「かさ形がいし」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ここで、界面変形部８６に形成される界面８４２、８４４は、界面変形部８６以外の部分に形成される界面８４０と比較して変形して形成されるので、目視にて界面８４の高さを確認でき、潤滑流体８２の量を容易に管理することができる。例文帳に追加

Since the interfaces 842, 844 formed at the interfacial deformation part 86 are formed and deformed in comparison with the interface 840 formed at the part except for the interfacial deformation part 86, the height of the interface 84 can be visually checked, and the amount of the lubrication fluid 82 is easily controlled. - 特許庁

上記樹脂組成物を用いて薄膜を形成する工程、形成された薄膜を紫外線により硬化する工程、紫外線硬化された薄膜に押し型を使用して賦形する工程および賦形された薄膜を熱により硬化する工程からなる表面賦形薄膜成形物の製造方法。例文帳に追加

The method of producing for the surface shaped thin film comprises a step for forming the thin film by using the resin composition, a step for curing the formed thin film with an ultraviolet light, a step for shaping the thin film cured in the former step by using dies and a step for thermally curing the shaped thin film. - 特許庁

ビデオメモリ２には、ビットマップ形式の画像データが記憶されており、この画像データは、色が４ビットでコード化されている。例文帳に追加

Image data in a bit map form is stored in the video memory 2, and a color is coded by 4 bits in this image data. - 特許庁

乾燥すべき紙に外周が接触するドラム10に加熱媒体としての燃焼ガスを通過させるための通路３４が形成される。例文帳に追加

A drum 10 having outer circumference touching a paper to be dried is provided with a passage 34 for passing a heating medium, i.e., combustion gas. - 特許庁

また、ラップ部２１Ｃの歯先側には、外周側よりも内周側の方が溝深さ寸法の大きい凹溝２３を形成する。例文帳に追加

At the tip of the lap portion 21C, a recessed groove 23, whose groove depth of the inner periphery side is larger than that of the outer peripheral side, is formed. - 特許庁

基部側１７ａにおける両対向縁部１３，１３に対し端縁側１７ｂが重なる部分に、開口２６が形成される。例文帳に追加

An opening 26 is formed at an overlapped part of both the opposed edge parts 13 and 13 and the end edge side 17b in the base part side 17a. - 特許庁

最外層３の外周面には、多数の凹部Ａが、隣接する凹部Ａ間において相互に開口縁部が重なり合う状態で、分布形成されている。例文帳に追加

Many recessed parts A are distributedly formed on the outer peripheral surface of the outermost layer 3 so that opening edge parts of adjacent recessed parts overlap each other. - 特許庁

また、バンク幅が狭い部分のバンク高さが低く抑制されるので、バンクが安定して形成できる。例文帳に追加

Further, since the height of a bank where a bank width is narrow is controlled to be low, the bank can be steadily formed. - 特許庁

ジョブが片面印刷データである場合は、ジョブの最終頁の後に印刷ジョブ情報が形成される頁が追加される。例文帳に追加

When a job is to process one-sided print data, a page where print job information is formed is added to the rear of the final page of the job. - 特許庁

２色目の画像形成の開始位置が（ｂ）とすると、重ね画像に１ドット（ライン）のズレが生じる。例文帳に追加

When a start position for forming an image of a second color is represented by (b), a shift of one dot (line) is generated in the superposed image. - 特許庁

前記可動側ラップ（１２）は、外周側端部から中心側端部へ向かって段階的に高さが低くなるように形成される。例文帳に追加

The movable lap 12 is formed so as to be reduced in height stepwise from the circumferential side end part toward the central end part. - 特許庁

他方、卸売業や小売業でも製造子会社を増加させている等、進出形態が多様化していることが伺える。例文帳に追加

In addition, the diversification of forms of entering the manufacturing sector is observed such as moves that even wholesalers and retailers are increasing their manufacturing subsidiaries. - 経済産業省

光硬化性液体樹脂を光照射によって硬化させる光造形によって製品成形部２と製品成形部２の外周側に連なる型本体１０とを一体成形されている。例文帳に追加

A product molding part 2 and a molding die body 10 adjacent to an outer circumferential side of the product molding part 2 are integrally molded by photo-molding of curing a photocurable liquid resin by light irradiation. - 特許庁

鉄板とＨ形鋼フランジとの間に隙間を形成して、積み重ねることができ、多量に運搬でき、保管場所もとらないようにすると共に、十分Ｈ形鋼の補強となるＨ形鋼補強部材を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing member for a wide-flange shape steel forming a gap between a steel sheet and a wide-flange shape flange, capable of being stacked up to enable large quantity of transportation, and saving storage space. - 特許庁

３次元ＣＡＤモデルにより造形品を複数の積層部分に分割し、分割した積層部分の造形素材を順次硬化し、積層部分を積み重ねる造形品生成方法において、積層厚さ以下の造形誤差を最小限に防ぐことに特徴がある。例文帳に追加

The method is characterized by minimizing the shaping error not greater than a laminating thickness. - 特許庁

予備成形金型３０は、ビレットの軸方向の一部７１ａを軸直角方向に凹ませて長さを増加させ軸直角方向に突出した薄肉部７４ａ、７５ａを形成し、予備成形品７６を成形する。例文帳に追加

Preformed goods 76 are formed by forming thin parts 74a, 75a which are projected in the rectangular direction to the axis by increasing the length by recessing a part 71a of the billet in the axial direction in the rectangular direction to the axis with a preforming die 30. - 特許庁

耐湿リングを多重に形成し、これらを複数の高さレベルで、チップ外周に沿って延在する導体パターンにより架橋する。例文帳に追加

A multiplicity of moisture resistant rings are formed, and are bridged to each other at a plurality of height levels by conductor patterns formed extending along the chip periphery. - 特許庁

画像形成処理速度を低下させることなく、用紙のいずれの方向のカールに対しても矯正し得る定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixation device capable of correcting a curl of paper in either direction without decreasing the image forming processing speed. - 特許庁

ガイド穴８３における傾斜部８６の傾斜幅Ｗを傾斜深さＤよりも大きくなるように形成する。例文帳に追加

A guide hole 83 is formed so that the inclination width W of an inclined part 86 is larger than the inclination depth D thereof. - 特許庁

このように、帳票のサイズないし形状の変化に対応させて地紋画像のサイズないし形状を自動的に変化させることにより、帳票の地紋を適用したい領域に適切に地紋を適用することが可能となる。例文帳に追加

Thus, the design is properly adapted to an area to which the pattern of the form is desired to be adapted by automatically varying the size and the shape of the pattern image according to variation of the size and the shape of the form. - 特許庁

孔型形状が相似形である前方ダイス２ａと後方ダイス２ｂとを重ねることで、孔型内周面２ｄと２ｅ間に潤滑剤溜りとなる溝２ｆが形成されている。例文帳に追加

The groove 2f which becomes to a lubricant stagnating portion is formed between holed pattern inner surface 2d and 2e, by overlapping a front die 2a and a rear die 2b whose holed patterns are similar to each other. - 特許庁

集合住宅建物１は、平面形状が菱形の外周ラーメン架構２より構成され、その内方には一方の短い対角線を形成するようにセンターラーメン架構３が構成される。例文帳に追加

In this apartment house building 1 which is composed of an outer peripheral Rahmen frame 2 whose plane is formed in a rhombic shape, a center Rahmen frame 3 is constituted so that one short diagonal can be formed inside it. - 特許庁

第２微細突起６ｂは、第１微細突起４ｂより高さが低く、かつ、中央部分に対して、周縁部分が第１微細突起４ｂの凸形状に沿って盛り上がる凹形状に形成されている。例文帳に追加

The second microprojection 6b has lower height than that of the first microprojection 4b and is formed to a recessed shape where a peripheral part stands up toward a central part along the protruded shape of the first microprojection 4b. - 特許庁

少ない転写回数で複数の薄膜を基板に転写することができ、これによって工程が簡素化され、それに応じて薄膜形成処理のコストを低減することができる薄膜形成装置および薄膜形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thin-film forming device and a thin-film forming method which can transfer plural thin films to a substrate in a few times of transferring, can simplify a process thereby and can reduce the cost of a thin-film forming treatment, accordingly. - 特許庁

部品点数の増加を抑制しながら、変形部の形状が変化した際の凸部の高さを大きくすることが可能な凹凸形成装置および情報入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projections and depressions forming device that allows a height of a projection to be increased when a deforming portion is changed in shape while suppressing increase of the number of components, and to provide an information input device. - 特許庁

赤色／赤外並列形レーザ構造１００が青色レーザ構造２００に半田バンプ４０２，４０４でフリップチップ接合され、ハイブリッド方式の集積化された赤色／青色／赤外集積形レーザ構造４００が形成される。例文帳に追加

A red/infrared parallel type laser structure 100 is bonded to a blue laser structure 200 with solder bumps 402, 404 by flip-chip bonding to form a red/blue/infrared integrated laser structure 400 integrated by a hybrid method. - 特許庁

袋本体１は、外形が同じ細長い長方形状のベース側シート１１と通水側シート１２を重ね合わせて、開口部１３を除く周縁部を熱溶着して形成してある。例文帳に追加

The bag body 1 is formed by overlapping a base side sheet 11 and a water-passing side sheet 12 of the same long rectangular outline on each other and heat-bonding a peripheral edge part except an opening part 13. - 特許庁

高分子化合物の貧溶媒が存在していた部分は孔となり、形成される固形物が多孔性となるため、除去性能を大きく低下させることなく、粒径の大きな粒状に固形化することが可能となる。例文帳に追加

The portions where the poor solvent for the polymer compound exists become voids and the solid material to be formed becomes porous and in this way, the removal agent is made to be a granular solid material with a high particle diameter without so much deteriorating the removal capability of the agent. - 特許庁

記録媒体の両面に画像を形成することが可能な画像形成装置において、安価且つ簡易な構成で奥行及び高さサイズを最小化することのできる画像形成装置であって、さらに様々な記録媒体種類への対応力も低減させず、且つ、使い勝手の良い画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device easy-to-use, without reducing even coping capacity with various kinds of a recording medium, in the image forming device minimizing the depth and height sizes in an inexpensive and simple constitution, in the image forming device forming an image on both surfaces of the recording medium. - 特許庁

膨張黒鉛からなるガスケット本体の軸方向両端面に、または軸方向両端面のうちいずれか一方の端面に、断面が波形状の金属薄板を巻回して成形した金属波形薄板リング層、または、断面が波形状の金属薄板と緩衝材とを重ね合わせて巻回して成形した金属波形薄板緩衝リング層を形成した。例文帳に追加

A metal corrugated thin ring layer molded by winding a metal thin plate with corrugated cross section or a metal corrugated thin buffer ring layer molded by piling and winding the metal thin plate with corrugated cross section and a buffer is formed on both axial end surfaces of the gasket body made of expansion graphite or one of the both axial end surfaces. - 特許庁

ＥＤＦＡの利得−波長波形の傾斜に応じて、長周期ファイバグレーティングの透過損失−波長波形の傾斜を変化させることによって、ＥＤＦＡの利得−波長波形の傾斜を任意に制御可能である。例文帳に追加

The inclination in the gain-wavelength waveform curve of an EDFA can be controlled arbitrarily by varying inclination in the transmission loss-wavelength waveform of a long period fiber grating depending on the inclination in the gain-wavelength waveform curve of the EDFA. - 特許庁

ガラス基板１上に光吸収性の膜２を形成し、薄いバッファー膜３を形成してから、その上に非晶質等の半導体膜４を形成し、レーザ光５を照射して半導体膜を結晶化させる。例文帳に追加

A manufacturing method is constituted by forming an optically absorption film 2 on a glass substrate 1, forming a thin buffer film 3, forming an amorphous or similar semiconductor film 4 thereon and irradiating the film 4 with a laser beam 5 to crystallize it. - 特許庁

所定寸法に形状記憶された形状記憶合金と、形状記憶合金に対して外力を負荷して寸法を変化させる付勢手段と、でアクチュエータを構成し、これを使用して被駆動部材の位置を制御する制御装置。例文帳に追加

The control device controls the position of the driven member by using the actuator which comprises a shape memory alloy having memorized predetermined dimensions and an energizing means which changes the dimensions by loading an external force. - 特許庁

測定開始点Ａから測定終了点Ｂまでの路面形状を求める場合に、高さ測定装置１が測定開始点Ａから測定終了点Ｂまで走行し、各移動地点における高さｈが演算される。例文帳に追加

To find the shape of the road surface from the measurement start point A to the measurement end point B, a height measuring instrument 1 travels from the measurement start point A to the measurement end point B, and the height (h) at each movement point is computed. - 特許庁

既存のＩＣカードの外形寸法と略等しい外形寸法を有し、そのＩＣカードよりも小型化されたＩＣカードを収容することができること。例文帳に追加

To provide an IC card adapter which has outside dimensions approximately equal to that of an existing IC card, and stores an IC card smaller than the existing IC card. - 特許庁

浄化作用のある物質が、少なくとも濾材層の濾材を含んでもよいし、濾材層の外周形状がプリーツフィルタと同形状のひだをもつようにしてもよい。例文帳に追加

The substance can at least contain the filter material of the filter material layer, and the peripheral shape of the filter material layer can have pleats in the same shape with those of the pleat filter. - 特許庁

Ｒ分配皿５をプレス加工で行い、Ｒ形状の窪み部内周側縁５ａの高さよりＲ形状の窪み部外周側縁５ｃを高く形成すると共に、Ｒ形状の窪み部外周側縁より外側に鍔部５ｄをプレス成形で一体に成形し、前記散薬分配皿の鍔部を回転可能に支持する構成とした。例文帳に追加

An round-dispensing tray 5 is pressed to form an outer peripheral side edge 5c of an round part to be higher than an inner peripheral side edge 5a of the round recessed part, a flange part 5d is integratedly pressed outside the outer peripheral side edge of the round recessed part, and the flange part of a powdered medicine dispensing tray is rotatably supported. - 特許庁

録画画像状態ウインドウ２０２上では、登録イベントが発生している時間を表す矩形領域９０２、９０３は、録画画像が存在している時間を表す矩形領域３０１に重ねて表示される。例文帳に追加

On the recorded image state window 202, rectangle regions 902, 903 representing a time when the registered events are generated are displayed by being overlapped on a rectangle area 301 representing a time when the recorded image is present. - 特許庁

改ざん検知対象の画像データを出力する出力手段に設定された出力データのデータ形式に基づき、出力データのデータ形式と同様のデータ形式で改ざん検知の結果が反映された画像データを作成する検知結果作成手段を設けた。例文帳に追加

The image processing apparatus includes a detection result creating means for creating image data reflecting a result of detection of falsification at the data format same as the data format of output data on the basis of the data format of the output data which is set on an output means for outputting the image data as the target of falsification detection. - 特許庁

本発明は、免疫不全動物に多能性幹細胞を移植して当該免疫不全動物の体内で奇形腫を形成させたのち、該奇形腫を体外に取り出し、奇形腫から目的とする分化細胞を分取することを特徴とする細胞の製法である。例文帳に追加

The method for obtaining the differentiated target cells comprises: transplanting pluripotent stem cells to an immunodeficient animal to form teratoma in the body of the immunodeficient animal; then taking out the teratoma to the outside of the body; and separating the differentiated target cells from the teratoma. - 特許庁

金型５１・５２内で成形した樹脂成形品の表面と金型キャビティ５３表面との間に塗料を注入した後、塗料を金型５１・５２内で硬化させて、樹脂成形品の表面に塗膜が密着した一体成形品を製造する金型内被覆成形方法である。例文帳に追加

In an in-mold coating molding method, a paint is injected in the gap between the surface of the resin molded article molded in molds 51, 52 and the surface of the cavity 53 formed by both molds and cured in the molds 51, 52 to produce an integrated molded article having a coating film closely bonded to the surface thereof. - 特許庁

加熱軟化させた光学素子素材を成形型でプレス成形する光学素子の成形装置において、成形型１０を昇降可能な上側のヒータープレート１４によって押圧したときに、成形型１０に加わる押圧力の方向を補正する補正手段を備える。例文帳に追加

This molding unit is a molding unit of an optical element by press molding a thermally softened base material of an optical element with a mold, and equipped with a correcting means of the direction of the pressing force applied to the mold 10 when the mold 10 is pressurized by a vertically movable upper heater plate 14. - 特許庁

表面張力は３１ないし３９ｍＮ／ｍの紫外線硬化型樹脂と、臨界表面張力が２６ないし３１ｍＮ／ｍであり、離形剤が添加されて射出成形により成形されたスタンパとを組み合わせて使用し、パターン転写を行う。例文帳に追加

The pattern is transferred by using a UV-curable resin whose surface tension is 31 to 39 mN/m, and a stamper whose critical surface tension is 26 to 31 mN/m and that is molded by adding a release agent and injection molding, in combination. - 特許庁

消音部材（22,70）に消音対象となる流体の気流音を抑制する消音空間（71）を形成し、外部入力によって変形部材（72）を変形させることで、上記消音空間（71）の形状を、消音対象となる気流音の特性に適合した形状に変化させる。例文帳に追加

In muffling members (22, 70), a muffling space (71) for suppressing the gas flow noise of a fluid to be subjected to silencing is formed, and the form of the above muffling space (71) is varied to the forms suitable for the characteristics of the gas flow noise to be silenced by deforming the deforming member (72) by an external input. - 特許庁

塑性変形の１つの手段は合金素材にその押出方向を途中で内角１８０°未満の側方に変化させて剪断変形を与えることであり、他の手段は合金素材に対して圧力方向を変化させ断面形状を変化させて加圧変形を与えることである。例文帳に追加

In one means of the plastic deformation, the shear deformation is applied to the alloy base-stock by halfway changing the extruding direction to a side direction at the interor angle of <180° and, in the other means, pressure deformation is applied through changing the cross-sectional shape by changing the direction of pressure to the alloy base-stock. - 特許庁