「"reference range"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A determination reference range data generation part 304 generates determination reference range data for each age.例文帳に追加

判定基準範囲データ生成部３０４は、判定基準範囲データを年齢別に生成する。 - 特許庁

In satisfying an exhaust system temperature difference > a reference range and a fuel system temperature difference < a reference range, or in satisfying a heat pipe temperature > a reference range and the fuel system temperature difference < the reference range, the abnormality of the fuel system is determined.例文帳に追加

排気系温度差＞基準範囲、且つ、燃料系温度差＜基準範囲の場合、或いは、ヒートパイプ温度＞基準範囲、且つ、燃料系温度差＜基準範囲の場合には、燃料系の異常を判定する。 - 特許庁

A determination reference range averaging part 305 averages the continuous plurality of age determination reference range data.例文帳に追加

判定基準範囲平均化部３０５は、連続する複数の年齢の判定基準範囲データを平均化する。 - 特許庁

Further, the minimum value of the reference range is set higher than the minimum value of a reference range for joint in order to decide the joint of the cloth, and the maximum value of the reference range is set lower than the maximum value of the reference range for joint.例文帳に追加

そして、基準範囲の最低値は、布帛の継ぎ目を判断するための継ぎ目用基準範囲の最低値よりも大きく設定されているとともに、基準範囲の最高値は、継ぎ目用基準範囲の最高値よりも小さく設定されている。 - 特許庁

The second reference range is set when the prescribed number of the reference objects does not exist in the first reference range.例文帳に追加

なお、第１の参照範囲に所定の件数の参照物件が存在しない場合は、さらに第２の参照範囲を設定する。 - 特許庁

The representative edge points, which represent a plurality of the edge points present within a reference range having a predetermined size, are calculated at each of moving positions within the reference range while successively moved through the reference range.例文帳に追加

所定の大きさの参照範囲内に存在する複数のエッジ点を代表する代表エッジ点を、参照範囲を順次移動させつつ、前記参照範囲の各移動位置にて算出する。 - 特許庁

Furthermore, in satisfying the exhaust system temperature difference > the reference range and the heat pipe temperature < the reference range, the trouble of the heat pipe 203 is determined (step 304).例文帳に追加

また、排気系温度差＞基準範囲、且つ、ヒートパイプ温度＜基準範囲の場合には、ヒートパイプ２０３の故障を判定する（ステップ３０４）。 - 特許庁

When the calculated complexity is within the complexity reference range, the controlling part judges whether or not the seed length is within the length reference range.例文帳に追加

算出された複雑度が複雑度基準範囲内にある場合、制御部は、種子長さが長さ基準範囲内にあるか否かを判別する。 - 特許庁

At the same time, a reference range set by a reference range setting part 70 is compared with each element of the featured value data by a data decision part 71.例文帳に追加

同時に、データ判定部７１が、基準範囲設定部７０で設定された基準範囲と特徴量データの各要素との比較を行う。 - 特許庁

A reference range of density is set every divided annular area, and a group of pixels whose density deviates from the reference range is extracted as a group of flaw candidate pixels.例文帳に追加

分割した環状領域毎に濃度の基準範囲を設け、濃度が該基準範囲から外れた画素群をきず候補画素群として抽出する。 - 特許庁

The detected average density of the peripheral parts of four sides is compared with a predetermined reference range to select the average density received in the predetermined reference range.例文帳に追加

そして、検出された４辺の周辺部分の平均濃度を所定基準範囲と比較し、所定基準範囲に収まる平均濃度を選択する。 - 特許庁

Then, the CPU 11 sets a size of a reference range according to the feature quantity, determines a position of the reference range for the pixels of the connected component, and calculates a representative value of all the pixels belonging to the position-determined reference range.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１１は、その特徴量に応じて参照範囲の大きさを設定し、連結成分の画素ごとに参照範囲の位置を決定するとともに、位置が決まった参照範囲に属する全画素の代表値を算出する。 - 特許庁

A discrimination circuit 2 generates a first reference range on the basis of a maximum level and a minimum level of a plurality of peripheral pixels adjacent to a target pixel and generates a second reference range wider than the first reference range.例文帳に追加

判定回路２は、目標画素に隣接する複数の周辺画素の最大レベル及び最小レベルから第１の基準範囲Ｊを生成すると共に、第１の基準範囲より幅の広い第２の基準範囲Ｋを生成する。 - 特許庁

Thus, the horizontal axis range specified by the user is set as a reference range.例文帳に追加

これにより、ユーザが指定した横軸範囲が基準範囲として設定される。 - 特許庁

In a step S1, it is decided whether a VCO input voltage is within a reference range.例文帳に追加

ステップＳ１で、VCO入力電圧が基準範囲内であるかを判定する。 - 特許庁

When the measured resistance value is within the reference range, processing is terminated as it is.例文帳に追加

抵抗測定値が基準範囲内にあるときはそのまま処理が終了する。 - 特許庁

Furthermore, reading color slurring in the sub- scanning direction is confirmed to advance to a step S13 in the case of being within the prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range.例文帳に追加

また、副走査方向の読取色ずれを確認し、所定基準範囲内のときステップＳ１３に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁

Furthermore, brightness uniformity and brightness reproducibility are confirmed to advance to a step S11 in the case of being within the prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range.例文帳に追加

また、明度一様性および明度再現性を確認し、所定基準範囲内のときステップＳ１１に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁

On the basis of the decision information, the reference range is determined and the image is compressed.例文帳に追加

その判定した情報を元に参照範囲を決定し当該画像の圧縮を行う。 - 特許庁

If the take-up amount detected by the sensor 25 falls within a reference range stored in a reference range storage part 351, a prohibition means prohibits the motor 23 from taking up the belt.例文帳に追加

ここで、センサ２５により検出した巻き取り量が基準範囲記憶部３５１に記憶した基準範囲内である場合、禁止手段はモータ２３によるベルトの巻き取りを禁止する。 - 特許庁

By determining whether the amplitude of the signal waveform is within the reference range, the bonding state of the piezoelectric element 4 is determined as poor when the amplitude is out of the reference range.例文帳に追加

測定された信号波形の振幅が基準範囲内であるか否か判定して、振幅が基準範囲外である場合には圧電素子４の接着状態が不良であると判定する。 - 特許庁

When the winding amount detected by the sensor 25 is within a reference range stored in a reference range storage part 351, a prohibition means prohibits winding of the belt by the motor 23.例文帳に追加

ここで、センサ２５により検出した巻き取り量が基準範囲記憶部３５１に記憶した基準範囲内である場合、禁止手段はモータ２３によるベルトの巻き取りを禁止する。 - 特許庁

Then, the general control part 31 selects an ALP determination reference range based on a blood group kind of the acquired blood group from ALP determination reference range data 40, and an analysis part 33 analyzes an ALP measurement results by using the selected ALP determination reference range.例文帳に追加

そして、統括制御部３１は、取得した血液型の血液型種類に応じたＡＬＰ判定基準範囲をＡＬＰ判定基準範囲データ４０から選択し、分析部３３が、選択されたＡＬＰ判定基準範囲を用いてＡＬＰ測定結果を分析する。 - 特許庁

Further, the system is equipped with a monitoring part 14 which detects abnormality when the characteristic values exceed a reference range.例文帳に追加

また、特性値が基準範囲を超えた時に異常を検知するモニタリング部１４を備える。 - 特許庁

The control part 21 adjusts a sampling rate such that the fluctuation is within a reference range.例文帳に追加

そして、制御部２１は、この振れ幅が基準範囲内に収まるようにサンプリングレートを調整する。 - 特許庁

Furthermore, reading resolutions in the direction of main scanning and in the direction of sub scanning are confirmed to advance to a step S9 in the case of being within the prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range.例文帳に追加

また、主走査方向および副走査方向の読取分解能を確認し、所定基準範囲内のときステップＳ９に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁

Even if an anomaly in the electromagnetic brake 9 causes the car 14 to move out of the first reference range, if the movement is within a second reference range, the car 14 is actuated for movement into the floor error range.例文帳に追加

電磁ブレーキ９の異常でかご１４が移動し、第１基準範囲を外れても、その移動量が第２基準範囲内であれば、かご１４を起動して着床誤差範囲内に移動させる。 - 特許庁

Furthermore, positional precision and feeding precision on the maximum operation side of a carriage are confirmed to advance to a step S7 in the case of being within the prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range.例文帳に追加

また、キャリッジの最大動作側での位置精度および送り精度を確認し、所定基準範囲内のときステップＳ７に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁

When the outside magnetic field detected by the magnetic field detecting part 22 is fluctuated exceeding a prescribed reference range of the magnetic field strength, control by the power source part 24 is corrected to be returned within the reference range.例文帳に追加

磁界検出部22で検出する外部磁界が予め設定された磁界の強さの基準範囲を超えて変動したときには、基準範囲内に戻すように電源部24の制御を補正する。 - 特許庁

The positional precision and the power precision of the reading origin of an original platen are confirmed to advance to a step S5 in the case of being within a prescribed reference range and to finish inspection in the case of being deviated from the prescribed reference range.例文帳に追加

原稿台の読取原点の位置精度および倍率精度を確認し、所定基準範囲内のときステップＳ５に進み、所定基準範囲から外れるとき検査を終了する。 - 特許庁

A control computer 21 extracts information providing objects positioned within the first reference range as reference objects, using an area within a prescribed distance from the objective thing as the first reference range.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、対象物件の位置から所定の距離の圏内を第１の参照範囲とし、第１の参照範囲内に位置する情報提供物件を参照物件として抽出する。 - 特許庁

The TFC control part 231 determines whether or not the measured resistance value is within a predetermined reference range.例文帳に追加

ＴＦＣ制御部２３１は、抵抗測定値が、予め定められた基準範囲内にあるか判定する。 - 特許庁

The discrimination circuit 2 sets a discrimination signal Db to an 'H' level when discriminating a signal level of the target pixel to be at the outside of the first reference range and within the second reference range, and sets a discrimination signal Da to an 'H' level when discriminating the signal level of the target pixel to be at the outside of the second reference range.例文帳に追加

判定回路２は、目標画素の信号レベルが第１の基準範囲Ｊ外で第２の基準範囲Ｋ内にあると判定すると判定信号Ｄｂを“Ｈ”レベルとし、目標画素の信号レベルが第２の基準範囲Ｋ外であると判定すると判定信号Ｄａを“Ｈ”レベルとする。 - 特許庁

in the floating exchange rate system, the target range of exchange rate fluctuations, called reference range 例文帳に追加

レファレンスレンジという,変動相場制で為替レート変動の一定目標を定めた場合の目標帯 - EDR日英対訳辞書

The preprocessing part 3 appropriately expands a reference range according to a prescribed condition and shapes a character pattern.例文帳に追加

前処理部３では、所定の条件にしたがって参照範囲を適宜拡張し、文字パターンの整形を行う。 - 特許庁

The potentiostat monitors the electric potential of the counter electrode 3 and generates a malfunction signal when the potential comes to lie outside a specified reference range.例文帳に追加

対極３の電位を監視し、電位が特定の基準範囲外にある場合には誤作動信号を生成する。 - 特許庁

When a target pixel is except for a foreground pixel, a reference range is set around the target pixel within a predetermined size (step S14), pixel values within the reference range are clustered within a specific color space, and a representative color is calculated (step S15).例文帳に追加

ターゲット画素が前景画素以外である場合、ターゲット画素周辺に予め定められた大きさで参照範囲を設定し（ステップＳ１４）、その参照範囲内の各画素値を、特定の色空間内でクラスタリングし、代表色を算出する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

When the supply pressure is within the reference range, and the displacement amount of the sealing member displaced by the supply of the purge gas is within the reference range, the rotary drive of a rotary shaft by a motor is permitted, and the operation of the vapor deposition device is permitted.例文帳に追加

供給圧が基準範囲内であり、かつ、パージガスの供給により変位したシール部材の変位量が基準範囲内である場合に、モータによる回転軸の回転駆動が許可され、気相成長装置の稼働が許可される。 - 特許庁

Limitation is provided to the estimated price in such a way that the corrected estimated price is within a reference range preliminarily set by the distributor, prescribed notice is given to the user terminal 5 when the corrected estimated price is beyond the reference range, or prescribed notification is given to a distributor terminal 4 when the corrected estimated price is beyond the reference range.例文帳に追加

補正された見積価格が予め販売代理店により設定された基準範囲内になるように、当該見積価格の制限をしたり、補正された見積価格が基準範囲外になるときに、ユーザ端末５に所定の連絡をしたり、又は補正された見積価格が基準範囲外になるときに、販売代理店端末４に所定の通知をしたりする。 - 特許庁

When the measured resistance value is out of the reference range, the TFC control part 231 executes error response processing to resistance failure.例文帳に追加

抵抗測定値が基準範囲外にあるとき、ＴＦＣ制御部２３１は、抵抗不良に対したエラー対応処理を実行する。 - 特許庁

To adjust two phases of voltages to be supplied to a single phase load in a home so that it may fall into a specified voltage reference range.例文帳に追加

家庭の単相負荷に供給される２相の電圧を所定の電圧基準範囲に収まるように調整する。 - 特許庁

When the seed length is within the length reference range, the controlling part sends a command signal of suction indication to a suction apparatus for the grading.例文帳に追加

種子長さが長さ基準範囲内にある場合、制御部は、選別吸引装置に吸引指示の指令信号を送る。 - 特許庁

Both the zero point drift and the error in gain are regarded as normal as far as the detected value is in the reference range in a state that the brake pedal is out of treading operation.例文帳に追加

ブレーキペダルの非踏込状態における検出値が基準範囲内にあれば零点ドリフト，ゲイン誤差共に正常である。 - 特許庁

Then, the posture associated with the reference range image which best matches the input range image is selected as the posture of the input object.例文帳に追加

次に、入力レンジ画像に最も良く一致する参照レンジ画像に関連する姿勢が入力物体の姿勢として選択される。 - 特許庁

A frequency fluctuation control part 82 controls so that the pulse interval may be within a reference range by varying frequencies of rectangular waves outputted by the oscillation circuit 6, when the pulse interval detected by the pulse interval detecting part 11 exceeds the preset reference range.例文帳に追加

周波数増減制御部８２は、パルス間隔検出部１１によって検出されたパルス間隔が、予め設定された基準範囲外となった場合に、発振回路６が出力する矩形波の周波数を増減して、前記パルス間隔を基準範囲内となるように制御する。 - 特許庁