「いいね！ボックス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エンジン用点火装置は、コイル本体１０と、配線ボックス２０と、接続ボックス２５と、コネクタ部３０とから構成されている。例文帳に追加

This ignitor for the engine comprises coil bodies 10, wiring boxes 20, connecting boxes 25, and a connector part 30. - 特許庁

断熱効果の低下を防止することができるとともに、ボックスを所定位置に確実に固定することができる構造体へのボックスの取付構造及びボックス当接体を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for mounting a box on a structure and a box-abutting unit capable of preventing the deterioration of an insulating effect and of fixing the box to a prescribed position securely. - 特許庁

断熱効果の低下を防止することができるとともに、ボックスを所定位置に確実に固定することができる構造体へのボックスの取付構造及びボックス当接体を提供する。例文帳に追加

To provide a fitting construction for a box to a structure and box butting substances capable of preventing an adiabatic effect from lowering, and capable of fixing a box to a specified position surely. - 特許庁

ボックス本体１の第１，第２側壁３，４の各内面にねじボス１０を一体に突設する。例文帳に追加

Screw bosses 10 are integrally formed on the respective inner surfaces of the 1st and 2nd sidewalls 3 and 4 of a box main part 1. - 特許庁

ボックスについてもピンの測定位置に相対する場所でねじ内径を測定する。例文帳に追加

Also as to a box, screw inner diameters are measured at places standing opposite to the measurement positions on the pin. - 特許庁

器体１は、壁内に設置された埋込型の配線器具用のスイッチボックスＳＢ内に後部を収める形で、当該スイッチボックスＳＢに設けたねじ孔に螺合する取付ねじを用いて当該スイッチボックスＳＢに固定される。例文帳に追加

A unit body 1 is fixed to a switch box SB by using fitting screws screwed to screw holes provided on the switch box SB in a form that the rear part of the unit body 1 is contained in the switch box SB for a recessed type wiring fixture installed in a wall. - 特許庁

インナパネル３の作業用開口１３の衝撃吸収部材１１に対向する部分に第１の衝撃伝達ボックス体１２を配設し、インパクトビーム７に第１の衝撃伝達ボックス体１２に対向するように第２の衝撃伝達ボックス体１４を固定した。例文帳に追加

A first impact transmission box body 12 is disposed at a part, opposed to an impact absorbing member 11, of a working opening 13 of an inner panel 3, and a second impact transmission box body 14 is fixed to an impact beam 7 so as to be opposed to the first impact transmission box body 12. - 特許庁

希釈ボックス８内に燃料ガスと酸化剤ガスの反応を促進させる触媒１６を設ける。例文帳に追加

A catalyst 16 to promote fuel gas reaction with the oxidant gas is placed in the dilution box 8. - 特許庁

Ｊ／Ｂ１０のボックス本体１１からワイヤハーネスが外部に導出されている。例文帳に追加

Wire harness is led to the outside from a box body 11 of J/B10. - 特許庁

ボックス内１０には蝶番ユニット１４が設けられ、中間パネル１２を支持している。例文帳に追加

A hinge unit 14 is provided inside the box 10 and supports the intermediate panel 12. - 特許庁

具体的にはコンクリートの底盤１１上に中空ボックス状の鋼製骨組を構成し、該鋼製骨組の内部に複数段の木材収納ボックス１４ａ，１４ｂ，１４ｃ，１４ｄを着脱自在に配置して、各木材収納ボックス内に間伐材１５を横置状として並置収納してある。例文帳に追加

Concretely, the hybrid fish reef is characterized by forming a hollow box-like steel skeleton on a concrete base 11, detachably disposing several stages of timber-receiving boxes 14a, 14b, 14c, 14d in the steel skeleton, and receiving the thinnings in each timber receiving box in a laid state parallel to each other. - 特許庁

また、スピーカボックス１は、樹脂板１ａと制振合金板１ｂとが積層された厚みや、それらの剛性を兼ね備えたラミネート材１ｃからなるので、スピーカボックス１の内部に配置されるスピーカ２を保護したり、そのスピーカボックス１の形状を維持したりするための十分な強度を有する。例文帳に追加

The speaker box 1 comprises the laminate material 1c, having a thickness where the resin plate 1a and the damping alloy plate 1b are laminated and their stiffness, thus giving sufficient strength for protecting the speaker 2 arranged inside the speaker box 1 and maintaining the shape of the speaker box 1. - 特許庁

密閉された空間を画成する第一グローブボックス１０及び第二グローブボックス２０と、第一グローブボックス１０と第二グローブボックス２０を結ぶパストンネル６０と、パストンネル６０内に設けられる搬送コンベア１８と、パストンネル６０を開閉するパストンネル扉６２とを備えるものとした。例文帳に追加

This glove box device has a first glove box 10 and second glove box 20 for forming sealed spaces, a pass tunnel 60 for connecting the first glove box 10 to the second glove box 20, a carrying conveyor 18 provided within the pass tunnel 60, and a pass tunnel door 62 for opening and closing the pass tunnel 60. - 特許庁

ジャンクションボックス２の第１ボックス取付用フランジ２２とブラケット３の第１ブラケット取付用フランジ３２とを重ね合わせ、且つ、ジャンクションボックス２の第２ボックス取付用フランジ２５とブラケット３の第２ブラケット取付用フランジ３４とを重ね合わせて、両者を一体的にする。例文帳に追加

A flange 22 for mounting a first box of the junction box and a flange 32 for mounting a first bracket of the bracket 3 are superposed, and a flange 25 for mounting a second box of the junction box 2 and a flange 34 for mounting a second bracket of the bracket 3 are superposed to integrate both members. - 特許庁

ボックス本体１に保持された雌側クリップ２に、カーペット４に一体に保持された雄側クリップ３を圧入し、雌側クリップ２を拡径させて取付孔50に係合させることで、ボックス本体１を車体パネル５に固定するとともに、カーペット４をボックス本体１に固定する。例文帳に追加

A male side clip 3 integrally held by a carpet 4 is pressed in against a female side clip 2 held in a box body 1, and the female side clip 2 is expanded in diameter to be engaged with a mounting hole 50, so that the box body 1 is secured to a vehicle body panel 5, and the carpet 4 is secured to the box body 1. - 特許庁

蓋体２ａは、ネジ部材４によって、ボックス本体１に締め付けられる締付部２ｂと、その締付部２ｂがボックス本体１に締め付けられる締付方向を向いてボックス本体１の被当接面１ｂに当接する当接面２ｃとを備える。例文帳に追加

This cover body 2a comprises a fastened portion 2b fastened to a box main body 1 by a screw member 4, and a contact face 2c faced to the direction of fastening the fastened portion 2b to the box main body 1, and kept into contact with a contacted face 1b of the box main body 1. - 特許庁

スライドにより重ね合わせて基板ボックスを形成する第１、第２ボックス２００、３００の端壁に、両ボックスの結合位置で互に係止する爪２４０と爪３４０を備えるアッパブラケット２３０とロアブラケット３３０を設け、これらに封印キャップ５００が被せられる。例文帳に追加

On end walls of first and second boxes 200 and 300 which form the board box by being overlapped by a slide, an upper bracket 230 and a lower bracket 330 including a pawl 240 and a pawl 340 locked with each other at the connecting position of both boxes are provided, and a sealing cap 500 is put on them. - 特許庁

インターフェースボックス６０に、第１、第２取り付け部２６、２８の双方に取り付け可能なインターフェースボックス側取り付け部６４と、本体部側コネクタ３０Ａ、３０Ｂに着脱可能なインターフェースボックス側コネクタ６６Ａ、６６Ｂが設けられている。例文帳に追加

The interface box 60 is provided with a fitting portion 64 for the interface box side which can be fitted to both the first and second fitting portions 26 and 28 and connectors 66A and 66B for the interface box side which can be attached to and detached from the connectors 30A and 30B for the main body unit side. - 特許庁

重ね合わせて基板ボックスをなす一方の第１ボックスは、封印部材２２０が孔２２６を備える主板２２５と、両ボックスのスライド方向に沿った一方向に開口するポケット部２２８、主板側にのみ開口する袋部２２９を備える。例文帳に追加

In one first box forming the board box by being piled up, a sealing member 220 includes a main plate 225 provided with a hole 226, a pocket part 228 opened in one direction along the sliding direction of both boxes, and a bag part 229 opened only on the main plate side. - 特許庁

しかる後、電設用ボックスＢを開口大きさ一杯に伸長させると、各ボックス分割体１１，１２の突起片１５，１６を壁パネルＷの裏面に当接させることができ、ワンタッチで電設用ボックスＢを壁パネルＷに仮止めできる。例文帳に追加

Then, the box B for electric installation is elongated to the limit of the size of the opening, whereupon the projections 15 and 16 of each box split body 11 and 12 can be abutted against the rear of the wall panel W, and the box B for electric installation can be temporarily fixed to the wall panel W by one-touch operation. - 特許庁

スライドにより重ね合わせて基板ボックスを形成する第１、第２ボックス２００、３００の端壁に、両ボックスの結合位置で互に連結するアッパブラケット２３０とロアブラケット３３０を設け、これらに封印キャップ５００が被せられる。例文帳に追加

On end walls of first and second boxes 200 and 300 which form the board box by being overlapped by a slide, an upper bracket 230 and a lower bracket 330 connected with each other at the connecting position of both boxes are provided, and a sealing cap 500 is put on them. - 特許庁

ボックス４内に配置されるコネクタ６に接続される携帯端末器８と、操作部３Ａをボックス４から所定距離突出させた状態で保持する保持体１０と、保持体１０をボックス４内に吸着させる磁石１１とから構成されている。例文帳に追加

The elevator maintenance device comprises the portable terminal 8 to be connected to the connector 6 provided in a box 4, a holder 10 for holding the operation part 3A in the state of being protruded a predetermined distance from the box 4 and a magnet 11 for attracting the holder 10 into the box 4. - 特許庁

ガス燃焼機器内の電子部品の作動を制御する電装基板１２と、電装基板１２に電源を供給する乾電池１６を収容する電池ボックス本体１４とを備え、電装基板１２が電池ボックス本体１４の一面に装着された電池ボックス１０とする。例文帳に追加

The battery box 10 is provided with the electrical component board 12 controlling operation of the electronic parts in the gas combustion apparatus, and a battery box body 14 housing the dry battery 16 supplying power to the electrical component board 12, and the electrical component board 12 is attached to one face of the battery box body 14. - 特許庁

電源ボックス５０の上端にはコネクタが設けられ、装置本体１０と電源ボックス５０とは、本体ケース２，電源ボックス５０夫々に対応したコネクタ９０ａ，９０ｂを端部に有するケーブルＬ１にて接続され、電源ボックス５０から装置本体１０に電源供給される。例文帳に追加

A connector is provided at the upper end of the power supply box 50 and the device main body 10 and power supply box 50 are connected by a cable L1 having at its end parts connectors 90a and 90b corresponding to the main body case and power supply box 50, so that the electric power is supplied from the power supply box 50 to the device body 10. - 特許庁

複数個のボックスカルバートＣの連通する緊結材挿通孔７を挿通した棒状緊結材１３の一端を、一方端のボックスカルバートＣ１に固定すると共に、その他端のネジ軸部１２を、他方端のボックスカルバートＣ２の孔端部で突出させる。例文帳に追加

One end of a bar-shaped binding material 13 passed through a plurality of binding material inserting holes 7 of box culverts C communicating to each other is fixed to one end of the box culvert C1, and the other end threaded shaft end 12 of the material is projected from a hole end part of the other end box culvert C2. - 特許庁

また、ボックス本体１６の内部には、蓋体１７のボックス本体１６に対する回動時に、蓋体１７に付勢力を付与するためのターン補助具として、ねじりコイルばね３８が設けられている。例文帳に追加

Further, a torsion coil spring 38 as a turn assistance unit for giving urging force to the lid body 17 at turning of the lid body 17 relative to the box body 16 is provided in the box body 16. - 特許庁

また、このようなガス拡散電極は、斜め上方に走行する抄紙ネットの傾斜走行部上に、第１のフローボックスから繊維スラリーを流し出すと共に、該第１のフローボックス内の吃水線と傾斜走行部との交差部近傍にフローボックスの下部が位置する第２のフローボックスから繊維スラリーを流し出すことにより得ることができる。例文帳に追加

Furthermore, such a gas diffusion electrode can be obtained by having fiber slurries flow out of a first flow box on a slant running part of a paper-making net running upward aslant, and having fiber slurries flow out of a second flow box with its lower part located near a crossing part of a waterline in the first flow box and the slant running part. - 特許庁

スピーカーボックスが作動しない時に、ユーザーは、スピーカーボックスを最も小さい体積の状態に調整し、スピーカーボックスが作動する時に、ユーザーは趣味によってスピーカーボックスを第一の低音状態又は第一の低音状態に調整することによって、ユーザーの趣味によって音色を調整し、空間を節約することができる。例文帳に追加

When the speaker box does not work, a user adjusts the speaker box into minimum volume state and when the speaker box works, the user adjusts the speaker box into a first woofer state in accordance with his/her preference, so that sound tones can be adjusted in accordance with the user's preference and the space can be saved. - 特許庁

アルミニウムや樹脂で形成されたミラーボックス１１と、ミラーボックス１１を固定支持するボディ本体１０とでカメラボディ１を構成したカメラにおいて、ボディ本体１０をミラーボックスよりも熱膨張係数の小さい材料で形成し、ミラーボックス１１を光軸に対して対称な位置において固定手段により固定支持する。例文帳に追加

In the camera whose body 1 is constituted of a mirror box 11 formed of aluminum or resin and a camera body 10 fixing and supporting the mirror box 11, the camera body 10 is formed of material whose thermal expansion coefficient is smaller than that of the mirror box and the mirror box 11 is fixed and supported by a fixing means at symmetrical position to an optical axis. - 特許庁

ワイヤハーネスシステムは、第二電源ボックス１０ａ，１０ｂと、ワイヤハーネス支線１３を介して電装品１４に電源を供給する第三電源ボックス１２ａ〜１２ｄとを備える。例文帳に追加

This wire harness system comprises second power source boxes 10a, 10b, and third power source boxes 12a-12d supplying power to an electric part 14 via a wire harness branch line 13. - 特許庁

ボックス本体１１をインストルメントパネル本体１の物品収納部３に取り付けるための締結部材２１，２１を挿通可能な締結部材挿通孔２３，２３を、ボックス本体１１の奥部壁１１ｃに設ける。例文帳に追加

Connecting member insertion holes 23 and 23 for inserting connecting members 21 and 21 for mounting a box body 11 on the article storing section 3 of the installment panel body 1 are formed in the depth section wall 11c of the box body 11. - 特許庁

また、第１電装品ユニット（20）は、箱状の第１スイッチボックス（21）と、第１スイッチボックス（21）の内部に設けられ、変圧器本体（51）に熱可塑性樹脂製の端子台（52）が取り付けられた端子台付き変圧器（50）とを備えている。例文帳に追加

The first electric component unit 20 comprises a box-shaped first switch box 21, and the electric transformer 50 with the terminal block disposed in the first switch box 21 and provided with the terminal block 52 formed of a thermoplastic resin on an electric transformer body 51. - 特許庁

インテグラル型のねじ継手は、第１油井管の端部に形成されるボックス３と、第２油井管の端部に形成され、ボックス３に挿入されるピン２とを備える。例文帳に追加

An integral type screw joint includes a box 3 formed at the end of a first oil well pipe, and a pin 2 formed at the end of a second oil well pipe and inserted in a box 3. - 特許庁

電池ボックス１２の乾電池を交換する際は、電池ボックス１２の蓋から第２パネル４０を取り外すだけで、第１パネル３０を取り外さなくてもよい。例文帳に追加

When a dry battery of a battery box 12 is replaced, removing of the second panel 40 from a lid of the battery box 12 is enough to be done, and removing of the first panel 30 is not required. - 特許庁

遊技機の所定位置に設けられたボックス装着部７１には、回路基板８１、９１が収納された基板ボックス８０、９０が前後に重ね合わされた状態で配置されている。例文帳に追加

The box mount part 71 provided in a predetermined position of this game machine is disposed with the board boxes 80 and 90 storing circuit boards 81 and 91 superimposed to each other in the fore and aft direction. - 特許庁

立方体のボックス本体１１と、その内部に配置されるフィンチューブ熱交換器１２と、その熱交換器に空気を送るファン１３とを有した配送ボックス１０。例文帳に追加

The delivery box 10 includes a cubic box body 11, a fin tube heat exchanger 12 arranged therein, and a fan 13 for feeding air to the heat exchanger. - 特許庁

薄型テレビ本体１１は、外部スピーカーボックス１４、１５を保持するための嵌合部１９を有し、嵌合部１９は、外部スピーカーボックス１４、１５との電気的接続手段および制振手段を兼ねる。例文帳に追加

A flat-screen television body 11 has a joint portion 19 for holding external speaker boxes 14 and 15, and the joint portion 19 serves as an electric connection means with the external speaker boxes 14 and 15 and a control means. - 特許庁

器体１は、埋込型の配線器具用のスイッチボックスＳＢ内に後部を収める形で、取付ねじを用いて当該スイッチボックスＳＢに固定される。例文帳に追加

A unit body 1 is fixed to a switch box SB by using fitting screws in a form that the rear part of the unit body 1 is contained in the switch box SB for a recessed type wiring fixture. - 特許庁

ボックス分割体１１，１２からなる伸縮自在な電設用ボックスＢを短縮させた状態で壁パネルＷの表面側から該壁パネルの開口２５に嵌めこむ。例文帳に追加

The elastic box B for electric installation consisting of box split bodies 11 and 12 is fitted into the opening 25 of the wall panel from the side of the wall panel W, in a condition that it is contracted. - 特許庁

第１の画面１０２に表示されているネーム１０４を漫画の画像１０１の希望の位置にドラッグ・アンド・ドロップすると、テキストボックス１０５が生成され、そのテキストボックス内にネームが挿入される。例文帳に追加

When the name 104 displayed on a first screen 102 is dragged and dropped to a desired position of an image 101 of a cartoon, a text box 105 is created and the name is inserted into the text box. - 特許庁

グローブボックスＢは、ボックス本体１とリッド部２とで構成され、インストルメントパネルＡの開口部ａ１に車幅方向に軸支されて開閉可能に装着されている。例文帳に追加

This glove box B comprises a box body 1 and the lid part 2, is supported in an opening part a1 of an instrument panel A in the vehicle cross direction, and is mounted so as to open and close. - 特許庁

この実施形態によると、第１のマネージャが、複数のボックスが準備されており、改行コードを入力することなく前記複数のボックスにデータを記述できる第１のフィールドを管理する。例文帳に追加

According to the embodiment, a first manager manages a first field where a plurality of boxes are arranged and data can be described in the plurality of boxes without inputting a line feed code. - 特許庁

好ましくは、前記ボックス部材１の下部に全周に亘る折曲線２を１又は複数設け、また、前記ボックス部材１の短尺側側面上部にネジ、ボルト等の連結手段６挿通用の透孔５を形成する。例文帳に追加

Preferably, one or more folding lines 2 over the whole surface are provided to the lower part of the box member 1, and an insertion through- hole 5 for a joint device 6 such as screw, bolt or the like is formed in the upper part of the side on a shorter side of the box member 1. - 特許庁

また、排気ボックス１７の上部にはガラス繊維からなる吸音材１８が装着されており、燃焼排ガスが排気ボックス１７を通過する際、騒音を吸収することにより、低騒音化を計れるようになっている。例文帳に追加

A sound absorbing material 18 made of glass fiber is attached on top of the exhaust box 17, so that the noise is absorbed when combustion exhaust gas passes through the exhaust box 17 and the noise is reduced. - 特許庁

連通ボルトボックス２３Ａ、２３Ｂを有する鋼殻セグメント２０を製造する型枠の所定位置にボルトボックス用抜き型２４，２５を固定する。例文帳に追加

The cutting dies 24, 25 for the bolt box are fixed to predetermined positions of a form for manufacturing steel shell segment 20 having connecting bolt boxes 23A, 23B. - 特許庁