登録済みのファイナンシャルプランナーにはその格付けに応じた顧客を紹介することができる双方向仲介斡旋機能を備えたファイナンシャルプランニング支援システムを提供する。 - 特許庁

When acquiring personal information for identifying a driver from a cellular phone set 2 or an IC card 3, as well as information on taste corresponding to the personal information, the agent function part 5 of an information-providing device 1 for vehicle changes the kinds of information to be provided to the driver and the frequency or the ratio, for providing the driver with the information, to suit the acquired information on taste.例文帳に追加

車両用情報提供装置１のエージェント機能部５は、携帯電話機２又はＩＣカード３より運転者を特定するための個人情報を取得すると共に、その個人情報に対応する嗜好性情報を取得すると、取得した嗜好性情報に適合するように、運転者に提供する情報の種類や、運転者に情報を提供する頻度若しくは割合を変化させる。 - 特許庁