「"side beams"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Two main functions of the condensing lens can control the difference of convergence between side beams and a central beam and the difference of asigmatism of the central beam against that of side beams individually.例文帳に追加

この構造によって、集束レンズの２つの主な機能は、側方ビームと中央ビームとの間の集束における相違、及び、側方ビームに対する中央ビームの非点収差における相違を個別に制御することを可能とする。 - 特許庁

A temporary scaffold 1 comprises lower supports 20A, 20B, 20C, and 20D which are connected to side beams H3 and H4 at circumference of a floor opening FH, and a work floor 50 constituting a bridge between side beams 40 connecting the lower supports.例文帳に追加

仮設足場１は、下部支柱２０Ａ，２０Ｂ，２０Ｃ，２０Ｄが床開口部ＦＨの周縁の側面梁Ｈ３，Ｈ４に接続され、該下部支柱間の側面ビーム４０に作業床５０を架け渡す構成となっている。 - 特許庁

Side beams are disposed on the lower sides of both right and left side parts of a car body, a cross beam 23 is laid inside the car body between both side beams, and an outer plate member 24 is disposed on the outside of the car body of the cross beam 23.例文帳に追加

車体の左右両側部下側に側梁を配設し、両側梁間の車体内側に横梁２３を架設し、該横梁２３の車体外側に外板部材２４を配設する。 - 特許庁

In this method and system for forming optical main beams and side beams for the multi-disk format, main beams are converged on a disk, side beams are converged on the disk away from the main beams and at this time, the side beams are separated from the main beams only by the LCM distance of respective track pitches of a plurality of disk formats.例文帳に追加

メインビームをディスク上に集束させ、メインビームから離してディスク上にサイドビームを集束させ、このとき、複数のディスクフォーマットのそれぞれのトラックピッチのＬＣＭ距離だけ離すようにする多重ディスクフォーマットのための光のメインビームおよびサイドビームを形成する方法およびシステム。 - 特許庁

The beam spots BS_-1, BS_+1 by the side beams are formed on the photodetection surfaces of the photodiode sections 161 S_-.例文帳に追加

サイドビームによるビームスポットＢＳ_-1，ＢＳ_+1をフォトダイオード部１６１Ｓ_-，１６１Ｓ_-の光検出面に形成する。 - 特許庁

In a truck frame 1, at least one of side beams 2, spring boxes 4 and cross beams 6 are assembled by electron beam welding.例文帳に追加

台車枠１において、側梁２、バネ箱４、及び横梁６の少なくとも一つは、電子ビーム溶接を用いて組み立てられている。 - 特許庁

To achieve an optical pickup in which accurate tracking control can be performed by eliminating an influence of reflected side beams by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、反射サイドビームの影響を排除して確実なトラッキング制御を行い得る光ピックアップを実現する。 - 特許庁

Thus, a tracking servo uses such main beams and side beams to stably operate for the plurality of disk formats.例文帳に追加

このようにして、トラッキングサーボは、斯かるメインビームおよびサイドビームを利用して複数のディスクフォーマットのために安定的に作動する。 - 特許庁

The side beams 1, 1 is moved in a right and left direction so as to make the whole of the spread freely expand/contract in the right and left width direction.例文帳に追加

サイドビーム１，１が左右移動して全体が左右幅方向に伸縮自在となるフォークリフト用のスプレッダである。 - 特許庁

On the other hand, the sum of reflected light quantities of the two side beams shows the same change regardless of the recording directions of the disk.例文帳に追加

一方、２つのサイドビームの反射光量の和は、ディスクに対する記録方向に関わらず同一の変化を示す。 - 特許庁

Lower ends of side plates 21a, 21b are provided with a base plate 11, and L-shaped side beams 12 are respectively disposed on lower end portions of the side plates 21a, 21b.例文帳に追加

側板２１ａ、２１ｂの下端には、台板１１が設置され、側板２１ａ、２１ｂの下端部にはＬ字状の側桁１２がそれぞれ設置されている。 - 特許庁

The locomotive 3 has a frame 8 wherein a plurality of a crossbeam are laid between a pair of right and left side beams in a back-and-forth direction.例文帳に追加

機関車３は前後方向の左右一対の側梁間に複数の横梁を架設したフレーム８を有する。 - 特許庁

As the pattern of the beam, the beam cut distance of a center beam 3 is long in the case of a straight-line section (a), and side beams 4, 5 are short.例文帳に追加

このビームのパターンは、直線区間の場合（ａ）は、センタビーム３のビームカット距離が長く、サイドビーム４，５は短い。 - 特許庁

To provide a method and system for forming optical main beams and side beams for a multi-disk format.例文帳に追加

多重ディスクフォーマットのための光のメインビームおよびサイドビームを形成する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

This bogie for the railroad vehicle includes a bogie frame 5a composed of side beams 10 and 10 separately arranged in parallel and the cross breams 20 and 20 penetrating through a central part in the longitudinal direction of the side beams 10 and 10, two wheel sets having a wheel 240 in both end parts of a wheel shaft 230, a brake device 56 and an air spring 210.例文帳に追加

鉄道車両用台車、平行に隔置された側梁１０，１０と、側梁１０，１０の長手方向中央部を貫通する横梁２０，２０とからなる台車枠５ａと、車軸２３０の両端部に車輪２４０を備える２本の輪軸と、ブレーキ装置５６及び空気バネ２１０を備えている。 - 特許庁

The spreader for a forklift comprises side beams 1, 1 in a fore-and-aft direction provided on both sides in a right and left width direction, two parallel main beams 2, 2 connected so as to be orthogonal to each side beams 1, and a movable holding means 3 provided on each side beam 1 and hanging a load.例文帳に追加

左右幅方向両側に設けられた前後方向のサイドビーム１，１と、各サイドビーム１と直交するよう接続された２本の平行なメインビーム２，２と、各サイドビーム１に設けられ荷物を吊り持ちする可動式保持手段３と、を備える。 - 特許庁

In a bogie for a railway rolling stock wherein a pair of side beams 1 are placed in the right and left and a pair of transverse beams 6 are placed in the front and back to secure the pair of side beams 1 in a position not to interfere with a wheel, a torsion bar 2 of an anti-rolling device to be disposed therein is installed in the transverse beam 6.例文帳に追加

左右に配置された側梁１と、車輪と干渉しない位置で前記左右の側梁１を固定すべく前後に配置された２本の横梁６を備えた鉄道車両用台車において、鉄道車両用台車に設置するアンチローリング装置のねじり棒２を、前記横梁６の内部に内装した構成である。 - 特許庁

In this underframe structure, three lateral beams 5, 6 and 7 of an underframe are arranged between side beams 3 and 4 of the underframe arranged along the superconductive magnets 1 and 2.例文帳に追加

超電導磁石の台枠構造において、超電導磁石１，２に沿って配置される台枠の側梁３，４の間に３本の台枠の横梁５，６，７を配置する。 - 特許庁

Since, welded portions can be locally heated and molten by the electron beam welding, the thermal deformation of the side beams 2, the spring boxes 4 and the cross beams 6 can be suppressed.例文帳に追加

電子ビーム溶接を用いることにより、溶接部分を局所的に加熱溶融させることが可能となるため、側梁２、バネ箱４、及び横梁６の熱変形を抑制できる。 - 特許庁

To provide a cathode ray tube equipped with an electron gun structure which can display a good display image all over the phosphor through alleviation of difference in focusing characteristics generated against a pair of side beams.例文帳に追加

一対のサイドビームに対して生じる集束特性の差を軽減することができ、蛍光体スクリーン全域にわたって良好な表示画像を表示することができる電子銃構体を備えた陰極線管装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exposure device for forming a phosphor screen in a color cathode-ray tube being able to compensate such landing errors of paired side beams as being unable to be compensated by the existing compensating lenses.例文帳に追加

従来の補正レンズでは補正できない一対のサイドビームのランディングエラーを補正するカラー陰極線管の蛍光面形成用露光装置を構成することを目的とする。 - 特許庁

This bogie frame is formed by welding an upper frame 1 to a lower frame 2, forming side beams and horizontal beams at both the sides into an integrated structure with U-shaped groove type cross sections.例文帳に追加

台車枠を、両側の側梁と横梁をコの字形状の溝型断面で一体構造とした上枠１及び下枠２とを溶接して構成する。 - 特許庁

To Improve symmetry of asymmetric distortion between side beams to obtain better quality for focusing by generating magnetic fields to give opposite correction for respective spot distortions to three electron beams.例文帳に追加

３本の電子ビームにそれぞれスポット歪みを逆補正するための磁界を発生させることにより、サイドビーム間の非対称歪みの対称性を改善することによりフォーカス品質を改善する。 - 特許庁

This two-dimensional photonic crystal laser can emit a main beam traveling in a direction perpendicular to the two-dimensional photonic crystals and side beams each traveling in a direction inclined with respect to the main beam.例文帳に追加

この２次元フォトニック結晶レーザによれば、２次元フォトニック結晶層に垂直な方向に進行する主ビームと、主ビームに対して傾斜した方向に進行する副ビームとを得ることができる。 - 特許庁

The side beams 12 and middle beam 19 are mostly formed from channel steel, while their shock absorbing structural part 1 is formed from a hollow closed structural member having peripheral wall members.例文帳に追加

側梁１２及び中梁１９は大部分は断面コ字状の溝形鋼からなるが、衝撃吸収構造部１については周囲を壁材で囲まれた中空の閉構造部材からなる。 - 特許庁

To compose a color picture tube device capable of preventing misconvergence caused by a center beam and a pair of side beams receiving unbalanced force from a pair of two circular bipolar magnets.例文帳に追加

２枚１組の環状の２極マグネットによりセンタービームと一対のサイドビームとがアンバランスな力を受けるために生ずるミスコンバーゼンスを防止するカラー受像管装置を構成することを目的とする。 - 特許庁

The side beams (11) and/or the cross beams (13) are provided with at least partitioned small sections (19a) wherein a gas can be sealed in a part of them, and a pressure detection device is provided in the small section (19a) to detect its internal pressure.例文帳に追加

側梁部材（１１）及び／又は横梁部材（１３）は少なくとも一部に気体を封入可能に区切られた小区画（１９ａ）を有し、小区画（１９ａ）はその内部圧力を検知するための圧力検知装置を与えられる。 - 特許庁

The assembly truck frame is assembled by welding beams that steel plates are bent and worked, arranging two side beams nearly parallel to each other to make two cross beams bridge them, and forming them like parallel cross.例文帳に追加

鋼板を屈曲加工した梁部材を溶接して組み立てられ、２本の側梁部材を略平行に配置しこれらの間に２本の横梁部材を渡して略井桁状にした組立台車枠である。 - 特許庁

The skeleton 2 is constituted by disengageably fastening the supports 4-8 and the beams 10-16 and 20-26 with a bolt and a male screw member, and disengageably fastening the side beams 12 and 16 and the inside beam 18 with the bolt and the male screw member.例文帳に追加

骨組２は、支柱４〜８と、側梁１０〜１６及び上端梁２０〜２６、及び側梁１２及び１６と内側梁１８とを全てボルト及び雌ねじ部材により離脱自在に締結することにより構成される。 - 特許庁

The connecting wire 21 is inserted into a protection pipe member 28 having flexibility, and the center portion is provided in a trapezoidal cross-section recess part 4Da formed in an upper part of the right and left side beams 4D of the bogie frame 4C.例文帳に追加

接続用配線２１は、可撓性を有する保護パイプ部材２８内に挿通され、その中間部分は、前記台車枠４Ｃの左右の側はり４Ｄの上部に形成された断面台形状の凹部４Ｄａ内に設けられる。 - 特許庁

A balcony floor 4 has a skeleton composed of a downstream side beam 411, an upperstream side beam 412 and both side beams 413 assembled in a rectangular shape and floor beams 42 extended to these downstream side beam 411 and upperstream side beam 412.例文帳に追加

バルコニー床４は、矩形状に組み立てた水下側梁４１１、水上側梁４１２、両側梁４１３と、この水下側梁４１１と水上側梁４１２に差し渡した床小梁４２とからなる骨格とからなる骨格を有する。 - 特許庁

These beams can be used, for example, in a recording/reproducing device by means of an optical disk, the main beam being used for recording/reproducing information and the side beams for following up the track.例文帳に追加

このようなビームは、例えば光ディスクによる記録／再生装置において、主ビームを記録／再生用に、副ビームをトラックへの追従のために、それぞれ用いることができる。 - 特許庁

The chassis frame 10 of rolling stock is equipped with side beams 12 and a middle beams 19 stretching fore and aft, and end beams 13, cross-beams 15, floor receptacle beams 16 and pillow beams 17 extending laterally.例文帳に追加

鉄道車両の台枠１０は、前後方向に延びる側梁１２及び中梁１９と、左右方向に延びる端梁１３、横梁１５、床受梁１６及び枕梁１７を備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a recording medium master disk with which a pattern can be processed finely, sagging of walls of the pattern is suppressed and influences of side beams on the pattern can be eliminated.例文帳に追加

パターンを微細化し、しかもパターンの壁面ダレの発生を抑えると共にサイドビームのパターンに対する影響をなくすことができる記録媒体原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a convergence correction equipment which can correct miss-convergence (APH) in which positions of two side beams shift to right and left in a horizontal axis direction.例文帳に追加

２つのサイドビームの位置が画面の水平軸方向で左右にずれるミスコンバージェンス（ＡＰＨ）を補正可能なコンバージェンス補正装置を提供する。 - 特許庁

Then the beam end side beams are configured so that a tilt angle based on the central major axis line of the load beam part is greater than that of the middle side beam.例文帳に追加

そして、前記基端側方梁を、前記中間側方梁よりもロードビーム部の中央長手軸線に対する傾斜角が大きいように構成する。 - 特許庁

An electron beam generating part for generating three-electron beam formed of a center beam and a pair of side beams on both sides thereof which are disposed on a same horizontal plane comprises cathode structural bodies formed by holding three cathodes K and cathode supports for holding the cathode structural bodies.例文帳に追加

同一水平面上に配置されたセンタービーム及びその両側の一対のサイドビームからなる３電子ビームを発生する電子ビーム発生部は、３個のカソードＫをそれぞれ保持して構成されたカソード構体と、カソード構体をそれぞれ保持するカソードサポートと、を備えている。 - 特許庁

The frame, which is applied to a building having a planar configuration elongated in one direction, has columns 3 and long-side beams 4 both constructed of steel reinforced concrete; short-side frames are constructed principally of multilayer quake-resisting walls 5 formed of reinforced concrete and dampers 6 are incorporated therein.例文帳に追加

一方向に長い平面形状を有する建物に適用する架構であって、柱３および長辺方向の梁４を鉄骨鉄筋コンクリート造とするとともに、短辺方向の架構を鉄筋コンクリート造の連層耐震壁５を主体として構成して制振ダンパー６を組み込む。 - 特許庁

A battery cover 21 is divided into three parts, a main cover 211 covering an upper surface of a battery storage part 2 in an inner side of right/left both side beams 43 of a head guard 4 and sub-covers 212 in both other sides of this main cover 211, and each sub-cover 212 is integrally formed with a corresponding side cover 22.例文帳に追加

バッテリカバー21をヘッドガード4の左右両サイドビーム43の内側でバッテリ収納部2の上面を覆うメインカバー211とその両側外側のサブカバー212とに３分割し、かつ各サブカバー212を対応するサイドカバー22と一体に形成する。 - 特許庁

Moreover, the light receiving/emitting integrated element 31 respectively receives the main beam in each returned light split by the beam split prism 50 to obtain the focusing error signal FE and receives the side beams to obtain a tracking error signal TE.例文帳に追加

また、受発光一体型素子３１は、ビーム分割プリズム５０で分割された各戻り光のうちメインビームをそれぞれ受光することによりフォーカシングエラー信号ＦＥを得るとともに、サイドビームを受光することによりトラッキングエラー信号ＴＥを得る。 - 特許庁

The step unit 10 comprises a left side beam 14 and a right beam 15 hinged on the stationary support 11, and the bottom step 16 is arranged on a left free end 14' and a right free end 15' of the left and right side beams 14, 15 via a pivot pin 16'.例文帳に追加

階段装置（１０）は、左の側部梁（１４）と、固定支持体（１１）にヒンジ結合された右の側部梁（１５）と、を備え、底部ステップ（１６）がピボット・ピン（１６’）を介して左右の側部梁（１４，１５）の左の自由端（１４’）及び右の自由端（１５’）上にそれぞれ配置される。 - 特許庁

To reduce off-track generated when a light quantity of side beams is in an unbalance state and a rotation adjustment error of grating is generated in the tracking control of a differential push-pull system used for a recording and reproducing device of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの記録再生装置に用いられる差動プッシュプル方式のトラッキング制御において、サイドビームの光量にアンバランスがあり、グレーティングの回転調整誤差がある場合に発生するオフトラックを低減すること。 - 特許庁

This convergence correction device is provided with a correction coil 23 for forming a correction magnetic field for displacing two side beams on both sides in a vertical direction, a parabola supplying means for supplying a parabola current having a horizontal deflection period to the coil 23, and a modulating means for modulating the parabola current at a vertical deflection period.例文帳に追加

本発明のコンバージェンス補正装置は、両側２つのサイドビームを垂直方向に変位させる補正磁界を形成する補正コイル２３と、水平偏向周期のパラボラ電流を補正コイル２３に供給するパラボラ供給手段と、そのパラボラ電流を垂直偏向周期で変調する変調手段とを備える。 - 特許庁

To provide a positioning system of a mask table or a substrate table placed in a projection system of a lithography apparatus which is placed traverse between first and second side beams holding respective first and second sliders and which enables to position accurately.例文帳に追加

リソグラフィ装置の投影装置内に配置するマスクテーブルあるいは基板テーブルの位置決めをする位置きめ機構であって、それぞれ第１および第２スライダを担持する第１と第２サイドビームの間に横渡しにされ、かつ第３スライダを担持するクロスビームとで構成されるＨ形の位置決め機構において、正確な位置決めができるようにする。 - 特許庁

This convergence correcting circuit is provided with a correction coil 27 forming a sextuple polar magnetic field displacing both two side beams of three electronic beams going forward in an in-line array to a vertical direction, a parabola current generating means for generating parabola currents in a horizontal deflection cycle and for supplying the parabola current to the correction coil 27, and a modulating means for modulating the parabola current in the vertical deflection cycle.例文帳に追加

本発明に係るコンバージェンス補正装置は、インライン配列で進行する３本の電子ビームのうち、両側２つのサイドビームを垂直方向に変位させる６重極磁界を形成する補正コイル２７と、水平偏向周期のパラボラ電流を生成して補正コイル２７に供給するパラボラ電流生成手段と、そのパラボラ電流を垂直偏向周期で変調する変調手段とを備える。 - 特許庁