「いむろ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

リアルタイムタスク制御装置、リアルタイムタスク制御方法、プログラム例文帳に追加

REAL-TIME TASK CONTROL DEVICE, REAL-TIME TASK CONTROL METHOD AND PROGRAM - 特許庁

リアルタイムＷｅｂ共有システム、リアルタイムＷｅｂ共有方法、及びプログラム例文帳に追加

REAL-TIME WEB SHARING SYSTEM, REAL-TIME WEB SHARING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

タイムサービス管理装置およびタイムサービス管理プログラム例文帳に追加

TIME SERVICE MANAGEMENT DEVICE AND TIME SERVICE MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

リアルタイム連結会計システム及びリアルタイム連結会計プログラム例文帳に追加

SYSTEM AND PROGRAM OF REAL-TIME CONSOLIDATED ACCOUNTING - 特許庁

機能性無機薄膜、機能性無機薄膜の製造方法および光記録媒体例文帳に追加

FUNCTIONAL INORGANIC THIN FILM, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND OPTICAL RECORDING MEDIUM - 特許庁

退職給付債務計算プログラムおよび退職給付債務計算装置例文帳に追加

RETIREMENT BENEFIT OBLIGATION CALCULATION PROGRAM AND RETIREMENT BENEFIT OBLIGATION CALCULATION DEVICE - 特許庁

リアルタイムクロック制御装置、リアルタイムクロック制御方法およびリアルタイムクロック制御プログラム例文帳に追加

REAL-TIME CLOCK CONTROLLER, REAL-TIME CLOCK CONTROL METHOD, AND REAL-TIME CLOCK CONTROL PROGRAM - 特許庁

以前のゲームの経路は「ベストタイム」の経路、「ワーストタイム」の経路、「平均タイム」の経路であってもよいが、これらに限られない。例文帳に追加

The route of the preceding game may be that of the "best time", that of the "worst time" or that of "an average time", but is not limited to them. - 特許庁

改正パートタイム労働法はパートタイム労働者の労働環境を改善するために施行された。例文帳に追加

The revised Paｒｔ-Time Workers Act was enacted to improve labor environments for part-time workers. - Weblio英語基本例文集

魚の鮮度が落ちるにつれ，試薬の色は薄い紫色に変わり，その後濃い紫色になる。例文帳に追加

The color of the reagent changes to light purple, then to dark purple, as the freshness of the fish declines.  - 浜島書店 Catch a Wave

携帯無線機、該携帯無線機に用いられる整合回路選択回路及び整合回路選択方法例文帳に追加

MOBILE WIRELESS APPARATUS, AND MATCHING CIRCUIT SELECTION CIRCUIT AND MATCHING CIRCUIT SELECTION METHOD USED FOR THE MOBILE WIRELESS APPARATUS - 特許庁

クロック信号（ＣＬＫ）で進められるタイムスロットカウンタによって、タイムスロットを調整する。例文帳に追加

The time slot is adjusted by a time slot counter, which is advanced with a clock signal (CLK). - 特許庁

タイムスロット制御部４２は、端末装置１０に対してタイムスロットを割り当てる。例文帳に追加

A time slot control part 42 allocates a time slot to a terminal device 10. - 特許庁

無料で利用できますので、もしよろしければお試し下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

This is free. Please try it.  - Weblio Email例文集

無料で利用できますので、もしよろしければお試し下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

This does not cost anything. Please try it.  - Weblio Email例文集

よろしくお願いします。 ジェイムズ・キング例文帳に追加

Best regards, James King - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

よろしくお願いします。 ジェイムズ・キング例文帳に追加

Best regards, James King - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

よろしくお願いします。 ジェイムズ・キング例文帳に追加

Best regards, James King - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

プライムレートがまもなく下がるだろうという予想がある.例文帳に追加

There's some expectation that the prime rate will soon be lowered.  - 研究社 新英和中辞典

彼の最新作はおもしろい[難しい]本だ.例文帳に追加

His most recent novel is a good [hard] read.  - 研究社 新英和中辞典

つばのひろい麦わら帽子で彼の顔は隠れていた.例文帳に追加

The wide‐brimmed straw hat shielded his face.  - 研究社 新英和中辞典

四谷税務署に税金の申告をしてきたところです.例文帳に追加

I've just filed my (income) tax return with the Yotsuya tax office.  - 研究社 新和英中辞典

ここは若い娘の来るところではない.例文帳に追加

This is no place for young girls.  - 研究社 新和英中辞典

いくらお金を使ってもよろしい, 無制限だ.例文帳に追加

You may spend as much money as you want. The sky's the limit.  - 研究社 新和英中辞典

古い昔のことで記憶がもうろうとしている.例文帳に追加

It was such a long time ago and [that] I only have a vague memory of it.  - 研究社 新和英中辞典

娘を相応なところへかたづけたい例文帳に追加

I wish to marry my daughter into a suitable family.  - 斎藤和英大辞典

むさくるしいところですがちとおあそびにお出で下さい例文帳に追加

Come to see me at my shanty!  - 斎藤和英大辞典

彼は最後は刑務所に入ることになろう。例文帳に追加

He will end up in prison. - Tatoeba例文

彼は後ろを振り返ってその美しい娘を見た。例文帳に追加

He looked back at the pretty girl. - Tatoeba例文

虫に噛まれたところを掻いてはいけない。例文帳に追加

You should try not to scratch your insect bites. - Tatoeba例文

先生、息子を連れていった方がよろしいでしょうか。例文帳に追加

Do I have to bring my son to your office, Doctor? - Tatoeba例文

むしろ彼の思うがままにさせてやりたい。例文帳に追加

I would rather let him have his own way. - Tatoeba例文

警察はおまえを刑務所に入れるだろうな。例文帳に追加

The police will put you in prison. - Tatoeba例文

警察はおまえを刑務所に入れるだろうな。例文帳に追加

The police will put you behind bars. - Tatoeba例文

この本は君にとって有害無益だろう。例文帳に追加

This book will do you more harm than good. - Tatoeba例文

あらゆるところで威勢の良い無鉄砲な人例文帳に追加

dashing harum-scarum all over the place  - 日本語WordNet

濃い褐色がかった赤色への濃い紫がかった赤色例文帳に追加

a dark purplish-red to dark brownish-red color  - 日本語WordNet

濃い紫褐色から濃い赤色までの様々な色例文帳に追加

a color varying from dark purplish brown to dark red  - 日本語WordNet

鈍感で魅力にかけるおもしろみのない娘あるいは女性例文帳に追加

a dull unattractive unpleasant girl or woman  - 日本語WordNet

教務所という,刑務所内で教育などをつかさどるところ例文帳に追加

the educational section of a prison system  - EDR日英対訳辞書

年ごろになっても子供っぽい娘例文帳に追加

a girl who is childish despite having attained a marriageable age  - EDR日英対訳辞書

政所という,鎌倉幕府や室町幕府の政務機関例文帳に追加

an administrative organization of Japan's Kamakura and Muromachi shogunates  - EDR日英対訳辞書

ライム色は緑と黄色の間の色でどちらともいえない例文帳に追加

Lime is between green and yellow. - Eゲイト英和辞典

彼は結局は刑務所に入るだろう例文帳に追加

He will finish up in jail eventually. - Eゲイト英和辞典

彼は刑務所の独房で手首を切ろうとした。例文帳に追加

He tried to slash his wrists in a jail cell. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文