「"centering device"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This hybrid lens manufacturing apparatus 1 is equipped with the centering device having a cylindrical upper support member 23, a cylindrical lower support member 24 and an ultrasonic vibration part 40.例文帳に追加

ハイブリッドレンズ製造装置１は、円筒状の上側支持部材２３、円筒状の下側支持部材２４、超音波振動部４０を有する芯出し装置を備える。 - 特許庁

When the data recording tape cartridge is vertically oriented, the centering device prevents the tape reel assembly from laterally shifting relative to the tape reel opening in the transverse direction.例文帳に追加

データ記録テープカートリッジが垂直に向けられた際に、調心装置はテープリールアセンブリがテープリール開口部に対して横方向にずれるのを防ぐ。 - 特許庁

An upper part 3 having an oval-like shape and attached from the outside is movably placed on an elevator car 1 and directly held by a mechanical method by a centering device.例文帳に追加

楕円体と類似の形状を有する、上部の外部から取付けられた部品(３)が、エレベーターかご(1)の上に動けるように置かれ、センタリング装置による機械的な方法で直接保持される。 - 特許庁

An optical element module packaging part 26, an optical element module lens part 27, a microscope and a centering device 21 are prepared for the method of manufacturing the optical element module 22.例文帳に追加

光素子モジュール２２の製造方法は、光素子モジュールパッケージ部２６と光素子モジュールレンズ部２７と顕微鏡及び調心装置２１とを準備する。 - 特許庁

To provide a lens centering device constituted in such a manner that the shortening of the working time required for centering can be embodied in spite of simple constitution and the drastic improvement in detection accuracy can be embodied.例文帳に追加

簡単な構成でありながらも芯出しに要する作業時間の短縮を実現し得るとともに、検出精度の大幅な向上を実現することが可能な構成とされたレンズ芯出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centering device for cylindrical article which can carry out a high accuracy of centering while loading a cylindrical article to a pallet, even though the squareness at the end face of the cylindrical article is not good.例文帳に追加

円筒物体の端面直角度が悪くても、円筒物体をパレットに搭載したままで高精度なセンタリングができる円筒物体のセンタリング装置を提供する。 - 特許庁

The anchor bolt has a space for horizontal movement inside of the centering device, and the adjuster is formed of a spherical joint connected to a horizontal pad and it can be tilted.例文帳に追加

アンカーボルトは、心合せ装置内で、横方向の移動のための間隙を持ち、アジャスタは水平保持パッドと接続する球面継手で傾くことができる。 - 特許庁

This parking device is provided with the tire guide 14 and a wheel centering device 18 for sliding the tire by reaction force generated when the tire 22 rides on the tire guide.例文帳に追加

タイヤガイド１４と、該タイヤガイドにタイヤ２２が乗上げる場合に発生する反力でタイヤをスライドさせる車輪センタリング装置１８とを具備した。 - 特許庁

The work centering device makes centering of the workpiece 9 by abutting thereto working parts 13 provided in two places, the workpiece being sucked fast to the magnetic chuck mounted on the spindle to be driven into rotation.例文帳に追加

このワーク芯出し装置は，回転駆動される主軸に取り付けたマグネットチャックに吸着されたワーク９に，２個所の作用部１３を当接させてワーク９の芯出しをする。 - 特許庁

The drawing illustrates the cement affixated shaft prosthesis comprising a centering device 2 of plastic which can be pushed by a shaft end 3 at a far position to form a cavity to the shaft end at the far position.例文帳に追加

図は、その遠位の骨幹端（３）で押されることが可能であり、遠位の骨幹端（３）への空洞（４）を形成するプラスチック製のセンタリング装置（２）を有するセメント接合可能な骨幹装具（１）を示す。 - 特許庁

To provide a workpiece automatic centering device performing centering of a workpiece in a short time without repeatedly performing fine adjustment of the position of the workpiece while measuring the position of the workpiece.例文帳に追加

工作物（ワーク）の位置を計測しながら工作物の位置を微調整するような繰り返し作業を行うことなく、短時間で工作物の芯出し作業を行うことができる工作物自動芯出し装置を提供する。 - 特許庁

It also provides the apparatus and method for treating a vascular occlusion by using a centering device for supporting to position the infusion catheter in the occlusion and fix.例文帳に追加

閉塞内に注入カテーテルを位置決定しそして固定するのを助けるための中央決めデバイスを利用する血管閉塞を処置するための装置および方法もまた提供される。 - 特許庁

To provide an automatic centering device and method, capable of reducing the force for moving a workpiece, and capable of performing a delicate centering control.例文帳に追加

ワークを移動させる力を低減することができ、かつ、微妙な芯出し制御が可能な自動芯出し装置および自動芯出し方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a round member centering device capable of centering not only at a vertical 90-degree position but at a 45-degree position and a crosswise 90-degree position even in a narrow workplace.例文帳に追加

上下の９０度位置の芯出しだけでなく４５度位置や左右の９０度位置の芯出しもでき、しかも狭い作業場所でも芯出しができる丸部材の芯出し用器具を提供する。 - 特許庁

To provide a lens centering device and a lens centering method by which the eccentricity of a lens to be adjusted is highly accurately adjusted without requiring machining accuracy of a lens frame part and advanced technical skill.例文帳に追加

レンズ枠部の加工精度や高度な技能を要することなく、被調整レンズの偏心調整を高精度に行うことができるレンズ心出し装置及びレンズ心出し方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a centering method and centering device for annular mantels which are capable of easily centering the mantels in all-joint weld zones at the circumferences of the mantels and improving workability.例文帳に追加

マンテルの円周の全継手溶接部において高い精度での芯出しが容易に行え、かつ作業性が向上するリング状マンテルの芯出し方法及び芯出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic centering device capable of easily matching the center line of an article with the basic position, regardless of size of articles, and stopping it.例文帳に追加

本発明は物品の大きさによらずに簡略に物品の中心線と基本位置を合わせてこれを停止させることができる自動センタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centering device and a centering method of a scroll compressor capable of inexpensively and easily aligning a movable scroll and a fixed scroll.例文帳に追加

低廉にして簡易に可動スクロールと固定スクロールの調芯を実施可能なスクロール型圧縮機の芯出し装置及び芯出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece centering device for machining the portion to be machined of a workpiece to a predetermined shape even if the axis of the cylindrical workpiece is curved.例文帳に追加

円筒状をしたワークの軸線が湾曲している場合であってもワークの加工部位を所定形状に加工可能とするためのワークの心出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reference line generation device for easily detecting a beam spot center, and shortening an installation operation time in comparison with hitherto, and to provide a centering device including the reference line generation device.例文帳に追加

ビームスポット中心の検出が容易に行え、設置作業時間を従来に比べて短縮可能な基準線発生装置、及び該基準線発生装置を備えた芯出し装置を提供する。 - 特許庁

The tightening coupling is achieved by an insert part 7 formed no the centering device 2 in the cavity 4 to be protruded into a conical hole 5 in the shaft end 3 in a close direction.例文帳に追加

締付結合は、センタリング装置（２）にて空洞（４）中で形成されて近接した方向の骨幹端（３）の円錐形穴（５）の中へ突出する差込部（７）により達成される。 - 特許庁

To provide a winding/centering device of hot-rolling equipment with which occurrence of troubles such as miss roll is reduced by preventing a steel sheet from running on to a side guide.例文帳に追加

鋼板がサイドガイドに乗り上げてしまうことを防止し，ミスロール等のトラブルの発生が軽減された熱間圧延設備の巻取りセンタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centering device capable of inserting and drawing out movable holder in a state that the angle of the axis of a receiving holder is different from the angle of the axis of a movable holder, but capable of restoring the movable holder to the initial position when drawing out.例文帳に追加

待受側ホルダの待受側軸と可動側ホルダの可動側軸の角度が違う状態での嵌合・引き抜きを可能とし、且つ引抜き時に可動側ホルダを初期位置に復帰可能な調芯機構を提供する。 - 特許庁

This constitution can properly elongate the length of a rod member forming the advancing/retreating mechanism 44 of the front/rear centering device 28 so as to reduce the types of the centering apparatuses responding to the difference in the front/rear advancing/retreating distance.例文帳に追加

これによって、前後芯出し具２８の進退機構４４を形成する棒状部材の長さを適宜に長くして前後進退距離の差異に対応して芯出し用器材を少種化する。 - 特許庁

The traction rod 26 comprises a center member 27 and two end members 28 and 29, and the center member 27 is constantly retained in a centering state relative to the end members 28 and 29 by a centering device 35.例文帳に追加

引張り棒２６は１つの中央部材２７及び２つの端部材２８，２９から成り、芯決め装置３５によって中央部材２７が端部材２８，２９に対して常に芯決め状態にあるように保たれる。 - 特許庁

To provide a centering device for lumber which abolishes the long cycle time and the aggravation of the space efficiency by carrying out the transverse shift of the lumber on a temporary alignment line by a transferring and loading mechanism.例文帳に追加

移載機構により仮設定ライン上の木材を芯出しラインに横移動させることによりサイクル時間の長時間化、スペース効率の悪化をなくした木材の芯出し装置を提供する。 - 特許庁

The centering device 7 is equipped with, for example, a device main body 10 through which the insertion part 2 is inserted to the inside, and two device side convex parts 11 arranged on the edge side of the device main body 10 so as to be engaged with a groove 8.例文帳に追加

センタリングデバイス７は、例えば、挿入部２を内部に挿通するデバイス本体１０と、溝８と係合可能にデバイス本体１０の先端側の二箇所に配されたデバイス側凸部１１とを備えている。 - 特許庁

To provide a centering device of a true circle retaining device allowing the center position of the true circle retaining device to rapidly coincide with the center of a shield excavator during the advancing movement of the true circle retaining device, without requiring labor.例文帳に追加

人手を要することなく、真円保持装置の前進動作の最中に、真円保持装置の中心位置とシールド掘進機の中心とが速やかに一致する真円保持装置の心決め装置を提供する。 - 特許庁

A positioning and centering device for car body machining object of, particularly, an automobile is provided with a main body 1 having an operation means 2 operating a centering means 3 which moves between a close detaching position and a remote centering position.例文帳に追加

特に自動車の車体加工物の位置決め及び心出し装置は、近い脱合位置と離隔した心出し位置との間で動くようになっている心出し手段３を作動させる作動手段２を有する本体１を備えている。 - 特許庁

The electric inspection device is characterized by providing a central centering device (20) that permits only radial thermal expansion displacement by a slide guide (22), and aligns the mutual centerings of the contact head (6) and the contact device (7).例文帳に追加

本発明は、すべり案内（２２）により半径方向熱膨張変位だけを許す、コンタクトヘッド（６）と接続装置（７）の相互の心合わせのための中心センタリング装置（２０）を特徴とする。 - 特許庁

The connecting devices 19 to 21 form mutually adjoining triangles, so that a relative position between the landing hall template 11 and the centering device 18 is accurately maintained without a positional change.例文帳に追加

連結具１９〜２１は互いに隣接する三角形を形成し、乗場型板１１と芯出し具１８との相対位置は変動することなく、正確に保たれる。 - 特許庁

To provide a centering device simply formed and capable of avoiding damage to an article when the article A loaded on a conveyor 4 for carrying is centered to the center part of an article carrying route 8.例文帳に追加

コンベヤ４によって載置搬送される物品Ａを物品搬送経路８の中央部にセンタリングするのに、物品損傷を回避しながら構造簡単にできるセンタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centering device for a vertically expandable shape retaining device, which can secure shapes of assembled segments with high accuracy even in the construction of a curved portion.例文帳に追加

カーブ施工時であっても組み立てたセグメントの形状を精度良く確保できる上下拡張式形状保持装置のセンタリング装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to be installed at a center position by only adjustment of a movable rod in a centering device for adjusting a vehicle position of a chassis dynamometer.例文帳に追加

シャシーダイナモメータの車両位置を調整するセンタリング装置では、シリンダの可動ロッドの調整のみでは中心位置に設置することは困難となっている。 - 特許庁

To provide a centering device for a work capable of aligning the center position of a wafer with the actual rotational center position of a rotary stage.例文帳に追加

ウェーハの中心位置を回転ステージの実際の回転中心位置に正確に合わせることが可能なワークの中心位置合わせ装置を提供する。 - 特許庁

One driving device 27 effectively used both for conveying a conveying tray 17 in a receiving section 1 and operating a centering device 33, is mounted in a region of the receiving section 1.例文帳に追加

受取り区間（１）の領域に、該受取り区間（１）にて搬送皿（１７）を搬送するためにも、センタリング装置（３３）を作動するためにも役立つ１つの駆動装置（２７）が配置されていること。 - 特許庁

A spherical center position of the lens measurement surface 1B is calculated based on the measured result, and the lens holding tool 2 is rotated to make a line passing the spherical center position and a central axis of the lens holding tool in parallel with a reference surface of the centering device.例文帳に追加

その測定結果によりレンズ測定面１Ｂの球心位置を演算し、レンズ保持具２を回転させ、球心位置とレンズ保持具中心軸を通る線分を心出し装置基準面と平行にする。 - 特許庁

To provide a shaft centering device for material testing machines capable of easily adjusting the shaft center of a gripper despite a relatively small and simple configuration.例文帳に追加

比較的小型で簡易な構成でありながら、容易につかみ具の軸心を調整することが可能な材料試験機の軸心調整装置を提供する。 - 特許庁

In the coating apparatus of lens, a lens support part of a lens centering device 2, a lens support part of a lens coating device 5 and a lens support part of a lens drying device 7 are arranged at regular intervals.例文帳に追加

レンズのコーティング装置において、レンズセンタリング装置２のレンズ支持部、レンズ塗布装置５のレンズ支持部及びレンズ乾燥装置７のレンズ支持部を等間隔に配置した。 - 特許庁

A bracket 27 is provided in a member 2 constituting the internal circumference of the hoistway and a front/rear centering device 28 having an advancing/retreating mechanism 44 to the member 2 is temporarily installed to the bracket 27.例文帳に追加

昇降路の内周面を構成する部材２に取付金具２７を設け、また部材２に対する進退機構４４を有する前後芯出し具２８を取付金具２７に仮設する。 - 特許庁

Thus, the centering device on the electrical first connection element is used as a device that perform the centering of all of constituent parts of the sandwiches without using a compressive force.例文帳に追加

それにより、電気的な第１接続要素上のセンタリング装置がサンドイッチの全ての構成部品を圧縮力を伴わずにセンタリングしている装置として用いられる。 - 特許庁

To provide a core centering device for optical fiber preform for forming a grinding reference hole coaxial with core before a grinding process of optical fiber preform.例文帳に追加

光ファイバプリフォームの研磨工程前に、コアと同軸の研磨基準穴を形成するための光ファイバプリフォーム芯出し装置を提供する。 - 特許庁

An equipment to be installed can be easily held in the horizontal direction and centering thereof is facilitated without generating a deflection of the equipment nor using a spacer by positioning an anchor assembly at the central part of the centering device.例文帳に追加

アンカー組立体が心合せ装置の中央に位置することより、機器の歪みを生じることなくまたスペーサを用いることなく、据付けられる機器の水平保持と心合せが容易に行える。 - 特許庁

This centering device of the passenger conveyor comprises center poles 3 and 3 installed near the upper story pivotally supporting part 2 and the lower story pivotally supporting part 2a of the passenger conveyor and a piano wire 17 stretched across the center poles 3 and 3.例文帳に追加

乗客コンベアの芯出し装置は乗客コンベアの上階支承部２近傍および下階支承部２ａ近傍に各々設置されたセンターポール３，３と、センターポール３，３間に渡されたピアノ線１７とを備えている。 - 特許庁

To provide a centering device for a part such as a tube inside a shaft which is unnecessary for any special tool for arrangement, free from any damage of the shaft, and suitable for the use in a turbo jet of the smaller size.例文帳に追加

配置用の特殊な工具を必要とせず、シャフトが損傷するリスクがなく、また、小さいサイズのターボジェットにおける使用にも適している、シャフトの内部のチューブ等の部品の中心合わせ装置を提供すること。 - 特許庁