| 例文 |
"source code"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1186件
Chapter 7, Chip Simulator Source Code, contains a complete listing of the C-language software that simulates the operation of the chip, 例文帳に追加
第7章チップシミュレータのソースコードには、チップの働きをシミュレートするC言語のソフトの完全なリストがおかれている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
When there is a change in design specifications 121, it is detected by a change detection part 101, a design specifications analysis processing part 102 generates design information from the design specifications 121 on the basis of design information extraction definition, and automatically generates a source code from the design information generated by the source code generation part 103 and a source code template 113.例文帳に追加
設計書121に変更があった場合、変更検知部101により検知され、設計書解析処理部102が設計情報抽出定義に基づき設計書121から設計情報を生成し、ソースコード生成部103により生成された設計情報とソースコードテンプレート113からソースコードを自動生成する。 - 特許庁
A corresponding relationship between the constituent element of a template compiled by a template compiling means 11 and the constituent element of a source code generated from the template is found in a source code generation process and stored by a corresponding relationship storage means 18.例文帳に追加
テンプレート編集手段11で編集されたテンプレートの構成要素と当該テンプレートから生成されたソースコードの構成要素との対応関係をソースコードの生成過程で求め、対応関係記憶手段18に記憶させる。 - 特許庁
A method sequence configuration part 14 configures a method sequence with an object method specified by an object method specifying part 12 and a source code analyzed by a source code analyzing part 11 by a method specified by a method sequence condition specifying part 13.例文帳に追加
メソッド系列構成部14は、対象メソッド指定部12が指定した対象メソッド,メソッド系列条件指定部13が指定したメソッドに従ってソースコード解析部11が解析したソースコードからメソッド系列を構成する。 - 特許庁
Also, an automatic generation alarm display part 104 checks whether there is any part overwritten by source code generation processing in the source code detected by the change detection part 101 and, when there is any overwritten part, displays alarm information.例文帳に追加
また、自動生成警告表示部104は、変更検知部101で検知されたソースコードにソースコード生成処理によって上書きされた部分がないかチェックし、上書きされる部分がある場合は警告情報を表示する。 - 特許庁
Once the function whose argument is the source code is designated from among the group of functions obtained, the function is extracted from the source program and the source code stored in advance as the argument of the function is inserted into the source program.例文帳に追加
この取得した関数群の中からソースコードを引数とする関数が指定されると、その関数をソースプログラムから抽出し、この関数に対する引数として予め記憶されたソースコードを当該ソースプログラムに挿入する。 - 特許庁
The power source code 31 is inserted, in order, through three holes 19 made in a member 18 which is fixedly provided with a light source unit 10 at prescribed intervals, so that the power source code 31 can be passed through the above holes in a nearly sigmoid shape.例文帳に追加
光源ユニット10内に固定的に設けられた部材18に間隔をあけて形成された三つの孔19に電源コード31を順に通し、その部分を電源コード31が略S字状に通過するようにした。 - 特許庁
On the basis of this conversion file, a model compiler 13 for ECU generates the definition description of the constant data, synthesizes the description with a source code except for initializing processing and generates a source code, with which constant data independent of a memory area are previously defined, is generated.例文帳に追加
ECU用モデルコンパイラ13は、この変換ファイルに基づき、定数データの定義記述を生成し、初期化処理を除くソースコードと合成して、メモリ領域に依存しない定数データが予め定義されたソースコードを生成する。 - 特許庁
If the target source code is not access-restricted, an external interface used is extracted, and the source code is displayed if the external interface may be used, or if not, only the interface is displayed.例文帳に追加
また、対象のソースコードがアクセス制限の対象でない場合、外部インターフェースの利用を抽出し、その外部インターフェースの利用が可能な場合、ソースコードを表示し、利用が不可能な場合、インターフェースのみに制限して表示する。 - 特許庁
To reduce the development cost of a script, by efficiently generating a required source code without preparing a new script each time in response to a request of addition or change of a function on the apparatus side using the generated source code.例文帳に追加
生成されたソースコードを利用する機器側での機能の追加または変更要請に対して、新規のスクリプトをその都度作成することなく必要なソースコードを効率良く生成し、スクリプトの開発コストを低減させること。 - 特許庁
During an execution of the application object code or after the execution thereof, by using the execution event, an execution of the source code portion of interest is displayed in a graphical user interface (for example, a source code viewer 440 and/or an execution meter 445).例文帳に追加
アプリケーション・オブジェクト・コードの実行中または実行後に、実行イベントを用いて、ソース・コード対象部分の実行をグラフィカル・ユーザ・インターフェース(たとえばソース・コード・ビューア440および/または実行メータ445)において表示する。 - 特許庁
To provide a source code inspection system in which, when an error part included in a source code is judged unnecessary to be modified by a manager or the like, the error part is prevented from being detected as the error part in reinspection processing.例文帳に追加
ソースコード中に含まれるエラー箇所について、管理者等による修正不要の判断がされた場合に、再度のインスペクション処理においてエラー箇所として検出することを防止するソースコードインスペクションシステムを提供する。 - 特許庁
When the created C language or C ++ language source code 13 is compiled by a compiler 14 of the CPU 2 to be changed, an assembly language 2 source code 15 suitable for the new CPU 2 can be easily obtained early.例文帳に追加
生成されたC言語またはC++言語ソースコード13を、変更するCPU2のコンパイラ14でコンパイルすることにより、早期に新たなCPU2に適したアセンブリ言語2ソースコード15を容易に得ることが可能となる - 特許庁
In the apparatus 10 for calculating inter-module dependent strength, a source code acquisition part 11 obtains source codes by a module unit.例文帳に追加
モジュール間依存強度算出装置10において、ソースコード取得部11は、ソースコードをモジュール単位で取得する。 - 特許庁
The value for a tag offset is first determined and the tag is then inserted into an area of interest within a source code being instrumented.例文帳に追加
タグオフセットの値が最初に判断され、次にタグは計測されるソースコード内の関心のあるエリアに挿入される。 - 特許庁
A condition detection part 117 performs symbol execution to a program source code 124 stored in a storage device 123.例文帳に追加
条件検出部117は、記憶装置123に記憶されたプログラムソースコード124に対して記号実行を行う。 - 特許庁
To provide a method and device for enabling a developer to easily recognize an influence range when reviewing the source code of a program.例文帳に追加
プログラムのソースコードを見直す際に、開発者が影響範囲を容易に把握できる方法及び装置を提供する。 - 特許庁
An operation in the case of execution of the program is virtually reproduced by a trace at a source code level and in this case, the trace information is displayed.例文帳に追加
プログラム実行時の動作をソースコードレベルのトレースで仮想的に再現し、その際にトレース情報を表示する。 - 特許庁
Thus, a new source code 8 is generated and then replaced with the code 4.例文帳に追加
モデルにより表現された当初のソースコードからの要素がメタモデル中に配置され、ソフトウェアモデルの同様のメタモデルと比較される。 - 特許庁
To make it easy and certain to complement of data in generating a source code from a defective model information having unset information.例文帳に追加
未設定情報をもつ不完全なモデル情報からソースコードを生成する際のデータ補完を確実、容易にする。 - 特許庁
Character data including the type name of a variable defined in a source code and the initial value is deployed in a main storage part 10b.例文帳に追加
ソースコードで定義されている変数の型名と初期値とからなる文字データが、主記憶部10bに展開される。 - 特許庁
To provide a method for converting a source code written in a dynamic typing language into a target code written in a static typing language.例文帳に追加
動的型付け言語で記述されたソースコードを静的型付け言語のターゲットコードに変換する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new and non-self-evident method, system and computer program for debug tours for debugging a source code.例文帳に追加
ソースコードをデバッギングするためのデバッグ・ツアー用の新規かつ非自明な方法、システムおよびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
A control flow graph generating section 12 generates a control flow graph that displays a flow of a processing in a graph form, from a source code.例文帳に追加
制御フローグラフ生成部12は、ソースコードから処理の流れをグラフ形式で表示した制御フローグラフを生成する。 - 特許庁
The power source code and the flat cable are hidden by a CD-RW and hard disk drive mounting frame installed in the frame 1 for the personal computer.例文帳に追加
(ハ)パソコン用フレーム1に設けたCD−RW・ハードディスクドライブ取り付け枠で電源コードとフラットケーブルを隠す。 - 特許庁
To prevent the deterioration of a processing speed in executing an object code after the conversion of a source code by a computer device.例文帳に追加
ソースコードから変換された後のオブジェクトコードをコンピュータ装置で実行する際における処理速度の低下を防止する。 - 特許庁
Thus, the CPU 11 creates Timed software from Un-Timed software (original source code).例文帳に追加
このことによって、CPU11は、Un−Timedソフトウェア(元のソースコード)からTimedソフトウェアを生成させる。 - 特許庁
To provide a technique for generating a high-speed vector masking SIMD code corresponding to a source code having a conditional statement.例文帳に追加
条件文を有するソース・コードに対応する高速ベクトル・マスキングSIMDコードを生成する技術が開示される。 - 特許庁
And, only when there is a difference, the corresponding source core before regeneration is replaced by a source code generated this time.例文帳に追加
そして、差分があった場合のみ、上記対応する再生成前ソースコードを今回生成したソースコードで置換する。 - 特許庁
To reduce the labor required for generation of a program source code for receiving and delivering common data.例文帳に追加
互いに共通なデータを受け渡しするためのプログラムソースコードの生成に要する労力を軽減することを可能にする。 - 特許庁
Suppression of optimization of global variables is instructed, by specifying a variable name and a range in an option or an instruction sentence in a source code.例文帳に追加
オプション、またはソースコード中の指示文で、変数名や範囲指定で大域変数の最適化抑止を指示する。 - 特許庁
SOURCE CODE STRUCTURE OF COMPUTER PROGRAM AND MACHINE DEVICE WHEREIN OBJECT CODE GENERATED THEREFROM IS BUILT IN AS CONTROL PROCEDURE例文帳に追加
コンピュータプログラムのソースコード構造およびそれより生成されるオブジェクトコードを制御手順として内蔵した機械装置 - 特許庁
(iv) Source code for executing real time processing of sound data received by using ocean bottom or harbor/ bay cable systems 例文帳に追加
四 海底用又は港湾用ケーブルシステムを用いて受信した音響データの実時間処理を行うためのソースコード - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the source code is in shape for the release the name will be changed to 6.3-RC to signify that a release is about to be made from it. 例文帳に追加
ソースコードがリリースの形を取ったなら名前が 4.1-RC へと変えられ、それからリリースが作られることを示します。 - FreeBSD
At least with source code, you can (in theory) read through it and look for potential problems yourself. 例文帳に追加
ソースコードがあれば、少なくともソースコードを読んで (理論的には)潜在的な問題点を自分で見つけ出すことができます。 - FreeBSD
Tip: Double-clicking a member in the Navigator window opens the source code editor and positions the cursor at that member's declaration. 例文帳に追加
ヒント: 「ナビゲータ」ウィンドウでメンバーをダブルクリックすると、ソースコードエディタが開き、そのメンバーの宣言部分にカーソルが移動します。 - NetBeans
You can find news, articles, additional modules, and other useful information on the NetBeans project web site.Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides access to source code, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more.例文帳に追加
NetBeans プロジェクトの Web サイトで、ニュースや記事、追加モジュール、その他有用な情報を提供しています。 - NetBeans
Profiling points enable you to place profiling points in your source code to more precisely control the collection of profiling results.例文帳に追加
プロファイルポイント機能によって、プロファイルポイントをソースコードに配置して、プロファイル結果の収集を正確に制御できます。 - NetBeans
Description: When renaming a bean property with read and write methods, the source code is incorrectly updated. 例文帳に追加
説明: 読み取りおよび書き込みメソッドを使用して Bean プロパティの名前を変更するときに、ソースコードが正しく更新されない。 - NetBeans
Creating code in the Source Code Editor gives you more flexibility when editing the code, and enables you to insert preprocessor code blocks.例文帳に追加
ソースコードエディタでコードを作成すると、より柔軟にコードを編集したり、プリプロセッサコードブロックを挿入したりできます。 - NetBeans
In this section, using the Generate Code feature of UML you generate the Java source code for the UML model that you created in the previous sections. 例文帳に追加
この節では、UML のコード生成機能を使用して、前の節で作成した UML モデルに対応する Java ソースコードを生成します。 - NetBeans
Use the Specify MIDP Sources page to locate the source directory for the source code and .jad file you want to import.Click Next.例文帳に追加
「MIDP ソースを指定」ページで、インポートするソースコードおよび .jad ファイルがあるソースディレクトリを探して指定し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
During this part of the document you will learn how to import your source code if you want to use your own Ant script to work with your web application.例文帳に追加
つまり、ここでは、専用の Ant スクリプトを使用して Web アプリケーションを扱う場合のソースコードのインポート方法を学びます。 - NetBeans
This enables you to create one set of source code and customize it for each mobile device you'reprogramming for.例文帳に追加
これにより、1 つのソースコードを作成し、それをプログラミング対象の各モバイルデバイスに合わせてカスタマイズすることができます。 - NetBeans
The client simulator source code for server program load test is compiled and a resulting client simulator object is executed.例文帳に追加
サーバプログラムの負荷試験用クライアントシミュレータソースコードをコンパイルし、コンパイル結果であるクライアントシミュレータオブジェクトを実行する。 - 特許庁
A decompilation part 2 decompiles an execution code of an application of an evaluation object and acquires a source code corresponding to the execution code.例文帳に追加
逆コンパイル部2は、評価対象のアプリケーションの実行コードを逆コンパイルし、実行コードに対応するソースコードを得る。 - 特許庁
We believe someone inside the pentagon sold a secure laptop containing some of the source code to a chinese firm.例文帳に追加
私たちは ペンタゴン内部にいる人を信じてる ソースコードの一部が 入ってるラップトップを売ったの 中国の企業に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I found out about all those people who died because of me, I took one last thing from the group's network a raw chunk of source code from a set of old drives.例文帳に追加
その人達について知った時 私のせいで死んだから したくない事を引き受けた グループのネットワークから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although Python is copyrighted, the source code is freely available, and unlike GNU software, it can be commercially re-sold. 例文帳に追加
Pythonには著作権があるとはいえ, そのソースコードは無料で入手でき, GNUソフトウェアと違って商用の再販売もできる. - コンピューター用語辞典
For information on creating or importing J2ME MIDP applications, see the Quick Start Guide and the Importing Existing J2ME MIDP Source Code Guide.例文帳に追加
J2ME MIDP アプリケーションの作成またはインポートについては、『クイックスタートガイド』および『既存の J2ME MIDP ソースコードのインポート』をお読みください。 - NetBeans
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
