「えぐぜくてぃぶ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コンピュータのエグゼクティブプログラムを起動させるコンピュータユーザーの指示（プログラムの一部ではない）例文帳に追加

a computer user's instruction (not part of a program) that calls for action by the computer's executive program  - 日本語WordNet

フック部材１７の開口部２０ｄには、シートバック１２に車両前後方向の衝突荷重が作用したときに、ストライカ部材１６に噛み込んで該ストライカ部材１６の移動を阻止する凹み２０ｅ，２０ｆが、前記開口部２０ｄの縁部を抉るように形成されている。例文帳に追加

Indentations 20e, 20f to be meshed with a striker member 16 for blocking movement of the striker member 16 when a collision load in a vehicle forward and backward direction is applied to a seat back 12 are formed at an opening 20d of a hook member 17 along the edge of the opening 20d. - 特許庁

作穴体３２の下部がマルチフィルムに突入した状態で開くことにより形成される前記マルチフィルムの穴の外周部を上方から押圧する押さえ具において、該押さえ具を下方へ付勢する押圧用スプリング７４を設けた。例文帳に追加

This pressing tool for pressing from the upper side the outer peripheral portion of a mulch film hole formed by opening the lower portion of a hole-forming member 32 in a state pushed into the mulch film is, characterized by disposing pressing springs 74 for downward energizing the pressing tool. - 特許庁

フィールド区分信号Ｓが奇数フィールドを示している時は、加算器１７によりＹ座標に０．５を加え、偶数フィールドを示している時は、Ｙ座標をそのまま使用する。例文帳に追加

When the field classification signal S indicates the odd-numbered field, 0.5 is added to the Y-coordinate by an adder, and when it indicates the even-numbered field, the Y-coordinate is used as it is. - 特許庁

試合後，日本バスケットボール協会の川(かわ)淵(ぶち)三(さぶ)郎(ろう)エグゼクティブアドバイザーは「開幕戦は大成功だった。今日テレビで初めてプロバスケの試合を見た人にも，とても楽しんでもらえたと思う。」と話した。例文帳に追加

After the game, Kawabuchi Saburo, the executive advisor to the Japan Basketball Association, said, "The opening game was a great success. I'm sure anyone who watched a professional basketball game for the first time today on TV enjoyed it very much." - 浜島書店 Catch a Wave

例えば高張力鋼からなる小型ディーゼルエンジン用ピストンヘッドのギャラリのような狭隘深奧形状部分の最深部まで被工作物に変形を与えることなく切り込めるえぐり込み旋削方法およびその方法に適合したバイトホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a turning method for gouging which can be used to cut into the deepest section of a very narrow and very deep configuration portion like the gallery of a piston head for a compact diesel engine made of high tension steel, for instance, without giving any deformation to a work-piece, and a cutting tool holder suitable for its method. - 特許庁

すると、指が筐体１０の意匠面１０ａに当たる手前ぐらいの位置でカード挿入口部材２２がＥＴＣ車載器１の開口１０ｂから突出してくる。例文帳に追加

Then, a card insertion port member 22 projects from an opening 10b in the on-vehicle ETC unit 1 at a position where the finger hits the design surface 10a of the case 10. - 特許庁

調査報告書には最低限、エグゼクティブサマリー、テクニカルサマリー、メインレポート、付属文書、その他必要な裏付け情報が含まれていること。例文帳に追加

The study report shall include, at a minimum, an Executive Summary, a Technical Summary, the Main Report, Annexes, and any other necessary supporting information.  - 経済産業省

協同取引の方法、全体の協同取引の運営手続きを知らない顧客を有する、協同取引の最適利得を達成するための異なる供給者の中の運営、および、エグゼクティブコストを減ずる。例文帳に追加

To reduce cost for managing different suppliers and executive cost for achieving optimum profit in a cooperative business including customers who don't know a method for cooperative business and management procedure of whole cooperative business. - 特許庁

フェース部２は、ヘッド後方に隆起した環状のフェース周縁部１０と、該フェース周縁部１０で囲まれかつ後面がキャビティＣによって抉られフェース周縁部１０よりも厚さが小さい中央部１１と、該中央部１１の後面に接合された板状のバッジ１２とを含む。例文帳に追加

The face portion 2 includes an annular face peripheral part 10 protruding backward from the head; a central part 11 surrounded by the face peripheral part 10, having a cavity C in the rear surface, and thinner than the face peripheral part 10; and a badge 12 being a plate and attached to a rear surface of the central part 11. - 特許庁

このキテクチャは、例えば、セグメントの実行レートを管理するエグゼクティブ層、セグメント間の活動を調整するビークルコントローラ層、ユーティリティ、共通サービス、及びＯＳサポートを含む計算サポートを提供する様々な層などを含む。例文帳に追加

The architecture includes, for example, an executive layer which manages a segmentation-execution rate, a vehicle controller layer which adjusts activity between the segments, and various layers which provide computation support including utility, common service and OS support. - 特許庁

複列ころ軸受用の合成樹脂製の保持器１０について、その柱部１２の内側壁面１２ｄに位置するゲート部の痕跡を抉り取ることで凹部１２ｅを形成する。例文帳に追加

In a retainer 10 made of synthetic resin for bearing with a plurality of rows, a concavity 12e is formed by scratching off the trace of gate portion which is located in an inner side wall surface 12d of its pillar portion 12. - 特許庁

回路パターンに溝状のえぐれが形成されることを防止すること、ウィスカー発生を抑制すること、および電子部品との電気的な接続状態を良好としながら、その上脆性のない回路基板およびその回路基板の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a circuit board which prevents a grooved-scoop-out from being formed on a circuit pattern, which suppresses a whisker and which has good electric connecting state to an electronic component free from brittleness, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

前群と後群とは、結像光学系１０の低倍率側から高倍率側への変倍に際して、絞りの配置空間（空気間隔Ｄ１）を狭めながら、それぞれ物体側へ移動する。例文帳に追加

When varying the magnification of the image forming optical system 10 from the low magnification side to the high magnification side, the front group and the rear group are separately moved to the object side, while reducing the arrangement distance of the diaphragm (aerial gap D1). - 特許庁

八　トランク、スーツケース、携帯用化粧道具入れ、エグゼクティブケース、書類かばん、通学用かばんその他これらに類する容器（外面が革製、コンポジションレザー製又はパテントレザー製のものに限る。）例文帳に追加

viii) Trunks, suitcases, cosmetics bags, executive cases, brief cases, school bags, or other containers equivalent thereto (limited to those whose outer surface is made of leather, composition leather, or patent leather  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明は、ディジタルテレビ放送受信機のコンディショナルアクセスデータを格納したＩＣカード等を接続するカードコネクタと、プログラム書換冶具のコネクタを共用化し、このプログラム書換冶具の動作電源も受信機から供給し、かつ、受信機のメインマイコンとサブマイコンの処理手順を用いて、メインマイコンのアクセスメモリのアドレスを切り換えて、前記プログラム書換冶具のプログラムデータをダウンロードしてプログラムの書換を行うディジタルテレビ放送受信機。例文帳に追加

The digital television broadcast receiver is provided with a card connector 59 for connection to an IC card or the like storing conditional access data. - 特許庁

ダイヤルパルス送出回路１０は、直流ループ回路１１と直流ループ開閉素子１２とを備え、グランドとなるＴｉｐ線と、−４８Ｖの直流電圧が供給されるＲｉｎｇ線とからなるトランク回路の二線式通話線に接続される。例文帳に追加

The dial pulse transmission circuit 10 is provided with a DC loop circuit 11 and a DC loop switching element 12 and connected to a two-wire type speech line of a trunk circuit, consisting of a Tip line acting like a ground line and a Ring line, to which a DC voltage of -48 V is applied. - 特許庁

関連システムおよびアプリケーションは、バックアップ画像用の企業用画像の移動先と、代替の物理的第一次ファシリティを作成し、一方で第一次ソースファイルシステムとして第二次ストレージユニットと協働で動作するミラーリング技法と、部分的に共通のコンテンツ(オペレーティングシステムファイル、共通データベース、アプリケーションエグゼクタブルなど)を有する複数のシステムがバックアップされるときに、バックアップ画像中の冗長なデータを解消する。例文帳に追加

Related systems and applications includes: an enterprise image destination for backup images; a mirroring technique creating a replacement physical primary facility while working with a second storage unit as the primary source file system; and a technique for eliminating redundant data in backup images when multiple systems with partially common contents (e.g., operating system files, common databases, application executables, etc.) are being backed up. - 特許庁