「えいトン」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

アーマチュア摺動空間４Ａ，４Ｂには、ピストン５Ａ，５Ｂとは別体で、ハウジング１側のソレノイド１２Ａ，１２Ｂにより駆動されるアーマチュア７を収納して、左右のピストン５Ａ，５Ｂに当接させる。例文帳に追加

An armature 7 provided separately from the pistons 5A, 5B and driven by solenoids 12A, 12B of the housing 1 are stored in the armatures sliding spaces 4A, 4B, and made abut on the right and left pistons 5A, 5B. - 特許庁

溶接電極２４Ａの内部には、給排気穴２４Ａ−１から給排気される制御エア−に応じて動作するピストン２４Ａ−２と、そのピストンの動作とともに移動可能なコレットチャック２４Ａ−３が設けられている。例文帳に追加

In the inside of a welding electrode 24A, a piston 24A-2 operating according to control air to be supplied and exhausted from air supply and exhaust holes 24A-1 and a collet chuck 24A-3 movable with the operation of the piston, are provided. - 特許庁

両スプール１５ａ，１５ｂの外端部にはピストン２１ａ，２１ｂが設けられており、各スプール１５ａ，１５ｂは各ピストン２１ａ，２１ｂの作動に基づき摺動する。例文帳に追加

Outer end parts of the spools 15a, 15b are provided with pistons 21a, 21b, and the spools 15a, 15b are respectively slid on the basis of the operation of the pistons 21a, 21b. - 特許庁

電子輸送性発光材料であるＡｌｑ３と合成サポナイトであるスメクトンＳＡとの分散液をＮＰＤ膜３の上に滴下し、Ａｌｑ３とスメクトンＳＡからなる薄膜４をＮＰＤ膜３の上に形成した。例文帳に追加

Dispersion liquid of Alq3 as an electron transporting light emitting material and Sumecton SA (R) as synthetic saponite is dropped on the NPD film 3, and a thin film 4 formed of Alq3 and the Sumecton SA (R) is formed on the NPD film 3. - 特許庁

ＤＰＭのアセトン溶液とＢａＣｌ_2のアセトン溶液を混合し、よく攪拌しながら、ＮａＯＨのメチルアルコール溶液を滴下して、ＤＰＭとＢａとを反応させる。例文帳に追加

The method for producing the highly pure β-diketonate complex of the alkaline-earth metal is to mix an acetone solution of DPM (dipivaloylmethane) with an acetone solution of BaCl_2, drop a methanol solution of NaOH under sufficient agitation and react DPM with Ba. - 特許庁

左側のピストン３３に作用する上向きの油圧荷重Ｆ１は、Ｆ１＝ＰＨ×Ｂ−ＰＬ×Ａとなり、右側のピストン３３に作用する下向きの油圧荷重Ｆ２は、Ｆ２＝ＰＨ×Ａ−ＰＬ×Ｂとなる。例文帳に追加

Upward oil pressure load F1 acting on the piston 33 on the left side becomes F1= PH x B-PL x A, and downward oil pressure load F2 acting on the piston 33 on the right side becomes F2= PH x A-PL x B. - 特許庁

スターリング機関は、シリンダ１３と、シリンダ１３に組み付けられるピストン１４と、ピストン１４を駆動するリニアモータ２３と、ピストン１４に弾性力を付与するピストンスプリング２４と、ピストンスプリング２４を支持する支持部材２ａと、ピストンスプリング２４の支持位置を調節する支持位置調節手段として機能するコイルスプリング３ａ，３ｂとを備える。例文帳に追加

This sterling engine has: a cylinder 13; the piston 14 installed to the cylinder 13; a linear motor 23 driving the piston 14; a piston spring 24 imparting elastic force to the piston 14; a support member 2a supporting the piston spring 24; and coil springs 3a, 3b each functioning as a support position adjustment means adjusting a support position of the piston spring 24. - 特許庁

これにより、ピストン安定位置から開閉弁位置までの閉弁側ピストン移動距離が従来のＡ１より大きいＡ２となるので、エアーの吸引によってピストン２１が振動した時に、ピストン２１が開閉弁位置をオーバーシュートする量が小さくなる。例文帳に追加

Thus, a valve closing side piston moving distance between the piston rest position and a valve opening/closing position is A2 longer than conventional A1, and so when the piston 21 is vibrated by the suction of air, the piston 21 has a small overshooting amount at the valve opening/closing position. - 特許庁

駆動ピストン１６の底面１６ａと、中間ピストン１４の頂面１４ａと、駆動ピストン収容孔１５及び及び中間ピストン収容孔１３の内壁面とにより油圧室１７を画定して油圧室を燃料により満たす。例文帳に追加

An oil pressure chamber 17 is demarcated by a bottom face 16a of the drive piston 16, a bottom face 14a of the intermediate piston 14, and the inner wall surfaces of the drive piston housing hole 15 and the intermediate piston housing hole 13 and the oil pressure chamber is filled with fuel. - 特許庁

又、該幹線トンネル１の進行方向に向けて、予め該幹線トンネル１の上下線１ａ，１ｂと該幹線トンネル１から分岐又は合流する枝線の上下線２ａ，２ｂとを１つの断面内に入る大断面トンネルＴ_L に形成する。例文帳に追加

Up and down lines 1a and 1b of the trunk line tunnel 1 and the up and down lines 2a and 2b of the branch line branching or joining from the trunk line tunnel 1 are formed into a large sectional tunnel TL kept in one section in advance in the direction of movement of the trunk line tunnel 1. - 特許庁

シリンダ１２のヘッドカバー部１２Ｂに軸１８を固定するとともに、その外周面を摺動する第１のピストン１３Ａと、そのロッドカバー部１２Ｃ側の第２のピストン１３Ｂと、中空部１７Ａを有しピストン１３Ｂと一体にしたピストンロッド１７とを、シリンダ内に設ける。例文帳に追加

A first piston 13A for fixing a shaft 18 on a head cover part 12B of the cylinder 12 and for sliding on the circumferential surface thereof, a second piston 13B on the side of a rod cover part 12C thereof, and the piston rod 17 having a hollow part 17A and integrated with the piston 13B are installed in the cylinder. - 特許庁

充填装置であって、ピストン２２をプラスチックにより形成し、ピストン２２の全周に薄肉状シールリップ２２Ａ、２２Ｂを成形し、このシールリップ２２Ａ、２２Ｂをシリンダ２１に液密に摺接させ、ピストンロッド２３とピストン２２は自在継手３０により連結したもの。例文帳に追加

In the filling device, a piston 22 is formed of plastic, thin seal lips 22A and 22B are molded on the whole periphery of the piston 22, the seal lips 22A and 22B are brought into liquid-tight slide-contact with a cylinder 21, and a piston rod 23 and the piston 22 are connected by a universal joint 30. - 特許庁

大断面トンネルＡとこの大断面トンネルＡから分岐して掘進される複数の単体トンネルＢ，Ｃとの分岐部イに、単体トンネルＢ，Ｃをそれぞれ掘進するシールドマシン１，２の推進反力を得るための反力受け体１１を設ける。例文帳に追加

Reaction receiving bodies 11 for obtaining propulsive reactions of the shield machines 1 and 2 for boring the unit tunnels B and C, respectively, are provided, in the branch part (1) wherein the unit tunnels B and C branch off from the large section tunnel A so as to be bored. - 特許庁

ロッドＣの両側にロッドより直径の大きなピストンＡとピストンＢを配し、ピストンＡのロッド側でない方にスプリングＤを設け、ピストンＢのロッド側でない方のシリンダにはブレーキ管を接続する。例文帳に追加

This distributing valve has a piston A and piston B with a bigger diameter than the rod C on both sides of the rod C and a spring D is provided on the side not the rod C side of the piston A and a brake pipe is connected to the cylinder of the side not the rod C side of the piston B. - 特許庁

そして、下段側フトン籠１Ａと上段側フトン籠１Ｂとを、下段側フトン籠１Ａの前後の壁部２の上縁部２ａ間に架け渡し係合させた水平材７と、この水平材に取り付けた連結金具８と、この連結金具８と上段側フトン籠１Ｂの前後の壁部２の上縁部２ａとの間を連結する斜材９とで結合する。例文帳に追加

The gabions 1 are stacked in a plurality of stages while being displaced stepwise to form a gabion structure 5. - 特許庁

ピストンポンプ（１）は、パイロットピストン（８ｃ）の往復動に伴って移動するランド（８１ａ，８１ｂ）により、ピストン室連通路（７２ａ，７２ｂ）を、油吐出路（８２ａ，８２ｂ）に連通する吐出ラインと連絡路（８３ａ，８３ｂ）に連通するタンクラインとに切り換える。例文帳に追加

A piston pump 1 switches piston chamber communication passages 72a and 72b to a discharge line communicating with oil discharge passages 82a and 82b and a tank line communicating with connection passages 83a and 83b by lands 81a and 81b moving accompanied by the reciprocation of a pilot piston 8c. - 特許庁

不揮発性半導体記憶装置１１０は、ベース半導体層１０ａと、電極７０ａと、チャネル半導体層３０ａと、ベーストンネル絶縁膜２０ａと、チャネルトンネル絶縁膜４０ａと、電荷保持層５０ａと、ブロック絶縁膜６０ａと、を有するメモリ部ＭＣ１を備える。例文帳に追加

A nonvolatile semiconductor storage device 110 comprises a memory part MC1 including a base semiconductor layer 10a, an electrode 70a, a channel semiconductor layer 30a, a base tunnel insulation film 20a, a channel tunnel insulation film 40a, a charge retention layer 50a and a block insulation film 60a. - 特許庁

ゆめぞら号では，列車が長いトンネルに入るたびに，14機のDVD投影機が天井に星空の映像を上映する。例文帳に追加

On the Yumezora-go, 14 DVD projectors produce images of a starry sky on the ceiling every time the train enters a long tunnel.  - 浜島書店 Catch a Wave

低コストで確実にＣａを低減させた低Ｃａ含有Ａｌ合金製ピストンを提供すること。例文帳に追加

To provide a piston made of an Al alloy with a low Ca content, which inexpensively and reliably has reduced the Ca content. - 特許庁

燃料電池システムＦＣＳの冷却装置３は、イソプロピルアルコール（ＩＰＡ）／アセトン／Ｈ_2系のケミカルヒートポンプＨＰ１として構築される。例文帳に追加

A cooling device 3 of this fuel cell system FCS is constructed as an isopropyl alcohol(IPA)/acetone/H2-based chemical heat pump HP1. - 特許庁

各シリンダ３Ａ，３Ｂには、それぞれピストン５Ａ，５Ｂを挿入して、それぞれポンプ室６Ａ，６Ｂを形成する。例文帳に追加

Pistons 5A, 5B are respectively inserted in the cylinders 3A, 3B to form pump chambers 6A, 6B. - 特許庁

ピストン１Ａは、クーリングチャンネル３Ａと、クーリングチャンネル３Ａ内に移動自在に設けられたボール８とを備える。例文帳に追加

This piston 1A includes the cooling channel 3A and balls 8 movably installed in the cooling channel 3A. - 特許庁

あるいは、ピストンブレード１３の硬度をＨｖ２００〜Ｈｖ３００とし、またスイングブッシュ１４の硬度をＨｖ５００以下とする。例文帳に追加

Or hardness of the piston blade is set Hv 200-Hv 300, and hardness of the swing bush 14 is set less than Hv 500. - 特許庁

電解質膜２において，プロトン伝導度ＰｃはＰｃ＞０．０５Ｓ／cmであり，触媒ＣＡの分散量Ａ_1 は０．０１ｇ／cm^2≦Ａ_1 ≦０．１ｇ／cm^2 である。例文帳に追加

In the electrolyte film 2, its proton conductivity Pc is Pc>0.05 S/cm, and the amount of distributions A1 of the Catalyst CA is 0.01 g/cm2≤A1≤0.1 g/cm2. - 特許庁

具体的には、スイングブッシュ１４の硬度をＨｖ７００〜Ｈｖ９００とし、またピストンブレード１３の硬度をＨｖ４００以上とする。例文帳に追加

Materially, hardness of the swing bush 14 is set Hv 700-Hv 900, and hardness of the piston blade 13 is set more than Hv 400. - 特許庁

ＡＦＭは、磁気トンネル接合を超えて横方向に伸延するＳＡＦのピニング領域との接触を通じて、ＳＡＦの磁化を固定する。例文帳に追加

The AFM fixes magnetization of the SAF through contact with the pinning region of the SAF stretching laterally over the magnetic tunnel junction. - 特許庁

当該作動油流はピストン15および筒体３を筒体11に対し下方へＸ_2 ＝Ｖ_1 ／（Ａ_PU−Ａ_PL＋Ａ_b ）だけ進入させる。例文帳に追加

Hydraulic fluid flow makes a piston 15 and the cylindrical body 3 penetrate lower into a cylindrical body 11 by X2=V1/(APU-APL+Ab). - 特許庁

ピストン３のクランクシャフト側とクランクウエイト５４外周側のそれぞれに永久磁石７ａ，７ｂが設置される。例文帳に追加

Permanent magnets 7a, 7b are attached to the crankshaft side of the piston 3 and the outer peripheral side of the crank weight 54, respectively. - 特許庁

次いで、測定結果に基づいて回転軸線（ＲＡ）の位置を調整し、トンネルの現実の中心軸線（ＡＡ）と一致させる。例文帳に追加

Then, the position of the axis RA is adjusted based on the results of the measurement so as to agree with the real center axis AA of the tunnel. - 特許庁

ピストン本体部１１と、一対のスカート部１２Ａ、１２Ｂと、一対のサイドウォール部１３Ａ、１３Ｂと、ピン穴部１４Ａ、１４Ｂとを有し、ピストン本体部の底壁面と両スカート部の内周壁面と両サイドウォール部の内壁面とによって空洞が形成されている内燃機関のピストンに関する。例文帳に追加

The piston includes a hollow formed by a bottom wall surface of the piston body, inner peripheral wall surfaces of both the skirt parts and inner peripheral wall surfaces of both the side wall parts. - 特許庁

ケーシング内周面Ｌの設定は、点Ｏを中心にピストンピンの回転円Ｋを描く、ピストンの基準線ＡＰＣを描く、この基準線ＡＰ及びＰＣ間の長さは円Ｋの半径と等しく点Ａ及び点Ｃはピストンの基準点となる。例文帳に追加

The setting of the internal circumferential surface L of a casing is made by drawing the rotational circle K of a piston pin centering on the point O and drawing the reference line APC of a piston, wherein the length of the segments AP and PC is equal to the radius of the circle K and the points A and C become the reference point of the piston. - 特許庁

シリンダ２内で第１，第２のピストン４，５が共に初期位置あるときには、ピストン４，５間の離間寸法を距離Ｌａとし、第２の通路孔７とシール部材１８との間隔（寸法Ｌｂ）を、ピストン４，５間の距離Ｌａよりも大なる寸法関係（Ｌｂ＞Ｌａ）に設定する。例文帳に追加

When both the first and second pistons 4, 5 are at the initial positions in the cylinder 2, the distance between the pistons 4, 5 is set to be La, and the distance (the dimension Lb) between a second passage hole 7 and a seal member 18 is set to be larger than the distance La between the pistons 4, 5 so as to satisfy a dimensional relationship (Lb>La). - 特許庁

鉄道のレールの分岐部において、トングレール２Ａ、２Ｂが摺動する床板５に潤滑油を供給する油圧ポンプ１０とトングレール２Ａとの間に、トングレール２Ａの転轍作動回数を減少して油圧ポンプ１０に伝達する減速機構１２を介装したことを特徴とする。例文帳に追加

In the branching sections of rails for a railway, decelerating mechanisms 12 reducing the number of the switching operation of the tongue rails 2A and transmitting the number of the switching operation to hydraulic pumps 10 are interposed among the hydraulic pumps 10 supplying the floor board 5, on which the tongue rails 2A and 2B are slid, with lubricating oil and the tongue rails 2A. - 特許庁

アクチュエータ２０は、直動的に伸縮するピストン２１を有し、該ピストンによりレール部材１２Ａを前記滑車１３Ａ，１４Ａ上で移動させる。例文帳に追加

The actuator 20 has a linearly extending and contracting piston 21, and the rail member 12A is moved on the pulleys 13A and 14A by the piston. - 特許庁

シリンダハウジング３１内に互いに直列に一対のピストン３３Ａ、３４Ａ（３３Ｂ、３４Ｂ）が摺動自在に嵌合されて、一対のピストン間に燃焼室３５Ａ（３５Ｂ）が構成される。例文帳に追加

A pair of pistons 33A, 34A (33B, 34B) arranged in series to each other are slidably fitted in a cylinder housing 31, and a combustion chamber 35A (35B) is formed between the pair of pistons. - 特許庁

シリンダハウジング３１内に互いに直列に一対のピストン３３Ａ、３４Ａ（３３Ｂ、３４Ｂ）を摺動自在に嵌合して、この一対のピストンの間に燃焼室３５Ａ（３５Ｂ）が構成される。例文帳に追加

A pair of pistons 33A, 34A (33B, 34B) arranged in series to each other are slidably fitted in a cylinder housing 31, and a combustion chamber 35A (35B) is formed between the pair of pistons. - 特許庁

通信媒介ノード１は、その対応更新情報に基づいてデータをＨＮＡ−２あてにトンネリングし、通信媒介ノード２は該データを気付アドレスＣｏＡ−２へ再度トンネリングする。例文帳に追加

The communication mediation node 1 tunnels the data to the HNA-2 on the basis of that corresponding updating information and a communication mediation node 2 tunnels the data to a c/o address CoA-2 again. - 特許庁

さらに、ピストン装置（１０，４０）は、シリンダ（１２ａ，１２ｂ）内に少なくとも一部を配置され、かつ、接続ロッド（２８ａ，２８ｂ）によりその縦方向に移動可能に設けられるピストン（２２ａ，２２ｂ）を有する。例文帳に追加

Further, the piston device (10, 40) has the piston (22a, 22b) arranged, at least in part, within the cylinder (12a, 12b) and provided movably in its longitudinal direction by a connecting rod (28a, 28b). - 特許庁

機関本体部２は、第１及び第２の本体シリンダ２１Ａ，２１Ｂと、第１及び第２の本体ピストン２２Ａ，２２Ｂと、ピストンロッド２３と、第１及び第２の本体吸排気口２４Ａ，２４Ｂとを有する。例文帳に追加

An engine body part 2 includes: first and second body cylinders 21A, 21B; first and second body pistons 22A, 22B; a piston rod 23; and first and second body intake/exhaust ports 24A, 24B. - 特許庁

無線通信網は、ＨＡと第１のＦＡを結ぶ第１の下流および逆方向トンネルを含み、各トンネルにはサービス品質を維持するために予約が確立されている。例文帳に追加

A wireless communication network may include first downstream and reverse tunnels coupling the HA and the first FA, each tunnel having a reservation to maintain a quality of service. - 特許庁

スプール５３の小径部側の受圧面積Ａ１、ピストンの受圧面積Ａ２及びスプールの大径部とピストン５６との径差の受圧面積Ａ３が同じなるようにスプール５３の径を選定する。例文帳に追加

The diameter of the spool 53 is selected so that the pressure-receiving area A1 on the small diameter part side of the spool 53, the pressure-receiving area A2 of the piston, and the pressure-receiving area A3 of the differential diameter between the large diameter part of the spool and the piston 56 are same. - 特許庁

スプールの小径部側の受圧面積Ａ１、ピストンの受圧面積Ａ２及びスプールの大径部とピストンとの径差の受圧面積Ａ３の設定次第で絞り前後差圧を低減できる。例文帳に追加

The differential pressure before and behind the throttle can be reduced according to the setting of the pressure-receiving area A1 on the small diameter part side of the spool, the pressure-receiving area A2 of the piston, and the pressure-receiving area A3 of the differential diameter between the large diameter part of the spool and the piston. - 特許庁

脱着工具８をピストン２の雌ねじ２Ａに螺合するねじ部８Ａと、頭部からねじ部８Ａ側端部まで形成されピストン２の通気孔２Ｂと連通する通気孔８Ｂとつまみ部８Ｃとなる構成とした。例文帳に追加

This attaching-detaching tool 8 is composed of a screw part 8A threadedly engaging with a female screw 2A of the piston 2, an air vent 8B formed up to a side end part of the screw part 8A from a head part, and communicating with an air vent 2B of the piston 2, and a knob part 8C. - 特許庁

無線通信網は、ＨＡと第１のＦＡを結ぶ第１の下流および逆方向トンネルを含み、各トンネルにはサービス品質を維持するために予約が確立されている。例文帳に追加

The wireless communication network comprises a first downstream and a backward tunnel which connect the HA and the first FA and reservation for each channel is established in order to maintain the quality of service. - 特許庁

プロトン伝導体は、ＡＢ_２Ｏ_７型の電解質からなるプロトン伝導体であって、ＡサイトはＳｎを含み、ＢサイトはＰであり、Ａサイトの組成比に対するＰの組成比の比率が２未満１．２以上である。例文帳に追加

The proton conductor is made of an electrolyte of AB_2O_7 type, and A site contains Sn, and B site is P, and the ratio of composition ratio of P to composition ratio of A site is smaller than 2 and 1.2 or larger. - 特許庁