「"processing procedures"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(ii) Points of Attention Regarding Complaint Processing Procedures and Dispute Resolution Procedures 例文帳に追加

② 苦情処理手続・紛争解決手続についての留意事項 - 金融庁

DEFINITION DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING PROCEDURES BY DRAG-AND-DROP OF ICON例文帳に追加

アイコンのドラッグ＆ドロップによる処理手順の定義装置および方法 - 特許庁

The imaging device repeats the processing procedures above until a release means carries out imaging.例文帳に追加

レリーズ手段により撮像動作が行われるまで、これを繰り返す。 - 特許庁

To provide a business support system which can save labor for registration of processing procedures for business, and can standardize and optimize the processing procedures.例文帳に追加

業務の処理手順の登録を省力化するとともに、処理手順の標準化・最適化することができる業務支援システムを提供する。 - 特許庁

An operation part 622 operates the device 5 according to the selected processing procedures.例文帳に追加

操作部６２２は、選択された処理の手順に従ってデバイス５を操作する。 - 特許庁

By the processing procedures, a plurality of the single-band images can efficiently be compressed.例文帳に追加

これらの処理により、複数の単バンド画像が効率的に圧縮される。 - 特許庁

To provide a method of restoring a deteriorated image by which a sufficient restoration accuracy is obtained by relatively simple processing procedures without complicating processing procedures.例文帳に追加

処理手順を複雑化せず、比較的簡単な処理手順により、十分な復元精度を得ることが可能な、劣化した画像の復元方法を提供すること。 - 特許庁

It is arranged so that a series of processing procedures can be conducted on a specified computer.例文帳に追加

そして、これら一連の処理手続きを所定のコンピュータ上で行えるようにした。 - 特許庁

To make it possible to perform image processing procedures that respectively fits a natural image and an image such as a character original.例文帳に追加

自然画と文字原稿等の画像とのそれぞれに適した画像処理を可能とする。 - 特許庁

In the database system, server processing procedures are collected and request processing calculation is shortened.例文帳に追加

データベースシステムにおいては、サーバ処理手順を一括にして要求処理計算の短縮を図る。 - 特許庁

The data handling system comprises a function to handle combined data of the original data and processing procedures, or combined data of the information for referring to the original data and processing procedures, and the function to obtain data by processing the original data according to the processing procedures only when the need arises.例文帳に追加

元データと処理手順とを一まとめにしたデータ、或は、元データを参照する情報と処理手順とを一まとめにしたデータを扱う機能と、 必要なときに初めて、元データに、処理手順に従った処理を行うことで、処理後のデータを得る機能とを有することを特徴とするデータ取り扱いシステム。 - 特許庁

(i) That measures have been taken to ensure the coordination between Complaint Processing Procedures and Dispute Resolution Procedures; 例文帳に追加

一　苦情処理手続と紛争解決手続との連携を確保するための措置が講じられていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, the front operation head carries out the recognition operation in order of the processing procedures of (a), (b) and (c).例文帳に追加

これにより前方の作業ヘッドは処理手順ａ、ｂ、ｃの順序で認識作業を実行する。 - 特許庁

Thus, the processing procedures are dynamically changeable by the plurality of arithmetic processing units 11.例文帳に追加

そして、クロスバースイッチ１により、複数の演算処理ブロック１１の処理手順を動的に変更可能である。 - 特許庁

The division processing procedures of a playlist are introduced, thus sorting the stream in chapter units.例文帳に追加

プレイ項目の分割処理手順を導入することで、チャプタ単位でのストリームの並べ替え処理を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic dictionary, with which complexity in operation is canceled by a little memories and simple processing procedures.例文帳に追加

少ないメモリと簡単な処理手順により操作上の煩雑さを解消した電子辞書を提供する。 - 特許庁

Sample collection, handling, and processing procedures were analogous to those previously described for the soil sampling.例文帳に追加

サンプル収集，取り扱い，処理の手順は土壌サンプリングのために前に記述された手順に類似していた。 - 英語論文検索例文集

Define and assess alternative processing procedures and structures until resumption. This task should be conducted by the appropriate stakeholders and the responsible personnel in the operations department.例文帳に追加

ユーザ及び運用の責任者は、復旧までの代替処理手続き及び体制を定め、検証すること。 - 経済産業省

The information processing method has a step for scanning a first paper and a first document, a step of identifying one or more processing procedures identified on the first paper, a step of performing the one or more processing procedures to the first document, and a step of generating a second paper for encoding the first document and the processing procedures.例文帳に追加

一実施例では、情報処理方法は、第１の紙と第１の文書とを走査する工程と、第１の紙上に識別されている1つ又は複数の処理手順を識別する工程と、1つ又は複数の処理手順を第１の文書に対して行う工程と、第１の文書と処理手順とをコード化する第２の紙を生成する工程とを備える。 - 特許庁

When the communication protocol is the T53, processing procedures to be executed in Idle state - Traffic channel state are executed as they are, but when the communication protocol in operation is the IS95, the radio communication is controlled by executing other processing procedures in place of any processing procedure among the processing procedures to be executed in the Idle state - Traffic channel state.例文帳に追加

通信プロトコルがT53である場合、Idleステート〜Traffic channel ステートにおいて行うべき複数の処理手順をそのまま実行するが、運用されている通信プロトコルがIS95である場合、Idleステート〜Traffic channel ステートにおいて行うべき複数の処理手順の何れかの処理手順の代わりに、別の処理手順を実行することにより、無線通信を制御する。 - 特許庁

To provide an apparatus of data processing and the like capable of processing with having a balance between a processing time and a processing precision by selecting a suitable data processing procedures based on the processing ability and the like of the apparatus in two or more data processing procedures.例文帳に追加

複数のデータ処理手順のうち、データ処理装置の処理能力等に基づいて最適なデータ処理手順を選択し、処理時間と処理精度のバランスがとれた処理を可能にするデータ処理装置等を提供する。 - 特許庁

When the terminal device receives the power consumption (S111), the terminal device displays the power consumption on a display screen (S112), and finishes a series of processing procedures.例文帳に追加

端末装置は受信すると（Ｓ１１１）表示画面に表示し（Ｓ１１２）、一連の処理手順を終了する。 - 特許庁

A format composite image output processing using the ADF and pressure plate read together is executed by a series of processing procedures.例文帳に追加

ＡＤＦ・圧板読み取りを併用するフォーマット合成画像出力処理として一連の処理手順により実行する。 - 特許庁

A fundamental part manufacturing part 91 records various set values in a ROM in a product correspondingly to acquired processing procedures.例文帳に追加

取得された処理手順に対応して、基本部分製造部９１が、製品の中のＲＯＭに各種の設定値を記録する。 - 特許庁

Predetermined processing procedures of detecting a size of the recording paper P after the supply and a position of the recording paper P are carried out (step S3).例文帳に追加

給紙後の記録紙Ｐのサイズ及び記録紙Ｐの位置を検出する所定の処理手順が実行される（ステップＳ３）。 - 特許庁

In a device program 163, processing procedures of a device control processing part 130 including communication processing through the network are described.例文帳に追加

機器プログラム１６３には、ネットワークを通じた通信処理を含む機器制御処理部１３０の処理手順が記述されている。 - 特許庁

When the print job ends (115), the measurement of the timekeeping information TIME starts (116), a series of processing procedures are ended.例文帳に追加

プリントジョブが終了すると（１１５）、計時情報ＴＩＭＥの計測が開始し（１１６）、一連の処理手順が終了する。 - 特許庁

To reliably raise efficiency in a device in the case of exchange concerning an image processor with exchangeable image processing procedures.例文帳に追加

画像処理手順を交換可能な画像処理装置において、交換時の装置効率を確実に高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a medical terminal selection device for displaying information about a terminal capable of executing follow-through medical processing procedures, when an operator interrupts a medical processing procedure in order to switch a terminal for use during the execution of a series of medical processing procedures.例文帳に追加

操作者が一連の医用処理手順を実行中に使用端末を切り替えるために医用処理手順を中断した時に、後に続く医用処理手順を実行することが可能な端末についての情報を表示する医用端末選択装置を提供する。 - 特許庁

Further, the external field sensor system has a general information processing part, so the external sensor system can be made to follow individual retrieval processing procedures.例文帳に追加

また、外界センサシステムは汎用情報処理部を持つので、個々の検索処理手順を外界センサシステムに実行させることができる。 - 特許庁

To observe, with good efficiency, each of a plurality of pictures to which picture processing procedures different from each other are applied in a picture display system.例文帳に追加

画像表示システムにおいて、相異なる画像処理がなされた複数の画像の各々を、作業性良く観察できるようにする。 - 特許庁

At this time, the computer 16 generates the processing procedures constituting the inspection recipe on the basis of the configuration definition data and operation condition data.例文帳に追加

その際、コンピュータ１６は、構成定義データおよび動作条件データに基づいて、検査レシピを構成する処理手順を生成する。 - 特許庁

To suppress standby time and to enhance an operation rate by preliminarily creating a schedule based on processing procedures before starting a processing.例文帳に追加

処理を開始する前に予め処理手順に基づきスケジュールを作成することにより、待機時間を抑制して稼働率を向上する。 - 特許庁

The display control section controls display on the first display section and the second display section in accordance with the processing procedures for which the determination section has determined matching.例文帳に追加

表示制御部は、判断部が一致すると判断した処理手順に従って、第１表示部および第２表示部の表示を制御する。 - 特許庁

To reduce an apparatus in size and cost by simplifying a configuration related to illumination of a document and simplifying processing procedures related to color correction.例文帳に追加

原稿の照明に係る構成を簡素化すると共に、色補正に係る処理手順を簡略化して、装置の小型化及びコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide an image forming device having improved jamming function by allowing a user to accurately understand processing procedures during jamming.例文帳に追加

ジャム発生時にユーザに対して処理手順を確実に認識させるようにしたジャム処理機能性に優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor the structure, processing procedures and an image processing of which are simple and the motion of an image is never interrupted.例文帳に追加

装置の構成、処理過程、及び画像処理が簡単であり、また画像の動きが中断されることがない情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently verify processing procedures to be executed between a communication terminal and a radio communication module for radio communication.例文帳に追加

通信端末が無線通信を行うための無線通信モジュールとの間で実行すべき処理手順を効率よく検証できるようにする。 - 特許庁

To evade a conflict between reservations for utilization by mediating them by low-load processing procedures when reserved bands of communication stations conflict with each other.例文帳に追加

帯域予約した通信局同士の帯域が競合したときに、低負荷な処理手順により調停を行ない、予約利用の競合を回避する。 - 特許庁

According to the above-mentioned computation processing procedures, a steering angle θw becomes substantially 0 always without depending on a steering angle θh as is clear in the following expression (3).例文帳に追加

以上の様な演算処理手順に従えば、次式（３）から判る様に、転舵角θｗは操舵角θｈに依らず恒等的に略０となる。 - 特許庁

A selection part 621 of the device driver 62 selects, based on the kind of message and the index, those to be executed from processing procedures 6221-1, 6221-1, etc.例文帳に追加

デバイスドライバ６２の選択部６２１は、メッセージの種類と指標とに基づいて処理の手順６２２１−１，６２２１−２…から実行するものを選択する。 - 特許庁

More specifically, a storage section 850 stores a plurality of recipes describing different processing procedures and a target value as a control value in applying etching process.例文帳に追加

具体的には、記憶部８５０は、異なる処理手順が示された複数のレシピとエッチング処理するときの制御値となる目標値を記憶する。 - 特許庁

To obtain an image recognition device that acquires related information by retrieving a keyword over the Internet, etc., and to provide a storage medium in which image recognition processing procedures are stored.例文帳に追加

キーワードをインターネットなどで検索し、関連情報を取得する画像認識装置および画像認識処理手順を記憶した記憶媒体を得る。 - 特許庁

To shorten a test time by efficiently executing pre-processing and post-processing procedures which are common between test cases to be executed continuously.例文帳に追加

連続して実行されるテストケース間で共通の事前処理手順及び事後処理手順の実行を効率化することで、テスト時間を短縮する。 - 特許庁

At this time, if an unfinished job is left in the jobs to be requested, a series of processing procedures starting from the simultaneous transmission is repeated.例文帳に追加

この時点で、依頼すべき手持ちジョブに未完了のものが残っている場合は、前述の同時通信から始まる一連の処理手順を繰り返す。 - 特許庁