「かさ形がいし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

用紙重ね合わせ装置及び画像形成システム例文帳に追加

PAPER SHEET OVERLAPPING APPARATUS AND IMAGE FORMING SYSTEM - 特許庁

作品の多くは五段形式や多段形式で、世話物の要素が加わっていると評価される。例文帳に追加

Most of his works were arranged in five sections or multiple sections, and it has been said that they included elements of ordinary people's lives.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記録の後、自動的に、記録形式はダイレクトキー１３が押下される前の記録形式に戻される。例文帳に追加

After recording, the recording format is automatically returned to the recording format prior to pressing the direct key 13. - 特許庁

記録の後、自動的に、記録形式は操作キーが押下される前の記録形式に戻される。例文帳に追加

The recording format is automatically reset to the recording format before the operation key is pressed. - 特許庁

積み重ねられた状態の薄型成形体１は、相互に粉体が介在している。例文帳に追加

The stacked molded bodies 1 have powder therebetween. - 特許庁

線形振動子の振動量を増加させることができ、より薄型でかつ変位量を増加させることができる線形振動子を提供する。例文帳に追加

To provide a linear vibrator which can be made thinner and increase the amount of displacement since an amount of vibration of the linear vibrator can be increased. - 特許庁

画像処理され最適化された原稿情報は、画像形成部５２で画像形成処理される。例文帳に追加

The draft information that is performed image processing and optimized, is carried out image forming processing in an image forming part 52. - 特許庁

よって、使用者が、変形指示による画像の変形に必要な印が付加された変形画像が表示パネルに表示される。例文帳に追加

Therefore, the deformation image on which marks necessary for deforming the image by a user's deformation instruction are placed is displayed on the display panel. - 特許庁

形質細胞は、活性化されたb細胞が成長することによって発生する。例文帳に追加

plasma cells develop from b cells that have been activated.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

バージョン 2.4 で 変更 された仕様:ファイル形式を示すversion が追加されました例文帳に追加

Changed in version 2.4:version indicates the file format.  - Python

その結果、最高速度が120km/hの207系・321系の両形式に統一された。例文帳に追加

As a result, 207 series cars and 321 series cars, whose maximum speed is 120 km/h, are being used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後形態が変わり宝暦年間、正式に認可された。例文帳に追加

Eventually the form was changed, and official approval was given in the Horeki era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは古墳時代前期に当たり、形式化された巨大古墳が築造された。例文帳に追加

That was the early Kofun period when formalized giant kofun were built.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前面基板(910)には、その上に重ねて形成された静止電極が提供される。例文帳に追加

The front substrate (910) is provided with stationary electrodes formed thereover. - 特許庁

前面基板には、その上に重ねて形成された静止電極が提供される。例文帳に追加

The front substrate is provided with stationary electrodes formed thereover. - 特許庁

被重ね合わせ画像と重ね合わせ画像とを重ね合わせて合成し、画像形成手段により合成した画像の画像形成を行う画像形成装置である。例文帳に追加

This image-forming, device which performs the image formation of a composite image by superposing a superposed image on a superposition image by means of an image-forming means. - 特許庁

成形したステープル高さが異なる複数のステープルを成形するためのステープル・カートリッジ例文帳に追加

STAPLE CARTRIDGE FOR FORMING STAPLE HAVING DIFFERING FORMED STAPLE HEIGHT - 特許庁

形成したステープル高さが異なる複数のステープルを形成するためのステープル・カートリッジ例文帳に追加

STAPLE CARTRIDGES FOR FORMING SEVERAL STAPLES DIFFERENT IN HEIGHT OF FORMED STAPLE - 特許庁

形状的に安定し、透明素材により形成され、且つ紫外線カット作用が付加されている樹脂材によって形成した。例文帳に追加

The windscreen is formed by a transparent resin material with UV protection having a stable shape. - 特許庁

シート14は互いに対称形状に形成され、展開した状態で一部が重なる大きさに形成されている。例文帳に追加

The sheets 14 are mutually symmetrically formed into size to be partially overlapped in the expanded state. - 特許庁

本発明は、金型構造が簡略化され、樹脂漏れが発生し難い積層成形品の成形方法及び積層成形に用いる金型を提供する。例文帳に追加

To provide a molding method of a lamination-molded product which simplifies die structure and hardly causes resin leakage, and to provide a die used for lamination. - 特許庁

加算回路２２からの出力信号に対し、非線形処理回路２４による非線形処理が施され、監視用画像が出力される。例文帳に追加

A nonlinear processing circuit 24 carries out a nonlinear process to an output signal from the adding circuit 22 to output a monitoring image. - 特許庁

成形型を用い、該型の反転した形状を樹脂に転写形成して光学素子を製造する光学素子の製造方法において、前記成形型の端部に土手を形成し、該土手によって光学素子成形品の高さを制御し、あるいは前記土手と共に前記成形型に溝形状を形成し、該溝形状によっては光学素子成形品と基板を貼り合わせたときの高さを制御するようにして光学素子を製造する。例文帳に追加

In a manufacturing method of an optical element to manufacture an optical element by transferring a reversed shape of a mold to a resin using the mold, a bank is formed at an edge portion of the mold to control a height of an optical element molded item or not only the bank but also a groove is formed to control a height of a laminate of the optical element molded item and a substrate. - 特許庁

媒体ＰＰに画像形成する第１の画像形成部と、媒体ＴＰ画像形成する第２の画像形成部と、画像形成に供されようとする画像表示媒体の種類を検出する媒体種検出装置とを有しており、媒体種が媒体ＰＰであると第１画像形成部による画像形成が許可され、媒体ＴＰであると第２画像形成部による画像形成が許可される画像形成装置Ａ１例文帳に追加

When the type of a medium is TP, image formation by the second image forming part is permitted. - 特許庁

頭部１の下面から横方向に広がる上部笠２を形成し、その途中から外側に湾曲した裾広がり状の下部笠３を形成する。例文帳に追加

A upper shade 2 is formed spreading sideways from the undersurface of the head part 1, while a lower shade 3 is formed curving to outside from the midway and spreading toward the forefront. - 特許庁

プラスチック成形品を成形するに際し、その成形される成形品の外周部を、キャビティ４表面部に対して成形するに必要な温度より低温に設定してその外周部４ａを他の部分より先に固化させる。例文帳に追加

When a plastic molded product is manufactured, the temperature of an outer peripheral section of the molded product to be molded is set lower than the temperature required for molding a cavity 4 surface section, and its outer peripheral section 4a is set prior to the setting of other sections. - 特許庁

波形等価回路５において、波形成形が行われた再生信号は、Ａ／Ｄコンバータ６、加算器１１を介して検出回路７へ供給される。例文帳に追加

In the waveform equalizing circuit 5, the waveform shaped regenerative signal is supplied through an A/D converter 6 and an adder 11 to a detecting circuit 7. - 特許庁

簡単に、付加物が付加された対象物の形状を成形でき、特に、対象物を計測してから、より迅速に成形する。例文帳に追加

To mold easily a form of object added an adduct, and mold more rapidly in especially after measuring the object. - 特許庁

カルコン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤例文帳に追加

SACCHARIFICATION FINAL PRODUCT FORMATION INHIBITOR CONTAINING CHALCONE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

糖化最終産物形成阻害作用を有する１，３−ジチアン誘導体例文帳に追加

1, 3-DITHIANE DERIVATIVE HAVING ACTION FOR INHIBITING FORMATION OF GLYCATION ENDPRODUCT - 特許庁

ピペラジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤例文帳に追加

ADVANCED GLYCATION END PRODUCT FORMATION INHIBITOR WITH PIPERAZINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

ピラジン誘導体を有効成分とする糖化最終産物形成阻害剤例文帳に追加

ADVANCED GLYCATION END PRODUCT FORMATION INHIBITOR COMPRISING PYRAZINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

ガラス基板25上に光を透過させない信号線33を形成する。例文帳に追加

A signal line 33 that does not transmit light is formed on a glass substrate 25. - 特許庁

この膜に重ねて樹脂層を形成し、薄膜光学素子を得る。例文帳に追加

A resin layer is formed on the film to obtain a thin-film optical element. - 特許庁

タンク６を樹脂で角形に成形し構成することでタンクの高さを低くする。例文帳に追加

Height of the tank is lowered by forming and constituting the tank 6 with resin into a rectangular shape. - 特許庁

シール材をより均一な高さで形成し、画像形成装置の気密性をさらに向上させる。例文帳に追加

To improve airtightness of an image forming device further by forming a sealing material in a more uniform height. - 特許庁

シリカサンド、アルカリ含有無機質及びＳｉＣを混合粉砕した後、成形し、焼成する。例文帳に追加

Silica sand, an alkali-containing inorganic material, and SiC are mixed and pulverized, and this mixture is thereafter compacted and fired. - 特許庁

外周領域のＰ型コラム領域１０６は、素子形成領域のＰ型コラム領域１０６の深さ以上の深さに形成される。例文帳に追加

The P type column region 106 in the outer circumferential region is formed deeper than the P type column region 106 in the element forming region. - 特許庁

火成岩は、凝結によって溶かされた状態から形成される岩である；特に融解したマグマから例文帳に追加

igneous rock is rock formed by solidification from a molten state; especially from molten magma  - 日本語WordNet

本体１の外周部に高さｔ、深さ（ｃ−ａ）／２の矩形状の切欠を設ける。例文帳に追加

A rectangular cut-out having a height t and a depth (c-a)/2 is provided on an outer peripheral portion of the body 1. - 特許庁

虎口に塁壁で四角形の空間を形成して門を2重に構えたものを桝形虎口（ますがたこぐち）という。例文帳に追加

An entrance with a vallate square space and double gates was called a masugata koguchi (square entrance).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像形成の処理効率を低下させることなくデータの機密性を保持し得る画像形成システム及び画像形成装置の提供。例文帳に追加

To provide an image forming system and an image forming device that can maintain data confidentiality without lowering the processing efficiency of image forming. - 特許庁

表示部３０２は、照準図形と標的図形と影図形とを、当該標的図形に対応付けられた課題時刻に、当該照準図形と当該標的図形とが重なるように表示する。例文帳に追加

A display part 302 displays sighting figures, target figures and shadow figures at the subject times associated with the target figures so that the sighting figures and the target figures overlap. - 特許庁

大径フランジ２の上面外周部寄りには、傘状に傾斜した傘状円錐傾斜面２ｂが形成される。例文帳に追加

A shade-like conical inclined surface 2b inclined in shade shape is formed on the upper face outer peripheral side of the large diameter flange 2. - 特許庁

変奏曲という,楽曲の中の一つの主題をさまざまに変化させて構成した楽曲の形式例文帳に追加

of music, a variation  - EDR日英対訳辞書