「おおうらざか」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

下部シート材１４が囲い本体１１と床面との間の間隙を覆うよう囲い本体１１に設けられている。例文帳に追加

A lower sheet member 14 is provided in the enclosure body 11 so as to cover a gap between the enclosure body 11 and the floor surface. - 特許庁

筐体１の表面の一部を、常温で塑性変形可能な樹脂材料からなるスキン層７で覆うことで解決できる。例文帳に追加

The portable telephone comprises a skin layer 7 made of a resin material plastically deformable at the ambient temperature and covering a part of a surface of a housing 1. - 特許庁

エンジンルームの下面前側を覆うフロントアンダーカバー（４）を、金属材料からなり、その下面に下向きの突起（７）を備えるものとした。例文帳に追加

This front under cover 4 covering a front bottom side of an engine room is made of a metal material and is provided with downward protrusions 7. - 特許庁

非酸化材料からなる非酸化層２８は、コイル２２の電気的表皮深さよりも小さい厚さでコイル２２を覆う。例文帳に追加

A non-oxidized layer 28 made of a non-oxidizing material covers the coil 22 with a thickness smaller than the electric skin depth of the coil 22. - 特許庁

スピーカボックス２３を、スピーカユニット２２から音響出力が導出される部分を除いて、緩衝材２５で覆う。例文帳に追加

A speaker box 23 is covered with a buffer material 25, excluding a portion from which an acoustic output is derived from a speaker unit 22. - 特許庁

カバー部材２０は、縫針近傍を正面から覆う第１位置と、縫針近傍を開放する第２位置との間で切換可能に構成する。例文帳に追加

The cover member 20 is composed so as to be changeable between the first location of wrapping the neighborhood of the sewing needle from the front and the second location which disengages the neighborhood of the sewing needle. - 特許庁

前記回路基板を下側から覆う板材であって周縁部が前記環状溝部の下面側に接する反射板６を備える。例文帳に追加

A reflector 6 forming a plate to cover the circuit board from the lower side and having a peripheral rim part making contact with the lower surface side of the circular groove part is provided. - 特許庁

シールド部材（２４）は、付加機能ユニット（２５）と一体化され、室内熱交換器の屈曲部を上流側から覆う。例文帳に追加

The shield member 24 is integrated with the optional function unit 25, and covers the bent portion of the indoor heat exchanger from the upstream side. - 特許庁

キャブ４の上部から前方に突出する庇部材６の内部に照明灯７を配設し、庇部材６の両側端に沿って照明灯７の下方を覆う仕切り部材１４と、照明灯７の側方を覆う他の仕切り部材１５とをそれぞれ設けた。例文帳に追加

An floodlight 7 is disposed inside the canopy top member 6 projecting frontward from the upper part of a cab 4, and a partition member 14 covering the lower part of the floodlight 7 and another partition member 15 covering the side of the floodlight 7 are disposed along the both side ends of the canopy top member 6 respectively. - 特許庁

鼻部冷却シートであって、不織布などの基材と、該基材の一端側に設けられたゲル状の保冷材と、該保冷材を覆うカバーシートとから構成される。例文帳に追加

The sheet for cooling a nose includes a base material such as nonwoven fabric, a gel-like cold keeping material provided on one end side of the base material, and a cover sheet covering the cold keeping material. - 特許庁

装置を収納可能な収納室の後壁をなす部材１Ｅの後方位置に支持部材１Ｆが備えられ、支持部材１Ｆにウエイト７を覆うカバー部材１６が取り付けられる。例文帳に追加

A support member 1F is provided at a position behind a member 1E for forming a rear wall of a storage chamber capable of storing a device, and a cover member 16 for covering a weight 7 is mounted to the support member 1F. - 特許庁

ボトル（２１）のキャップ（２０）に取り付ける固定部材（１１）と、その固定部材に取り付けられた、ボトル（２１）の肩部（２２）を覆う、例えば、円錐形状の表示部材（１２）とからなる表示部材（１０）。例文帳に追加

The display tool (10) comprises a fixing member (11) fitted on the cap (20) of a bottle (21), and a display member (12) fitted to the fixing member (11) and having a shape to cover the shoulder (22) of the bottle (21), such as a cone. - 特許庁

ブレーカ２、３の切替スイッチ４、５を覆う板状部材９と、板状部材９の両端部１０を両側から保持する一対の保持部材１１、１２とで、ブレーカ１の扉部材１４を構成する。例文帳に追加

The door member 14 of a breaker 1 is composed of a plate- shaped member 9 that covers changeover switches 4, 5 of breakers 2, 3 and a pair of holding members 11, 12 that hold both ends 10 of the plate-shaped member 9 from both sides. - 特許庁

参照電極１０は、端子から正極１４又は負極１６と平行に延びる芯材１１と、芯材１１の先端から所定長さの領域までを覆うリチウム膜１２と、芯材１１のうちリチウム膜１２によって覆われていない領域の一部を覆う絶縁体１３とを備えている。例文帳に追加

A reference electrode 10 comprises: a core material 11 extending from a terminal in parallel with a cathode 14 or anode 16; a lithium film 12 covering a region from a tip of the core material 11 to a predetermined length; and an insulator 13 covering a part of the region not covered by the lithium film 12 of the core material 11. - 特許庁

本発明は光硬化性歯科材料を使用する際、一時的に容器から取り出された歯科材料が環境光（照明光および自然光）により硬化しない様に用いる光硬化性歯科材料を覆う遮光カバーに関する。例文帳に追加

To provide a light shielding cover for covering a photocuring dental material to be used to prevent the dental material tentatively taken out from a container from being cured by environmental light (illumination light and natural light) when using the photocuring dental material. - 特許庁

ステージ６２は、透明板４１に貫通形成されたステージ開口部に後側から取り付けられるステージ部材と、透明板４１の前側から取り付けられ、ステージ部材６４のステージ部の前側を覆う前飾り部材８２とから構成される。例文帳に追加

The stage 62 is constituted of a stage member which is attached to a stage opening section having been penetrate-formed on a transparent plate 41 from the rear side, and a front decorative member 82 which is attached from the front side of the transparent plate 41, and covers the front side of the stage section of the stage member 64. - 特許庁

膜材２に所定の張力が付与されるように膜端保持部材３０を支持金物２０に係止して膜材２を張設し、蛍光灯１０の平面全体あるいはその一部を下方から覆う構造からなる。例文帳に追加

The membrane end retention member 30 is fixed to the supporting metal fitting 20 so as to impart a specified tension to the membrane material 2 to expand the membrane material 2, and the whole plane or a part thereof of the fluoresent light 10 are covered from below. - 特許庁

加工機１による加工部１２を覆うカバー装置本体２１に形成された開口部２３を開閉する扉部材３０を、個別に長手方向にスライド可能な複数の短冊状部材３２から構成する。例文帳に追加

A door member 30 for opening and closing an opening part 23 formed in a cover device body 21 for covering the part 12 by a finishing machine 1 is composed of plural paper strip-like members 32 individually slidable in the lengthwise direction. - 特許庁

指示マーカー４０はさらに、保護層４６の全面を覆うように配置されたライナーレジン等のライナー材４８を有してもよい。例文帳に追加

The indicating marker 40 may further include a liner material 48 such as a liner resin disposed so as to cover the whole surface of the protective layer 46. - 特許庁

誘電体セラミック素体１２およびＮｉ電極１４，１６全面に付けられた半田１８を覆うように、樹脂外装材２４を形成する。例文帳に追加

A resin encapsulating material 24 is formed to cover the dielectric body 12 and the solder 18 adhered to the whole surfaces of the electrodes 14 and 16. - 特許庁

さらに、糸のこ刃２の周囲を覆うカバー部材９が、非作業時に糸のこ刃２の近傍に設けられる。例文帳に追加

Furthermore a cover component 9 covering environment of the jig saw blade 2 is provided near the jig saw blade 2 in non-working time. - 特許庁

ポインティングデバイス１は、プリント回路基板２８上に実装された検出ＩＣ２４、この検出ＩＣの上面を覆うように設けられたレンズ部材４０、およびこれら検出ＩＣ２４およびレンズ部材４０を覆うように基板２８上に設けられた指ガイド部材５０を有する。例文帳に追加

The pointing device 1 includes: a detection IC 24 mounted on a printed circuit board 28; a lens member 40 provided to cover the top surface of the detection IC; and a finger guide member 50 provided on the board 28 to cover the detection IC 24 and the lens member 40. - 特許庁

又カバー部材７は、前後のカーテンレール１３，１２の上側を覆う上カバー片３６と、その前端で下設されてカーテンレールを前側から覆う前カバー片３７とを具える。例文帳に追加

The cover member 7 is provided with an upper cover piece 36 for covering upper sides of the front and rear curtain rails 13 and 12 and a front cover piece 37 arranged downward at the front end and covering the curtain rails 5 and 3 from a front side. - 特許庁

パチンコ機の前面を覆う前面枠２の側部に、遊技領域２０を覆う前扉３と、前扉３の下端縁に重ねられる上端縁を有する球受皿４１とを設けた受皿扉４をそれぞれ開閉可能に取付ける。例文帳に追加

To the side part of a front surface frame 2 covering the front surface of the pachinko game machine, the front door 3 covering a game area 20 and a tray door 4 provided with a ball tray 41 with an upper end edge to be overlapped with the lower end edge of the front door 3 are attached so as to be opened and closed, respectively. - 特許庁

冷媒と水との間で熱交換を行う多重管熱交換器（２０１）の下部を覆う下部断熱部材（２４１）および多重管熱交換器（２０１）の上部を覆う上部断熱部材（２４２）からなる断熱材組立体（２４０）を備える。例文帳に追加

The floor heating system comprises a heat insulator assembly (240) having a lower heat insulation member (241) for covering a lower part of the multiple heat exchanger (201) for heat exchanging between a refrigerant and water, and an upper heat insulation member (242) for covering an upper part of the exchanger (201). - 特許庁

そして、回転軸にカバー部材４２を設けてカバー部材中に軸受部の一部を入り込ませ、そのカバー部材で、現像剤搬送方向Ｂ・Ｄに対向して設ける軸受部を筐体内側から被う。例文帳に追加

A cover member 42 is provided on the rotating shaft to allow a part of the bearing part to enter in the cover member, and the bearing part, provided opposite to the developer transport directions B and D, is covered from a casing inside with the cover member. - 特許庁

プラズマ表面処理装置の電極１１のプラズマ空間形成面を固体誘電体層としての誘電部材１３で覆う。例文帳に追加

The plasma space forming surface of the electrode 11 of the plasma surface processor is covered with the dielectric member 13 as a solid dielectric layer. - 特許庁

半導体レーザ素子４１が取り付けられた缶パーケージ４４はその開口を覆うように窓ガラス４５が固着されている。例文帳に追加

A windowpane 45 is fixed to a can package 44 to which a semiconductor laser element 41 is attached so as to cover its opening. - 特許庁

ドラム１２の胴部へケーブル１１を巻き付け、この巻き付けたケーブル１１の周囲を、耐水材料から形成されたシート１５によって覆う。例文帳に追加

The cable 11 is wound around the trunk of a drum 12, and the periphery of the wound cable 11 is covered with a sheet 15 made of a waterproof material. - 特許庁

更に、これら着磁性金属部材１７及びリードスイッチ１９を覆うように隔離壁４ｂの前面部に非着磁性フレーム２１を取り付ける。例文帳に追加

In addition, an unmagnetizable frame 21 is attached to the front face section of the partition wall 4b so as to cover the members 17 and switches 19. - 特許庁

また、床暖房パネル10は、電気式面状発熱体20が基材12の全域を覆うように設けられている。例文帳に追加

Moreover, the floor heating panel 10 is provided so that the electric planar heating element 20 may cover the whole area of the base material 12. - 特許庁

付着された可食液状材２０の表面を被うよう、さらに、セラック溶液を塗布して可食性被膜２６ａを形成する。例文帳に追加

Coating with the shellac solution to cover the adhered liquid edible material 20 forms an edible coating 26a. - 特許庁

封止キャップ（封止部材）７はガラス基板２上に接着剤９を介し配設され、積層体８を覆う。例文帳に追加

A sealing cap (sealing member) 7 is provided on the glass substrate 2 through adhesive 9 and covers the lamination body 8. - 特許庁

カバー部材２６は、ドラグ収納部５２の周囲でリールボディ１ａ及び蓋部材１ｂの後部を覆う。例文帳に追加

The cover 26 covers the reel body 1a and the rear of the lid 1b around the drag container 52. - 特許庁

屋根部材３は、着雪のないときは、バネ部材７、７のバネ力のバランスで架空線１の上面側を覆う位置に保持されている。例文帳に追加

When there is no accumulation of snow, the roof member 3 is held in a position in which the roof member covers the upper face side of the aerial cable 1 using the balance of spring forces of the spring members 7, 7. - 特許庁

外筒部材６０は、チャンバ部材２２と所定距離離間され、ダイヤフラム３２の外周側を覆うように配置されている。例文帳に追加

The outer tube member 60 is separated at a predetermined distance from a chamber member 22 and is arranged to cover the outer peripheral side of the diaphragm 32. - 特許庁

センサ３３を構成するライトガイド３４ｃ、３５ｃを覆うように、覆い部材３６ａ、３６ｂを回動自在に設ける。例文帳に追加

Cover members 36a, 36b are rotatably provided so as to cover light guides 34a, 35c constituting a sensor 33. - 特許庁

上板５３ａを覆うように、上部材５６ａと両側部材５６ｂと縦板５３ｃを挟む一対の下部材５６ｃとから成る保持台５６がスライド自在に装着される。例文帳に追加

A holding base 56 composed of an upper member 56a, both side members 56b, and a pair of lower members 56c sandwiching the vertical plate 53c is slidably mounted to cover the upper plate 53a. - 特許庁

加えて、各外装部材をアキュムレータ３６を覆うように取り付け、そのアキュムレータ３６を視覚的に遮断して外部から見えないようにする。例文帳に追加

In addition, each exterior member is attached so as to cover the accumulator 36, and the accumulator 36 is visually blocked and hidden from the outside. - 特許庁

隆起パネル部材が隣合うパネル本体間において周囲に目地溝間隔を保持してパネル間継ぎ目を覆う状態に取り付けられている。例文帳に追加

The risen panel members 3 are mounted in a state to cover joints between the panels by retaining joint groove intervals 30 in the circumference between the adjacent panel main bodies 2. - 特許庁

採取容器の保護管の先端から突出する部分を、固定部材２７の先端に取り付けた紙製のキャップ２９で覆う。例文帳に追加

A part of the collecting container 25 protruded from the protecting tube 24 is covered with a cap 29 made of paper mounted to the tip of the fixing member 27. - 特許庁

カップ本体の胴部１１を覆う外面材２０の外表面側に熱可塑性樹脂からなる表面樹脂層３０を設けること。例文帳に追加

A surface resin layer 30 formed of a thermoplastic resin is used for the exterior of the external material 20 covering the trunk part 11 of the cup main body. - 特許庁

また、本発明に係る歯冠修復部材10は、さらに、前記内層の開放された表面を覆うレジン層15を有するものである。例文帳に追加

The crown restoration member 10 further has a resin layer 15 covering the surface where the inner surface is released. - 特許庁

また、屈折部材３は、開口面側で当該開口面全体を覆い、受波面側で当該受波面１１全体を覆う形状からなる。例文帳に追加

The refraction member 3 also includes a shape that covers the whole opening face on the opening face side, and covers the whole receiving surface 11 on the receiving surface side. - 特許庁

洗剤ケース３７は、洗濯機本体に対して収納された収納状態で、開口部３５を前側から覆う補助前カバー７０を有する。例文帳に追加

The detergent case 37 includes an auxiliary front cover 70 covering an opening 35 from the front side in a state that the detergent case 37 is housed in a washing machine body. - 特許庁