「うさ子」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

誤った制御出力を確実に防止し、フェイルセーフの確実性を向上させた電子連動装置を得る。例文帳に追加

To provide an electronic interlocking device capable of certainly preventing an erroneous control output and enhancing the certainty of a failsafe operation. - 特許庁

本発明は、単一ワンピース鍛造品から製造されたノズルを含むシェルコースを備える原子炉圧力容器に関する。例文帳に追加

To provide a reactor pressure vessel having a shell course including a nozzle fabricated from a single one-piece forging. - 特許庁

支持体上に、感熱記録層を設けた感熱記録材料において、感熱記録層に中空粒子と感熱発色成分とを含有させる。例文帳に追加

In the thermal recording material having a thermal recording layer on a support, hollow particles and thermal color developing components are contained in the thermal recording layer. - 特許庁

第１のロック部材の誤操作を防止でき、着脱部品の脱落を抑止できる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device capable of preventing the misoperation of a first lock member, and suppressing detachment of a removable component. - 特許庁

サッシ窓1の一部に上げ下げ可能でかつ屋内側または屋外側に傾倒させて窓開放可能となっている下障子20が填め込まれている。例文帳に追加

A lower sash 20 that can be lifted/lowered and tilted to the indoor side or outdoor side to open a window is fitted into a part of the sash window 1. - 特許庁

ＣＣＤ撮像素子５からの信号は、圧縮回路６に供給され、一旦画像メモリ７に記憶され圧縮が施される。例文帳に追加

The signal from the CCD image pick-up element 5 is supplied to a compression circuit, and once stored in an image memory, and compressed. - 特許庁

保護膜３０は、半導体素子２０が搭載される第１の領域２６に向かって薄くなるように形成された端部３４を有する。例文帳に追加

The protective film 30 has an end part 34 formed to become thinner toward the first region 26 for mounting the semiconductor element 20. - 特許庁

使用されていない基板の接続端子を保護し、不正行為から有効に防御できる遊技機用回路基板のコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector of a circuit board for a game machine, capable of effectively preventing the fraudulence by protecting an unused connection terminal of the circuit board. - 特許庁

光半導体素子を信頼性よく搭載させることが可能な光実装基板及びその実装方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical packaging substrate that can surely mount optical semiconductor device, and to provide a method for packaging the optical packaging substrate. - 特許庁

ディッシングの発生を防止するとともに、抵抗素子の寄生容量を低減して高性能な回路動作を実現したＳＯＩデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an SOI device which prevents dishing, and also reduces the parasitic capacitance of a resistor to obtain a high performance circuit operation. - 特許庁

転写基板上に積層された圧電素子および振動板を、流路基板上に金属結合によって低温で転写する。例文帳に追加

To transfer the piezoelectric element and vibrating plate which are laminated on a transfer substrate onto a passage substrate by metallic-bonding at a low temperature. - 特許庁

塵などの異物がＣＣＤ撮像素子に付着するのを防止し、結像量を向上させることができるデジタルカメラモジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a digital camera module capable of improving an image formation amount by preventing contamination such as dust from being stuck on a CCD imaging device. - 特許庁

内張り材１に接触させることなく、超音波を発信可能な超音波発信用探触子１０を配置する。例文帳に追加

A probe 10 for emitting ultrasonic waves capable of emitting ultrasonic waves is arranged without contacting to a lining material 1. - 特許庁

そして、検知ヘッド１３に、検知素子２４に被検知ガスを導くガス導入口２５を被検知ガスの流れと逆方向に開口させる。例文帳に追加

The detection head 13 is provided with a gas guide in port 25 for guiding the detection gas to the detection element 24, in a direction reverse to the gas flow direction. - 特許庁

識別子読み取り機構２２の操作により、より容易、より迅速、かつより確実に筆記判別処理の設定される行為を特定することができる。例文帳に追加

The operation of the identifier reader mechanism 22 can easily, quickly, and surely specify the action of setting the writing identification processing. - 特許庁

各振動体２ａ〜２ｄは、縦振動の他に振動面を揺動させる振動を加える振動子６ａに接続されている。例文帳に追加

Each of the oscillators 2a to 2d is connected to an oscillator 6a for providing an oscillation for oscillating an oscillating surface in addition to a vertical oscillation. - 特許庁

制御素子が不正取り替え、不正改造される事態を効果的に防止することが可能な遊技機用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine controller that can effectively prevent illegal change or modification of control elements. - 特許庁

装置の大型化を抑制しつつ、簡単な構造で、連続的な動作を実現できる施療子突出量調節機構を提供する。例文帳に追加

To provide a massaging element projection quantity adjusting mechanism with a simple structure, capable of making continuous motions while inhibiting up-sizing of the device. - 特許庁

子機の呼出スイッチが投入されると、電源ライン９上の制御電源電圧ＶＡが８ｖから徐々に上昇する。例文帳に追加

When a call switch of a slave unit is closed, a control power supply VA on the power line 9 gradually increases from a voltage of 8V. - 特許庁

分子積分演算装置は、複数の積和演算器と、複数の積和演算器の動作を管理する管理プロセッサとを備える。例文帳に追加

The molecular integration computing device is provided with a plurality of sum of product computing apparatuses and a control processor controlling operation of a plurality of sum of product computing apparatuses. - 特許庁

端子金具９は弾性片１６が雄ハウジング３の外表面から突出した状態で雄ハウジング３に収容される。例文帳に追加

The terminal metal parts 9 is accommodated in the male housing 3, in a state that an elastic piece 16 has projected from the outside surface of the male housing 3. - 特許庁

熱圧着により半導体実装用基板に実装される半導体素子の実装時における位置ズレを防止する。例文帳に追加

To prevent dislocation in mounting of a semiconductor element which is mounted on a board for mounting a semiconductor element through thermocompression bonding. - 特許庁

発光ダイオードにおいて、素子内部での光の干渉による光の減衰を防止し、発光効率を向上させる。例文帳に追加

To provide a light emitting diode for enhancing the light emission efficiency of the light emitting diode by preventing attenuation of the light due to the interference of light inside the diode. - 特許庁

高電流密度で長時間動作を行っても電流低下のない安定な電界放出型電子源を提供する。例文帳に追加

To provide a stable field emission type electron source without lowering a current even if operated for a long time under a high current density. - 特許庁

長期駆動時の信頼性を向上させるとともに、下部電極と外部との電気的接続が容易な振動ミラー素子を提供する。例文帳に追加

To provide a vibrating mirror element which improves reliability at long drive and which readily, electrically connects a lower electrode with the outside. - 特許庁

量産後に不具合が発生した電子機器に対して、部品に直接手を加えずに、固定データのダウンロードプログラムを修正するようにする。例文帳に追加

To correct a download program of fixed data without directly arranging components to electronic equipment in which a failure occurs after mass production. - 特許庁

軽量で、アコースティックピアノのダンパーペダルと同様な操作感を実現し得る電子楽器のペダル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-weighted pedal device for an electronic musical instrument, capable of attaining operation sensation which is identical to that of a damper pedal of an acoustic piano. - 特許庁

文字を振り子表現法によって文字の一部分、又は全てを文字の意味、内容と重みづけに応じて振動させる。例文帳に追加

A portion of a character or the entire character is vibrated in accordance with the meaning, the contents and the importance of the character by a pendulum expression method. - 特許庁

圧着荷重の制御の精度を向上させることができる電子部品の押圧装置および押圧方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device and a method for pressing an electronic component capable of improving accuracy in controlling the crimping load. - 特許庁

液晶素子を有する液晶層１１と、液晶層１１に積層された偏光板１２とから光変調層１４を構成する。例文帳に追加

An optical modulation layer 14 is composed of a liquid crystal layer 11 having a liquid crystal element, and a polarizing plate 12 laminated to the liquid crystal layer 11. - 特許庁

縦方向及び横方向の光は、窓部、補正板の何れかで一度屈折し、焦点距離が同じとなり、撮像素子に結像される。例文帳に追加

Vertical and horizontal light beams are once refracted by either the window part or the correcting plate to make focal distances the same, forming an image on an image pickup element. - 特許庁

マイクロミラー素子１は絶縁層を挟んで二つの導体層を積層したＳＯＩ基板を用いて製造される。例文帳に追加

A micro mirror element 1 is manufactured by using the SOI substrate on which two conductive layers are laminated interposing an insulation layer in-between. - 特許庁

大きな偏角を得ることができるとともに、省電力化を図ることが可能な電気光学素子及び走査型光学装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrooptical element and a scanning type optical device which can obtain a large angle of deviation and, at the same time, can materialize power-saving. - 特許庁

誘導コイル６への通電開始時に、入力が所定値となる周波数で、スイッチング素子４Ａ，４Ｂをスイッチング動作させる。例文帳に追加

When a power conduction to an induction coil 6 is started, switching elements 4A, 4B are switched on in a frequency in which an input reaches a predetermined value. - 特許庁

記録素子基板と支持部材のとの接着面の信頼性向上させ、高品質のインクジェット式プリントヘッドを効率よく供給する。例文帳に追加

To efficiently supply an ink-jet printing head of a high quality by improving the reliability of a bonding face between a recording element substrate and a supporting member. - 特許庁

その結果、従来に比べて少ない処理負担で仮想３次元空間内に発生する図柄の様子を表示することができる。例文帳に追加

As the result, the state of the symbol produced in the virtual three-dimensional space can be displayed with a comparatively low processing burden as compared with conventional game machines. - 特許庁

走査周波数がばらつくあるいは変動しうる振動素子を用いる画像形成装置において、高画質の画像形成を実現する。例文帳に追加

To provide image formation of high image quality in an image forming apparatus using a vibrating element which may vary or change in scanning frequency. - 特許庁

電子メールに添付された画像データを待受画像に設定する場合において、設定操作に要するユーザの労力を軽減する。例文帳に追加

To reduce the labor of a user required by setting operation in setting image data attached to an E-mail as a standby image. - 特許庁

小規模且つ低消費電力で、映像データ、音声データの再生を行うことができる情報再生装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an information reproducing device capable of reproducing video data and sound data with a small circuit scale and low power consumption and to provide an electronic instrument. - 特許庁

オン抵抗を減少させかつ高速スイッチング性能を改善するために、トレンチ素子内のチャネル領域の移動度を増加させること。例文帳に追加

To increase mobility of a channel region in a trench device for reducing on-resistance and improving a high-speed switching performance. - 特許庁

光ディスク１０からの戻り光は、プリズム５を通って、光源ユニット３内の共通受光素子３６により受光される。例文帳に追加

Return light from an optical disk 10 is passed through the prism 5 and received by the common photodetector 36 inside the light source unit 3. - 特許庁

二つの回路素子の微小差検出回路及びそれを用いた位置検出装置，磁性体或いは導体の欠陥或いは有無の識別検査装置例文帳に追加

MINUTE DIFFERENCE DETECTING CIRCUIT BETWEEN TWO CIRCUIT ELEMENTS, POSITION DETECTING DEVICE EMPLOYING SAME, AND DISCRIMINATION DETECTING DEVICE FOR DETECTING FAULT OR PRESENCE/ABSENCE OF MAGNETIC BODY OR CONDUCTOR - 特許庁

そして、利用者は、利用者端末２１を操作し、電子フォーム２２を構成する項目に基づいて項目情報の入力を行う。例文帳に追加

Then, the user operates the user terminal 21, to enter item information, on the basis of items constituting the electronic form 22. - 特許庁

ＣＭ２を通過した空洞円錐状の電子ビームは、ＯＬ４の前方磁場５によって収束されて試料３に照射される。例文帳に追加

The hollow conical electron beam after passing the CM 2 is converged by a front magnetic field 5 of an OL 4 and irradiated onto the sample 3. - 特許庁

デルタシグマ方式Ｄ／Ａ変換器において構成する抵抗やコンデンサ等の素子数を減少させる。例文帳に追加

To decrease the number of components such as resistors and capacitors of a delta sigma system D/A converter. - 特許庁