「"primary processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A tooth part 1 of this resin gear is separately formed by primary processing and secondary processing.例文帳に追加

樹脂製歯車の歯部１を、一次加工及び二次加工に分けて形成する。 - 特許庁

After that, additional patterns are generated in the primary processing region based on the pattern coverage rate.例文帳に追加

そして、第１の処理領域にパターン被覆率に基づいて追加パターンを発生させる。 - 特許庁

To obtain an elastic nonwoven fabric composition capable of producing by only primary processing and having good elasticity.例文帳に追加

一次加工のみで製造でき、良好な弾性を具えた弾性不織布組成物の提供。 - 特許庁

The large-quantity processing is carried out with the obtained pitch width (p) while the scanning speed of each wafer for the primary processing is found.例文帳に追加

得られたピッチ幅ｐで本加工のための各ウェハの走査速度をもとめながら大量加工する。 - 特許庁

In primary processing 102, consistency is checked and a statistical stabilizing process is carried to generate personal data B202.例文帳に追加

１次加工１０２において、整合性チェックや統計的安定化処理がなされ、個人データＢ２０２が作成される。 - 特許庁

The UV-LED unit 11 irradiates a sheet 5 after printed by a printing unit 31 for primary processing with ultraviolet rays.例文帳に追加

ＵＶ−ＬＥＤユニット１１は、下地処理用印刷ユニット３１で印刷された後のシート５に紫外線を照射する。 - 特許庁

When the comparison results exceed the prescribed value, subsequent primary processing is carried out with current levels of the test tone signals STC to STRB.例文帳に追加

比較結果が規定値以上になったとき、このときのテストトーン信号ＳTC〜ＳTRBのレベルにより以後の本処理を実行する。 - 特許庁

A primary processing unit 1 receives data to be processed that has been transmitted, and reports an operator that the data is received via a reporting unit 2.例文帳に追加

処理すべきデータが送られてくると１次処理部１でこれを受け取り、報知部２を介してオペレータにデータの受け取りを報知する。 - 特許庁

At the time of receiving an electronic mail from a user terminal 20, a primary processing part 114 analyzes the contents of the electronic mail and the attached file attached to the electronic mail, and when any condition registered in the condition table 116 is pertinent to the electronic mail, executes the primary processing corresponding to the condition.例文帳に追加

ユーザ端末２０から電子メールを受信すると、一次処理部１１４がその電子メール及びそこに添付された添付ファイルの内容を解析し、条件テーブル１１６に登録された条件の中でその電子メールに該当するものがあれば、その条件に対応する一次処理を実行する。 - 特許庁

That is, when either of a primary processing (advance processing) and a secondary processing (interruption processing) is the facsimile function, the display means displays information with respect to the facsimile function on a display panel.例文帳に追加

すなわち、１次（先行の処理）または２次（割り込み処理）のいずれかがファクシミリ機能である場合は、ファクシミリ機能に関する情報を表示パネルに表示する。 - 特許庁

CLAYEY, GRANULAR OR GRAINY NATURAL MINERAL PRODUCT AND METHOD FOR PROCESSING PRODUCT OF PRIMARY PROCESSING (WATER WASHING, CLASSIFICATION, AND/OR THE LIKE TREATMENT) OF THE SAME MINERAL PRODUCT, INTO HIGH PURITY POWDERY PARTICLE例文帳に追加

粘土状・顆粒状・粒状の天然鉱産物並びに同１次加工（水洗・分級等の処理を施した）品を高純度の粉体粒子に加工する方法 - 特許庁

When the operator's instruction and the primary processing are completed, the secondary processing unit 4 starts executing the work flow to be performed by the secondary processing unit 4 or the following units as instructed.例文帳に追加

オペレータによるワークフローの指示及び１次処理が終了すると、２次処理部４は、指示された２次処理以降において行うべきワークフローの実行を開始する。 - 特許庁

When digital gray level image data inputted from an image input part 2 is stored in an image memory 3, a control part 7 sets the temporary center of a circle on an image by a primary processing.例文帳に追加

画像入力部２より入力されたディジタル濃淡画像データが画像メモリ３に格納されると、制御部７は、一次処理により画像上の円の仮中心を設定する。 - 特許庁

When the program is read (100), primary processing for the command is executed (104), and when the reference time data command is read (101), the time at that time is stored as a reference time (105).例文帳に追加

プログラムを読み（１００）、指令本来の処理を実行する（１０４）と共に、基準時刻データ指令が読まれると（１０１）、そのときの時刻を基準時刻として記憶する（１０５）。 - 特許庁

Communication with an information providing server for a portable terminal device is prevented from being conducted until an application program is started in portable terminal device and the execution of a primary processing is started and ended.例文帳に追加

携帯端末装置においてアプリケーションプログラムが起動されて主要処理の実行が開始されてから終了するまでの間には、携帯端末装置用情報提供サーバとの通信を行わないようにする。 - 特許庁

To provide an image processor which can continuously process inputted image data and control a system on its side without needing primary processing such as conversion, etc., by a user, and a storage medium.例文帳に追加

取り込んだ画像データを、ユーザによる変換等の一次加工が必要なく、画像処理装置側で画像データの加工やシステムの制御等を連続して実行可能な画像処理装置および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The UV lamp 12 receives the sheet 5 irradiated with the ultraviolet rays by the UV-LED unit 11, and is provided in an intermediate cylinder 25b delivered to the impression cylinder 32c of the printing unit 32 for the primary processing.例文帳に追加

ＵＶランプ１２は、ＵＶ−ＬＥＤユニット１１によって紫外線を照射されたシート５を受け取るとともに、下地処理用印刷ユニット３２の圧胴３２ｃへ受け渡す中間胴２５ｂの内部に設けられる。 - 特許庁

To efficiently output transfer paper to which an image is transferred regardless of switching the linear speed of an intermediate transfer belt at a stage succeeding the secondary transfer processing stage after the end of the primary processing stage for laminating color images on an intermediate transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルトにカラー画像を重ねる１次転写工程が終了後の２次転写工程以降で中間転写ベルトの線速を切り換えても効率良く画像を転写した転写紙を出力する。 - 特許庁

When a normal image signal 1 is input as an image signal from a primary processing circuit 57, the data is recorded in a first image memory 58a and output as a signal of a first field through a first switching device 58b.例文帳に追加

前段処理回路５７から画像信号として通常画像信号１が入力されると、そのデータは第１画像メモリ５８ａに記憶され、第１切換器５８ｂを介して第１フィールドの信号として出力される。 - 特許庁

To produce high purity powdery particles free from contamination by metals from machinery, in a larger amount, from a clayey, granular or grainy natural mineral product, or more specifically, from a product of primary processing (water washing, classification, and/or the like treatment) of the natural mineral product.例文帳に追加

粘土状・顆粒状・粒状の天然鉱産物並びに同１次加工（水洗・分級等の処理を施した）品から、より大量に且つ機械類から来る金属汚染を逃れた、高純度の粉体粒子を得る。 - 特許庁

First of all, the primary processing is performed by setting so that a tooth surface of a dedendum part 4 becomes a similar figure 6 to an involute curve of the final shape, and is performed by setting so that a tooth surface of an addendum part 3 becomes the inside more than the similar figure 6.例文帳に追加

まず、一次加工は、歯元部４の歯面が、最終形状のインボリュート曲線と相似形状６になるよう設定して加工するとともに、歯先部３の歯面が、前記相似形状６よりも内側になるよう設定して加工する。 - 特許庁

Body movements are detected by a body movement sensor 8 and a body movement detecting circuit 10 of a behavior data collecting apparatus 1 and detected body movements are primarily processed to the number of steps, kind of behaviors and movement strength and the primary processing data are stored in a memory 12.例文帳に追加

行動データ収集装置１の体動センサ８、体動検出回路１０で体動を検出し、検出した体動をＭＰＵ１１で歩数、行動の種類、運動強度に１次加工し、１次加工データをメモリ１２に記憶する。 - 特許庁

In addition to removing the runtime data from a primary processing path of the stream-based application, the runtime data can be processed in an alternate manner, either by using alternate processing resources or by delaying the processing of the runtime data.例文帳に追加

ストリーム・ベースのアプリケーションの基本実行パスからランタイム・データを除去することに加えて、当該ランタイム・データは、代替処理資源を使用するか、又は当該ランタイム・データの処理を遅延させることによって、代替的な態様で処理することができる。 - 特許庁

After cutting blade parts 4 are roughly formed by a primary processing such as a press punch processing, a blade cutting processing by a whetstone or an etching processing of the comb teeth-like blade of the fixed blade 2 or the movable blade 3, the blade point angle θ of the cutting blade part 4 is formed to an acute angle by a secondary processing by a forging processing.例文帳に追加

固定刃２または可動刃３の櫛歯状の刃をプレス抜き加工、砥石による刃切り加工或いはエッチング加工等の一次加工により切れ刃部４を大略的に成形した後に、鍛造加工による二次加工により切れ刃部４の刃先角θを鋭角に成形する。 - 特許庁

The managing site server 3 links the producing information, the primary processing information, and the secondary processing information to generated as distribution traceability information, and the generated distribution traceability information is sent from the managing site server 3 to a consumer terminal 2 through the communication network 1 and displayed.例文帳に追加

そして、運営サイトサーバ３で生産情報、一次加工情報及びニ次加工情報を関連付けて流通トレーサビリティ情報として生成し、この生成された流通トレーサビリティ情報を運営サイトサーバ３から通信網１を介して消費者端末２に送信して表示する。 - 特許庁

In a primary processing step of the fluid polishing method in which a slurry (7) is supplied by supply devices (2a, 2b) to polish a fine hole on a workpiece (5), the supply devices are stopped before a predetermined fine hole is processed, and a first operating fluid flow rate (Q1) at this time is measured.例文帳に追加

スラリー（７）を供給装置（２ａ，２ｂ）によりに供給して、工作物（５）に微小孔を研磨加工する流体研磨加工方法の１次加工工程においては、所定の微小孔を加工する前の段階で供給装置を停止し、この時点の第１の作動流体流量（Ｑ1）を計測する。 - 特許庁

A condition (the characteristics of the description of a header or an attached file name) indicating the characteristics of the data of an electronic mail where an inconvenience can be generated and primary processing contents necessary for correcting the electronic mail having the characteristics so that the electronic mail can be correctly processed by a print service device 10 are registered in a condition table 116.例文帳に追加

不具合が生じる電子メールのデータ上の特徴を表す条件（ヘッダの記述や添付ファイル名の特徴など）と、その特徴を持つ電子メールをプリントサービス装置１０で正しく処理できるよう修正するのに必要な一次処理内容とを条件テーブル１１６に登録する。 - 特許庁

The representative values of these stored primary processed data are transmitted to a behavior data outputting apparatus 5 for one minute through a communication line and the primary processing data are secondarily processed to consumption calories and behavior informations by using personal informations inputted by a personal computer 3 of the behavior data outputting apparatus 5 and the secondary processed data are outputted to the behavior data outputting apparatus 5.例文帳に追加

この記憶した１次加工データを１分間に、代表値を通信回線２ａにより行動データ出力装置５に送信し、行動データ出力装置５のパソコン３で入力された個人情報を用い、１次加工データを消費カロリー、行動情報に２次加工し、２次加工データを行動データ出力装置５に出力する。 - 特許庁

For a rotary solenoid, a front cover 2 and a rear cover 3 are made of sheet metal, and the rotor 7 and the stator 8 are made of press laminates, so there is no necessity to perform mechanical secondary processing as in the past, and the accurate rotor and stator can be obtained in only primary processing, and high accuracy and productivity improvement can be achieved.例文帳に追加

ロータリソレノイドは、前蓋２及び後蓋３は板金で形成し、ロータ７及びステータ８は、プレス加工によるプレス積層品で形成しされているため、従来のように、機械的な二次加工を行う必要がなく、一次加工のみで高精度のロータとステータを得ることができ、高精度と生産性向上を得ることができる。 - 特許庁

To provide a polyester film having excellent optical performance, which allows an LCD member, particularly a thermosetting type diffusion sheet to obtain excellent processing characteristics when the LCD member is subjected to back coat processing of the opposite surface side after the diffusion processing as primary processing is carried out, without causing deterioration in processing speed or the yield and which can keep high brightness to stably provide high quality and clear image.例文帳に追加

ＬＣＤの部材、特に熱硬化型の拡散シートにおいて、一次加工である拡散加工後の反対面側のバックコート加工時において、加工特性が良好で、加工速度や歩留りの低下を発生させることなく、また、高い輝度を維持して鮮明で高品質な画像を安定的に与えることができる、光学的性能に優れたポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The manufacturer of a secondary-processed product issues bonds, which stipulate that the manufacturer receives the primary-processed product and secondary- processes it, to the primary processing points, thereby coping with the fluctuation in the volume and price of the waste material.例文帳に追加

廃棄物を二次加工に耐えるように加工する一次加工ポイントと、一次加工ポイントとは別に一次加工ポイントが加工した一次加工品を加工して二次加工製品を製造する二次加工製品製造業者を設け、かつ二次加工製品製造業者は一次加工ポイントに対して一次加工品を受け入れて二次加工することを内容とした債券を発行して一次加工ポイントに購入してもらい、廃棄物の量と価格の変動に対処するようにした。 - 特許庁