「"mushroom in"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing an artificial bed log for golden oyster mushroom, enabling all-season development of a large amount of golden oyster mushroom in good quality.例文帳に追加

安価で、季節を問わず良品質で多量のたもぎ茸を発育させ得るたもぎ茸の人工榾木の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quality culture medium for mushroom, taking the place of sawdust utilized as a culture medium for mushroom in view of such a condition that the sawdust currently becomes tight.例文帳に追加

茸用培地に利用されているおがくずが逼迫している現状に鑑み、これに代わる良質の茸用培地を提供する。 - 特許庁

To provide a method for effectively preventing the wear of a tuyere caused by blowing-away of mushroom by suitably keeping the mushroom in a molten metal refining furnace having a double-tube tuyere at the furnace bottom.例文帳に追加

炉底に二重管羽口を有する溶融金属精錬炉のマッシュルームを適正に維持し、マッシュルームの吹き飛びによる羽口の損耗を効果的に防止する方法を提供する。 - 特許庁

The supporting arm 42 of the frame is inserted into the space above the bottle 20 placed on the board 12 to grow the mushroom in the cultivation bottle 20.例文帳に追加

そして、そのフレームの支持腕４２を、きのこ栽培棚の棚板１２に乗せたきのこ栽培瓶２０の上方空間に挿入して、きのこ栽培瓶２０内できのこを生育する。 - 特許庁

To produce a mushroom composition for food and drink and rich in active components by culturing the mycelium of agaricus fungi together with the mycelium of other useful mushroom in high efficiency.例文帳に追加

アガリクス茸の菌糸体だけでなく、他の有用なキノコ類の菌糸体も同時に効率よく培養して、有効成分を豊富に含む飲食用キノコ組成物を製造できるようにする。 - 特許庁

The objective mushroom vinegar (liquor) is produced by immersing at least dried Hericium erinaceum or agaricus mushroom in an edible vinegar or Japanese distilled spirit for a prescribed period to extract of the components of the mushrooms into the vinegar or the distilled spirit.例文帳に追加

少なくとも乾燥させたヤマブシタケとアガリクスタケを食酢または焼酎に所定時間浸漬して、これらの成分を食酢または焼酎に抽出してなるキノコ酢（酒）である。 - 特許庁

To provide a method for culturing an edible mushroom in which cabbage waste is economically and efficiently recycled and a problem of scattering of spores which occurs when culturing Pleurotus eryngii in a culture medium using coffee extract waste as a main raw material is solved.例文帳に追加

キャベツくずを経済的に効率的に再利用するとともに、コーヒー抽出かすを主原料とする培地においてエリンギを栽培する場合に生じる胞子飛散の問題を解決する食用きのこの栽培方法を提供する。 - 特許庁

The composition exhibiting functions of suppressing the amount of neutral fat in blood comprises extracts of mushroom in addition to extracts of seaweed and extracts of medicinal herbs and trees.例文帳に追加

海草の抽出物および薬草木の抽出物に、更に、茸の抽出物を加えた、血液の中性脂肪量の抑制作用を有することを特徴とする、組成物。 - 特許庁

To provide a system and a method for mushroom bed culture of Cortinellus shiitake, by which a culture most suitable for water absorption effect, budding and growth of mushroom in a mushroom bed of Cortinellus shiitake is controlled and high-quality Cortinellus shiitake is stably cultured throughout the year.例文帳に追加

シイタケ菌床での吸水効果、芽だし、きのこの生育に最適な栽培管理が出来、高品質なシイタケを年間通じて安定して栽培できる菌床栽培用システム及びシイタケ菌床栽培方法を提供すること。 - 特許庁

Provided are an inexpensive and safety method for extracting ergothioneine from a mushroom in high concentration, and an extract having an effective function such as an anti-aging effect, an anti-metabolic syndrome action, anti-oxidant action, a tyrosinase inhibiting action, a lipase antagonism or 5α-reductase antagonism.例文帳に追加

また得られた組成物に有効性を見出し、皮膚用医薬組成物、化粧料、機能性食品に配合し、老化、メタボリックシンドロームといった悩みを予防・改善するのに有効な組成物の開発が望まれている。 - 特許庁

To provide a method for cultivating mushroom using artificial bed logs by water spray by which mushroom in a maximum production volume can be obtained with an adequate amount of sprayed water during a valid period for mushroom cultivation.例文帳に追加

茸栽培有効期間において過不足ない散水量で最大生産量を得ることのできる人工榾木による椎茸の散水栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cultivation method which makes only a part in a bottle mouth as a bed of a champion mushroom in a simple method while maintaining the same yield as in conventional methods without generating rubbish or dust.例文帳に追加

従来法と同様な収量などを確保しつつ、つごみや埃が生ぜず且つ簡単な方法で瓶口内の一部のみをしめじきのこの菌床とする栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for cultivating mushroom with which all of processes including growth condition of mushroom, presence or absence of reproduction of various germs, and promotion of growth of mushroom is automatically performed to stably supply a large amount of mushroom in a compact cultivation space.例文帳に追加

キノコ類の成長状態、雑菌の繁殖の有無、成長を促進するための全工程を自動で行うことで、コンパクトにした栽培空間で大量のキノコ類を安定に供給する。 - 特許庁

To provide a simplified cultivation apparatus for a mushroom such as Cortinellus shiitake capable of cultivating the mushroom in usual house with enjoyment, and to provide a method for cultivating the mushroom such as Cortinellus shiitake using the apparatus.例文帳に追加

一般家庭において、趣味と実益を兼ねて栽培することのできる簡易な椎茸等のきのこの栽培装置及び栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for catching flying insect pests such as a mushroom fly damaging the growth of a mushroom in a site for cultivating the mushroom such as Lentinus edodes, Pholiota nameko or Flammulina veluptipes.例文帳に追加

しいたけ、なめこ、えのきたけ等のきのこ栽培現場において、きのこの成長を害するキノコバエ等の飛翔性害虫を捕獲する為の方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer apparatus for the artificial culture of mushroom in a plurality of thin culture bottles held in a container to easily perform the work to take a culture bottle out of a container and transfer to another container without necessitating manpower.例文帳に追加

細い栽培瓶を複数個コンテナ内に収納してきのこの人工栽培を行う場合に、あるコンテナ内から栽培瓶を取り出して別のコンテナ内に載置する作業を人手によらず、容易に行うことができる移載装置を提供する。 - 特許庁

The instant soup food is obtained by mixing about 2-6g dried material of Hericium erinaceum obtained by drying fresh Hericium erinaceum and forming the mushroom in flake-like, granular or powdery shape into dried ingredients in amounts once used for one person packed in a container and hermetically sealing the container.例文帳に追加

生のヤマブシタケが、乾燥されて、フレーク状、顆粒状又は粉末状に粉砕されてなる、約２〜６ｇの重量のヤマブシタケ乾燥体を、即席汁食品の一人が一回使用する分量容器詰め密封された即席汁の乾燥具に混入する。 - 特許庁

To provide a method for packaging mushroom in which the outer appearance of the mushroom stored in a packaging bag can be prevented from being damaged due to a circumstance that the mushroom stored in the packaging bag is moved up and down within an inner space of the packaging bag during its transportation or handing.例文帳に追加

包装袋に収容されたきのこがその運搬時や取扱い時などに包装袋の内側空間で上下に動く等して、その包装袋に収容されたきのこの体裁が損なわれるのを防ぐことのできるきのこの包装方法を得る。 - 特許庁

After a while she remembered that she still held the pieces of mushroom in her hands, and she set to work very carefully, nibbling first at one and then at the other, and growing sometimes taller and sometimes shorter, until she had succeeded in bringing herself down to her usual height. 例文帳に追加

しばらくして、自分がキノコのかけらをまだ手に持っていたのを思いだして、とっても気をつけて作業にかかり、まずは片方をかじって、それから反対側を、というぐあいにして、ときどきは大きくなって、ときどきは小さくなって、やがてなんとかいつもの大きさにもどったのでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

To provide a housing tray for mushroom culturing bottles with which arrangement of culturing bottles in the housing tray for mushroom culturing bottles is made appropriate according to respective culture processes in artificial culture of mushroom in a bottle so as to efficiently perform temperature management and for growing mushroom fruit bodies not provided with guide bodies respectively into preferable shapes; and to provide a method for culturing mushroom using the tray.例文帳に追加

茸の人工瓶栽培において、茸の栽培瓶用収容トレイ内における栽培瓶の配列を各栽培工程で適正化することで、温度管理を効率的に行うとともに、ガイド体を装着しない茸の子実体を好適な形状に育成させることが可能な栽培瓶用収容トレイと、これを用いた茸の栽培方法を提供する。 - 特許庁

The production method is characterized by extracting a mushroom containing ergothioneine while crushing the mushroom in a solvent, the fractionation of the extract containing ergothioneine by a fractionation means to use an adsorption chromatography, and separating and purifying ergothioneine from an ergothioneine-containing fractionated liquid in the resulting fractionated liquid fractions by a high-performance liquid chromatography.例文帳に追加

エルゴチオネイン含有のきのこを溶媒中で粉砕しつつ抽出した、前記エルゴチオネインを含有する抽出物を、吸着クロマトグラフィを用いた分画手段によって分画した後、得られた分画液のうち、前記エルゴチオネインを含有する分画液を高速液体クロマトグラフィ装置によって、前記エルゴチオネインを分離し精製することを特徴とする。 - 特許庁