「おおうらざか」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

カバー５は、透光性材料によって形成され、窓部４ｂを覆うようにキャップ４の内側から配設される。例文帳に追加

The cover 5 is made of light-transmitting material, and is arranged from the inside of the cap 4 so as to cover the window section 4b. - 特許庁

ビニール、ポリエチレン等防水性材料で角形洗濯物干しや、たこ足型洗濯物干しを上から覆うようにしたカバーをつくった。例文帳に追加

A cover is formed of waterproof material, such as polyvinyl chloride, polyethylene or the like, so as to cover a square wash drier or octopus leg-like wash drier form above. - 特許庁

また、本ガスメータカバー１は金属製筐体に取り付けられて上方の関連部材取付部を覆う。例文帳に追加

The cover 1 is attached to the metal casing to cover also a related member attaching part in its upper side. - 特許庁

背もたれ９２ａ、９２ｂがワゴン本体１２に枢動可能に取り付けられ且つ、閉じて水平座席面及び格納区画を覆う。例文帳に追加

Seatbacks 92a and 92b are pivotally attached to a wagon body 12 and closeed to cover the horizontal seating surfaces and the storage compartment. - 特許庁

可撓性カバー部材は、本体に相対して開閉することによって、環側部に巻き取られたケーブルアセンブリを覆う、または露出する。例文帳に追加

The flexible cover member opens/closes relative to the body so as to expose/cover the cable assembly taken up around the ring-shaped side portion. - 特許庁

カバー取付面３０には、脚部４と開口部２９の周縁との間隙を覆うカバー部材３２が取り付けられる。例文帳に追加

The cover member 32 for covering the gap between the leg part 4 and the peripheral edge of the opening 29 is mounted to the cover mounting surface 30. - 特許庁

樹脂層２２は素材表面を覆う被覆部２２ａと、被覆部上で動圧発生部を区画形成する区画部Ａａからなる。例文帳に追加

The resin layer 22 comprises a covering part 22a covering the material surface and a compartment part Aa demarcating the dynamic pressure generating part on the covering part. - 特許庁

スティックコイル４０を覆うカバー部材２４は、下ケース２２の開口部２７から矢印Ｂ方向へ引き抜くことができる。例文帳に追加

A cover member 24 for covering the stick coil 40 can be pulled out in the direction, expressed with arrow B from an opening part 27 of the lower case 22. - 特許庁

不燃材からなる遮熱板２を用い、その遮熱板を鉄骨梁の下部に装着して鉄骨梁の下面全体を覆う。例文帳に追加

This heat insulating plate 2 made of incombustible material is used and attached to the lower part of a steel beam to cover the overall lower surface of the steel beam. - 特許庁

シート１１は多数の網目を有するメッシュ材から成り、シート１１はパネル７の上面から側面の途中までを覆う頂部シート１３と、パネル７の側面の途中から下端部までを覆う下部シート１５とから成る。例文帳に追加

A sheet 11 is made of a mesh material having many meshes and comprises a top sheet 13 for covering the panel 7 from the top face to the middle of side faces of the panel 7; and a lower sheet 15 for covering the panel 7 from the middle of the side face to the lower end of the panel 7. - 特許庁

印刷機で使用され、印刷紙の紙面に接触する搬送部材１０において、基材１１と、基材１１の表面を覆う、フッ素材料からなるフッ素材料単分子膜１３とを備えた。例文帳に追加

The conveyance member 10 which is used in the printing press and comes into contact with the surface of printing paper is provided with a base 11 and a fluorine material monomolecular film 13 which covers the surface of the base 11 and consists of a fluorine material. - 特許庁

演出装置制御装置（演出装置制御部１０９）が、抽選に当選したとき、各リールの一部を覆う位置に回動自在に取り付けられた演出装置３０９を駆動して当選絵柄を含む各リールの一部を覆う。例文帳に追加

At the time of winning in drawing, a performance device controller (performance device control part 109) drives a performance device 309 freely turnably attached at a position to cover a part of each reel and covers a part of each reel including a winning pattern. - 特許庁

また、立ち上げ部の上部から内面材と間隔を設けて内側に垂下するように垂下板１４を支持し、これらの部材の上を覆蓋部材１６で覆う。例文帳に追加

A hanging plate 14 is supported to hang inside with a space between itself and the inner surface material from the upper part of the rising section, and the top of these members is covered with a cover member 16. - 特許庁

本発明に係る電線保護具は、板状の部材が加工されることにより得られる部材からなる配線具１と、その配線具１における電線９の支持面を覆う板状のカバー部材とを備える。例文帳に追加

The electric wire protector according to this invention comprises: a wiring tool 1 composed of a member obtained by working a planar member; and a planar cover member for covering a support surface of an electric wire 9 in the wiring tool 1. - 特許庁

その際、ロック板６によって収納部４内の紙幣処理装置３ｂを覆うようにしたので、カバー部材５がこじ開けられた場合でも、紙幣処理装置３ｂを覆うロック板６により、カバー部材５の隙間から紙幣処理装置３ｂが容易に抜き取られることがない。例文帳に追加

In such a case, a bank note processor 3b inside the housing part 4 is covered with the lock plate 6, so that even when the cover member 5 is forcibly opened, the lock plate 6 covering the bank note processor 3b prevents the bank note processor 3b from being pulled easily out of a gap of the cover member 5. - 特許庁

半導体発光装置を、凹部３２を設けたサブマウント３１と、凹部３２の内部に設置された半導体レーザー素子１１と、この半導体レーザー素子１１を覆うように凹部３２に充填されたエンキャップ材２２と、このエンキャップ材２２を覆うモールド樹脂から構成する。例文帳に追加

A semiconductor light emitting device is composed of a sub- mount 31 provided with a recess 32, a semiconductor laser element 11 installed in the recess 32, an encapsulating material 22 filled into the recess 32 so as to cover the semiconductor laser element 11, and a sealing resin 23 which covers the encapsulating material 22. - 特許庁

基板上に、複数の台形もしくは長方形形状が重なった階段層を形成し、階段層の表面を反射材料からなる反射層でおおうことにより反射板を形成する。例文帳に追加

The reflection plate is manufactured by forming a step-like layer having a cross section with a plurality of trapezoids or rectangles stacked one another on a substrate and coating the surface of the step-like layer with a reflection layer consisting of a reflective material. - 特許庁

膀胱、尿管、腎盂（腎臓の一部分で、尿を集め、保持し、排出する所）の内側を覆う組織に存在する移行上皮細胞から発生するがん。例文帳に追加

cancer that forms in transitional cells in the lining of the bladder, ureter, or renal pelvis (the part of the kidney that collects, holds, and drains urine).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

絶縁層１２５は、封止材１１４から離間した位置にて、セグメント電極１２３を覆うように第１基板１２０上に形成されている。例文帳に追加

An insulating layer 125 is formed on the first substrate 120 so as to cover the segment electrodes 123 in a position separated from the sealing material 114. - 特許庁

ウインカリフレクタ９４は、レンズ部材が覆う方向に対して反対方向からネジ９９でハウジング部１０４に固定される。例文帳に追加

The winker reflector 94 is fixed to the housing part 104 by a screw 99 from a direction opposite from the covering direction of the lens member. - 特許庁

液晶パネルを覆うカバー部材５がゴムを主成分とするので、外部からの電気的な影響を受けにくくすることができる。例文帳に追加

As a cover member 5 covering a liquid crystal panel contains rubber as a main component, the panel is prevented from receiving external electric influences. - 特許庁

また、好ましくは、配管の加熱斑をさらに抑制するために、前記配管の外周を覆う均熱部材を設けてもよい。例文帳に追加

Desirably, a soaking member which covers outer periphery of the piping may be arranged for more restraining uneven heating of the piping. - 特許庁

養生材１０は、アスベスト吹付面４０から所定の空間を隔ててアスベスト吹付面４０を覆うように配置される。例文帳に追加

The curing member 10 is disposed so as to cover an asbestos spray surface 40 across a prescribed space from the asbestos spray surface 40. - 特許庁

燃料電池スタック２３は、連結部材２４Ｂを外側から覆うカバー５４を有する構成をとることができる。例文帳に追加

The fuel cell stack 23 can have a structure having a cover 54 covering the linking member 24B from the outside. - 特許庁

シート部材１７がシートパッド１４と、このシートパッド１４をその外方から覆う表皮１６とを備える。例文帳に追加

A seat member 17 is provided with a seat pad 14 and a skin 16 covering the seat pad 14 from its outside. - 特許庁

その結果、結露防止用断熱材（30）に作用する締め付け力を緩和しながら、切断部（31）を確実に覆うことができる。例文帳に追加

As a result, the cut part 31 can be surely covered, while relaxing the fastening force to be applied to the dew condensation preventing heat insulating material 30. - 特許庁

エアバッグ１０の外部側から開閉型ベントホール１８を覆う蓋体６０と吊紐８０とがテザー７０によって連結されている。例文帳に追加

A lid body 60 covering an opening and closing vent hole 18 from outside the air bag 10 and the hanging strap 80 are coupled to each other by a tether 70. - 特許庁

そして銀を含む多孔性材料からなる殺菌フィルター74を、この筐体の排気孔71dを覆う状態に配設する。例文帳に追加

A germicidal filter 74 made of a porous material containing silver is disposed to cover the exhaust hole 71d of the case. - 特許庁

ストッパ部７は、つば部１０の外周に設けた環状ゴム部７０とその外周を覆う金属製の筒部材７１とからなる。例文帳に追加

The stopper portion 7 is formed of an annular rubber portion 70 provided in the periphery of the flange part 10 and a metallic cylindrical member 71 covering the periphery of the annular rubber portion 70. - 特許庁

各電極２１の放電生成面２７を板状の固体誘電体からなる誘電部材３０にて覆う。例文帳に追加

A discharge generation surface 27 of each electrode 21 is covered with a dielectric member 30, which consists of a plate-shaped solid dielectric. - 特許庁

各線状導光部材３には、それぞれ、入射面３１と出射面３２とを除く各面をそれぞれ覆うケース（図示せず）が取り付けられている。例文帳に追加

Cases (not illustrated) for covering respective surfaces excluding the incident surface 31 and the emitting surface 32 are mounted on each linear light guide member 3. - 特許庁

駆動回路基板３上の昇圧コイル３３はブリキ鋼板からなるシールド部材３１によって覆う。例文帳に追加

A booster coil 33 on the drive circuit board 3 is covered with a shielding member 31 made of a tin steel plate. - 特許庁

そして、搬出口を開閉自在に覆う開閉手段と、格納手段とが一体的に画像記録装置本体に備えられている。例文帳に追加

An open/close means for freely covering the carrying-out opening and the housing means are integrally placed in the image recording device body. - 特許庁

溝部上面には、発熱体を覆うようにして熱輻射板、熱反射板及び断熱材からなる熱絶縁体と、空気層を重ねて設ける。例文帳に追加

A heat insulator comprising a heat radiation plate, a heat reflection plate and an air layer are provided to be overlapped on the upper face of the groove part so as to cover the heat element. - 特許庁

第１の可動部材３６は、内視鏡２０がプロセッサ６０から取り外された状態においては、口金３２の周囲を覆う位置にある。例文帳に追加

The first movable member 36 is located at the position to cover the periphery of the cap 32 if an endoscope 20 is detached from a processor 60. - 特許庁

底面１ｃには、断面コ字型の導線性部材２２が駆動軸５を上方から覆うように固定されている。例文帳に追加

A conductive member 22 whose cross section is channel-shaped is fixed to a bottom face 1c to cover the drive shaft 5 from its upper part. - 特許庁

フィルタ４０は台座２０の挿入口２２から格納槽２１に挿し込むことができ、空気入口２３を覆う。例文帳に追加

The filter 40 can be inserted into the storage tank 21 from the insertion port 22 of the pedestal 20, and covers the air inlet 23. - 特許庁

保護部５でソフトフィール層３を構成する発泡層２の端部の側面２ａを覆うため、破損し難い加飾シートＡが得られる。例文帳に追加

Since the side surface 2a of the end part of the foam layer 2, which constitutes the soft feel layer 3, with the protective part 5, the decorative sheet A hard to damage can be obtained. - 特許庁

前記外側部材１３は、前記舌片１５の先端部とスリット１６の先端部を前記筐体１２の外側から覆う形状に形成されている。例文帳に追加

The outer member 13 is formed to cover a distal end of the tongue 15 and a distal end of the slit 16 from the outside of the case 12. - 特許庁

地盤３と、該地盤３上を覆うトンネル構造２とからなり、前記地盤３を保水性の高い非凍上性材料とする。例文帳に追加

The cold energy utilization facility comprises a ground 3, and a tunnel structure 2 for covering the ground 3, wherein the ground 3 is composed of a nonfreezing material having high water-retainability. - 特許庁

キャップなどで覆うことなく、操作盤と上面板とを固着する部材が表側から見えないようにし、美観を損ねないようにすること。例文帳に追加

To prevent the impairment of appearance by making a member fixing a control panel and an upper surface plate invisible from the front side without covering this member with a cap, etc. - 特許庁

好ましくは、カバー部材８，９は、成形型７を加熱するとき、さらに加熱手段（２ｂ，２ｄ，３ｂ，３ｄ）の外周をも覆う構成とする。例文帳に追加

The cover members 8, 9 are preferably structured to cover even the outer periphery of the heating means (2b, 2d, 3b, 3d, 4b, 4d) in the heating of the mold 7. - 特許庁

遮蔽部１１７ａ及び案内カバー１１７ｂからなる略コップ状の衝突部材１１７にて流出口１１４ａを覆うようにする。例文帳に追加

An outflow port 114a is covered with an almost cup-shaped collision member 117 composed of a shielding part 117a and a guide cover 117b. - 特許庁

回路基板２には開口９が形成され、開口９の一部を覆うように一面２ａに端子部材４が設けられる。例文帳に追加

An opening 9 is formed in the circuit board 2 and the terminal member 4 is so provided on the surface 2a as to cover part of the opening 9. - 特許庁

シフトレバーの下部を覆うボックス１４の側壁部１４Ｃ及び底壁部１４Ｄには、アングル状の緩衝部材１６が取り付けられている。例文帳に追加

An angled shock absorbing member 16 is mounted on a sidewall portion 14C and a bottom wall portion 14D of a box 14 covering the lower portion of a shift lever. - 特許庁