「うざい」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

テストステロン−５α−リダクターゼ阻害剤及び該阻害剤を含有する育毛剤例文帳に追加

TESTOSTERONE-5α-REDUCTASE INHIBITOR AND HAIR-GROWING AGENT CONTAINING THE SAME - 特許庁

酸化剤極は、酸化剤極触媒層１５と酸化剤極ガス拡散層１７とを備える。例文帳に追加

The oxidant electrode includes an oxidant electrode catalyst layer 15 and an oxidant electrode gas diffusion layer 17. - 特許庁

ラミネート接着剤用ポリイソシアネート硬化剤及びそれを用いたラミネート接着剤例文帳に追加

POLYISOCYANATE CURING AGENT FOR ADHESIVE FOR LAMINATE, AND ADHESIVE FOR LAMINATE BY USING THE SAME - 特許庁

家財保険契約サーバ、家財保険契約システム及び家財保険契約方法例文帳に追加

HOME CONTENTS INSURANCE CONTRACT SERVER, HOME CONTENTS INSURANCE CONTRACT SYSTEM, AND HOME CONTENTS INSURANCE CONTRACT METHOD - 特許庁

定着部材は、芯材と、芯材の表面に形成される離型層とを含む。例文帳に追加

The fixing member includes a core material and a release layer formed on a surface of the core material. - 特許庁

親水性部材、フィン材、アルミニウム製フィン材、熱交換器およびエアコン例文帳に追加

HYDROPHILIC MEMBER, FIN MATERIAL, ALUMINUM FIN MATERIAL, HEAT EXCHANGER, AND AIR CONDITIONER - 特許庁

締結部材３が、セラミック部材２を貫通し、金属部材７中に係止されている。例文帳に追加

The fastening member 3 passes through the ceramic member 2 and is engaged within the metal member 7. - 特許庁

加熱部材と加熱部材支持体の間に熱伝導異方性をもつ部材を挟持させる。例文帳に追加

A member having thermal conduction anisotropy is clipped between a heating member and a heating member support unit. - 特許庁

パンチ部材７とダイ部材８が合板等の木質材により形成される。例文帳に追加

The punch member 7 and the die member 8 are formed of woods such as plywood. - 特許庁

そして、遮音材（80）が芯材（51）とともに外包部材（53）内に封入されている。例文帳に追加

Furthermore, a sound-insulating material (80) is enclosed within the outside package member (53) with the core member (51). - 特許庁

この潤滑剤貯溜タンク１２で潤滑剤供給ピニオン１５を回転自在に支持する。例文帳に追加

A lubricant supply pinion 15 is borne by the lubricant storage tank 12 in a rotatable manner. - 特許庁

カバー材３０は、軒天井材１と支持部材２０との接合部分も覆って隠している。例文帳に追加

The cover material 30 also covers up the joint portion between the eave soffit material 1 and each supporting member 20. - 特許庁

連通気孔を有する基材に揮発性の薬剤を含浸させて薬剤含浸体１を得る。例文帳に追加

The chemical impregnation body 1 is obtained by impregnating the volatile chemical into a substrate with communication pores. - 特許庁

ＧＤＮＦ産生促進剤、パーキンソン病治療剤およびＡＬＳ治療剤例文帳に追加

ACCELERATOR FOR GDNF PRODUCTION, THERAPEUTIC AGENT FOR PARKINSON'S DISEASE AND THERAPEUTIC AGENT FOR ALS - 特許庁

ゲル化剤、増粘剤および安定剤としての使用のためのヒドロコロイド組成物例文帳に追加

HYDROCOLLOID COMPOSITION FOR USE AS GELLING AGENT, VISCOSIFIER AND STABILIZER - 特許庁

在庫部品設定システム、在庫部品設定方法及び在庫部品設定プログラム例文帳に追加

STOCK COMPONENT SETTING SYSTEM, STOCK COMPONENT SETTING METHOD AND STOCK COMPONENT SETTING PROGRAM - 特許庁

デザイン制作支援システム、デザイン制作支援方法及びデザイン制作支援プログラム例文帳に追加

DESIGN PRODUCTION SUPPORT SYSTEM, DESIGN PRODUCTION SUPPORT METHOD AND DESIGN PRODUCTION SUPPORT PROGRAM - 特許庁

更に、感熱記録材層と粘着剤層間に、基材シート１４が有っても良い。例文帳に追加

Moreover, a base sheet 14 may be provided between the thermal recording material layer and the adhesive layer. - 特許庁

また、その緩衝材１４が貼着された仕上材１２を有する床仕上材１０とする。例文帳に追加

The floor finishing material 10 has the finishing material 12 stuck with its shock absorbing material 14. - 特許庁

在庫引当制御システム、在庫引当制御方法、および在庫引当制御プログラム例文帳に追加

INVENTORY ALLOCATION CONTROL SYSTEM, INVENTORY ALLOCATION CONTROL METHOD, AND INVENTORY ALLOCATION CONTROL PROGRAM - 特許庁

ポリ塩化ビニル粒子、砥材、可塑剤、成形助剤を加熱しながら混練することによって製造する。例文帳に追加

The projection material is manufactured by kneading, while heating, polyvinyl chloride particles, an abrasive material, a plasticizer, and a molding assistant 13. - 特許庁

空気ばねはチャンバ部材、ピストン部材、ダイヤフラム３２、及び外筒部材６０を備えている。例文帳に追加

The air spring includes a chamber member, a piston member, the diaphragm 32 and an outer tube member 60. - 特許庁

外方部材１と内方部材２の複列の転走面３，４間に転動体を介在させてなる。例文帳に追加

A rolling element is interposed between double-row rolling faces 3 and 4 of an outer member 1 and an inner member 2. - 特許庁

連結部材９Ａと連結部材９Ｂが非磁性体の支持部材で連結される。例文帳に追加

The connecting member 9A and the connecting member 9B are connected by a support member of a non-magnetic material. - 特許庁

可撓性素材からなる容器本体２に対して、補強部材３を着脱自在に取り付ける。例文帳に追加

A reinforcing member 3 is fitted so as to be freely removable to a container body 2 made of a flexible raw material. - 特許庁

外方部材１と内方部材２の転走面３，４間に転動体を介在させてなる。例文帳に追加

This bearing includes rolling elements interposed between rolling surfaces 3, 4 of an outer member 1 and an inner member 2. - 特許庁

シール材は、前記シール材用ゴム組成物を材料として成型してなる。例文帳に追加

The sealing material obtained by molding the rubber composition for the sealing materials as a material. - 特許庁

ガジュマル抽出物を保湿剤、細胞賦活剤、及び美白剤として用いる。例文帳に追加

The present invention uses an extract of Ficus microcarpa as a humectant, a cell activator and a bleaching agent. - 特許庁

（４）充填剤、（５）接着性付与剤、（６）可塑剤をさらに含有してもよい。例文帳に追加

Further, (4) a bulking agent, (5) a bonding property applying agent, and (6) a plasticizing agent may be included. - 特許庁

レンズ素材１の加工面１ｂを素材保持部材３で吸引保持する。例文帳に追加

A machined surface 1b of the lens material 1 is sucked and held by a material holding member 3. - 特許庁

雌部材と雄部材の係合を解除する解除部材とからなる鍵付きバックルを提供する。例文帳に追加

To provide a buckle with a lock comprising a release member to release engagement between a female member and a male member. - 特許庁

ゴム部材８を挟むように、一対の部材７ａ、７ｂからなる把持部材７を配置する。例文帳に追加

A gripping member 7 consisting of a pair of members 7a, 7b is arranged so as to pinch the rubber member 8. - 特許庁

デコリン産生促進剤、並びに係るデコリン産生促進剤を含有する皮膚外用剤及び食品例文帳に追加

DECHOLIN PRODUCTION-PROMOTING AGENT AND SKIN EXTERNAL PREPARATION AND FOOD EACH CONTAINING THE DECHOLIN PRODUCTION-PROMOTING AGENT - 特許庁

現像剤担持部材は、ローラ状部材であって、ローラ本体とシャフトとを備えている。例文帳に追加

A developer carrying member is a roller-shaped member, and includes a roller body and a shaft. - 特許庁

建物デザイン提示システム、建物デザイン提示方法及び建物デザイン提示プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR PRESENTING BUILDING DESIGN - 特許庁

支持部材が装着される部材との間で密着性に優れた支持部材を提供する。例文帳に追加

To provide a support member with excellent contactness with a member attached with the support member thereto. - 特許庁

クリップケース１を、下側部材１０と上側部材２０とネジ部材３０とから構成する。例文帳に追加

A clip case 1 comprises a lower side member 10, an upper side member 20 and screw members 30. - 特許庁

ノイズ除去部材及び導電性線材とノイズ除去部材との取付構造例文帳に追加

NOISE REMOVAL COMPONENT AND ATTACHMENT STRUCTURE OF CONDUCTIVE WIRE ROD AND THE NOISE REMOVAL COMPONENT - 特許庁

接着剤層が光拡散剤や着色剤を含むと、落ち着いた感じの意匠にできる。例文帳に追加

When a light diffusing agent and a coloring agent are incorporated into the adhesive layer, the design of calm feeling can be obtained. - 特許庁

外観が天然木材と変わらずに天然木材の欠点を解消した建材を提供することにある。例文帳に追加

To provide a building material which eliminates defects of natural wood, having no appearance different from the natural wood. - 特許庁

ベース部材１２の凹部１４に、接着剤でリング状の緩衝材１６を接着する。例文帳に追加

A ring shaped buffer member 16 is bonded to a recessed part 14 of the base member 12 by the adhesive. - 特許庁

摩擦材に含まれる摩擦調整剤が、平均粒径の異なる２種以上のアブレーシブ材よりなる。例文帳に追加

The friction modifier contained in a friction material comprises two or more abrasive materials each having different average particle diameter. - 特許庁

現像剤担持体２３ａの剤汲上げ極Ｐ３は、剤離れ極Ｐ２と同極に形成される。例文帳に追加

The agent scooping pole P3 of a developer carrier 23a is formed so as to have a pole that is the same as a developer separating pole P2. - 特許庁

第１座板13に固着したばね15に、連通穴９内を移動自在な第２座板14を取付ける。例文帳に追加

A second seat plate 14 freely movable in a communicating hole 9 is installed on a spring 15 fixed to the first seat plate 13. - 特許庁

可動部材６をコイルばね７によりカム部材８を介して回転部材３に当接させる。例文帳に追加

The movable member 6 is brought into contact with the rotating member 3 through a cam member 8 by a coil spring 7. - 特許庁